একশো ছত্রিশতম অধ্যায়: বাঁশিওয়ালা জাদুকর

আমি বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করলাম, "কুকুরের বাঁশি আবার কী জিনিস? কুকুর কি বাঁশি বাজায়? তাহলে তো সেটা ভূত বা জাদুকরী কিছু হয়ে যাবে!"

চৌ শুন বললেন, "না, কুকুর বাঁশি বাজায় না। এই কুকুরের বাঁশি হলো কুকুরকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার এক বিশেষ ধরনের বাঁশি। এর বিশেষত্ব হলো, এটি থেকে যে শব্দ বের হয় তা মানুষের কানে পৌঁছায় না, কিন্তু কুকুর ঠিকই শুনতে পায়। সেনাবাহিনীতে যখন সামরিক কুকুরদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়, তখন এই ধরনের বাঁশিই ব্যবহার করা হয়।"

আমি জিজ্ঞেস করলাম, "ওহ, এ তো দারুণ ব্যাপার! কিন্তু এর পেছনের বিজ্ঞানটা কী?"

চৌ শুন বললেন, "সঠিক বৈজ্ঞানিক ব্যাখ্যা আমি হয়তো দিতে পারব না, তবে মনে হয় মানুষের কান যে কম্পন বা ফ্রিকোয়েন্সি শুনতে পায়, কুকুরের কান তার থেকে আলাদা।"

আমি মাথা নাড়লাম। "তাই নাকি? কিন্তু দাকুই, তুমি যে এই কুকুরের বাঁশির কথা বলছ, আমার পরিস্থিতির সাথে এর সম্পর্ক কী?"

লি দাকুই বললেন, "তুমি এখনো বুঝতে পারছ না কেন? তুমি এখন যে পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছ, তা তো অনেকটা ওই কুকুরের বাঁশির তত্ত্বের মতোই!"

চৌ শুন মাথা নেড়ে সায় দিলেন, "দাকুইয়ের তুলনাটা বেশ যথাযথ। অন্ধকারে যে লোকটা বাঁশি বাজাচ্ছে, সে যেন কুকুর প্রশিক্ষক, আর এই জম্বিগুলো যেন সেই প্রশিক্ষিত কুকুর..."

"দাঁড়ান!" আমি দ্রুত বাধা দিয়ে বললাম, "এই উপমায় তো বড় গলদ আছে! যদি এটি এমন এক ফ্রিকোয়েন্সি হয় যা শুধু জম্বিরাই শুনতে পায়, তবে আমি কেন শুনতে পাচ্ছি? আর যদি আমি শুনতে পাই, তবে তো আপনাদেরও তা শোনা উচিত ছিল!"

লি দাকুই হেসে বললেন, "এর একটাই ব্যাখ্যা হতে পারে—তুমি ওয়াং ইশুয়ান সাধারণ কোনো কুকুর... না না, সাধারণ কোনো মানুষ নও!"

মনে হয় এটাই একমাত্র ব্যাখ্যা, কিন্তু এতে আমি কিছুটা চিন্তিত হয়ে পড়লাম। বাঁশির সুরটা ছিল খুবই কর্কশ। শোনার পর থেকেই আমার মন অস্থির হয়ে উঠছিল, প্রচণ্ড মাথাব্যথা শুরু হয়েছিল, এমনকি স্বাভাবিকভাবে নড়াচড়া করাও কঠিন হয়ে পড়ছিল।

আমি এখন সবচেয়ে বেশি ভয় পাচ্ছিলাম এই ভেবে যে, যদি সত্যিই ওই বাঁশিওয়ালার মুখোমুখি হতে হয়, তবে আমার এই বিশেষ ক্ষমতার কারণে আমি কি তার কাছে পুরোপুরি অসহায় হয়ে পড়ব না?

লি দাকুই আর চৌ শুন আমার মনের অবস্থা আঁচ করতে পেরে সান্ত্বনা দিয়ে বললেন, "চিন্তা করো না। বাঁশিওয়ালা তো মাত্র একজন, আর আমাদের দলে এত দক্ষ যোদ্ধা রয়েছে, জয়ী হওয়ার সম্ভাবনা আমাদেরই বেশি!"

আমরা হোটেলে ফিরে এলাম। সান শিংমিন আমাদের দিকে এগিয়ে এসে বললেন, "আজ রাতে আপনাদের মতো দক্ষ ব্যক্তিদের সাহায্য না পেলে জম্বিরা নিশ্চিতভাবেই ঘেরাও ভেঙে বেরিয়ে আসত! আরে, মু শেং, তোমার মুখ এত ফ্যাকাশে কেন? তুমি কি আহত হয়েছ? জলদি ডাক্তার হুয়াকে দিয়ে নিজেকে পরীক্ষা করিয়ে নাও।"

এতক্ষণে খেয়াল করলাম, হোটেলের সামনের খোলা জায়গায় একের পর এক সামরিক তাঁবু খাটানো হয়েছে। ভেতরে আহত সৈনিকরা শুয়ে আছে। ডাক্তার হুয়া জিউশাও তখন চিকিৎসা কর্মীদের নিয়ে জরুরি সেবার কাজে ব্যস্ত ছিলেন, আর গাও হান তাকে সাহায্য করছিলেন।

হুয়া জিউশাওয়ের ক্ষতের চিকিৎসা করার গতি এতই দ্রুত ছিল যে পাশে দাঁড়িয়ে থাকা চিকিৎসাকর্মীরা অবাক হয়ে তাকিয়ে ছিল। অনেকক্ষণ পর সর্বশেষ রোগীকে সুস্থ করে তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে পাশে থাকা লোকজনকে বললেন, "দুর্ভাগ্যবশত, তিনজন সৈনিকের আঘাত এতই গুরুতর যে আমি আর কিছু করতে পারলাম না। তবে বাকিরা বিপদমুক্ত। কিছু সময় বিশ্রাম নিলে তারা সম্পূর্ণ সুস্থ হয়ে উঠবে।"

এরপর চিকিৎসাকর্মীরা তার দায়িত্ব বুঝে নিল, আর তিনি আমাদের ফিরতে দেখে দ্রুত পায়ে এগিয়ে এলেন।

নাংগং উশুয়াং নির্লজ্জের মতো এগিয়ে গিয়ে হাসিমুখে বললেন, "মিস হুয়া, আপনি যে এত বড় মাপের চিকিৎসক, তা দেখে আমি সত্যিই অবাক। সত্যি বলতে কী, আমার বাড়িতে পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া কিছু প্রাচীন চিকিৎসা শাস্ত্রের বই আছে, কিন্তু সেগুলোর রহস্য কেউ উদ্ধার করতে পারেনি। আমার মনে হয়, এখানকার কাজ মিটে গেলে আপনি যদি আমার বাড়িতে কয়েকটা দিন থাকতেন, তবে আমরা একসাথে বইগুলো নিয়ে গবেষণা করতে পারতাম... আরে, মিস হুয়া, আপনি..."