একশ উনিশতম অধ্যায়: ক্রমাগত চাপ সৃষ্টি
ইতিমধ্যে চুক্তি স্বাক্ষর করা কুড়িজন ডিলার রাতারাতি তাদের দোকান থেকে সদ্য বাজারে আসা এবং বিপুল লাভজনক ‘মিরো তিয়ানচেং’ ক্যাপসুল বিক্রি বন্ধ করে দিয়েছে। যে বাই পরিবার এই পণ্যটিকে ঘুরে দাঁড়ানোর শেষ সুযোগ হিসেবে দেখছিল, তাদের জন্য এটি বড় কোনো বিপর্যয় না হলে আর কী হতে পারে? বাই জিংয়ের এই অস্থিরতা স্বাভাবিক, কারণ বাই পরিবার এখন অস্তিত্ব রক্ষার লড়াইয়ে শেষ বাজি ধরেছে। সর্বোপরি, ফাং পরিবারের কোনো পরিণতির তোয়াক্কা না করে চালানো ভয়াবহ পাল্টা আক্রমণ বাই পরিবারকে চরম বিপাকে ফেলে দিয়েছে।
বাই জিংয়ের কথা শুনে লিন ইয়াং নীরব হয়ে গেল। এক রাতে এত কিছু ঘটার একটাই অর্থ হতে পারে—কেউ কলকাঠি নাড়ছে। আর এক রাতের মধ্যে এমনটা করার ক্ষমতা ফাং পরিবার ছাড়া আর কার আছে? তাদের ব্যবসায়িক স্বার্থে আঘাত লেগেছে, তাই এমন উন্মত্ত কাজ করার সাহস শুধু তারাই দেখাতে পারে।
বাই জিংয়ের সাথে সংক্ষিপ্ত আলাপ সেরে, দেখা করার জায়গা নির্ধারণ করে লিন ইয়াং ফোন রাখল। বিছানা ছেড়ে তৈরি হয়ে সে ল্যাং নিনি’র শোবার ঘরে গেল, মেয়েটি সুস্থ আছে তা নিশ্চিত করল এবং ঝাং জিফেংকেও পরীক্ষা করল। সব ব্যবস্থা করার পর লিন ইয়াং ভিলা থেকে বেরিয়ে পড়ল।
নির্ধারিত জায়গাটি ছিল সেই ছোট রেস্তোরাঁ, যেখানে লিন ইয়াং গতবার দুজনকে শিক্ষা দিয়েছিল। সেই ঘটনার কথা মনে পড়তেই সে মৃদু হাসল। সে আগে থেকেই অফিসে ছিল, তাই লিন ইয়াং যখন রেস্তোরাঁয় পৌঁছাল, বাই জিং তখন জানালার ধারের টেবিলে বসে চা খাচ্ছিল, তবে তার চোখ ছিল টেবিলের ওপর রাখা নথিপত্রগুলোর দিকে।
দ্রুত গাড়ি চালিয়ে লিন ইয়াং যখন সেখানে পৌঁছাল, তখন সে এক ঝলক দেখেই জানালার পাশে কালো পেশাদার পোশাকে বসে থাকা বাই জিংকে চিনতে পারল। সুন্দরী নারীরা সবসময়ই নজর কাড়ে, বিশেষ করে যখন কেউ তাদের খুঁজছে। বাই জিং নিঃসন্দেহে রূপকথার পরীদের মতো সুন্দরী।
দরজা ঠেলে সে সরাসরি বাই জিংয়ের কাছে গেল। নথিপত্রে মগ্ন বাই জিং কারো উপস্থিতি টের পেয়ে মুখ তুলে তাকাল।
“ছোট ইয়াং,” বাই জিং টেবিলের কাগজপত্র সরিয়ে একটি কৃত্রিম হাসি দিয়ে বলল, তবে সেই হাসিটা বেশ আড়ষ্ট শোনাচ্ছিল।
“জিং দিদি, আসলে ব্যাপারটা কী?” চেয়ারে বসে লিন ইয়াং সামনে রাখা চা এক চুমুকেই শেষ করে দিল। গলা পরিষ্কার করে সে জিজ্ঞেস করল। ফোনে বিস্তারিত বলা সম্ভব ছিল না বলেই তারা বাইরে দেখা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
