চতুর্দশ অধ্যায় আমি যেমন চাই, তেমনই করব? (অনুরোধ: সংগ্রহ করুন)

"আমার মুখটা একটু সামলাবি?" ফাং থিয়ানচির কর্কশ কণ্ঠে ঘৃণা ফুটে উঠল, তার বিকৃত মুখাবয়ব আর রাগে কাঁপতে থাকা শরীর স্পষ্ট করে দিল, সে চোখের সামনে থাকা এই বেয়াদব ছেলেটাকে কতটা ঘৃণা করে। হাত তুলবে? সে তো একজন কথায় বিশ্বাসী ভদ্রলোক, হাত তুলতে তার অরুচি, এতটা বর্বর আচরণ তার মানসিকতা ও মর্যাদার পরিপন্থী। তাই সে নিজে না গিয়ে, কাউকে দিয়ে এই বেয়াদব ছেলেটাকে শিক্ষা দিতে চাওয়াটাই তার একমাত্র পথ।

সে জানে, এখানে আর থাকলে নিজের অপমান নিজেকেই ডেকে আনতে হবে। বোকা নয় সে, সময় বুঝে সরে যাওয়াই বুদ্ধিমানের কাজ। সে রাগে চোখমুখ কঠিন করে ওই প্রেমিক যুগলের দিকে চেয়ে, একখানা হুমকি ঝেড়ে, রক্তাক্ত ঠোঁট চেপে ধরে, সড়কের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা দামি ও দাপুটে রেঞ্জ রোভার গাড়ির দিকে এগিয়ে গেল।

গাড়ি অবধি পৌঁছে, নিশ্চিত হয়ে নিল দুইজনের তার প্রতি আর কোনো হুমকি নেই, তখনই সে উদ্ধতভাবে চেঁচিয়ে উঠল, "ছোকরা, সাহস থাকলে নামটা বল তো?"

স্পষ্ট চ্যালেঞ্জ, যেন বলছে—এই অপমানের বদলা পরে নেবে। অথচ লিন ইয়াং বিন্দুমাত্র ভয় পেল না, বুক সোজা করে, যেন শত্রু শুনতে না পায়, আরও উঁচু গলায় নিজের পরিচয় দিল, "লিন ইয়াং। লিন, রোমান্টিকতার সেই লিন; ইয়াং, বিশাল সমুদ্রের মতো ইয়াং। মনে রেখো, সেদিন যদি নীচের দাঁতও তুলতে চাও, আমাকেই খুঁজে নিও, ফ্রি সার্ভিস!"

কথায় কথায় ক্ষেপিয়ে তোলা লিন ইয়াংয়ের স্বভাব, আর এই কথা শুনে ফাং থিয়ানচি তো রাগে রাস্তার পাশে পড়ে যাওয়ার জোগাড়, দাঁত কিড়মিড় করে, দ্রুত গাড়িতে উঠে পড়ল, যেন এক মুহূর্তও আর থাকলে সে রাগে ফেটে পড়বে।

গাড়ির ইঞ্জিনের গর্জনের সাথে, সে একবার ঘৃণাভরা চোখে দুজনের দিকে তাকিয়েই, গ্যাস চেপে রাস্তার শেষ প্রান্তে মিলিয়ে গেল। স্পষ্ট বোঝা যায়, সে ঠিক করেছে এবার লিন ইয়াংয়ের উপর প্রতিশোধ নেবে।

"হাহা!" ওর এমন হীনমন্য পালিয়ে যাওয়া দেখে লিন ইয়াং নির্দ্বিধায় হেসে উঠল। তারপর সে তাচ্ছিল্যের হাসি নিয়ে তাং ইশুয়ের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "ইশুয়ে দিদি, কেমন আছো?"

বলতে বলতে, সে খেয়াল রাখার ভান করে তাকিয়ে থাকল, তার চাহনি যেন তাং ইশুয়ে কোনোভাবে অপমানিত হয়েছে কি না, সেটা নিশ্চিত হতে চায়। যদি সত্যিই অপমানিত হতেন, সে সন্দেহ করত, তার এক ঘুষি হয়ত একটু বেশি নরম হয়ে গিয়েছিল।

"হুঁ, ওই বদমাশটা, এতদূর পর্যন্ত এসে হাজির! বুঝতে পারছি, এখানে আর থাকা যাবে না।" তাং ইশুয়ে এখনো সদ্য ঘটে যাওয়া ঘটনার রেশ কাটিয়ে উঠতে পারেননি, মনে হয় লিন ইয়াংয়ের প্রশ্নও কানে যায়নি।

