চতুর্দশ অধ্যায় সহবাস
একটুও দ্বিধা না করে, লিন ইয়াং সামনে ঝাঁপ দিলো, নিজেকে সম্পূর্ণভাবে কয়েকজনের সামনে প্রকাশ করলো, সরাসরি কালো পোশাকের নেতার দিকেই ছুটে গেলো। যতই নির্বোধ হোক না কেন, লিন ইয়াং বুঝতে পারলো ওরা কী পরিকল্পনা করেছে—ঠাণ্ডা নিয়িনীকে জিম্মি করে তাকে আত্মসমর্পণে বাধ্য করার চেষ্টা, নিঃসন্দেহে অত্যন্ত কার্যকরী এক নিকৃষ্ট কৌশল।
নিজেকে প্রকাশ করা অবশ্যই ভয়ানক ঝুঁকিপূর্ণ, কিন্তু লিন ইয়াংয়ের সামনে আর কোনো পথ খোলা নেই। যেমনটা আশা করা গিয়েছিল, পার্কের ফটক পেরিয়ে, যখন সে সম্পূর্ণ উন্মুক্ত রাস্তায় চলে এলো, তখনই পাগলের মতো দৌড়ানো কালো পোশাকের নেতা থামলো, মুখভর্তি উল্লাসে বিকৃত হাসি।
“ছোকরা, এবার আত্মসমর্পণ করো!” দেখে, পেছন থেকে আসা কয়েকজন সহযোগী লিন ইয়াংকে ঘিরে ধরেছে, কালো পোশাকের নেতা ঠাণ্ডা গলায় বললো।
“তোমরা ওকে টার্গেট করা উচিত হয়নি, এতে তোমাদের পরিণতি আরও ভয়াবহ হবে।” যেন নরকের বিচার, কোনো আবেগহীন কণ্ঠস্বর; সামনে অপেক্ষা করছে নিঃসীম জীবন-মৃত্যুর লড়াই।
বিপরীত পরিস্থিতিতেও, লিন ইয়াং আগে আঘাত হানার সিদ্ধান্ত নিলো। প্রথমেই পাশের এক কালো পোশাকধারীর মাথার দিকে হিংস্রভাবে হাত বাড়ালো।
খালি হাতে, তীক্ষ্ণ ছুরির মুখোমুখি, এমন দুঃসাহসিক কাজ—লিন ইয়াং মৃত্যুকে তোয়াক্কা করলো না; যদি কোনো ক্যামেরা ক্রু এসময় থাকতো, তাহলেই হয়তো মুহূর্তটা বন্দি করতো।
ধাতব ধাক্কার ভারী শব্দ, এক চতুর আঘাতে অল্প চোট খেয়ে, প্রতিপক্ষের এক ফোঁটা প্রাণ কেড়ে নিলো—লিন ইয়াংয়ের কাছে এ বিনিময় মূল্যবান।
একজন পড়ে গেলো, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে, কেউই ভীত হয়নি; বরং যেন তাদের ভিতরকার পশুত্ব জেগে উঠেছে—রক্তপিপাসু দৃষ্টিতে সবাই লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে আছে।
“হুঁ, এবারও যদি বাঁচতে পারো, আমি বিশ্বাস করবো না।” কালো পোশাকের নেতা ঠাণ্ডা হেসে, হাতে থাকা সাইলেন্সার লাগানো পিস্তল দিয়ে লিন ইয়াংয়ের দিকে গোপন হামলা চালালো। এতটা নিকৃষ্ট হওয়ার কারণ, সে বোকা নয়—এতজন সঙ্গী মারা গেছে; দেরি হলে সবাই নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে—প্রাণ বাঁচাতে নীচতা আর কতটুকুই বা!
