চুয়াল্লিশতম অধ্যায় ক্ষমা করবেন, আমি এক স্বার্থপর ব্যক্তি

লিন ইয়াং এমন একজন যুবক, যিনি বয়োজ্যেষ্ঠদের সম্মান করেন এবং ছোটদের ভালোবাসেন, তাই এ ধরনের কথা তার একদমই সহ্য হয় না। তার ভাবনা খুব স্পষ্ট— "তুমি যদি আমাকে নিয়ে কিছু বলো, সেটা এক কথা, কিন্তু আমার মা'কে টেনে আনলে, সেটা মেনে নেওয়া যায় না।" যেটা আত্মীয়-পরিজনের ব্যাপারে সহ্য করা যায় না, সেটা নিজের ব্যাপারে তো নয়ই। অতএব, আবারও এক অশান্ত ঘটনা উজ্জ্বলভাবে শুরু হল।

যখন ইয়াং দলনেতা কিছু বোঝার আগেই, লিন ইয়াং সরাসরি ঘুষি হাঁকায়, এমন এক কোণ থেকে যে ঘুষিটা সোজা গিয়ে পড়ে ইয়াংয়ের সেই দুইটি হলুদ হয়ে যাওয়া সামনের দাঁতের ওপর। বল, বিদ্যুতের মতো গতি আর নিখুঁত লক্ষ্যবস্তুর মিলনে এক প্রচণ্ড শব্দ ওঠে। সঙ্গে সঙ্গে রক্তমাখা দুইটি দাঁত ছিটকে পড়ে, বাতাসে আঁকে এক লাল রেখা, আর তার পরেই শোনা যায় ইয়াং দলনেতার আর্তচিৎকার, ব্যথায় মুখ চেপে ধরে, ডান হাতে রাগে লিন ইয়াংকে দেখিয়ে গলা ফাটিয়ে বলে, "তুই শেষ, একেবারে শেষ। পুলিশের ওপর হামলা করেছিস, জানিস তো!"

ইয়াং দলনেতা কিছু বলার আগেই, ছোটো ওয়াং নামে এক তরুণ পুলিশ পেছন থেকে লিন ইয়াংকে সজোরে ধাক্কা দেয়, যেন একটু শিক্ষা দিচ্ছে। তারপর বজ্রগতিতে হাতকড়া পরিয়ে দেয়, আর কড়া চোখে তাকিয়ে ঠান্ডা গলায় বলে, "নিজের কৃতকর্মের শাস্তি তোদের ভোগ করতেই হবে। এবার তো ইয়াং স্যারের ক্ষোভ তোকে ছাড়বে না, আর কিছু না হোক, পুলিশের ওপর হামলার জন্য তো তোকে ভোগ করতেই হবে।" কথা শেষ করে ফিসফিস করে বলে, "মূর্খ।"

"ওর মুখটা পরিষ্কার ছিল না, আমি একটু পরিষ্কার করে দিলাম," লিন ইয়াং ঠাট্টা করে বলে, তার মুখে বিন্দুমাত্র ভয় নেই, যেন তাকে থানায় নয়, কোনো হোটেলে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।

"পরিষ্কার করবি, তুই উৎপাত করছিস," ইয়াং দলনেতা অবশেষে একটু সুস্থ হয়ে কোমরের লাঠি বের করে লিন ইয়াংয়ের মাথার দিকে আঘাত করতে আসে। মুখে ঘুষি খেয়েছে, দাঁত পড়েছে, এত অপমানের পর সে চুপ থাকতে পারে? বরাবরের মতই কর্তৃত্ব দেখাতে চায়, এবার ব্যক্তিগত শাস্তির প্রস্তুতি নিচ্ছে।