তাতে লিন ইয়াং হাত বাড়িয়ে একটু দুষ্টুমি করে তাঁর সামনে নাড়াতে লাগল।

"কী করছো?" অবশেষে তাং ইশুয়ে বাস্তবে ফিরলেন, লিন ইয়াংয়ের হাত ঝেড়ে দিয়ে কড়া গলায় বললেন। কিন্তু লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকাতেই, তার রাগ ধীরে ধীরে গলে গেল, মুখে এক চিলতে রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল, আর বিন্দুমাত্র সংকোচ না করে লিন ইয়াংয়ের বাহু ধরে টেনে বাড়ির ভিতর নিয়ে গেলেন।

"ইশুয়ে দিদি, ছেলে-মেয়ে কি এভাবে প্রকাশ্যে হাত ধরাধরি করা ঠিক?" লিন ইয়াং দুষ্টুমি করে বলল। তার ঠাট্টার অভ্যাস এখন পূর্ণতায় পৌঁছেছে, তবে ডান হাতে সে হাতড়াতে, চিমটাতে ব্যস্ত, এমনকি কখন যে বাম হাতটা সুকৌশলে তাং ইশুয়ের সুঠাম পশ্চাতে উঠে গেছে, সে বোঝা মুশকিল। আকস্মিক এই অশোভন আচরণে, হাঁটতে থাকা তাং ইশুয়ে কেঁপে উঠলেন।

তাং ইশুয়ে যখন ধরা হাত ঢিলা করলেন, লিন ইয়াং সেই সুযোগে নিপুণ কৌশলে তাঁকে নিজের বুকে টেনে নিল, বিদ্যুতের মতো গতিতে তাঁর সেই লোভনীয় ঠোঁটে চুম্বন করতে লাগল।

উহ্...উঁ...আহ্...তাং ইশুয়ে লজ্জায়, উত্তেজনায় কেঁপে কেঁপে উঠলেন। লিন ইয়াং অধীর হয়ে ডান হাত তাঁর পোশাকের নিচে পাঠাতে চাইলে, তাং ইশুয়ে সতর্ক হয়ে তা আটকে দিয়ে মৃদুস্বরে বললেন, "না, এখনো তো বাইরে আছি!"

এই একটি বাক্য, যেন আগুনে ঘি ঢেলে দিল, লিন ইয়াংয়ের কল্পনা আরও প্রখর হয়ে উঠল। বাইরে মানে, ঘরে ঢুকলেই সবকিছু চলবে? এটা যাচাই করতে, সে পাগলামি শুরু করল—ডান হাত তাং ইশুয়ের পিঠে, কোমর নিচে, বাম হাত পা দুটো ধরে, এক ঝটকায় তাঁকে কোলে তুলে নিয়ে, তাং ইশুয়ে চিৎকার করার আগেই শোবার ঘরের দিকে দৌড়ে গেল।

"ছোট ইয়াং, ছোট ইয়াং, আমার দম বন্ধ হয়ে আসছে! দয়া করে নামিয়ে দাও!" লিন ইয়াং appena বসার ঘরে ঢুকেছে, দেখে সে সোজা শোবার ঘরে ঢুকতে যাচ্ছে, তাং ইশুয়ে তাঁর সুন্দর পা দুটো নেড়ে প্রাণপণে বাধা দিলেন।

যদিও তার পরনে শুধু পাতলা উষ্ণ মোজা, তবুও লিন ইয়াং স্পষ্টই অনুভব করল সেই পোশাকের নিচে মসৃণ,弹性ময় ত্বক। কোলে থাকা সুন্দরী প্রাণপণে ছটফট করায়, লিন ইয়াং আর অভিনয় করল না, অনিচ্ছাসত্ত্বেও তাং ইশুয়েকে সাবধানে সোফায় বসিয়ে দিল।

হঠাৎ করে লিন ইয়াংয়ের বুক থেকে মুক্তি পেয়ে, তাং ইশুয়ে দ্রুত নিজের এলোমেলো পোশাক ঠিক করলেন, ভ্রুকুটি করে লিন ইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে ঠোঁট খোলার আগে বললেন, "তুমি আজ এত ফুরফুরে মেজাজে আমার কাছে এলে? আজব তো!"

এই কথা শুনে, লিন ইয়াংয়ের মনে একটু দুঃখ এলো; বুঝি তার মন খারাপ থাকলে সে আসতে পারে না? সে যেন মন খারাপ না থাকলে তাং ইশুয়েকে দেখতে আসে না!

"তোমার জন্য এসেছি," সে বিষয়টা এড়িয়ে, পাশে সোফায় একটু দূরে গিয়ে বসল, আর প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল, "ওই লোকটা কে ছিল?"