যেন কোনো বাঁধ ভেঙে গেল, বাই জিং উত্তেজিত হয়ে সকালে শোনা সব কথা বিস্তারিত খুলে বলল। লিন ইয়াংয়ের কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল। যদি সত্যিই এমনটা হয়ে থাকে, তবে এটি বড় বিপদ। কুড়িজন ডিলার একসাথে পণ্য সরিয়ে নেওয়া মানে পরিস্থিতি কতটা ভয়াবহ।
“জিং দিদি, তুমি কি তাদের কারণ জিজ্ঞেস করোনি? চুক্তি স্বাক্ষর করা ছিল, নিজের ক্ষতি করে তাদের তো এমন করার কথা নয়,” চিবুক ছুঁয়ে লিন ইয়াং ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল।
বাই জিং অবশ্যই জিজ্ঞেস করেছে। বাই পরিবারের অস্তিত্ব এখন সুতোয় ঝুলছে। “এটাই তো আমার চিন্তার কারণ,” দীর্ঘশ্বাস ফেলে বাই জিং বলল। “আমি গোপনে লোক লাগিয়ে খোঁজ নিয়েছি, এক বিশাল রহস্য ফাঁস হয়েছে। কুড়িজন ডিলারকেই ফাং পরিবার গোপনে কিনে নিয়েছে।”
লিন ইয়াংয়ের মুখ থেকে চা ছিঁটে বের হয়ে এল। সে বিস্ময় নিয়ে বাই জিংয়ের দিকে তাকাল। সে বোকা নয়; কুড়িটি বড় দোকান কেনা সহজ কাজ নয়, এর জন্য অন্তত চার-পাঁচ কোটি টাকা লাগে। ফাং পরিবারের জন্য এই পরিমাণ অর্থ হয়তো খুব বেশি নয়, কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতিতে এত টাকা ঢালা মানে তো জুয়া খেলা। এটা কোনো বুদ্ধিমানের কাজ নয়, বরং কিছু ক্ষেত্রে বাই পরিবারের জন্য এটি সুবিধাজনকও হতে পারে।
“এটা তো ভালো খবর! ফাং পরিবার নিজেরাই নিজেদের কবর খুঁড়ছে,” লিন ইয়াং উদাসীনভাবে বলল।
কিন্তু সে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় এড়িয়ে গেল—বাই পরিবার ‘মিরো তিয়ানচেং’ থেকে লাভের আশায় তাদের সব পুঁজি বিনিয়োগ করেছে। একদিনের খরচই অনেক, কোনো আয় না হলে পরিস্থিতি কী হবে তা বলাই বাহুল্য।
বাই জিং চুপ হয়ে গেল। সে বুঝতে পারল, লিন ইয়াংয়ের সাথে এসব আলোচনা করা মানে অন্ধের কাছে আলো বর্ণনা করা। চুক্তি অনুযায়ী তারা মুনাফা ভাগাভাগি করবে, ডিলাররা বিক্রি না করলে বাই পরিবার আইনত খুব একটা সুবিধা করতে পারবে না। আর আয় না থাকলে বাই পরিবার ধ্বংস হয়ে যাবে।
এই আলোচনার মধ্যেই আরেকটি দুঃসংবাদ এল। কোম্পানির আইনি উপদেষ্টার ফোন এল, যা আগের সমস্যার চেয়ে কয়েক গুণ বেশি ভয়াবহ। কয়েকজন অভিযোগ করেছে যে ‘মিরো তিয়ানচেং’ ব্যবহার করে তাদের চামড়ায় অ্যালার্জি, ঘা এবং পুঁজ হয়েছে। স্বাস্থ্য দপ্তরের বিশেষজ্ঞদের পরীক্ষায় দেখা গেছে, ক্যাপসুলে মানুষের শরীরের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর প্রিজারভেটিভ রয়েছে।
