চুয়াল্লিশতম অধ্যায় রূপসী ও রাক্ষসের সমাবেশ
ধপ করে, এইবার ওয়াং আর কু নির্বাহী এমনভাবে ক্ষুব্ধ হলেন যে, পা দুটো কেঁপে উঠল, সামান্য হলে মাটিতে পড়ে যেতেন। বুঝতে পেরে গেলেন, বিপক্ষের মুখে উচ্চারিত কথাগুলো আদৌ তাঁর উদ্দেশ্যে নয়—আরও অবাক করার বিষয়, কথার ভেতরের ইঙ্গিত স্পষ্ট, তারা এখানেই থামতে রাজি নয়। এতে ওয়াং মোটা সাহেবের মুখটা বেশই লজ্জিত হয়ে গেল। যা-ই হোক, তিনি তো একজন নির্বাহী, সামান্য মান-ইজ্জতের প্রশ্ন তো বটেই, এই ছেলেটার আবার ভদ্রতা বলতে কিছু নেই। তবে এসব কথা মুখ ফুটে বলার সাহস তাঁর নেই, মনের ভেতর চুপচাপ গজগজ করে গেলেন।
তবুও, মানুষের সঙ্গে মানুষে কথা, ভূতের সঙ্গে ভূতে কথা—এই নীতিটা তিনি জানেন। রাগ দমিয়ে আবারও পাশের ইয়াং অধিনায়কের দিকে এক দৃষ্টিতে তাকালেন, যে ইতিমধ্যেই অনুতাপে ছটফট করছে। নিজেকে সামলে নিয়ে মুখে হাসি ফুটিয়ে এগিয়ে এলেন, এবার তাঁর উদ্দেশ্য—নানাভাবে কথা ঘুরিয়ে তাঁর সেই বদমাশ ভগ্নিপতির পক্ষ অবলম্বন করা, না হলে কে জানে সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই তরতাজা ভগ্নিপতির কপালে কী আছে! বাঘের মতো লোকের হাত কতটা নিষ্ঠুর, তিনি ভালোই জানেন।
“ইয়াং দাদা, ইয়াং দাদা, ধ্বংস হোক সেই ব্যাটা, কার এত সাহস! আমার ইয়াং দাদাকেও ধরে নিয়ে গেল থানায়?”
একটা দস্যিপনার ছোঁয়া-লাগা কথা করিডরের ভেতর থেকে ভেসে এল, দ্রুত পায়ের শব্দের সঙ্গে সঙ্গে দরজায় এক লাথি পড়ল। একবার, দুইবার—দুইবারই প্রচণ্ড জোরে, দরজায় গভীর খাঁজ পড়ে গেল। দরজা খুলতেই ভেতরে ঢুকল তেলতেলে মুখের সু শাওতুং। ছেলেটা ঢুকেই একবার চারপাশে চোখ বুলিয়ে নিল, নজর গিয়ে স্থির হল লিন ইয়াংয়ের গায়ে। দ্রুত এগিয়ে এসে উপর-নিচ ভালোমতো দেখে নিল, নিশ্চিত হল লিন ইয়াং ঠিক আছে, তারপর নজর ফিরিয়ে বলল, “বাঘদাদা।”
“ওহ, শাওতুংও এসে গেছে, বেশ তাড়াতাড়িই তো।”—বাঘ প্রশংসাসূচক স্বরে বলল। আগে যার ওপর বেশ বিরক্ত ছিল, এখন লিন ইয়াংয়ের কারণে তাকে বেশ আপন-আপনই লাগছে।
বাঘের প্রশংসা শুনে সু শাওতুংয়ের মুখে সঙ্গে সঙ্গে উচ্ছ্বাসের ছাপ ফুটে উঠল, জোরে জোরে কিছু কথা বলল, তারপর ওয়াং আর কু নির্বাহীর দিকে ঘুরল।
“ওয়াং কাকা, এবার তো আপনার কপালে দুঃখ আছে। দেখুন তো, কার সঙ্গে ঝামেলা করলেন, আমার ইয়াং দাদার সঙ্গে? সাবধান, হয়তো আর কিছুক্ষণ পরেই আরও বড়বড় কেউ এসে পড়বে আপনাকে জবাবদিহি করাতে।” সু শাওতুং এগিয়ে গিয়ে বেশ বেয়াদবি করে ওয়াং আর কুর কাঁধে চাপড় দিল, কানের কাছে মুখ নিয়ে গিয়ে ফিসফিস করে কিছু বলল, যদিও শব্দ ছোট, সবাই স্পষ্ট শুনতে পেল।
অপ্রত্যাশিতভাবে, বাঘও এবার ওয়াং আর কুর দিকে সহানুভূতির দৃষ্টিতে তাকাল, যেন সে-ও সু শাওতুংয়ের কথার সঙ্গে সম্পূর্ণ একমত।
এদিকে, কথায় কথায় যার নাম উঠে, সেই এসে হাজির। টক টক টক—উঁচু হিলের জুতার শব্দ করিডর থেকে দ্রুত ভেসে এল। ওয়াং আর কুর বুকের ভেতর ধড়ফড়ানি বেড়ে গেল, কে এসে পড়ল এবার—উৎসুকতায় আর দুশ্চিন্তায় মন ভরে উঠল।
