একশো আঠারোতম অধ্যায়: ফাং পরিবারের ষড়যন্ত্র?
দিনের বেচাকেনা শূন্য—এ কথা বলতে গেলে শুনতে খারাপ লাগলেও, এটি ছিল এক অভূতপূর্ব হাস্যকর ঘটনা। কিন্তু এই হাস্যকর পরিস্থিতি এখানেই থেমে থাকেনি, বরং তা দ্রুত একটি উন্মাদ ট্র্যাজেডির দিকে মোড় নিতে শুরু করেছিল।
এমন দুঃসময়ে ফ্যাং তিয়ানইউ এখন যদি হাসতেও চাইতেন, তবে সেই নকল হাসি ফুটিয়ে তোলাও তার জন্য কঠিন ছিল।
"তোমরা সবাই বলো, আসলে কী হয়েছে? আমার সামনে কেউ চুপ করে বোবা সেজে থাকবে না। যদি এই পরিস্থিতির কার্যকর উন্নতির জন্য কোনো ভালো পরামর্শ দিতে না পারো, তবে তোমাদের এখানে থাকার কোনো প্রয়োজন নেই। সবাই আমার চোখের সামনে থেকে বিদায় হও!" অফিসের ভেতরে মুখোমুখি বসে থাকা নয়টি বিভাগের প্রধানদের দিকে তাকিয়ে ফ্যাং তিয়ানইউ গর্জে উঠলেন। সবার মাথা নিচু, মুখগুলো একেবারে ফ্যাকাশে। দীর্ঘক্ষণ কেউ মুখ খুলল না দেখে ফ্যাং তিয়ানইউর রাগ যেন আগুনে ঘি ঢালার মতো জ্বলে উঠল। তিনি সবার ওপর ক্ষিপ্ত হয়ে গালিগালাজ করতে শুরু করলেন।
তার থুতুর ছিটা যদি প্রাণঘাতী হতো, তবে এতক্ষণে সবাই তার মুখের তোড়ে ডুবে মারা যেত। অফিসের টেবিলটা যদি মজবুত না হতো, তবে রাগে অন্ধ হয়ে ফ্যাং তিয়ানইউর লাথি আর ঘুষির চোটে সেটি এতক্ষণে ভেঙে চুরমার হয়ে যেত।
নিস্তব্ধতা, এক মৃত্যুপুরীর মতো নীরবতা। এই মুহূর্তে যে মুখ খুলবে, সে যেন নিজের মৃত্যু পরোয়ানা নিজেই লিখবে। সফল হলে ভাগ্য ভালো—ক্যারিয়ার, পদমর্যাদা, অর্থ, এমনকি সুন্দরী নারীও হাতের মুঠোয় আসবে। কিন্তু যদি ব্যর্থ হয়, তবে টাকা বা কাজ তো দূরে থাক, নিজের প্রাণ বাঁচানোই কঠিন হয়ে পড়বে। ফ্যাং পরিবারের কৌশলগুলো এই নয়জন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা খুব ভালো করেই জানতেন। পর্দার আড়ালে তাদের অনেক নোংরা কাজের ইতিহাস ছিল, তাই এমন ভাগ্য নিজেদের ওপর নেমে আসুক—সেটা তারা কেউই চাইতেন না।
কেউ কথা বলছে না, কেউ জবাব দিচ্ছে না, যা ফ্যাং তিয়ানইউকে আরও বেশি ক্রুদ্ধ করে তুলল। তার রক্তবর্ণ চোখ থেকে যেন আগুন ঠিকরে বেরোচ্ছিল, রাগে বিকৃত মুখচ্ছবি আরও বীভৎস দেখাচ্ছিল।
ধড়াম! শেষমেশ টেবিলটি ভার সইতে না পেরে ভেঙে পড়ল। টেবিলের ওপর ঝুঁকে থাকা নয়জনের মধ্যে একজন দ্রুত সরে গিয়ে বেঁচে গেলেও, বাকি আটজনের পায়ে টেবিলের ভারী অংশ আছড়ে পড়ল।
ভাগ্যবান মাঝবয়সী লোকটির চোখে যখন অন্যের দুর্ভাগ্যে উল্লাস ফুটে উঠল, ঠিক তখনই ক্রুদ্ধ ফ্যাং তিয়ানইউর দৃষ্টি তার দিকে পড়ল। মুহূর্তের মধ্যে লোকটির মুখ শক্ত হয়ে গেল, তার অদ্ভুত গোঁফগুলো ভয়ে কাঁপতে লাগল।
