পঁচাশি নম্বর অধ্যায়: সুন্দরী পরীক্ষামূলক ইঁদুর

তোমার ঋতুস্রাব অনিয়মিত, হরমোনের ভারসাম্যও এলোমেলো।
ডান হাতের দাগটা দেখে মনে হচ্ছে, ওটা প্রায় দশ বছরের পুরোনো; বিষাক্ত ডালের আঁচড়ে হয়েছে।
মুখে ফোঁটা-ছোপও বেশ আছে, পুরু ফাউন্ডেশনেও পুরোপুরি ঢাকবে না।
বাহুর দগদগে ক্ষতটা আর বারবারের অস্ত্রোপচারে ত্বক আর কলায় ক্ষতি হয়েছে; এভাবে চলতে থাকলে ওই অংশটাই মরে যেতে পারে। তোমার অবস্থা তুলনায় বেশ গুরুতর।
আর তুমি…

সামনের এই তরুণীকে দেখে, যার প্রকৃত বয়স বাহ্যিক চেহারা দিয়ে বোঝার উপায় নেই, লিন ইয়াং-এর কথা একটু জড়িয়ে গেল। উপস্থিত অন্যরাও, তাং ইশুয়েকে বাদ দিলে, কারও চেহারা দেখে আসল বয়স আন্দাজ করতে পারছিল না; তারা নিজেদের যত্ন নিত অত্যন্ত নিপুণভাবে, তাই সবাইকেই আঠারো বছরের ফুলের মতোই দেখাচ্ছিল।

লিন ইয়াং-এর এই সোনালি-চুলের মহিলাটির সামনে কথা জড়িয়ে যাওয়ার কারণ অন্য কিছু নয়; তার তীব্র মানসিক দৃষ্টির নিচে এখন তার দৃষ্টি থমকে ছিল ওই বিশাল, গোল-গোল, ভরাট বক্ষযুগলের ওপর। তবে ভালো করে দেখলে ওই অংশটায় এক ধরনের কাঠিন্য ছিল।

হ্যাঁ, কাঠিন্যই বটে। খুবই অস্বাভাবিক। এত বড়, অন্তত ডি-কাপেরও কম নয়; সামনের দিক থেকে দেখলে কাঁধের থেকেও অনেক চওড়া লাগে, আর পেছন থেকে দেখলে যেন উল্টো করা লাউয়ের মতো। নিঃসন্দেহে তা অস্বাভাবিক রকম ভরাট।

তবু সে যখন কথা বলে, শ্বাস নেয় বা দেহ নাড়ায়, তখন বক্ষযুগল দুটো বিশেষ নড়াচড়া করে না—অস্বাভাবিক রকম টানটান, যেন প্রকৃতির নিয়ম মেনে বড় হয়নি। তাই লিন ইয়াং নিশ্চিত ছিল, ওটা নকল।

একটা গভীর শ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করে, কিছুটা নৈতিকতাবোধসম্পন্ন লিন ইয়াং লজ্জা মাখা গলায় বলল, “তুমি স্তনবৃদ্ধি করিয়েছ বটে, কিন্তু সিলিকনজাত ভরাট পদার্থ শরীরের জন্য মোটেই ভালো নয়। স্বাভাবিক, পূর্ণ, কোমল বক্ষই আসল কথা।”

কথাটা শুনে সবাই হেসে উঠল। সেই হাসিতে ছিল বিদ্রূপ, তাচ্ছিল্য, আর একটু ঈর্ষাও; বুকের মাপ ভেজাল দেওয়া মহিলাটিকে কেউ কেউ চোখ পাকিয়ে তাকাল।

যে মহিলার বক্ষের গঠন লিন ইয়াং নির্দ্বিধায় ধরিয়ে দিয়েছিল, তার মুখের রং বারবার বদলাতে লাগল। পাশে থাকা এক ঘনিষ্ঠ বান্ধবী না টেনে, না বোঝালে বোধহয় সে তখনই রেগে উঠত। এত কমবয়সি ছেলেটা এমন অকপটে সত্যি কথা বলে কী করে! একটু চুপিচুপি বললেই তো হয়। স্তনবৃদ্ধি করানো মহিলাটি মনে মনে বিরক্তি উগরে দিল।

নারীদের দুটো বিষয় কখনও ফাঁস করা যায় না।

এক, পুরুষেরা তার বক্ষের মাপ নিয়ে মাথা ঘামায়।
দুই, পুরুষেরা তার বয়স নিয়ে মাথা ঘামায়।

দেখো তো, নারীজীবন কত ক্লান্তিকর। অধিকাংশই যেন পুরুষকে আকর্ষণ করবার জন্যই বেঁচে থাকে। কী নিদারুণ করুণ!

