অধ্যায় ৭১: লু গুয়াংতিংয়ের প্রত্যাবর্তন
এদিকে লু পরিবারের খবর পাওয়ার পর কীভাবে তারা অনুতপ্ত হলো, আবার কীভাবে ছেলেকে ও ঝাং জিয়াইয়িকে শাস্তি না দেওয়ার চেষ্টা চালালো, সেসবের কথা আপাতত থাক। এবার আসা যাক সামরিক অঞ্চলের দিকে।
লু গুয়াংতিং হাসিমুখে ফিরে এলেন। এবারের মিশনের নিরাপত্তা স্তর ছিল উচ্চ, তবে ঝুঁকি ছিল আগের তুলনায় কম। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল, এই মিশনের প্রকৃতি ছিল বিশেষ। লু গুয়াংতিং নিশ্চিত ছিলেন, এই মিশন সফলভাবে সম্পন্ন করলে নেতাদের দৃষ্টিতে তিনি বিশেষ মর্যাদা পাবেন।
ঠিক যেমন আশাই করেছিলেন, ফিরেই শুনলেন, ব্রিগেড কমান্ডার দেখা করতে চেয়েছেন। পোশাক ঠিকঠাক করে অপেক্ষায় রইলেন তিনি। হো ব্রিগেড কমান্ডার ও ওয়াং রেজিমেন্ট কমান্ডার ছোট কনফারেন্স রুমে প্রবেশ করলেন। লু গুয়াংতিং উঠে স্যালুট দিলেন, "ব্রিগেড কমান্ডার, রেজিমেন্ট কমান্ডার!"
কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে, তাঁদের মুখে কোনো হাসি ছিল না, বরং মনে হচ্ছিল মন খারাপ। "বসো," ব্রিগেড কমান্ডার প্রধান চেয়ারে বসে হাত নেড়ে বললেন। তাঁর ব্যবহারও ছিল কিছুটা ঠান্ডা।
লু গুয়াংতিং কিছুতেই বুঝতে পারছিলেন না, মিশন তো ভালোভাবেই শেষ করেছেন। সেই বিজ্ঞানীদের, বিশেষ করে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিটিকে, চুল পরিমাণও ক্ষতি না করে নিরাপদে ঘাঁটিতে পৌঁছে দিয়েছেন।
হো ব্রিগেড কমান্ডার ওয়াং রেজিমেন্ট কমান্ডারের দিকে তাকালেন। ওয়াং তাঁর ফাইল থেকে একটি নথি বের করে লু গুয়াংতিংয়ের সামনে দিলেন, "দেখো তো।"
লু গুয়াংতিং অবাক হয়ে নিলেন নথি। দেখলেন, এটি জিজ্ঞাসাবাদের বিবৃতি। তাঁর বুক ধক করে উঠল। প্রথম পাতায় লেখা, "ঝাং জিয়াইয়ির দ্বিতীয়বার জিজ্ঞাসাবাদের বিবরণ।"
ঝাং জিয়াইয়ি? কেন তাঁকে জিজ্ঞাসাবাদ? লু গুয়াংতিংয়ের মনে হচ্ছিল হৃদপিণ্ড থেমে যাবে, তিনি দ্রুত পাতা ওল্টাতে লাগলেন। যখন দেখলেন, ঝাং জিয়াইয়ি নালিশপত্র লিখেছেন, তখন চোখ কুঁচকে গেল।
সব পড়ে শেষ করার পর লু গুয়াংতিংয়ের শরীর ঘামে ভিজে উঠল। তিনি উদ্বিগ্ন কণ্ঠে বললেন, "ব্রিগেড কমান্ডার, রেজিমেন্ট কমান্ডার, আমি কিছুই জানতাম না, সত্যিই কিছু জানতাম না। দয়া করে বিশ্বাস করুন!"