এক জোড়া মুষ্টি চার হাতের সঙ্গে পেরে ওঠে না; তার ওপর যেকোনো সময় আঘাত হানতে পারে এমন আগ্নেয়াস্ত্র থাকলে ফলাফল অনিশ্চিত। লিন ইয়াং এবার মরতে মরতে মারার সংকল্প নিয়ে এসেছে। এজন্য পেছন থেকে গুলি চালানো নেতার দিকে নজর দিতে পারলো না, শুধু প্রাণপণে চেষ্টা করলো致命 আঘাত এড়াতে।
পিঠে এক ছুরির কোপ, ডান হাতে গুলির আঁচড়, প্রতিপক্ষের দুইটা প্রাণের বিনিময়ে—লিন ইয়াং মনে করলো সে লাভেই আছে।
এ নিরন্তর মরণ-হানাহানি চললো আধঘণ্টা, শেষে যখন কেবল দুজন দাঁড়িয়ে হাপাচ্ছে, তখন খানিকটা স্থিরতা এলো।
এ সময় লিন ইয়াং যেন রক্তাক্ত দানব, সারা গায়ে রক্ত মাখা—শত্রুর, নিজের—কোনটা কার, বোঝার উপায় নেই। কেবল মাটিতে নিথর পড়ে থাকা মৃতদেহগুলো ভয়ানক যুদ্ধের সাক্ষ্য দিচ্ছে।
অপরদিকে, পিস্তল আঁকড়ে ধরা কালো পোশাকের নেতার অবস্থাও শোচনীয়; বাঁ হাত যেন আধেক ঝুলে আছে, হাড় মাংস ফেটে বেরিয়ে এসেছে, রক্ত প্রবল বেগে ছুটে একটি এলাকা রক্তে রঞ্জিত—তিনিও গুরুতর জখম।
“তুমি ভীষণ শক্তিশালী, ভয়াবহ রকমের।” নেতার ডান হাত কাঁপছে, চাউনি ঝাপসা হয়ে আসছে; রক্তের মাঝে লুটিয়ে পড়ার সময়, অন্তিম মুহূর্তে অকুণ্ঠ স্বীকৃতি উচ্চারণ করলো—মৃত্যু গ্রহণের আগে লিন ইয়াংয়ের জন্য এক টুকরো সম্মান রেখে গেলো। মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে, তার মনে শুধু এই শব্দ দুটি—দানব।
হুঁশ ফিরতেই, লিন ইয়াং শক্ত হয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, হঠাৎ পা দুটো ভেঙে পড়লো, মাটিতে বসে হাঁপাতে লাগলো। এতক্ষণ প্রাণপণে লড়াই করার পর, দেহের সমস্ত শক্তি নিঃশেষ—শুধু দৃঢ় মানসিকতায় টিকে ছিল, নাহলে বহু আগেই অস্ত্রের কোপে মারা যেত।
এ ভয়ঙ্কর জায়গায় বেশিক্ষণ থাকা চলবে না, উঠে দাঁড়িয়ে, একটু নিরাপদ গোপন জায়গা খুঁজে নিলো। পকেট থেকে মোবাইল বের করে, মেং হু-কে ফোন দিলো।
গভীর ঘুমে থাকা মেং হু হঠাৎ করেই বিরক্তিতে জেগে উঠলো। কিন্তু ফোনের নম্বর দেখেই তার রাগ উড়ে গেলো; সাথে সাথে কল ধরলো, উদ্বিগ্ন স্বরে জিজ্ঞেস করলো, “ইয়াং দা, কী হয়েছে?”—এত রাতে কোনো কারণ ছাড়া ফোন করবে, সেটা তিনি বিশ্বাস করেন না, তাও আবার রাত একটা।
“এখানে একটু ঝামেলা হয়েছে, সামলানোর জন্য সাহায্য লাগবে।”
হাঁপাতে হাঁপাতে, যা ঘটেছে, সংক্ষেপে বললো। মেং হু-কে নির্দেশ দিলো, দশ-বারোটা লাশ আর যুদ্ধের চিহ্ন সরিয়ে ফেলতে। ফোন রেখে দিয়ে, লিন ইয়াং কুঁজো হয়ে নিজের বাসার দিকে হাঁটা দিলো—এ অবস্থায় ঠিকমতো চিকিৎসা না করালে, হয়তো অর্ধমাসেও সেরে উঠবে না; সে চায় না কেউ তার চোটের কথা জানুক।
শুনেই, মেং হু বিছানা থেকে লাফিয়ে উঠলো, পাশে ঘুমন্ত স্ত্রীকেও জাগিয়ে ফেললো। দু-একটা শান্তনার কথা বলেই, স্লিপার পরে, ড্রয়িংরুমে গিয়ে সোফায় বসলো। মনে হতে লাগলো, যেন স্বপ্ন দেখছে—নিরস্ত্র অবস্থায় পনেরো জন অস্ত্রধারীর মোকাবিলা, তার ওপর একজনের কাছে বন্দুক! মেং হু নিজেকে খুব সাহসী মনে করলেও, চারজনের মুখোমুখি নিরস্ত্র হতে সাহস পেতো না।