কিন্তু আশেপাশের কয়েকজন সহকর্মী তাড়াতাড়ি তাকে থামিয়ে দেয়। এখানে যদিও জনবহুল স্থান নয়, আশেপাশে যথেষ্ট মানুষ বাস করে। এতক্ষণে অধিকাংশ বাসিন্দা জেগে উঠেছে, অনেকেই জানালা খুলে নিচের ঘটনাপ্রবাহ দেখছে। এত লোকের সামনে ব্যক্তিগত শাস্তি দিলে পরদিন সকালেই মিডিয়ায় খবর হয়ে যেতে পারে, আর কয়েকজন সাহসী ইতিমধ্যে উচ্চ রেজোলিউশনের ক্যামেরায় সবকিছু ধারণ করেছে।

"তোমরা আমাকে থামালে কেন?" সবার সামনে অপমানিত, সন্দেহভাজনের হাতে মার খেয়েছে, এখন আবার সহকর্মীরা বাধা দিচ্ছে! রাগ না হওয়াটাই অস্বাভাবিক।

বড়বাবুর রাগান্বিত দৃষ্টি দেখে, তার সবচেয়ে কাছাকাছি থাকা এক তরুণ পুলিশ তার কানে ফিসফিস করে কিছু বলে।

চারপাশের উজ্জ্বল জানালাগুলোর দিকে তাকিয়ে ইয়াং দলনেতার চেহারা কিছুটা শান্ত হয়, কিন্তু চোখে রাগের ছাপ স্পষ্ট। সে চোখ রাঙিয়ে লিন ইয়াংকে আদেশ দেয়, "চলো, সবাইকে নিয়ে যাও।"

সবাই চলে গেলে, রাস্তা আবার নিস্তব্ধ হয়ে যায়, জানালার আলো নিভে আসে, চারপাশ ডুবে যায় অন্ধকারে। শুধু ছড়িয়ে-ছিটিয়ে থাকা কাঁচের টুকরো আর মাটিতে পড়ে থাকা লিন ইয়াংয়ের অডি গাড়িটা, যেটা একেবারে ভেঙেচুরে গেছে, সেটাও টোয়িং গাড়ি তুলে নিয়ে যায়।

জিনহাই শহরের থানার তিয়েনচেন শাখা— পুলিশের গাড়ির হালকা সাইরেন বাজতে বাজতে চারটি গাড়ি ভেতরে ঢোকে। ছোটো ওয়াং পুলিশের হাতে ধরে, প্রায় টেনে-হিঁচড়ে লিন ইয়াংকে নামিয়ে আনে, আর মাঝে মাঝেই ইয়াং দলনেতার সামনে একটু বাড়তি নাটক করে, কখনো পায়ে লাথি মারে।

তবে, প্রতি বারই লিন ইয়াং সহজেই এসব ফাঁকি দেয়, পায়ের আঘাত গায়ে লাগলেও ব্যথা লাগে ছোটো ওয়াংয়ের পায়ে। তাই আর বেশিক্ষণ বাড়াবাড়ি না করে, নিজের ক্ষতি হবে ভেবে থেমে যায়। শেষে লিন ইয়াংকে টেনে নিয়ে যায় জিজ্ঞাসাবাদের ঘরে।

একটা গম্ভীর শব্দ— লিন ইয়াংকে অপরাধীর চেয়ারে ছুড়ে ফেলা হয়, তারপর সারা শরীর বেঁধে ফেলা হয়। নিশ্চিত হয়ে নেয়া হয়, এই ছেলেকে কোনোভাবেই ছাড়া যাবে না। ছোটো ওয়াং তখনই বলে ওঠে, "ইয়াং স্যার, কাজ শেষ, আমরা বাইরে থাকছি।" সে আরেক পুলিশকে নিয়ে বেরিয়ে যায়, দরজা বন্ধ করে দেয়।

লিন ইয়াং যতই নির্বোধ হোক, বুঝে যায় সামনে দাঁত কেলিয়ে থাকা লোকটা কী করতে চলেছে— ব্যক্তিগত শাস্তি। নিজের অফিসেই এই কাজ করতে চায় ইয়াং দলনেতা। তবু লিন ইয়াং নির্বিকার, মনে মনে ভাবে— যে করবি, কর। খুব বেশি চাপ দিলে সে নিজেও পুলিশের থানায় তাণ্ডব শুরু করবে। মাত্র কয়েকটা দড়ি আর হাতকড়া দিয়ে তাকে আটকে রাখা যাবে, এমন ভাবনা হাস্যকর। তার কাছে ছুরি আছে, সে খালি হাতে নয়।