দরজা খুলল, ভেতরে ঢুকল প্রথমে এক জোড়া লম্বা সুন্দর পা। গভীর শরতের রাতে, সেই দীর্ঘ পায়ে পাতলা মাংস-রঙা উষ্ণ প্যান্ট, পায়ে ঝকঝকে নীল জুতা, যেন এক মরণ-প্রলোভন। মুহূর্তেই সবার দৃষ্টি আকৃষ্ট হল, তারপর সেখানে ভেসে উঠল ঝু ইয়ুনইয়ুনের অবয়ব। বরফ-সাদা কোট, কালো ছোট স্কার্ট—দারুণ চোখ ধাঁধানো সাজ; কেউ একবার দেখলে বারবার তাকাতে বাধ্য।
সু শাওতুং আর বাঘের তুলনায় ঝু ইয়ুনইয়ুন যথেষ্ট ভদ্র। দরজা আস্তে ঠেলে খুলে ভেতরে ঢুকল, এতজন মানুষ ছোট্ট একটা ইন্টারোগেশন রুমে জমায়েত দেখে তার মুখটা আরও গম্ভীর হয়ে উঠল।
“ঝু মিস... ইয়ুনইয়ুন মিস, আপনিও এলেন?” ওয়াং আর কু অবচেতনে জিজ্ঞেস করলেন, মুখ থেকে কথা বেরোতেই অনুতপ্ত হলেন, বোকা না হলেও বোঝা যায়, তিনি তো অভিযোগ করতে এসেছেন, অথচ তিনি উল্টো প্রশ্ন করছেন—এটা তো নিজের বিপদ ডেকে আনা।
“হুঁ, আমি কেন এসেছি ভাবছেন?” কথা শুনে ঝু ইয়ুনইয়ুন আরও চটে গেলো। গভীর রাতে স্বপ্নে বিভোর, হঠাৎ ফোন বাজে, ওপাশে বাঘের কণ্ঠ, প্রথমে চটেও যান, কিন্তু খবর শুনে রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে ওঠেন। অবশ্য রাগটা বাঘের ওপর নয়।
বাঘ গোল্ডেন সাগর শহরে এতটা দাপটের সঙ্গে চলে, শুধু প্রভাবশালী চেনাজানার জন্য নয়, নানান গোপন তথ্য সংগ্রহেও ওস্তাদ। বলা চলে, শহরের অলিগলিতে তার নজরদারির লোকজন ছড়ানো। লিন ইয়াং ধরা পড়তেই খবর এসে যায়, সঙ্গে সঙ্গে পাশের সুন্দরীর পাশ থেকে উঠে দৌড়ে চলে আসে থানায়।
সু শাওতুংয়ের আসাটা একটু ব্যতিক্রম, তাকে কেউ জানায়নি, নিছক সৌভাগ্যবশত সে আজ বাঘের ক্লাবে এসে আড্ডা দিচ্ছিল। হঠাৎ শুনল তার ইয়াং দাদাকে ধরা হয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে বুকে আগুন নিয়ে ছুটে এল থানায়।
ওয়াং আর কু ও সু থিয়ানইয়াং সমান পদমর্যাদার লোক, ব্যক্তিগত সম্পর্কও নিবিড়। ফলে সু শাওতুংয়ের সঙ্গে ওয়াং মোটা সাহেবেরও আলাদা বন্ধুত্ব আছে। ওয়াং নির্বাহীর কাছে থানায় আসা-যাওয়া তার নিত্যদিনের ব্যাপার। তাই শুনেই লিন ইয়াং ধরা পড়েছে, নিজের এলাকায় ঢোকার মতোই ঢুকে পড়ল থানায়, ভালোই বোঝে, এই ঝামেলার পেছনে তাঁর হাত নেই।
“কেউ কেউ নিজের পদ ব্যবহার করে ব্যক্তিগত স্বার্থ হাসিল করছে, কালোকে সাদা বানাচ্ছে, আবার বেআইনি জেরা করছে। ওয়াং নির্বাহী, আপনি আর কাজ চালিয়ে যেতে চান না তো? নইলে আমার বাবাকে বলে আপনাকে অবসর নিতে বলি কেমন?” ঝু ইয়ুনইয়ুন সাধারণত এমন হুমকিমূলক চরিত্র নন, কিন্তু লিন ইয়াং ধরা পড়ার ঘটনায় তিনি যেন সম্পূর্ণ বদলে গেছেন। গভীর রাতে বিছানা ছেড়ে একা গাড়ি চালিয়ে ছুটে এসেছেন।
“আমি... আমি...” ওয়াং আর কুর মন কাঁদতে লাগল, কার ভাগ্যে এমন দুর্ভাগ্য! আজ রাতে বাড়ি না ফিরে প্রেমিকার কাছে গিয়ে একটু আনন্দই করেছিলাম, সেটা কি এত বড় অপরাধ? ভাগ্যটা এমন নির্মম কেন!