"পরিচালক ইউয়ান, পরিকল্পনা বিভাগের প্রধান হিসেবে তোমার কি কিছু বলার নেই?" ফ্যাং তিয়ানইউর কণ্ঠস্বর ছিল বিষাক্ত।
নাম ধরে ডাকার পর ইউয়ান তিয়ানহুয়া জানতেন, এখন যদি তিনি 'না' বলেন, তবে তাকে নিশ্চিতভাবে ছাঁটাই করা হবে। তিনি কোনোমতে উঠে দাঁড়ালেন। পায়ের ব্যথায় ককিয়ে ওঠা আটজনের দিকে একবার তাকিয়ে দেখলেন। বাকিরা ভয়ে মুখ দিয়ে শব্দ পর্যন্ত বের করছিল না, পাছে তাদের ওপরও সেই একই ভাগ্য নেমে আসে।
"পরামর্শ তো আছে, কিন্তু তা বড়ই ঝুঁকিপূর্ণ। আমি নিশ্চিত করে বলতে পারছি না যে ভালো ফল পাওয়া যাবে কি না। তবে বাই পরিবারের বর্তমান মূলধনের অবস্থা বিবেচনায়, যদি আমার পরিকল্পনাটি প্রয়োগ করা যায়, তবে হয়তো সেটি মারাত্মক কার্যকর হতে পারে," পরিচালক ইউয়ান নিচু স্বরে সতর্কতার সাথে বললেন।
প্রথম অংশটুকু শুনে ফ্যাং তিয়ানইউ কিছুটা আশান্বিত হলেও, পরের কথাগুলো শোনার সাথে সাথে তার মুখ কালো হয়ে গেল। যদি তিনি নিজের রাগ দমন না করতেন, তবে এই ইউয়ান তিয়ানহুয়া যে দাঁড়িয়ে কথা বলার অবস্থায় থাকতেন না, তা নিশ্চিত। অহেতুক কথা, একটিও কাজের কথা নেই। দীর্ঘক্ষণ বকবক করেও তিনি কোনো বাস্তবসম্মত পরামর্শ পেলেন না।
তিনি যখন গালিগালাজ শুরু করতে যাবেন, ঠিক তখনই ইউয়ান তিয়ানহুয়া বুঝতে পেরে দ্রুত তার পরিকল্পনাটি বিশদভাবে বর্ণনা করলেন। প্রতিটি কথার সাথে সাথে ফ্যাং তিয়ানইউর মুখের অভিব্যক্তি বদলে যাচ্ছিল।
"তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি মজা করছ না? নাকি মাতাল হয়ে আজেবাজে বকছ!" ফ্যাং তিয়ানইউ ভেঙে যাওয়া ডেস্কের ওপর সজোরে এক আঘাত করে প্রায় গর্জে উঠলেন।
ফ্যাং তিয়ানইউর সামনে থাকা ইউয়ান তিয়ানহুয়ার মুখে তার থুতুর ছিটা এসে পড়ল, কিন্তু তিনি তা মোছার সাহসও পেলেন না। ইউয়ান তিয়ানহুয়ার পরিকল্পনাটি সত্যিই খুব ঝুঁকিপূর্ণ, কিন্তু সফল হলে এটি দীর্ঘমেয়াদী সমস্যার স্থায়ী সমাধান হতে পারে। তবুও ঝুঁকি এতই বেশি যে, ফ্যাং ইউ ফার্মাসিউটিক্যালসের জিনহাই শহরের প্রধান হিসেবে ফ্যাং তিয়ানইউ নিজেও এটি প্রয়োগ করার সাহস পাচ্ছিলেন না।
"তোমরা কী বলো? পরিচালক ইউয়ানের পরিকল্পনা সম্পর্কে তোমাদের মতামত কী?" দোদুল্যমান ফ্যাং তিয়ানইউ মাথা ঘুরিয়ে বাকি আটজনের দিকে তাকিয়ে শীতল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন।
তার প্রত্যাশামতোই, আটজনই একসঙ্গে মাথা নাড়ল। বোঝা গেল, তারাও এই পরিকল্পনাকে পাগলামি বলেই মনে করছে।
"তাহলে তোমাদের কাছে ভালো কোনো বুদ্ধি আছে? একটা কথা বলা তোমাদের জন্য পঁদর চেয়েও কঠিন, তোমরা সব অযোগ্য অপদার্থ!"
