অধ্যায় ১১৭: পর্বতের কাঁপানো, বাঘের কম্পন
পরদিন হৌ ওয়েনলং ঘাম ঝরিয়ে হু লিউজ্যাংয়ের অফিস থেকে বেরিয়ে এলো। সে গভীর শ্বাস নিলো এবং হু লিউজ্যাংয়ের সাথে আগের কথাগুলো স্মরণ করল।
“একজন সেনাবাহিনীর কর্মকর্তা হিসেবে, একজন গর্বিত দলের সদস্য হিসেবে, শুধু পেশাগত দক্ষতাই নয়, চিন্তার জাগরণও কমিয়ে রাখা যাবে না।”
শুরুতে হৌ ওয়েনলং বুঝতে পারছিল না, হু লিউজ্যাং হঠাৎ কেন এসব বলল। তারপর শুনলো হু লিউজ্যাং বলল, “সাধারণ কাজে মনোযোগ দিতে হবে, পরিবারের কথাও অবহেলা করা যাবে না, ছেলে-মেয়েরা তোমার সন্তান, তাই না?”
হৌ ওয়েনলং অবাক হয়ে বাড়ি ফিরে গিয়ে দেখে হৌ লিনলিন তার বোনের জন্য ডায়াপার বদলাচ্ছে, আরও বেশি সন্দেহ হলো তার। তাই সে গে সুলানকে ঘরে ডেকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি বলো তো, সম্প্রতি বাড়িতে কোনো সমস্যা হয়েছে? লিনলিন আর ওদের সাথে সম্পর্ক আছে?”
গে সুলান প্রথমে অবচেতনভাবে বলল না, কিন্তু হঠাৎ গতকাল সু ইয়িং এসে যা বলেছিল মনে পড়ে গেলো, মুখমণ্ডল বদলে গেলো, “হয়তো সেই বিষয়ে তো?”
হৌ ওয়েনলং দ্রুত জিজ্ঞেস করল, “বল তো!”
মনে মনে ভাবল, গে সুলান বেশি কিছু জানে না, হয়তো তার জন্য সমস্যা হয়েছে। গে সুলান ভয় পেয়ে সব কথা খুলে বলল, গতকাল সু ইয়িং এসে হৌ লিনলিনকে স্কুলে পাঠানোর ব্যাপারে যা বলেছিল।
হৌ ওয়েনলং শুনে মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেলো, “তুমি... তুমি!”
সে দাঁত কুটকুট করে গে সুলানকে তিরস্কার করল, “তুমি কি আর কিছু করতে পারো? শুধু আমাকে পিছনে টেনে ধরছ!”
গে সুলান আতঙ্কিত হয়ে বলল, “বুড়ো হৌ, আসলে কি হয়েছে?”
“আজ হু লিউজ্যাং আমার সাথে কথা বলল, আমি বুঝলাম না কিছুই, জানলাম মূল কারণ তোমার মধ্যে,” হৌ ওয়েনলং অভিযোগ করল, “তুমি এত অলস, বাড়ির কাজ করতে পারো না? লিনলিনকে কাজ করতে বাধ্য করছো? এখনই সু ইয়িংকে খুঁজে যাও, বলো লিনলিনকে স্কুলে পাঠাতে হবে।”
গে সুলান ভয় পেয়ে বলল, “হু লিউজ্যাং এমন বড় নেতা, ছোটখাটো ব্যাপারে আসলেই হস্তক্ষেপ করেন?”
“তুমি কি বুঝো?” হৌ ওয়েনলং আর বোঝাতে চাইল না।
গে সুলান কিছুটা খারাপ লাগলো, লিনলিনকে স্কুলে পাঠানো যাবে না, বাড়ির কাজ করানো হবে, এটা তো তাদের দুজনের সম্মত কথা ছিল, এখন কেন একার দোষ হলো?
গে সুলান হৌ ওয়েনলংয়ের অমনোযোগী রূপ দেখে রাগে বলল, “তুমি প্রতিদিন সকালে উঠে চলে যাওয়ার পর আমি একাই থাকি, আমি একা এতগুলো সন্তান দেখভাল করতে পারি? যদি লিনলিন স্কুলে যায়, আমি একা সামলাতে পারব না।”
হৌ ওয়েনলং বিরক্ত হয়ে বলল, “তোমাকে তো কাজ করতে পাঠানো হয়নি, এত অভিযোগ কেন?”
“বাড়ির বউরা সবাই শাশুড়ি-শ্বশুরকে দেখাশোনা করে, তারপর স্বামী ও সন্তানদের, তুমি তো বেশ ভাল আছো, কমপক্ষে আমার বাবা-মায়ের দেখাশোনা করতে হয় না।”
গে সুলান শুনে আরও বেশি অনুতপ্ত হয়ে হঠাৎ হৌ ওয়েনলংয়ের কোমর চেপে ধরল।
“আরে, আমাকে মারতে বাধ্য করো না!”