এই প্রশ্নে তাং ইশুয়ে চোখে আগুন নিয়ে বললেন, "ওই লম্পট লোক, পরিবারের জোরে, ওর দাদা আর আমার দাদু ঘনিষ্ঠ, সুযোগ পেলেই আমার দাদুর কাছে গিয়ে হুজুগ তোলে, চাটুকারিতা করে, আমাকে ওর সঙ্গে বিয়ে দিতে চাপ দেয়।"

পট করে চা-টেবিলে আঘাত করে লিন ইয়াং উঠে দাঁড়াল, রাগে গালাগালি করল, "শালা, আমার মেয়েকে নিতে চায়? ওই ছেলের সাহস আছে? পরের বার দেখলে হাড়গোড় ভেঙে দেব!"

তার ‘হাড়গোড় ভাঙা’ মানে, প্রতিদ্বন্দ্বীকে ভালো মতোই শিক্ষা দেওয়া, কারও পা ভেঙে দেওয়া তার কাছে খুব বড় ব্যাপার নয়—প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বীদের সঙ্গে সে বিন্দুমাত্র মায়া করে না, বিশেষত যারা পরিবারের বয়স্কদের দিয়ে চাপ দেয়।

"ঠিক আছে, ওই ছেলেটা কে আসলে?" রাগ একটু কমে এলে লিন ইয়াং আবার জিজ্ঞেস করল।

"জিয়াংনিং শহরে, ফাং পরিবারের ছেলে," তাং ইশুয়ে বিরক্তি নিয়ে বললেন। আসলে তিনি জিনহাই শহরে এসেছেন ওই বেয়াদবের হাত থেকে পালাতে, আরেকটা কারণ ছিল লিন ইয়াংকে খুঁজে বের করা।

"জিয়াংনিং, ফাং পরিবার?" লিন ইয়াং ফিসফিস করে বলল, কথাটা কেন যেন চেনা চেনা লাগল, কিন্তু কিছুতেই মনে করতে পারল না। বারবার উচ্চারণ করতে করতে হঠাৎ মাথায় আলো জ্বলে উঠল, আরও নিশ্চিত হতে চাইল, "ফাং পরিবার কী করে?"

"ওষুধের ব্যবসা, ফাং ইউ ফার্মাসিউটিক্যালস জিয়াংনিং শহরে একচ্ছত্র আধিপত্য—এমনকি আমাদের ইয়িনচুয়ানেও তাদের উপস্থিতি আছে। তবে সবচেয়ে বড় কথা, জিয়াংনিংয়ের ফাং পরিবারও আসলে ইয়ানচিংয়ের ফাং পরিবারের শাখা মাত্র," তাং ইশুয়ে চমকে যাওয়ার মতো তথ্য প্রকাশ করলেন।

ইয়ানচিং, চীনের রাজধানী; সেখানে যারা প্রতিষ্ঠিত, তাদের শক্তি ও সম্পদের গভীরতা অপরিসীম। এমনকি লিন পরিবারের মতো শক্তিধর পরিবারও ইয়ানচিংয়ে সাবধানে চলে, ইচ্ছেমতো কিছু করতে পারে না।

"তাহলে, ইশুয়ে দিদি কি জানো, বাই পরিবার আর ফাং ইউ ফার্মাসিউটিক্যালসের ব্যবসায়িক যুদ্ধ চলছে?" লিন ইয়াং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, কারণ তাং ইশুয়ে এত কিছু জানেন, তাহলে ফাং ইউ ফার্মাসিউটিক্যালসের সাম্প্রতিক কার্যকলাপও জানার কথা।

কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে তাং ইশুয়ে মাথা নাড়লেন, অর্থাৎ তিনি জানেন না।

"তুমি জানো না?" লিন ইয়াং অবাক হল, এতে তার ফাং ইউ ফার্মাসিউটিক্যালস ও ফাং পরিবার নিয়ে আগ্রহ আরও বেড়ে গেল।

তাং ইশুয়ে নিশ্চিতভাবে মাথা নাড়লেন, তিনি তো গুপ্তচর নন, অকারণে এসব খোঁজ রাখার দরকার নেই। ওই ছেলে তাকে তাড়া না করলে, তিনি ফাং পরিবারের ব্যবসা নিয়েও ভাবতেন না।