ভালো কোনো উপায় না পেয়ে, ফ্যাং তিয়ানইউ দাঁতে দাঁত চেপে ইউয়ান তিয়ানহুয়ার পাগলামিতে রাজি হলেন। "ঠিক আছে, আপাতত ইউয়ানের পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ করো! তোমরা সবাই ওকে সাহায্য করো, দ্রুত গিয়ে প্রস্তুতির কাজ শুরু করো। যদি পরিস্থিতি উন্নত না হয়, তবে তোমাদের আর অফিসে আসার দরকার নেই।" শেষ হুমকিটুকু দিয়ে ফ্যাং তিয়ানইউ রাগে গজগজ করতে করতে রুম থেকে বেরিয়ে গেলেন। তার ভারী পায়ের শব্দ আর দরজা আছড়ে ফেলার শব্দ মিলিয়ে গেল।
ফ্যাং তিয়ানইউর মতো যমদূত চলে যাওয়ার পর, নিস্তব্ধ অফিসটিতে যেন গুঞ্জন শুরু হলো। সবাই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে ইউয়ান তিয়ানহুয়ার দিকে তাকাল।
"তুমি কি পাগল? আমাদের সবাইকে ডুবিয়ে ছাড়বে নাকি?"
"তুমি একা পাগল হলে সমস্যা ছিল না, আমাদের কেন টানছ?"
"এখন খুশি তো? সবাই শেষ!"
"কিছু বলার আগে কি একটু মাথা খাটাতে পারো না? পরিকল্পনা ব্যর্থ হলে কে দায় নেবে?"
"গাধা, আস্ত একটা গাধা! একটা কথা না বললে কি মরে যেতে?"
সবাই ইউয়ান তিয়ানহুয়ার ওপর ক্ষোভ ঝাড়তে শুরু করল।
"হুম, এতক্ষণ তো তোমরা কেউ কিছু বলোনি! আমাকে তামাশা দেখার জন্য রেখেছিলে? ভালো করে মনে রেখো, এখন থেকে তোমরা আমার অধীনে কাজ করছ। যারা কাজ করতে ইচ্ছুক নও, তারা এখনই বিদায় হতে পারো," ক্রুদ্ধ ইউয়ান তিয়ানহুয়া গর্জে উঠলেন।
এবার সবাই পরিস্থিতি বুঝে চুপ হয়ে গেল এবং ইউয়ান তিয়ানহুয়ার নির্দেশ অনুযায়ী কাজ করতে শুরু করল। আটজন চলে যাওয়ার পর, ইউয়ান তিয়ানহুয়া তৃপ্তির হাসি হেসে চেয়ারে গা এলিয়ে দিলেন এবং একটি সিগারেট ধরিয়ে ঠোঁটের কোণে এক শীতল হাসি ফুটিয়ে তুললেন।
---
ট্যাং ইশুয়ের বাসা থেকে যখন লিন ইয়াং বের হলেন, ততক্ষণে আকাশ পুরোপুরি অন্ধকার হয়ে গেছে। লিন ইয়াং যে থাকতে চাননি তা নয়, কিন্তু ঝাং জিফেংয়ের বর্তমান শারীরিক অবস্থা তাকে চিন্তিত করে তুলেছিল।
বাসায় ফিরে সারারাত ঘুমাতে পারেননি তিনি। লিন ইয়াং ক্লান্তি নিয়ে যখন ফিরলেন, দেখলেন লেং নিমি হোটেল থেকে খেয়ে সরাসরি নিজের রুমে চলে গেছেন। তিনি এমনকি ঝাং জিফেংয়ের দেখাশোনা করা ঝাং কিকির সাথেও কথা বলেননি।
নিমি বিরক্ত করতে আসেনি দেখে লিন ইয়াং কিছুটা হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন। বিকেলে ঘটে যাওয়া সেই বিব্রতকর মুহূর্তের কথা তার এখনো মনে আছে। দীর্ঘশ্বাস ফেলে তিনি ঝাং জিফেংয়ের ঘরের দিকে পা বাড়ালেন। প্রতিবার ফিরে আসার পর তার শরীরের অবস্থা পরীক্ষা করাটা অভ্যাসে পরিণত হয়েছে।
দরজায় আলতো করে টোকা দিতেই দরজা খুলে গেল। ঝাং কিকির মুখটা ক্লান্ত হলেও অপূর্ব সুন্দর দেখাচ্ছিল। সু কিনের পাশাপাশি একমাত্র সেই তার বাবার সেবা করছে। লিন ইয়াংকে ফিরে আসতে দেখে কিকির মুখে হাসি ফুটে উঠল। সে যে লিন ইয়াংয়ের জন্য চিন্তিত ছিল না, তা বললে মিথ্যা বলা হবে; তবে লিন ইয়াং যে জিয়াংনিং শহরে এক ভয়াবহ যুদ্ধে লিপ্ত ছিলেন, তা সে জানত না, জানলে হয়তো আরও বেশি ভয় পেত।