হৌ লিনলিন দরজার বাইরে লুকিয়ে শুনছিল, বাবা যখন বলল সে স্কুলে যেতে পারবে, তখন তার মুখে অজস্র আনন্দ ফুটে উঠল।
খুব ভালো লাগলো, অবশেষে সে ও স্কুলে যাবে।
সু ইয়িং গে সুলানকে দেখে বিস্মিত হল না, কারণ হু লিউজ্যাংয়ের হস্তক্ষেপ ছিল।
হৌ ওয়েনলং সন্তান নিয়ে কিছুটা অস্পষ্ট হলেও, এতদিন সেনাবাহিনীতে থেকে অফিসার হওয়া মানেই সে পুরো অমায়িক নয়।
জেনে সবাই অবাক হলো গে সুলান রাজি হয়েছে হৌ লিনলিনকে স্কুলে পাঠাতে, যারা মেয়েদের পড়াশোনায় বাধা দিচ্ছিলো তারা চমকে উঠল।
তারা গে সুলানের কাছে গিয়ে খবর তুলতে লাগল।
অনেকদিন ধরে সবাই জানে গে সুলান কেমন মানুষ।
সে ইচ্ছা করে মেয়েকে পড়াশোনায় পাঠাবে, তা কেউ বিশ্বাস করবে না।
তাই কিছু না কিছু ঘটনা ঘটতেই হয়েছে।
গে সুলান গোপনীয়তা রাখতে পারে না, মুহূর্তের মধ্যে হু লিউজ্যাংয়ের সঙ্গে হৌ ওয়েনলংয়ের কথোপকথন সবাইকে জানিয়ে দিল।
সবার দেহে শীতল ঘামের মত ঝরলো।
ভালো হলো হু লিউজ্যাং এখনও তাদের বাড়ির ছেলেকে ডেকে পাঠায়নি।
গে সুলানের বাড়ি থেকে বেরিয়ে সবাই শিক্ষক বাড়িতে গিয়ে জানাল যে তারা মেয়েদের পড়াশোনায় সম্পূর্ণ সমর্থন করে।
সাও ইং সু ইয়িংয়ের বাড়িতে এসে প্রথমেই বড় আঙ্গুল তুলে দিল, “এই চক্রান্ত অসাধারণ হয়েছে।”
সু ইয়িং তালিকা দেখে গর্বে বলল, “সাধারণ ব্যাপার।”
সাও ইং ছোট শিউকে কোলে নিয়ে সোফায় বসে বলল, “আমি ভেবেছিলাম দীর্ঘ যুদ্ধ হবে, কিন্তু তোমার জন্য ধন্যবাদ, তাড়াতাড়ি সমস্যা মিটে গেল।”
“তাহলে তুমি শুরু হওয়ার আগে ছোট শিউকের সাথে অনেক সময় কাটাতে পারো,” সু ইয়িং তার মুচকি হাসি নিয়ে বলল, “তুমি বলো তো, ছোট শিউক।”
ছোট শিউক প্রায় এক বছর বয়সী, চেহারায় সাও ইংয়ের মতো, নাকটা毛团長ের মতো উঁচু, সুন্দর একটি বাচ্চা।
সাও ইং খুব খুশি নয়, সু ইয়িং জানতে চাইল, “কেন?”
“বুঢ়া毛团長ের মা আর ছেলে আসছে,” সাও ইং চিন্তিত হয়ে বলল।
毛团長 সম্পর্কে সু ইয়িং খুব ভালো জানে না।
সাও ইং নিজেই বলল, “বুঢ়া毛团長ের প্রথম স্ত্রী তিন সন্তান জন্ম দিয়েছিল, বড় মেয়ে বিয়ে করে গ্রামে থাকে, দুই ছেলে আছে, বড় ছেলে পনেরো, ছোট ছেলেটা তেরো বছর।
তার প্রথম স্ত্রী আট বছর আগে মারা গিয়েছিল, এরপর আমার শাশুড়ি চাইছিলেন বুঢ়া毛团長 তার প্রথম স্ত্রীর বোনকে বিয়ে করুক, অর্থাৎ শিশুদের খালা, কারণ শাশুড়ি মনে করেন খালা থাকলে নাতি-নাতনি ভালো থাকবে, কিন্তু বুঢ়া毛团長 রাজি নয়, আর বুঢ়া毛团長 এখানে থাকেন, আমার শাশুড়ি দূরে থাকায় কিছু করতে পারেন না।”
শুনে সু ইয়িং হাসি ছাড়া পারল না, “এই কী যুগ? বোন মারা গেলে জুড়ি কাকিমা বিয়ে করার রীতিনীতি! খালা নাতিকে ভালো রাখবে কারো নিশ্চয়তা নেই, ভালো-মন্দ বিচার হয় হৃদয়ে, তাছাড়া毛团長 রাজি নয়।”
সাও ইং না বললেও সু ইয়িং বুঝতে পারল毛团長ের মা সাও ইংকে পছন্দ করেন না।
“毛团長 আগে বলেনি বাচ্চাদের গ্রাম থেকে আনতে?”
সু ইয়িং মনে করল সাও ইং আগে একবার বলেছিল,毛团長ের পরিবারের ভাই নেই, কেবল একটি বোন দূরে বিয়ে হয়েছে, অর্থাৎ গত কয়েক বছর বাচ্চারা তার শাশুড়ির দেখাশোনায় ছিল।
সাও ইং আরও হতাশ হয়ে বলল, “আছে, কিন্তু আমার শাশুড়ি আসতে চায় না।”
তার মুখভঙ্গি অদ্ভুত হয়ে গেল, “শুনেছি বাচ্চাদের খালা তাদের সঙ্গে থাকে, আমার শাশুড়িকে সাহায্য করে।”
সু ইয়িং: …………………………
“আমার ধারণা কম ছিল।”
“এবার সে কি আসবে?” সু ইয়িং হঠাৎ একটা সম্ভাবনা ভাবল।
সাও ইং ভয় পেয়ে বলল, “না হয়তো না।”
তারপর আবার চিন্তিত হয়ে বলল, “যদি সত্যিই আসে কী হবে?”
“তুমি কি ভয় পাও? তুমি毛团長ের স্ত্রী, যখন তাকে চিনেছিলে তখন তার প্রথম স্ত্রী মারা গিয়েছিল,毛团長 তার খালাকে কোনো প্রতিশ্রুতি দেয়নি, তুমি কারো প্রতি অন্যায় করো নি,” সু ইয়িং তার হাত ধরে বলল।