"তাহলে কি, তোমার কথায় বোঝা যাচ্ছে, ফাং ইউ ও বাই পরিবারের মধ্যে যুদ্ধ শুরু হয়েছে?" তাং ইশুয়ে কৌতূহল নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন। যদি লিন ইয়াং বাই পরিবারে বিনিয়োগ না করত, দুই পরিবার যাই করুক, তার কিছু আসত-যেত না; বরং তারা একে অপরকে ধ্বংস করলে তিনি খুশি হতেন। কিন্তু এখন পরিস্থিতি বদলেছে।

তিনি চাইছেন, লিন ইয়াংও সফল হোক, তাহলে আর পরিবারে বাঁধা পড়ে থাকতে হবে না; বড় পরিবারের সন্তান মাত্রই জানে, স্বাধীনতার মূল্য কত অমূল্য।

"হ্যাঁ, ফাং ইউ ইতিমধ্যেই জিনহাইয়ের অনেক মাঝারি মানের ওষুধ কোম্পানি গিলে নিয়েছে। এখন তারা বাই ফার্মাসিউটিক্যালের দিকে হাত বাড়াচ্ছে, কৌশলে দখল নেওয়ার চেষ্টা করছে," লিন ইয়াং গম্ভীর গলায় বলল। কথা বলতে বলতে সে কখন যে একটা সিগারেট ধরিয়ে ফেলেছে, নিজে ধোঁয়া ছাড়ছে, তাং ইশুয়ে বারবার নাক চেপে রাখছেন, বুঝিয়ে দিচ্ছেন, তার ধূমপান অপছন্দ।

"তা হলে, তোমার কী পরিকল্পনা? আজ তো তুমি বাই ফার্মাসিউটিক্যালে চুক্তি করতে গিয়েছিলে, কেমন হলো?" তাং ইশুয়ে আগ্রহ নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন। কারণ এখন তারা দুজন একসঙ্গে, পরস্পরের ভবিষ্যৎও জড়িয়ে গেছে।

"খারাপ হয়নি। শুধু চুক্তি সই শেষ হতেই এসব ঝামেলা শুরু হলো। তবে এসব আমার সমস্যাও না, বাই পরিবারের ওপর ছেড়ে দিয়েছি। এখন শুধু বিশেষজ্ঞদের সাথে মিলে সোনালী রেশমি গুঁড়া ব্যাপক উৎপাদনে আনতে পারলেই আমি মুক্ত, আবার আমার সেই ভাঙা হাসপাতালের পরিচালক হয়ে ফিরে যাব," লিন ইয়াং দায়িত্বহীন ভঙ্গিতে বলল, যেন পৃথিবীর কোনো চিন্তা তার নেই।

"আর হ্যাঁ, সময় পেলেই ইশুয়ে দিদির সঙ্গে একটু আদর-সোহাগ করব," লিন ইয়াং দুষ্টুমি করে বলল। এ কথা বলতেই সে তাং ইশুয়ে লক্ষ না করলে, তাকে টেনে বুকে জড়িয়ে ধরল, দুই হাত দাপিয়ে বেড়াতে লাগল।

"ছোট ইয়াং, দুষ্টুমি করো না, ছাড়ো... আহ!" তাং ইশুয়ে ঘাবড়ে গিয়ে ছটফট করলেন, তবে তার প্রতিরোধ আদতে ছিল দুর্বল। এর ফলে, বরং লিন ইয়াংয়ের উত্তেজনা আরও বাড়ল।

কিছুক্ষণ পর, তাং ইশুয়ে লজ্জায় কাঁপছেন, মুখ লাল, নিঃশ্বাস গাঢ়। যদি তিনি লিন ইয়াংয়ের দুর্বিনীত হাতটি না থামাতেন, কে জানে আরও কতদূর গড়াত!

এমন সময়ে বাধা আসায়, লিন ইয়াংয়ের মন খারাপ হল। সে বিরক্ত হয়ে তাং ইশুয়েকে ছেড়ে দিয়ে, সামনে সোফায় গিয়ে বসল, আবার একখানা সিগারেট ধরাল, রাগে টানতে লাগল।

"ছোট ইয়াং, রাগ কোরো না, সত্যিই... সত্যিই না পারলে, কয়েকদিন পর তুমি চাইলে যা খুশি করতে পারো," তাং ইশুয়ে অপ্রস্তুত, লজ্জায় গলা নিচু করে বললেন। কথাটা বলে লজ্জায় মাথা বুকের ভেতর লুকিয়ে ফেললেন, যেন চোখ তুলে আর তাকাতে পারছেন না।

"সত্যি? আমি যা চাইবো তাই?" লিন ইয়াং আনন্দে অভিভূত হয়ে, হাতে থাকা সিগারেটটা ছাইদানিতে নিভিয়ে ফেলল, অবিশ্বাস্য গলায় জানতে চাইল।