বিছানার পাশে গিয়ে ঝাং জিফেংয়ের শুকিয়ে যাওয়া শরীরের দিকে তাকিয়ে লিন ইয়াংয়ের কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল। বাইফু ফার্মাসিউটিক্যালসের বিশেষজ্ঞদের মাধ্যমে 'হুও লিংঝি'র বিকল্প খুঁজে বের করার প্রয়োজনীয়তা তার মনে আরও জোরালো হলো।
ঝাং জিফেংয়ের অবস্থা দেখে লিন ইয়াং বৃদ্ধের নিরাপত্তা নিয়ে শঙ্কিত হয়ে পড়লেন। সু কিনের কাছ থেকে তিনি জেনেছিলেন যে, এইচএসভি ভাইরাস সংক্রমিত হওয়ার সাথে সাথেই লক্ষণ প্রকাশ পায় না, বরং এটি দুই বছর সুপ্ত থাকে। বৃদ্ধের সংক্রমণের মাত্রা কম থাকায় সুপ্তিকাল দীর্ঘ ছিল। কিন্তু ঝাং জিফেংয়ের রোগের প্রকোপ দেখে বোঝা যাচ্ছে, একবার শুরু হলে এটি কতটা দ্রুত শরীরের ক্ষতি করে। ঝাং জিফেং শুরুতে ব্যায়াম করতেন বলেই হয়তো এতদিন টিকে ছিলেন, নইলে এতদিন প্রাণ বাঁচানোই অসম্ভব হতো।
লিন ইয়াং ঝাং জিফেংয়ের ডান হাতের নাড়ি ধরলেন। তার 'জেন কি' যেন এক অদৃশ্য স্ক্যানার হিসেবে শরীরের প্রতিটি শিরায় ঘুরে এল। তার বর্তমান সাধনায় কোষের পরিবর্তন অণুবীক্ষণ যন্ত্রের মতো পরীক্ষা করা অসম্ভব—অন্তত নবম স্তর 'জিজি দাও' পর্যন্ত না পৌঁছালে এটি সম্ভব নয়।
একটানা পনেরো মিনিট অনুসন্ধানের পর, জেন কি অতিরিক্ত ব্যয় হওয়া এবং বিস্ফোরণের ফলে পাওয়া পুরনো আঘাতের কারণে লিন ইয়াংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। কিন্তু মৃদু আলোয়, বাবার চিন্তায় বিভোর ঝাং কিকি তা খেয়ালই করল না।
ঝাং জিফেংয়ের অবস্থা আপাতত স্থিতিশীল নিশ্চিত করে লিন ইয়াং নিজের রুমে ফিরে গেলেন। শরীর ক্লান্ত থাকায় বিছানায় শোয়ার সাথে সাথেই তিনি গভীর ঘুমে তলিয়ে গেলেন এবং কিছুক্ষণ পরেই ঘরের ভেতর তার নাক ডাকার আওয়াজ শোনা গেল।
ভোরবেলা, কুয়াশা তখনো কাটেনি, সূর্য ওঠার আগেই লিন ইয়াংয়ের ফোনের রিংটোন তীব্রভাবে বেজে উঠল। ঘুমের মধ্যে বিরক্ত হয়ে লিন ইয়াং রাগান্বিত স্বরে কিছু বিড়বিড় করে ফোনটা হাতে নিলেন। কল রিসিভ করতেই অপর প্রান্ত থেকে এক জরুরি ও আতঙ্কিত কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
"শাও ইয়াং, জেগেছ?"
লিন ইয়াং স্তব্ধ। জেগে না থাকলে কল রিসিভ করব কীভাবে? তবে কিছু ভাবার আগেই বাই জিংয়ের আতঙ্কিত কণ্ঠস্বর আবার শোনা গেল।
"খুব খারাপ অবস্থা, শাও ইয়াং, বড় বিপদ হয়েছে।"
সহজ কয়েকটি শব্দ লিন ইয়াংয়ের ঘুম এক নিমেষে উড়িয়ে দিল। কণ্ঠস্বরটি পরিচিত, এটি বাই জিংয়ের।
চমকে উঠে বসে লিন ইয়াং নিজের মাথাটা ঝেড়ে কিছুটা সজাগ হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "জিং দি, কী হয়েছে? এত আতঙ্কিত কেন? এটা তো তোমার স্বভাব নয়!"
বড় বিপদ—এই কথাটি শান্ত স্বভাবের বাই জিংয়ের মুখে শুনে তিনি বেশ অবাক হলেন। তাদের পরিচয়ের পর এই প্রথম লিন ইয়াং তাকে এত আতঙ্কিত শুনলেন, তাই তিনি বিষয়টিকে গুরুত্বের সাথে নিলেন।