"তুই খুব রাগ দেখাচ্ছিস, না? আজ বুঝিয়ে দেবো, আসল রাগ কাকে বলে।" ইয়াং দলের চেহারা বিকৃত, স্বর ভয়ানক ঠাণ্ডা।

কখনো হাতার বোতাম খোলে, কখনো জামা গোটায়, সব প্রস্তুতি শেষে ড্রয়ার থেকে চামড়ার চাবুক বের করে, বাতাসে ফটাফট আওয়াজ তোলে। তার মুখে নিষ্ঠুর হাসি, যেন অপরাধী নির্যাতন করাই তার আনন্দ।

"ব্যক্তিগত শাস্তি? এই টুপিটা মাথায় দেওয়ার যোগ্য তুই?" লিন ইয়াং খোলাখুলি বিদ্রূপ করে, একটুও ভয় পায় না, বরং আরও উসকে দেয়, কথা গিয়ে বিঁধে ইয়াং দলের হৃদয়ে।

"হ্যাঁ, আমি ব্যক্তিগত শাস্তি দিচ্ছি, কী করবি?" বলে চাবুক তুলে আঘাত করতে যায়, মুখে ইতিমধ্যেই বিজয়ের হাসি।

ঠিক সেই মুহূর্তে, দরজা জোরে লাথি মেরে খুলে যায়, এক বিশালদেহী লোক হুঙ্কার দিয়ে এগিয়ে এসে ইয়াং দলের বাহু চেপে ধরে, গর্জে ওঠে, "ব্যক্তিগত শাস্তি? সাহস থাকলে কর দেখি!"

সঙ্গে সঙ্গে ডান পা তুলে ইয়াং দলের পেটে সজোরে লাথি মারে, এত জোরে যে সে গিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খেয়ে পড়ে থাকে।

দেখে বোঝা গেল, বাঘের মতো লোকটা ঘরে ঢুকেছে। লিন ইয়াং মৃদু হাসিতে বলে, "বাঘদা, আর এক সেকেন্ড দেরি করলে আমার পিঠ তো শেষই ছিল!"

"কে এত সাহস করে বাঘদা-কে রাগালো?" দরজার বাইরে থেকে গলা ভেসে আসে। একটু পরে, মাঝারি উচ্চতার, সাত মাসের গর্ভবতী মহিলার মত পেট, পুলিশের পোশাক, গোঁফওলা এক মধ্যবয়স্ক লোক হাঁপাতে হাঁপাতে ঘরে ঢোকে।

দেয়ালের কোণে মুখে রক্ত লাগা ইয়াং দলের দিকে তাকিয়ে, লোকটার মুখ অন্ধকার হয়ে যায়। তবে কথা বলার আগেই, ব্যথায় কাতর ইয়াং দলের চোখে আগুন জ্বলে ওঠে। সে বাঘদার দিকে আঙুল তুলে বলে, "দুলাভাই, এই লোকটাই আমারে লাথি মেরেছে!"

জবাবে, মাঝবয়সী স্থূল লোকটি সপাটে চড় মারে, চড়ের শব্দে বোঝা যায় কতটা জোরে মেরেছে।

ইয়াং দলের মাথা ঘুরে যায়, মনে মনে ভাবে, দুলাভাই কেন চড় মারলেন! কিছু বোঝার আগেই, আবার চড় খায়। বাঘদার চড় সাধারণের চেয়ে দ্বিগুণ জোরে, তাই দুই গালে পড়লেও এক পাশে বেশি ফোলা।

