তেইয়াশতম অধ্যায়: দেখি তুমি কীভাবে মরো
আমি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললাম, “আহ, পরিস্থিতি খুব ভালো নয়। লি সায়েবের দেহের মৃতদেহ বিষ ইতিমধ্যে মস্তিষ্কে পৌঁছে গেছে। আমি কেবল সাময়িকভাবে তা ছড়িয়ে পড়া আটকাতে পারি, মূল সমস্যা সমাধান করার মতো ক্ষমতা আমার নেই।”
লি বিভাগের প্রধান আমার কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে হতাশ হয়ে পড়লেন। তবে একটু পরেই তিনি যেন কিছু মনে করে বললেন, “শ্রেষ্ঠ মানব, অর্থ কোনো সমস্যা নয়, যদি আপনি আমার ছেলেকে বাঁচাতে পারেন, যে কোনো মূল্য আমি দেব। আমি, লি শংহে, নিজের সর্বস্ব বিক্রি করেও আপনাকে এক টাকাও কম দেব না।”
তাতে বুঝলাম, উনি ভাবছেন আমি দাম বাড়াতে চাই। আমি তাড়াতাড়ি ব্যাখ্যা করলাম, “লি বিভাগ, আপনি ভুল বুঝেছেন। আমাদের পরিবার সবসময় সত্যনিষ্ঠ। আমি সত্যিই অক্ষম।”
এইবার লি বিভাগের প্রধানের মুখে হতাশা থেকে পুরোপুরি নিরাশার ছাপ ফুটে উঠল। সত্যি বলতে, একজন বাবা যখন ছেলের জন্য এভাবে দুঃখ পান, আমারও মন ভারাক্রান্ত হয়ে গেল।
সুন শিংমিন জিজ্ঞেস করলেন, “মু শেং, তুমি তো জাদু বিদ্যার লোক, নিশ্চয় অনেক বিদ্বানকে চেনো। তোমার পরিচিতির মধ্যে কেউ কি মৃতদেহ বিষ সারাতে পারেন?”
“সুন কাকা, আসলে আমি নতুন এই পেশায় এসেছি, খুব বেশি বিদ্বানকে চিনি না…” বলতে বলতে হঠাৎ মনে পড়ল, আজ তো একজন দক্ষ ব্যক্তিকে চিনেছি!
তৎক্ষণাৎ আমি বললাম, “একজন আছেন, হয়তো লি সায়েবকে সারাতে পারবেন।”
লি বিভাগের প্রধান ও সুন শিংমিন একসাথে জিজ্ঞেস করলেন, “কে তিনি?”
“তার নাম হুয়া জিউশাও, একজন চিকিৎসক, দক্ষতাও কম নয়। ওনাকে ডেকে আনা যেতে পারে, তবে তাঁর স্বভাব একটু অদ্ভুত, তাই তিনি আসবেন কিনা নিশ্চিত নই।”
লি বিভাগের প্রধান বললেন, “কোনো সমস্যা নয়, আমি নিজে গিয়ে অনুরোধ করব। সেখানে গিয়ে আমি সরাসরি আপনার নাম বলব। যেহেতু আপনার সঙ্গে পরিচয় আছে, তিনি নিশ্চয়ই আসবেন।”
আমি তাড়াতাড়ি বললাম, “দয়া করে আমার নাম বলবেন না, কারণ আমার সঙ্গে তাঁর কোনো পরিচয় নেই।”
“আচ্ছা, তাহলে বলব না।”
আমি বুঝতে পারলাম, এই লি বিভাগের প্রধানের চরিত্র খারাপ নয়, তবে সামাজিক আদবকেতা খুব বেশি পছন্দ করেন, যা আমার একটু বিরক্তির কারণ।
আমি হুয়া জিউশাও-এর চিকিৎসালয়ের ঠিকানা দিয়ে দিলাম, তিনি তড়িঘড়ি বেরিয়ে গেলেন। সুন শিংমিন আমাকে লি সায়েবের দেখাশোনা করতে বলে তিনিও বেরিয়ে গেলেন। এতে আমি কিছুটা বিরক্ত হলাম, কারণ আমি তো সব মনোযোগ দিয়েছিলাম সেই সব মৃতদেহের দিকে, অথচ এখন বাধ্য হয়ে একজন সেবিকা হয়ে গেলাম। কিন্তু উপায় নেই, কাজের মালিক না হলে, পরিশ্রমেও কোনো সাফল্য নেই।
অর্ধঘণ্টা পর লি বিভাগের প্রধান ও সুন শিংমিন ফিরে এলেন, তাঁদের পেছনে অনিচ্ছুক মুখে হুয়া জিউশাও। আমাকে দেখেই তিনি মুখ গোমড়া করে বললেন, “ওয়াং ইশান, আমি কি তোমার খুব পরিচিত?”
আমি একটু লজ্জায় মাথা চুলে বললাম, “মানুষকে বাঁচানোর জন্যই তো…”
“ঠিক, ঠিক, হুয়া চিকিৎসক, অনুগ্রহ করে দ্রুত আমার পুত্রের মৃতদেহ বিষ সারান!” লি বিভাগের প্রধান বিনয়ের সাথে বললেন।
“হুঁ!” হুয়া জিউশাও লি বিভাগের প্রধানের দিকে একবারও না তাকিয়ে আমার দিকে ঠাণ্ডা গলায় বললেন, তারপর তিনি এগিয়ে গিয়ে লোহার জাল দিয়ে ঘেরা ঘরে ঢুকে গেলেন।
আমি তাঁর পেছনে ঢুকে গেলাম। সত্যি বলতে, আমি কৌতূহলী হয়ে পড়লাম, তিনি কীভাবে মৃতদেহ বিষ সারান।
হুয়া জিউশাও বিছানার পাশে গিয়ে দেখলেন, লি সায়েবের সারা দেহে শিলপের কালো সুতো দিয়ে দাগ। একটু থমকে গিয়ে আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, “এই কালো সুতো তুমি লাগিয়েছ?”
“হ্যাঁ, এটা তাঁর মৃতদেহ বিষ ছড়িয়ে পড়া আটকানোর জন্য!” আমি বললাম।
হুয়া জিউশাও বললেন, “পদ্ধতি ঠিক, মৃতদেহ বিষ কিছুটা আটকে রাখা যায়, তবে কেবল সাময়িকভাবে।”
আমি মনে মনে বললাম, এ তো স্বাভাবিক কথা, আমি যদি মূল সমাধান করতে পারতাম, তোমাকে ডেকেই বা কী লাভ?
হুয়া জিউশাও প্রথমে লি সায়েবের নাড়ি দেখলেন, তারপর তাঁর সাথে থাকা কাঠের বাক্স খুলে সিলভার সূঁচ বের করলেন। দ্রুত হাতে লি সায়েবের মাথা ও বুকের ক্ষতস্থানে ত্রিশের বেশি সূঁচ পরপর বসালেন, তাঁর দক্ষতা দেখে আমি হতবাক হয়ে গেলাম।
তিনি আঙ্গুলের বিশেষ ভঙ্গিতে সূঁচগুলো ঘুরিয়ে দিলেন, তারপর একে একে সূঁচগুলো তুলতে শুরু করলেন। শেষ সূঁচটি তুলতেই হুয়া জিউশাও হঠাৎ আমাকে টেনে একপাশে সরিয়ে নিলেন।
একটু পরেই দেখা গেল, লি সায়েব বিছানার নিচে মুখ ঘুরিয়ে বমি করতে শুরু করলেন। তাঁর মুখ থেকে বেরোনো তরল ছিল গাঢ় সবুজ, দুর