চতুর্দশ অধ্যায়: সহজ নয় গোবিন্দের চরিত্র (দ্বিতীয় পর্ব)
আমি হঠাৎ স্থির হয়ে গেলাম, কী করা উচিত বুঝতে পারলাম না, কিন্তু জু শিন আমার কাঁধে হাত রেখে হাসল, “এতটা দুশ্চিন্তা করার প্রয়োজন নেই। ভূতের মধ্যেও ভালো-খারাপের পার্থক্য আছে, এই কথা আমি বুঝি।”
আমি কৃত্রিম হাসি দিয়ে বললাম, “তুমি তো জু শু। আমি আর লি দা কুই তো কখনও বুঝতে পারিনি যে সে ভূত, তুমি কীভাবে বুঝলে?”
“খুব সহজ, তার মধ্যে জীবিত মানুষের প্রাণের গন্ধ ছিল না।” জু শিন শান্তভাবে বলল।
“এটাই তো!” জু শিনের কথা আমাকে মনে করিয়ে দিল, ভূত কিনা বোঝার মানদণ্ড কেবল ছায়ার উপস্থিতি দিয়ে বিচার করা উচিত নয়। একজন মানুষ জীবিত হলে তার মধ্যে প্রাণের গন্ধ থাকে, যা দীর্ঘ সময়ের পর্যবেক্ষণেই ধরা যায়। জু শিন তো বিশেষ বাহিনীর সদস্য, মৃত্যুর মুখোমুখি হওয়ার অভ্যাস আছে, তাই প্রথম দেখাতেই গাও হানের রহস্য বুঝে গেল। এটাই স্বাভাবিক।
জু শু আমাকে দুটি মানিব্যাগ দিল। আমি খুলে দেখি, এগুলো পুলিশের ব্যবহৃত মানিব্যাগ, যা গোয়েন্দা নাটকে প্রায়ই দেখি। এগুলো দেখালেই সবাই কিছুটা সম্মান দেখায়। প্রতিটি মানিব্যাগের স্বচ্ছ অংশে দুটি পরিচয়পত্র রাখা আছে—একটি জাতীয় নিরাপত্তা সংস্থার, আরেকটি পুলিশ বিভাগের।
আমি পরিচয়পত্র তুলে ধরে বললাম, “কেন দুই ধরনের পরিচয়?”
জু শিন ব্যাখ্যা করল, “পুলিশের পরিচয়পত্রটি বাইরের জন্য, কারণ সাধারণ মানুষের কাছে পুলিশই বেশি প্রভাবশালী। এই পরিচয় নম্বরও একদম আসল, নিশ্চিন্তে ব্যবহার করতে পারো। আর জাতীয় নিরাপত্তা সংস্থার পরিচয়পত্রটি ভিতরের কাজের জন্য; এর সাহায্যে সংস্থার যেকোনো বিভাগে ঢুকতে পারবে।”
আমি উত্তেজিত হয়ে বললাম, “এটা তো অসাধারণ! এর সাহায্যে তদন্তের কাজ অনেক সহজ হয়ে যাবে। ঠিক আছে, গুও ঝেং ছাইয়ের তথ্য পেয়েছ?”
“পেয়েছি, তবে…” জু শুর মুখে অদ্ভুত ভাব। “এই ব্যক্তির অবস্থাটা বেশ মজার। তুমি কেন তাকে তদন্ত করছো, বলবে?”
আমি গাও হানের কাহিনি সংক্ষেপে বললাম। শুনে জু শিন মাথা নেড়ে বলল, “এটাই তো! আমি যে তথ্য পেয়েছি, তাতে দেখা যায়, এই মানুষটা সাধারণ নয়।”
সে ব্যাগ থেকে একটি ফাইল বের করে দিল। আমি নিয়ে দেখি, প্রথম পাতায় সাদা কাগজে শুধু একটি মধ্যবয়সী মানুষের ছবি আর কয়েকটি শব্দ।
জু শিন যেন মুখস্থ বলল, “গুও ঝেং ছাই, পুরুষ, বয়স ৪২, হিসাবরক্ষক, বাবা-মা নেই, অবিবাহিত, বাড়ি কিয়োংডু শহরের চাওয়াং আবাসিক এলাকার ১১-৪ নম্বর ভবনের ২০৩ নম্বর ঘর।”
আমি অবাক হয়ে বললাম, “এতটুকুই?”
“তথ্য শুধু এতটাই।” জু শিন বলল, “এটাই অদ্ভুত ব্যাপার। আমি বহু বছর জাতীয় নিরাপত্তায় কাজ করেছি, বহু মানুষের তথ্য দেখেছি। মাত্র বিশটা শব্দে কারও জীবনের সারাংশ লেখা, এমনটা আগে কখনও দেখিনি। সাধারণ মানুষও, যতদিনই বাঁচুক, বিশটা শব্দেই তার জীবন শেষ হয় না, যদি না…”
“সে নিজেই নিজেকে লুকাচ্ছে!”
জু শিন মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, তবে সাধারণ মানুষের এমন করার দরকার নেই। আমার প্রথম মনে হল, সে গুপ্তচর।”
আমি হাসলাম, “তুমি তো পেশাগত রোগে ভুগছো। আমি নিশ্চিত, সে গুপ্তচর নয়।”
জু শিন কাঁধ ঝাঁকাল, “কিন্তু তার আচরণ গুপ্তচরের মতো। তাই সন্দেহ নিয়ে আমি তার মৃত বাবার তথ্য খুঁজলাম, আর পেলাম এক মজার রহস্য।”
বলতে বলতে জু শিন আরেকটা ফাইল দিল। আমি খুলে দেখি, বেশ বিশদ বিবরণ। নামও গুও ঝেং ছাই! জন্ম ১৯৫২ সালের ১ অক্টোবর, মৃত্যু ১৯৯২ সালের ১৮ সেপ্টেম্বর। ছবিটা পুরনো হলেও, পরিষ্কার বোঝা যায়, সেই মানুষটা প্রথম ফাইলের মধ্যবয়সী মানুষের মতোই দেখতে।
জু শিন বলল, “বুঝতে পারলে তো, গুও ঝেং ছাই আর তার বাবা শুধু দেখতে এক নয়, নামও এক।”