"দুলাভাই, আমি..." বলার সুযোগও পায় না, দুলাভাই চেঁচিয়ে বলে, "তুই কী চাস? বাঘদার লোকের সঙ্গে ঝামেলা করিস? তোর সাহস কত বড় হয়েছে? নাকি আবার পাগলামি শুরু করেছিস?" কথা শেষ করে বাঘদার সম্মান রাখতে কয়েকবার লাথি মারে, একবারেই পাঁচ ধাপ পিছিয়ে গিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খায়।

"বাঘদা, এই ব্যাপারটা... ঠিক আছে তো?" স্থূল লোকটা আর ঝামেলা বাড়াতে চায় না, মাথা ঘুরিয়ে বাঘদার মতামত চায়। সে লিন ইয়াংকে গুরুত্ব দেয় না, ভাবে বুঝি আত্মীয়। বাঘদা কিছু না বলে লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকায়, তার সম্মতি চায়। তখনই স্থূল লোকটা কিছু সন্দেহ করে, কিছু বলার আগেই বাঘদা কথা বলে ফেলে।

"বড় ভাই, কী বলো..." বাঘদা লিন ইয়াংয়ের সম্মান বাড়িয়ে, নব্বই ডিগ্রি নুয়ে পড়ে। এমন শ্রদ্ধা দেখে স্থূল লোকটির সন্দেহ হয়, এই তরুণ ছেলেটা বাঘদার আত্মীয় নয়, নিশ্চয়ই খুব উচ্চ মর্যাদার কেউ। অথচ, সে তো শোনেনি, কোনো বড় পরিবারের ছেলে গোপনে শহরে এসেছে।

স্থূল লোকটির পুলিশের হৃদয় ধকধক করে ওঠে, ভাবে— এবার তো ভালোই বিপদ হয়েছে, মনে মনে ইয়াং দলের জন্য রাগে ফুঁসে ওঠে।

সে হাসিমুখে এগিয়ে এসে লিন ইয়াংয়ের সামনে দাঁড়িয়ে, মাথা নিচু করে, রক্তাক্ত ইয়াং দলের দিকে ইঙ্গিত করে ক্ষমা চায়, "এই উচ্ছৃঙ্খল ছেলে কিছু ভুল করেছে, বড় ভাই দয়া করে ক্ষমা করবেন। দয়া করে ওকে এবার ছেড়ে দিন।"

"তুমি..." লিন ইয়াং কিছু বলতে গিয়েছিল, স্থূল লোকটা ভেবে নেয়, বুঝি তার পরিচয় জানতে চায়, তাই নিজেই বলে ওঠে, "ভাই, আমি তিয়েনচেন থানার প্রধান, ওরা সবাই আমাকে ওয়াং মোটা বলে ডাকে, আপনি চাইলে তাই ডাকতে পারেন।"

ওয়াং মোটা নিজের গুরুত্ব কমিয়ে, এই অজানা তরুণের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তুলতে চায়, কারণ সে জানে, তার পেছনে নিশ্চয়ই কোনো ভয়ঙ্কর শক্তি আছে।

ওয়াং মোটা— নামটা কেমন যেন চেনা চেনা লাগে! কোথায় যেন শুনেছি— মনে মনে ভাবে লিন ইয়াং।

কিন্তু ওয়াং মোটা ভাবছে, বুঝি সে রাগ করবে। "ওয়াং মোটা? ওহ, মনে পড়ল," নিজের মনে লিন ইয়াং বলে ওঠে। আসলে, বায়ফু ফার্মাসিউটিক্যালের নতুন ওষুধ প্রকল্পের তদারকওয়ালার নামও ওয়াং মোটা, সেখান থেকেই চেনা চেনা লাগছিল।

ওয়াং মোটা ভেবে নেয়, বুঝি তার কথাই বলা হচ্ছে, তাই উজ্জ্বল মুখে হাসে, কিন্তু লিন ইয়াং গম্ভীর মুখে ঠান্ডা গলায় বলে, "দুঃখিত, আমি খুব ছোটো মন নিয়ে চলি, ভুলে থাকতে পারি না।"