চুয়াল্লিশ নম্বর—ঝৌ পরিবার গ্রাম
“খুব দূরে নয়, সাধারণত সবাই博物馆 ঘুরে দেখার পর 昭陵 সমাধিস্থল দেখতে যায়।博物馆 ঘুরে বেরিয়ে আসার পর, সবাই আধা ঘণ্টার মতো সময় পাবে 昭陵 সমাধিস্থল ঘুরে দেখার জন্য। তোমরা যদি 周护碑 নিয়ে আগ্রহী হও, তবে博物馆 দেখে এসে 周护碑 খননস্থল,烟霞乡西二村ে 周护墓 দেখতে যাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি।”
শেষের কয়েকটি কথা 小蝶 বলল 陆周七三জনের উদ্দেশে। বলার পর, সবাইকে দর্শন পথ, বাসে ফেরার সময় এবং সন্ধ্যায় 西安 ফিরে যাওয়ার সময় বোঝাতে শুরু করল।
“যাবে কি?”
“মন চাইছে না।” 周默 জানাল, জানালার বাইরে তাকিয়ে।
“আমি যেতে চাই।” একটু দ্বিধা নিয়ে 七七 বলল।
“আমি-ও যেতে চাই। পুরাতন সমাধিস্থল দেখার ইচ্ছা অনেকদিনের, আগে শুধু সিনেমা বা চোরাবালি উপন্যাসে দেখেছি, এখন সত্যিই দেখতে পারব।” 陆葭 খুব উৎসাহিত মনে হল।
“তোমাদের মেয়েরা তো খুব কৌতূহলী। আসলে তো মৃতদের থাকার জায়গা, দেখার মতো কি আছে?” 周默 অনিচ্ছা প্রকাশ করলেও শেষ পর্যন্ত দুই মেয়ের সঙ্গে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
秦岭 অঞ্চলে বহু প্রাচীন সমাধিক্ষেত্র আছে, তার মধ্যে 昭陵 ও 乾陵 অন্যতম। 昭陵 সমাধিস্থলের আশেপাশের অনেক সহযাত্রী সমাধি 礼泉县-তেই অবস্থিত। সম্ভবত 盛唐 যুগের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ও 唐 রাজাদের প্রতি স্থানীয়দের শ্রদ্ধা থেকেই বহু বছর আগে 李绩 সমাধির সামনে একটি博物馆 গড়ে উঠেছে। ঐতিহাসিক মূল্যবান বহু ফলক, যেমন রাজা-রাজপুত্রদের সমাধি ফলক, 昭陵博物馆-এ সংরক্ষিত হয়েছে। এর ফলে, সেগুলো আর বাতাস ও বৃষ্টির ক্ষয় হতে রক্ষা পেয়েছে।
博物馆-এর দেয়ালে কিছু বিবর্ণ, হলুদাভ অথচ অনবদ্য চিত্রকর্ম ঝুলছে। কাচের আবরণে রক্ষিত বহু ফলকে লেখা স্পষ্ট নয়, তবুও সর্বত্রই সময়ের গহীন ছায়া। ছবি তুলল 七七 ও 陆葭, একদিকে মূল ফলক দেখে, ছবি তুলে তথ্য হিসেবে রাখল; অন্যদিকে 小蝶-এর ধৈর্যশীল বর্ণনা শুনল—কিভাবে এসব ফলক তৈরি হয়েছে, কার সঙ্গে কার সম্পর্ক, সব জানল। ইতিহাসে 小蝶-এর গভীর জ্ঞান দেখে দুজনেই মুগ্ধ। 小蝶-এর গল্পে মনে হল, ইতিহাসের ঘটনাগুলো তার চোখের সামনে ঘটেছে।
博物馆 থেকে বেরিয়ে আরও কিছুটা হাঁটলে 昭陵। 昭陵-এর ভূগর্ভস্থ অংশ সাধারণ মানুষের জন্য উন্মুক্ত নয়, তাই পর্যটকদের একটু হতাশ হতে হল। 小蝶 সবাইকে নিয়ে 昭陵-এ ঘুরল, এই সফর এখানেই শেষ। এরপর ফেরার প্রস্তুতি। কিন্তু 七七 ও 陆葭 এখনো আগের 小蝶-র বলা 古墓 দেখার কথা মনে রেখেছে। 小蝶 আবার 九嵕山-এর পাদদেশে烟霞乡-এর সুন্দর প্রকৃতি, স্থানীয় রীতিনীতি ও লোকসংস্কৃতি সম্পর্কে বলল।
তরুণদের কৌতূহল বেশি—দুই মেয়ে চোখে বিস্ময় নিয়ে শুনল। তিনজন আলোচনা করে烟霞二村-এ 周护墓 দেখতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। 周默 এবার কোনো আপত্তি করল না, কারণ সে অবশেষে 小蝶-এর হাত থেকে মুক্তি পেতে পারছে।
এখন集合-এর সময় হয়ে গেছে। 小蝶 খুব সাহায্যপ্রবণ, তবে তিনজন অতিথি স্থানীয় নয় বলে সে ড্রাইভারের সঙ্গে কথা বলে 北二村 দিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা করল। যদিও 北二村 দিয়ে একটু ঘুরপথ, ড্রাইভারও সহযোগী, কোনো আপত্তি করেনি। বাসের যাত্রীদের জন্য গাইড বিনামূল্যে দর্শনীয় স্থান দেখার সুযোগ হওয়ায় কেউ আপত্তি করেনি।
বাসটি এক চৌরাস্তা-তে থামল: “এটা民俗村, আগে 周家村 নামে পরিচিত ছিল; এখানে একে একে পুরাতন স্থাপত্যের প্রতিলিপি বানানো হয়েছে।” 小蝶 আরও দূরের গ্রাম দেখিয়ে বলল, “ওটাই 北二村, তোমরা যে 周护墓 দেখতে চাও তা পাহাড়ের ঢালে।”
তিনজন বাস থেকে নেমে গেল, বাস চলে গেল। রাজসমাধির জন্য নির্বাচিত পাহাড়ের পাদদেশ, প্রকৃতি সত্যিই মনোমুগ্ধকর, বাতাসে প্রাণ জুড়িয়ে যায়। সকালের হাঁটাচলায় সবাই ক্লান্ত, পাশে একটা খাবার জায়গা খুঁজে民俗村-এ ঢুকল।
民俗村-এ হাঁটতে হাঁটতে 周默 যেন চোরের মতো, মাঝে মাঝে চুপিচুপি চারপাশে তাকাচ্ছে।