পাশের ইতিমধ্যেই স্তম্ভিত ভগ্নিপতির দিকে চেয়ে, এখন মনে হলো হাতে বন্দুক থাকলে ওকে সেখানেই শেষ করে দিতেন। এমন বোকা ভগ্নিপতি সর্বনাশ ছাড়া কিছুই করতে জানে না।
সবচেয়ে দুর্ভাগা বোধহয় ইয়াং অধিনায়ক। বরাবরের মতো নিজের খোকাবাবুকে একটু বাড়তি সুযোগ দিয়েছিল, আর সেটাই কাল হয়ে গেল। এখনকার পরিস্থিতি দেখে মনে হচ্ছে, আজ কষ্ট না পেয়ে রেহাই নেই। অন্যদের কথা বাদ দিন, জামাই ওয়াং আর কু-ই তাকে ছেড়ে কথা বলবে না।
চপাক, পরিবেশ যখন আরও ভারী হয়ে উঠছে, তখন ইয়াং অধিনায়ক, যার বড় ঝামেলা হয়েছে বুঝে গেছে, তৎক্ষণাৎ আত্মসমর্পণ করল। লিন ইয়াংয়ের সামনে এসে মাটিতে হাঁটু গেড়ে, নিজের গালে একের পর এক চড় মারতে লাগল। মুখ থেকে রক্ত পড়া শুরু হয়ে গেল, কিন্তু সে থামল না।
মানতেই হবে, দরকারে নিজের ওপর সে যথেষ্ট কঠোর। লিন ইয়াং থামতে না বললে সে থামত না, যদিও মনে মনে কান্নাকাটি করছিল।
ইন্টারোগেশন রুমের চিত্রটা বেশ কৌতুকপূর্ণ—পাঁচ-ছয়জন দাঁড়িয়ে, আর একজন হাঁটু গেড়ে নিজেকে চড় মারছে।
“আচ্ছা, থামো! আর মারলে মুখটাই বিকৃত হয়ে যাবে, তখন তোমার বউ ডিভোর্স চাইলে ছোটভাই সামলাতে পারবে না।” লিন ইয়াং থামাল, তবে স্বর ছিল বরফ-শীতল।
তবে ওয়াং আর কু ও ইয়াং অধিনায়কের জন্য এটা বড় দয়া, অন্তত ছেলেটা মুখ খুলেছে, মানে কিছুটা রেহাই মিলবে।
“ইয়াং দাদা, এখনো কোনো অভিযোগ থাকলে বলো, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি, সব পূরণ করব।” শেষমেশ নিজের ভগ্নিপতিকে টেনে এনে মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরিয়ে এনেছে বলে, এবারে ওয়াং মোটা সাহেব স্ত্রীর কাছে মুখ দেখাতে পারবে। সুযোগটাও হাতছাড়া করেনি—এত বড় বড় লোক এই ছেলেটার পক্ষে দাঁড়িয়েছে, তার মানে নিশ্চয়ই ছেলেটার পরিচয় অসাধারণ। এখন যদি মন জয় না করা যায়, দেরি হয়ে যাবে।
কিন্তু লিন ইয়াং কিছু বলার আগেই, করিডর থেকে কয়েকটি ক্ষিপ্র, রাগান্বিত নারী কণ্ঠ ভেসে এল। এবার বন্ধুত্ব পাতানোর চেষ্টা করা ওয়াং নির্বাহীর মুখ আবার শক্ত হয়ে গেল।
কথাগুলো খুব জোরে, আবার খুব সুমধুরও, একদম তরুণী কণ্ঠে। সবাই কৌতূহলী হয়ে উঠল, অবশ্য লিন ইয়াং ছাড়া, কারণ এই কণ্ঠগুলো তার বড় চেনা। তবে এত দ্রুত ফিরে আসবে ভাবেনি।
ধপ, ঝু ইয়ুনইয়ুনের তুলনায় এবার আসা তিনজন নারী বেশ দুর্ধর্ষ। বাঘ আর সু শাওতুংয়ের স্টাইলেই, তিনজনে একসাথে দরজায় লাথি মারল, যদিও খুব জোরে নয়, তবু বিধ্বস্ত দরজার জন্য যথেষ্ট।