কিছুক্ষণ স্থির থেকে, ফোন তুলে সহযোগীদের নির্দেশ দিলো, পরে যা করার। প্রথমবার লিন ইয়াংয়ের দায়িত্ব পাওয়া, মেং হু-র মনে অজানা উত্তেজনা—ঠিক যেন অপমানিত হয়ে অবহেলিত রানী হঠাৎ রাজপ্রাসাদে পুনরায় স্থান পেয়েছে।
সব কাজ মিটিয়ে, মেং হু জামা পাল্টে কয়েকজন সহযোগী নিয়ে সোজা লিন ইয়াংয়ের বাড়ির দিকে ছুটলো; যাতে আবার কোনো বিপদ হলে সাহায্য করতে পারে।
অন্যদিকে, বাড়ি ফিরে লিন ইয়াং নিজেই নিজের ক্ষত সারিয়ে নিলো। ভাগ্যক্রমে, বেশিরভাগ চোটই সামান্য, নাহলে অনেক ঝামেলা হতো। সে নিজেই ডাক্তার, তাই ব্যান্ডেজ করা তার কাছে কোনো ব্যাপারই না।
ভাগ্য ভালো, বাইরে এত ঘটনা ঘটেও আশেপাশের ফ্ল্যাটের কেউ টের পায়নি, নাহলে কত ব্যাখ্যা দিতে হতো, পুলিশ ডাকার ঘটনাও স্বাভাবিক ছিল।
মেং হু-র চালানো বিএমডব্লিউ সারা শহর পেরিয়ে আধঘণ্টায় পৌঁছে গেলো। গাড়ি থেকে নেমে চারপাশে সতর্কভাবে দেখলো, নিশ্চিত হয়ে দরজায় কড়া নাড়লো।
সোফায় বসে থাকা লিন ইয়াং এক লাফে উঠে, সতর্ক দৃষ্টিতে দরজার দিকে তাকালো। ভেতরের শক্তি নিঃশেষ হয়ে গেছে বলে, মনোযোগও দুর্বল ছিল; তাই কেউ দরজার কাছে এলে বুঝতে পারেনি। সাবধানে দরজার পাশ পর্যন্ত গিয়ে, চোখ রাখলো পিপহোলে, দেখে মেং হু এসেছে—তবেই নিশ্চিন্ত।
“তুমি এলেও কেন?” মেং হু-কে ঘরে ঢুকিয়ে, লিন ইয়াং অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করলো। সে তো কেবল ঘটনাস্থল গুছিয়ে দেওয়ার কথা বলেছিল, এত রাতে ছুটে আসবে ভাবেনি।
“ভয় হলো, তোমার কিছু হয়ে যায় কিনা, তাই ছুটে এলাম,” মেং হু গম্ভীর স্বরে বললো, “আচ্ছা ইয়াং দা, দুপুরে যাকে দেখেছিলাম, ও-ই কি এসব করিয়েছে?”
লিন ইয়াং চুপ রইলো, মাথা নাড়লো—প্রমাণ নেই, কিন্তু মনে করছে নব্বই ভাগ নিশ্চিত, জিয়াং পরিবারের সেই বখাটেই করেছে। এত অল্প সময়ে ওর সব তথ্য জেনে, খুন করতে আসা অস্বাভাবিক নয়।
“নিশ্চিত না, কোনো প্রমাণ নেই, শুধু কিছু খুনি ছিল, অন্য কিছু জানতে পারিনি।” লিন ইয়াং হতাশ হয়ে মাথা নাড়লো।
“তাহলে ইয়াং দা, আর কিছু লাগবে কি?” মেং হু আবার জিজ্ঞাসা করলো। এতগুলো মৃতদেহ সামলানোর সময়, সে লোকজন দিয়ে সবার পরিচয় জানার চেষ্টা করেছে।
কিছুক্ষণ ভেবে, লিন ইয়াং বললো, “একটা নিরাপদ, নিরিবিলি বাসার ব্যবস্থা করতে পারো? এখানে আর থাকা নিরাপদ নয়।”
“এটা তো সহজ, তিয়ানচেন এলাকায় আমার একটা ভিলা আছে, হাতে গোনা কয়েকজন ছাড়া কেউ জানে না, আর নিরাপত্তা ব্যবস্থা খুব ভালো। আপাতত ওখানে থাকো, ঠাণ্ডা মিসকেও নিশ্চিন্তে রাখতে পারো।” মেং হু দৃঢ় গলায় বললো।
“ঠিক আছে, ধন্যবাদ। উপযুক্ত বাসা পেলে চলে যাবো।” লিন ইয়াং মৃদু হেসে বললো, তবে সে সহজে কারো ঋণ নিতে চায় না।
আর কথা বাড়িয়ে লাভ নেই দেখে, মেং হু কিছু মনে করলো না—বাসা তো পাওয়া গেছে, তারপর দেখা যাবে। লিন ইয়াং ওপরতলায় গিয়ে ঠাণ্ডা নিয়িনীকে ডেকে, জিনিসপত্র গুছিয়ে নিতে বললো—এখানে আর থাকা যাবে না।
গভীর ঘুমে থাকা ঠাণ্ডা নিয়িনী জানলো না, কী ভয়ানক যুদ্ধ মিস করেছে, বরং মজার স্বপ্নে বিভোর। হঠাৎ জোরে কড়াকড়ি শুনে, রেগে উঠে চিৎকার করলো, “কে? এত রাতে ঘুমাতে দিচ্ছো না কেন?”