“তুমি…”

“তুমি…”

সোফায় বসা লিন ইয়াং যেন ক্ষুদ্র এক নজরদারি যন্ত্র; তার মানসিক শক্তি তীব্রভাবে কেন্দ্রীভূত হয়ে নিচতলার হলঘরে উপস্থিত প্রতিটি সুন্দরী মহিলার দেহের রোগের মূল খুঁজে বের করে দিচ্ছিল।

প্রত্যেকের মুখে বিস্ময়ের ছাপ দেখে লিন ইয়াং আত্মতৃপ্ত হাসি হাসল।

তার বয়স আর চিকিৎসাজ্ঞানের ওপর সবার সন্দেহ ছিল; তাই বাধ্য হয়েই তাকে নিজের আসল দক্ষতা দেখাতে হল। চীনা চিকিৎসায় স্পর্শ করে নির্ণয়ের কথা আছে, অথচ সে নাড়ি না টিপে সোজা তার তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে মহিলাদের একবার ভালো করে দেখে নিল।

যা সবচেয়ে বেশি বিশ্বাসযোগ্য, তা শক্তি। সে শুধু এক নজরেই প্রত্যেকের রোগের গোড়া ধরে ফেলল।

লিন ইয়াং যখন অত্যন্ত সুস্পষ্টভাবে রোগের কারণগুলো বলে যাচ্ছিল, সবাই বারবার মাথা নাড়ছিল। ঠিক, একেবারে ঠিক। এই তরুণটি যা বলছে, একদম সঠিক। কারণ এই মহিলাদের একাংশের স্বামী পর্যন্ত, যারা দিনের পর দিন তাদের সঙ্গে সংসার করে, তাদের রোগের মূল জানে না।

সবাইয়ের চোখে, এই তরুণ ডাক্তার নয়; সে এক দেবতা, নারীদের ভাগ্য-নিয়ন্তা দেবতা।

তবে বহু মহিলা এখনো সন্দিহান ছিলেন। কিন্তু সেই সন্দেহের ধরনটাও বেশ অদ্ভুত—এই ছেলে কি আমাদের গোপন বিষয় লুকিয়ে দেখে ফেলেছে? নাকি আগেই আলাদা করে খোঁজখবর নিয়েছে?

“ওয়াং ম্যাডাম, নাকি আপনি আমাদের গোপন কথা ওই ছেলেটাকে বলেছেন!” আহা, দুনিয়ায় কিছু মানুষ সবসময় ঝামেলা পাকাতেই ভালোবাসে। চিকিৎসার দক্ষতা নিয়ে প্রশ্ন না তুলে তারা একেবারে চরম পন্থায় ভিত্তিহীন কথাও অন্যের ঘাড়ে চাপিয়ে দিতে পারে।

দুর্ভাগ্যবশত, ওয়াং ম্যাডাম-ই প্রথম আঘাতটা খেলেন, আর তিনিই অকারণে বিপদে পড়লেন।

“জিয়াং ম্যাডাম, এভাবে মিথ্যা দোষারোপ করবেন না। আর বলুন তো, আপনাদের গোপন কথা আমি কীভাবে ওর চেয়েও পরিষ্কার জানব? আপনার হাতের পোড়ার দাগটা ঠিক কবে হয়েছে, সেটা কি আপনি আমাকে বলতে পারবেন? আমি তো আপনাকে প্রথম দেখাতেই দেখেছিলাম!” ওয়াং ম্যাডাম যুক্তি দিয়ে পাল্টা বললেন। মনে মনে গাল দিচ্ছিলেন—কী অভদ্র মহিলা! এমন ভালো খবর জানার পরও আমাকে জানায়নি। মুখে তাও সামান্য সুবিধা নিতে ভুললেন না। “জিয়াং ম্যাডাম, বিশ্বাস না হলে চলে যান। কেউ আপনাকে ধরে রাখেনি।”