একটা বড় গর্ত সশব্দে দরজায় ফুটে উঠল, লাল হিল, সাদা খেলাধুলার জুতা, আর কালো ফ্ল্যাট জুতা—তিন রঙের জুতা একসাথে প্রবেশ করল।
ধপ, এই হাস্যকর দৃশ্য দেখে মৃতপ্রায় ইন্টারোগেশন রুমে এক অনন্য হাসির সঞ্চার হল। প্রথমে হাসল ভেতরের একমাত্র নারী ঝু ইয়ুনইয়ুন, তবে বেশ ভদ্রভাবে মুখ ঢেকে। তারপরে হাসল আরও কয়েকজন পুরুষ, কেউ গলা ফাটিয়ে, কেউ রুক্ষ, কেউ আনন্দে, কেউ বা চিৎকার দিয়ে—কে জানে, কোনো বদমাইশ হয়তো সুন্দরী দেখে হাঁক ছেড়েছে।
তবে দু’জন চাইলেও হাসতে পারল না।
মুখ ফুলে ওঠা ইয়াং অধিনায়ক, তার আর সৌন্দর্য দেখার সুযোগ নেই, হাসার তো প্রশ্নই ওঠে না, সে এখন চাইছে কেবল মাটিতে গর্ত খুঁড়ে পালাতে।
তিন সুন্দরীকে স্পষ্ট দেখার পর, ওয়াং আর কু নির্বাহীর মাথায় যেন বজ্রাঘাত হল। তিনজনের পরিচয় সে ভালোই জানে, যেকোনো একজন এলেই কপালে কালো মেঘ, সেখানে একসাথে তিনজন! ভগ্নিপতিকে এখন ঘৃণা করছে প্রাণপণে—এটা তো পুরো এলাকাজুড়ে ভয়ংকর ঝামেলা! রক্তচাপ এমনিতেই ছিল, এখন রেকর্ড ছাড়িয়ে গেল, সঙ্গে ওষুধ না থাকলে হাসপাতালে যেতেই হত।
পুরোটাই কালো পোশাকে টাঙ ইশুয়ে, লাল হিল—একেবারে রানীসুলভ আধিপত্যশীল রমণী।
সাদা জ্যাকেট, নিচে আঁটোসাঁটো ডেনিম শর্টস, কালো ফ্ল্যাট জুতা—সাদা চিং, একজন নির্ভরযোগ্য, কর্মঠ সুন্দরী।
গোলাপি ছোট টপ, ছোট স্কার্ট, কালো উষ্ণ প্যান্ট, সাদা খেলাধুলার জুতা—গুও শাওশাও।
গুও শাওশাও একাই গাড়ি চালিয়ে এসেছে, টাঙ ইশুয়ে আর সাদা চিং একসঙ্গে, তিনজনে থানার গেটে দেখা হয়ে গেল, পরিচিত তো ছিলই, তাই একসঙ্গে ঢুকল।
তিনজন একসঙ্গে পা ফেলে ঘরে ঢুকল, ফলে আগের তুলনায় ছোট ঘর আরও ভিড়াক্রান্ত।
তিন সুন্দরীকে দেখে লিন ইয়াং একটু অপ্রস্তুত হাসল, বলল, “তোমরাও এলে?” তারপর ঝু ইয়ুনইয়ুন, সু শাওতুং আর বাঘের দিকে তাকিয়ে অপ্রসন্নভাবে যোগ করল, “তোমাদের জন্য এত ঝামেলা হল, কেউ ঘুমাতে পারলে না—আমার খুব খারাপ লাগছে।”
“ছোট ইয়াং, তুমি ঠিক আছ তো?”—লিন ইয়াংয়ের সঙ্গে সম্পর্কের বাধা ভেঙে ফেলা, প্রায় ঘনিষ্ঠ টাঙ ইশুয়ে এগিয়ে এসে বিন্দুমাত্র সংকোচ না করে লিন ইয়াংয়ের শরীর ভালোমতো পরীক্ষা করতে লাগল—এদিক ওদিক টিপে দেখে নিল, কোনো আঘাত আছে কি না।
“ইশুয়ে দি, অন্যরা বিপদে পড়ুক, আমি ঠিক আছি।” লিন ইয়াং দুষ্টু হাসি দিয়ে বলল, সঙ্গে চোখের কোণে ইঙ্গিত দিল পাশের ঝাড়ু-খাওয়া ইয়াং অধিনায়কের দিকে।
সাদা চিং বরং শান্ত, এগিয়ে এসে কেবল লিন ইয়াংয়ের কাঁধে আলতো চাপড় দিল, কিছু বলল না।
গুও শাওশাওর মুখে কোনো লাগাম নেই, উদ্ধত স্বরে বলল, “কে, কে আমার ইয়াং দাদাকে ধরে এনেছে, এত সাহস কোথা থেকে পেল?”