‘মিরো তিয়ানচেং’ স্বাস্থ্য দপ্তরের অনুমোদিত পণ্য। যদিও কিছু টাকা-পয়সা খরচ করতে হয়েছিল, তবুও এটি বৈধ ছিল।上市ের প্রথম দিনে কোনো সমস্যা ছিল না, কিন্তু রাতারাতি এত কিছু ঘটছে—কেউ যে পর্দার আড়ালে থেকে কলকাঠি নাড়ছে, তা নিশ্চিত।
আলোচনা চলাকালীনই রাস্তা দিয়ে পুলিশের গাড়ির সাইরেন শোনা গেল। লিন ইয়াংয়ের ইন্দ্রিয় টের পেল যে তারা আসছে। তিনটি পুলিশের গাড়ি মোড় ঘুরে বাইফু ফার্মাসিউটিক্যালস ভবনের নিচে এসে থামল। পুলিশরা গাড়ি থেকে নেমে কোনো কথা না বলে রাগত ভঙ্গিতে ভবনের দিকে এগোতে লাগল।
বাই জিং হতাশ হয়ে মাথা নাড়ল, “খুব দ্রুত এল! খবর পাওয়ার সাথে সাথেই পুলিশ হাজির। মনে হচ্ছে প্রতিপক্ষ আমাদের শেষ করার কোনো সুযোগই ছাড়ছে না।”
পুলিশরা ভবনের ভেতরে ঢুকে পড়ল। কিছুক্ষণ পরই ভেতর থেকে ঝগড়ার শব্দ ভেসে এল। নিরাপত্তারক্ষীদের সাথে পুলিশের সংঘর্ষ শুরু হয়েছে। পুলিশরা অস্ত্রধারী হওয়ায় নিরাপত্তারক্ষীরা পিছু হটছিল, কিন্তু লিফটের সামনে এসে তারা আর নড়ল না।
“সরো, নয়তো কাজে বাধা দেওয়ার অভিযোগে সোজা থানায় নিয়ে যাব!” পুলিশ অফিসার হুমকি দিল এবং কোমরের পিস্তলের দিকে হাত বাড়াল।
এই তরুণ নিরাপত্তারক্ষীটি আগে বাই জিংয়ের কাছ থেকে অনেক সাহায্য পেয়েছিল, যখন তার মায়ের চিকিৎসার জন্য টাকার খুব প্রয়োজন ছিল। সে বাই জিংকে তার ত্রাণকর্তা মনে করে, তাই সে কোনোভাবেই পুলিশকে ক্ষতি করতে দেবে না।
বাই জিং দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তরুণ নিরাপত্তারক্ষীকে সরিয়ে দিল, “শাও ওয়েন, সমস্যা নেই, ওদের ভেতরে যেতে দাও। তুমি তোমার কাজে যাও।”
পুলিশ অফিসারটি বিদ্রূপ করে বলল, “একটা পোষা কুকুর, আবার বড় বড় কথা বলে!” সে বাই জিংয়ের দিকে তাকিয়ে কুৎসিত হাসি দিয়ে বলল, “কী ব্যাপার বাই ভাইস-প্রেসিডেন্ট? দেখা পাওয়া তো খুব কঠিন! ওই কুকুরটাকে সামলে রাখবেন, আমার পিস্তল থেকে যদি ভুল করে গুলি বেরিয়ে যায়, তবে কিন্তু দোষ আমার হবে না।”
বাই জিংয়ের মুখ ঠান্ডা হয়ে এল, সে শীতল স্বরে বলল, “ফাং কমিশনার, আপনি আপনার পশ্চিম থানায় না থেকে এখানে কী করছেন?”
লিন ইয়াংয়ের মুখে একটা রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল। সে বুঝতে পারল কেন সে এই লোকটিকে চিনত না—সে তো তিয়ানচেন এলাকার নয়। আর যখন শুনল তার পদবি ‘ফাং’, তখন লিন ইয়াংয়ের ঠোঁটের কোণে এক চিলতে বাঁকা হাসি খেলে গেল।