“এই…” জিয়াং ম্যাডামের আর জবাব রইল না। সুন্দর দেখানোর জন্য তিনি সহ্য করলেন, আর কিছু বললেন না।

পরিস্থিতি একটু টানটান হয়ে উঠতেই, এক শিশুসুলভ কণ্ঠ অপ্রাসঙ্গিকভাবে নীরবতা ভেঙে দিল। কে জানে কখন, ছোট্ট ছেলেটি নিজের জন্য রাখা খাবারের পাশে থেকে ছুটে এসে লাফাতে লাফাতে লিন ইয়াং-এর কাছে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করল, “দুষ্টু ভাই, আমাকেও দেখে বলো, আমার কী রোগ আছে?”

ছোট্ট ছেলেটা ভীষণ দুষ্টু। যেখানে যায়, মুখ খুললেই হাসির ঢেউ উঠিয়ে দেয়। এই কারণেই উপস্থিত মহিলারা তার দুষ্টুমি দেখে হেসে গড়িয়ে পড়লেন, আর সবাই বললেন, ছেলেটির কমেডি ছবিতে অভিনয়ের দারুণ প্রতিভা আছে।

লিন ইয়াং নিরুত্তর। মনে মনে গাল দিল—তুই সব ব্যাপারে নাক গলাতে এসেছিস কেন? এটা তো ওদের নারীদের গোপন কথা, তুই এখানে কী করতে এলি? তবে চোখ দুটো একটু ঘুরিয়ে সে ছোট্টটাকে একটু ভয় দেখানোর ইচ্ছে করল। “আহা! শিয়াও ইউ-র শরীর মোটামুটি ঠিকই আছে, শুধু এই যে, এই… এই…”

লিন ইয়াং ইচ্ছে করে গলাটা নামিয়ে এনে মুখে একটু উদ্বেগের ভাব আনল। ছেলেটা ভয় না পেলেও ওয়াং ম্যাডাম বেশ চমকে উঠলেন। দুশ্চিন্তায় জিজ্ঞেস করলেন, “শিয়াও ইয়াং, কী হয়েছে? শিয়াও ইউ-এর কী হয়েছে? আমাকে ভয় দেখিও না।”

লিন ইয়াং হেসে বলল, “কিছু নয়, ছোট্টটা ঠিকই আছে। তবে খাওয়ার অভ্যাসটা একটু বদলাতে হবে, না হলে ভবিষ্যতে ওর গড়ন নিয়ে সত্যিই মুখে বলার মতো কিছু থাকবে না।”

বলতে বলতে সে ইচ্ছে করে এক গোল, মোটা বলের মতো হাতের ইশারা করল, মানে পরিষ্কার—ছেলেটা এমন মোটা হয়ে যেতে পারে যে নড়তেও কষ্ট হবে।

“আচ্ছা, এটা আমি খেয়াল রাখব। এখন থেকে ওকে যতটা পারি নাস্তা খেতে দেব না।” ওয়াং ম্যাডাম বুকে হাত রেখে বললেন, তারপর ছেলেটিকে টেনে নিয়ে যাওয়ার ভাব করলেন, যে খাবারের টেবিলটা একটু আগে তার জন্য সাজানো হয়েছিল সেখানে আর যেতে দেবেন না।

“তবে, ভুল না হয়ে থাকলে, ছোট্টটার হাইপারঅ্যাকটিভিটিও আছে। এটা খেয়াল রাখা দরকার, না হলে ওর ভবিষ্যতে খুব প্রভাব পড়বে।” লিন ইয়াং গম্ভীর মুখে বলল, শোনাতে মোটেও বাড়াবাড়ি মনে হল না।

হাইপারঅ্যাকটিভিটি বলতে এমন এক অস্থিরতা বোঝায়, যেখানে মনোযোগ ধরে রাখা যায় না। বড় রোগ নয়, কিন্তু একেবারেই অবহেলা করা যায় না—বিশেষ করে শিশুদের ক্ষেত্রে। নইলে পরে যে কোনো কাজে মনোযোগ ধরে রাখতে পারবে না, আর তা নিঃসন্দেহে গুরুতর সমস্যা।