“নিয়িনী, দরজা খোল, জরুরি কথা আছে।” লিন ইয়াং অসহায় মনে মনে বললো, এ মেয়ে শরীরে যেমন আকর্ষণীয়, তেমনি এই বিশ্রী মেজাজটা কবে ঠিক হবে কে জানে!
লিন ইয়াংয়ের গলা শুনেই ঠাণ্ডা নিয়িনী একদম বদলে গেলো, বিছানা থেকে লাফিয়ে উঠে, কার্টুন ছাপা স্লিপার পরে দরজা খুলে দিলো, হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলো, “কী হয়েছে ছোট ভাইয়া, এত তাড়াহুড়ো কেন?”
“জিনিসপত্র গুছিয়ে নাও, বাসা বদলাতে হবে।” লিন ইয়াং গম্ভীর মুখে বললো, কোনো রসিকতার চিহ্ন নেই।
বিষয়টা কিছুই বুঝতে পারলো না ঠাণ্ডা নিয়িনী, বড় বড় চোখে লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকালো—মনে হলো, ‘বড় ভাই, মাথা খারাপ হয়নি তো? এত রাতে বাসা বদলাতে হবে?’
তাকিয়ে থাকতে থাকতে দেখে, লিন ইয়াংয়ের হাতে রক্তাক্ত ব্যান্ডেজ বাঁধা। সঙ্গে সঙ্গে মুখ রাগে লাল হয়ে গেলো, চেঁচিয়ে বললো, “জিয়াং তাও নামের বদমাশ ছেলেটা কি লোক পাঠিয়ে তোমাকে মারতে এসেছে?” বড় পরিবারের সন্তান হিসাবে, সে জানে গোপন শক্তি কেমন হয়; তাদেরও পরিবারে এমন অনেক গোপন কাজ হয়েছে।
“নিশ্চিত না, তবে বেশিরভাগ সম্ভাবনা সেটাই।” লিন ইয়াং কিছু লুকালো না, তবে বেশি কিছু বললো না; শুধু ঠাণ্ডা নিয়িনীকে দ্রুত জিনিসপত্র গুছাতে বললো।
পুরো পনেরো মিনিট লাগলো, ঠাণ্ডা নিয়িনী সব জিনিস গুছিয়ে নিলো। দেখে লিন ইয়াংয়ের মাথা ঘুরে গেলো—এত বড় ছোট মিলিয়ে দশটা ব্যাগ! বুঝতে পারলো না, কদিনেই এত জিনিস কেমন করে জমলো; মনে আছে, আসার সময় মাত্র তিনটে ব্যাগ ছিল, কয়েকদিনেই অনেক বেড়ে গেছে—নারীরা সত্যিই জিনিসপত্রের দাসী!
“ছোট ভাইয়া, এবার তোমার সঙ্গে থাকবো?” বেরোনোর সময় উপযুক্ত মুহূর্তে ঠাণ্ডা নিয়িনী অর্থপূর্ণভাবে প্রশ্ন করলো।
তবে লিন ইয়াং উত্তর দেবার আগেই, পকেটের মোবাইল বেজে উঠলো; তুলে দেখে, অচেনা নম্বর।