“ওহ, ধন্যবাদ। আমি পরে খেয়াল রাখব।” ওয়াং ম্যাডাম তার কোলে নড়াচড়া করা ছোট্টটিকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরে দীর্ঘশ্বাসের মতো গলায় বললেন। ছেলের এই সমস্যা তার চেয়ে বেশি ভালো আর কেউ জানে না; বহু হাসপাতালে ঘুরেছেন, বহু নামী ডাক্তার দেখিয়েছেন, তবু ফল হয়নি। ঠিক তখনই হঠাৎ কী মনে পড়ে চোখদুটো জ্বলে উঠল, আর তিনি উত্তেজিত গলায় জিজ্ঞেস করলেন, “শিয়াও ইয়াং, তোমার কি কোনো উপায় আছে?”

লিন ইয়াং ওয়াং ম্যাডামের কোলের ছোট্ট দুষ্টুটির দিকে একধরনের দুষ্টু হাসি হেসে মনে মনে ভাবল, হুঁ, ছোট্টটা, এবার দেখবে ভাই কীভাবে তোকে ঠিকঠাক শাসন করে। তুই একটু আগে চুপিচুপি আমার মহিলার পাছায় হাত দিয়েছিলি।

সহ্য করা যায় না, ভাইয়ের পক্ষে এটা সহ্য করা যায় না।

লিন ইয়াং যে তার দিকে দুষ্টু হাসি দিচ্ছে, ছোট্টটা বেশ চটে গিয়ে তাকিয়েই থাকল। ওর বাবার কথাটা সে খুব ভালো করে মনে রেখেছে—কেউ তোমার দিকে চোখ রাঙালে, তুমিও চোখ রাঙাবে; কেউ গাল দিলে, তুমিও গাল দেবে; কেউ মারলে, তুমিও ফিরিয়ে মারবে। সংক্ষেপে, বাবা যা বলেছেন, আমরা অপমান সহ্য করব না।

“তাহলে ভালো, তাহলে ভালো।” ওয়াং ম্যাডামের টানটান স্নায়ু অনেকটাই শিথিল হল। তিনি নিচু হয়ে কোলে থাকা ছেলের সঙ্গে চোখাচোখি করলেন, তারপর তার মাথায় একটা টোকা মেরে হাসতে হাসতে বকলেন, “এখন থেকে তোমাকে তোমার লিন কাকুর কথা শুনতে হবে। না হলে, হুঁ, তোমার নাস্তা একেবারে বন্ধ করে দেব।”

যে ছোট্টটা একটু আগেই লিন ইয়াং-এর সঙ্গে পাল্লা দিতে এগিয়ে আসতে উদ্গ্রীব ছিল, সে মুহূর্তে নির্বাক হয়ে গেল। যেন হার মানা ছোট মুরগির মতো মাথা নিচু করে রইল, কিন্তু চোখদুটো তবু চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছিল সেই ধনী মহিলাদের বড়-ছোট সব স্তনের দিকে; আর নিচে তার ছোট্ট হাতটা মায়ের বুকে একটু সুবিধা নিতে ভুলল না।

“শিয়াও ইয়াং, এভাবে এদিক-ওদিক গল্প না করে, তাড়াতাড়ি তোমার সেই দারুণ ওষুধটা বের করো, আমরা একটু দেখার সুযোগ পাই।” এতক্ষণে কোনো কথাই ওষুধের প্রসঙ্গে না যাওয়ায়, অধৈর্য সু ম্যাডাম আর চুপ থাকতে পারলেন না।

“হ্যাঁ, বের করে দেখাও না।”

কেউ একজন মুখ খুলতেই নিচের হলঘরে হঠাৎ গুঞ্জন শুরু হল। সবাই চাইছে লিন ইয়াং তার সেই অলৌকিক ওষুধের ঝলক দেখাক।

চেহারায় কৃত্রিম হাসি টেনে, লিন ইয়াং জামার কলার ধরে হাত ঢুকাল, বেশ কিছুক্ষণ খোঁজাখুঁজি করে শেষমেশ ধীরে ধীরে একখানা মনোহর পান্নারঙা বোতল বের করল।

সেই সুন্দর পান্নারঙা বোতল দেখে মহিলাদের চোখ কপালে উঠল। আসল কথা, বোতলটা অসম্ভব সুন্দর; তার গায়ে ডানা মেলা এক ফিনিক্সের খোদাই ছিল।

সুন্দর, সত্যিই সুন্দর—প্রায় একসঙ্গেই সবাই নিজেরা বলে উঠলেন।

“এটা সত্যিই কি সৌন্দর্য বাড়ায়, ত্বকও উজ্জ্বল করে?” লিন ইয়াং বোতল থেকে অল্প একটু ধূসর গুঁড়ো ঢেলে বের করল, যার থেকে একধরনের তীব্র, নাক জ্বালা ধরা দুর্গন্ধ বের হচ্ছিল। সেটা দেখে মহিলারা অবিশ্বাসে প্রশ্ন করলেন।

কারণ, এত সুন্দর বোতলের ভিতরে এমন কুৎসিত আর দুর্গন্ধময় গুঁড়ো—দেখতেই সন্দেহ হয়।

“জিয়াং ম্যাডাম, আপনি কি আগে চেষ্টা করবেন? আপনারটা দাগের সমস্যা, এতে তুলনামূলকভাবে ফল দ্রুত দেখা যাবে।” সবার মুখের দিকে একবার চোখ বুলিয়ে লিন ইয়াং তার দৃষ্টি স্থির করল ডান হাতে আঙুলের ডগার সমান পোড়া দাগ থাকা জিয়াং ম্যাডামের ওপর, এবং হাসতে হাসতে জিজ্ঞেস করল।

“আমি?” জিয়াং ম্যাডাম নিজের মুখের দিকে আঙুল তুলে অবিশ্বাসের সঙ্গে প্রশ্ন করলেন।

সাহস করে প্রথমে এগিয়ে যাওয়া—এটাই তো সবচেয়ে সাহসের কাজ। কিন্তু নারীর কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কী? সুন্দর থাকা। একটু আগেই এই তরুণটি তো বলেছিল, তার অস্ত্রোপচারের সংখ্যা বেশি, ফলে ত্বক আর কলা গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। এখন তো আবার পরীক্ষার জন্য তাকেই বেছে নিচ্ছে।

এ কি তাকে পরীক্ষার ইঁদুর বানানো নয়? এ তো মানবদেহে পরীক্ষা। ভীষণ অসহ্য! তাই জিয়াং ম্যাডামের একটু দ্বিধা হওয়াই স্বাভাবিক। কে-ই বা পরীক্ষার ইঁদুর হতে চায়? বিশেষ করে এমন এক তরুণ, যাকে যতই দেখো ততই অবিশ্বাস্য বলে মনে হয়, তার উপর আস্থা রাখা কঠিন।

“এটা কি অন্য কাউকে দিয়ে আগে করানো যায়?” জিয়াং ম্যাডাম কুণ্ঠিত কণ্ঠে বললেন। তাকে আগে পরীক্ষার ইঁদুর হতে বললে তিনি সত্যিই পারলেন না।

“হুঁ, একটু আগে তো কত বড় বড় কথা বলছিলেন, এখন নিজের পালা এলেই ভয়ে পিছিয়ে যাচ্ছেন?” জিয়াং ম্যাডামের চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী সু ম্যাডাম এবার ঝাঁপিয়ে পড়লেন। ঠান্ডা হেসে তিনি কটাক্ষ করলেন।

তার হাতের দাগটা বিষাক্ত ডালের আঁচড়ে হয়েছে; জিয়াং ম্যাডামের সামান্য পোড়ার তুলনায় তা অনেক বেশি গুরুতর। তাই লিন ইয়াং প্রথমে তাকেই বেছে নেননি।

নারীরা খুবই মানসম্মানের জন্য মরিয়া, এমনকি কষ্টও তারা সেটার জন্য সহ্য করে। তাই অন্যজনের উসকানিতে জিয়াং ম্যাডাম আর নিজেকে সামলাতে পারলেন না। দৃঢ় স্বরে বললেন, “করেই দেখব, কে ভয় পায়! একবার কেটে দেখালে কী এমন? হুঁ, আমি এসব বিশ্বাস করি না।”

বলেই তিনি যেন ফাঁসির মঞ্চে হাঁটছেন এমন ভঙ্গিতে এগিয়ে এসে লিন ইয়াং-এর সামনে বসলেন, আর সেই পোড়া হাতটি বাড়িয়ে তার সামনে ধরলেন।