হো ব্রিগেড কমান্ডার চোখ তুলে তাকালেন, "তুমি এখন বাড়ি যেও না, তদন্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত এখানেই থাকো।"
লু গুয়াংতিং কথাগুলো শুনে যেন বরফের গুহায় পড়ে গেলেন। তিনি মিশনে যাওয়ার আগেই শি জিংকে ধরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, তখন মনে মনে স্বস্তি পেয়েছিলেন, এমনকি একটু আনন্দও হয়েছিল, কিন্তু ভাবতেই পারেননি এত দ্রুত তাঁর নিজের পালা আসবে।
এবারের ঘটনা... মনে হচ্ছে এ যাত্রায় রেহাই মেলা কঠিন।
লু গুয়াংতিংয়ের মুখ মুহূর্তে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। যদি ঝাং জিয়াইয়ি সামনে থাকতেন, তবে নিশ্চিতভাবেই জিজ্ঞেস করতেন, এমনটা কেন করল?
সে কি তবে তাঁকে শেষ করে দিতে চায়?
লু গুয়াংতিং সামরিক ঘাঁটিতে ফিরেই তদন্তে আটক হওয়ার খবর ছড়িয়ে পড়ল। সবাই বলাবলি করতে লাগল, ‘যা হওয়ার তাই হয়েছে!’
দুয়ান পিংহুয়েই আর গ্য ছু লান একসাথে ফিসফিস করে ঝাং জিয়াইয়ির দিকে তাকালেন। ঝাং জিয়াইয়িকে কয়েকদিন আগে ছেড়ে দিলেও ফিরে আসা ঝাং জিয়াইয়ি যেন প্রাণশক্তি হারিয়ে ফেলেছে। রাস্তায় হাঁটছেনও মনমরা হয়ে।
"কিছু মানুষের হৃদয় সত্যিই কালো, উপকারের বদলে প্রতিশোধ নেয়!"
"একটা প্রবাদ আছে না, সময় না এলে ফল আসে না, দেখো সময় এসে গেছে!"
ঝাং জিয়াইয়ি তাঁদের কথায় হাত মুঠো করে ধরলেন।
"কী লজ্জা! আমি হলে মাথা ঠুকেই মরে যেতাম।"
"তাই তো!"
ঝাং জিয়াইয়ি নিজেকে বোঝাতে লাগলেন যেন কিছু না শোনেন, মাথা নিচু করে দ্রুত সার্ভিস সেন্টারের দিকে চলে গেলেন।
উ চিং তাঁকে দেখে হেসে বললেন, "ওহো, এ যে সু পরিবারের পালিতা মেয়ে, ঝাং জিয়াইয়ি! কী নিতে এসেছো?
কিন্তু বলে দিচ্ছি, আমাদের সার্ভিস সেন্টারের জিনিসপত্র সু পরিবারের মতো নয়। ওদের গুড জিনিসও তোমাকে ভালো রাখতে পারেনি, আমাদেরটা খেয়ে আবার কোনো শত্রুতা তৈরি করো না যেন!"
ছু সি লান উ চিংয়ের হাত টেনে চুপিসারে বললেন, "ঠিক আছে, আর বাড়াবাড়ি কোরো না।"
ঝাং জিয়াইয়ি আর সহ্য করতে পারলেন না, মুখ চেপে কাঁদতে কাঁদতে বাড়ি ফিরে গেলেন।
বাড়িতে ফিরে শুয়ে বিছানায় হাউমাউ করে কাঁদতে লাগলেন।
কেন সবাই তাঁর সঙ্গে এমন করছে, কোথায় তিনি ভুল করেছেন? তাঁর নালিশপত্রে কী ভুল ছিল?
সু পরিবার কি বড় পুঁজিপতি নয়?
আর সু ইং, তাঁর কাছে সেসব জিনিস ছিল, আগে কেন দেয়নি? কেন আগে জানায়নি? যদি তিনি সু ম্যানশনে থাকতেই এসব জানতেন, তাহলে কি নালিশপত্র লিখতেন?
আরও, যখন এতো কিছু ছিল, সু ইং যদি শহরে থাকতেই এগুলো দিত, সরকার হয়তো তাঁদের দু’জনকে চাকরিও দিত, তাহলে তাঁকে শহর ছাড়তে হতো না, সু ম্যানশনেই থেকে যেতে পারতেন।
সব দোষ সু ইংয়ের!
সব দোষ ওরই!
ঝাং জিয়াইয়ি কাঁদতে কাঁদতে নিজের সব দোষ সু ইংয়ের ঘাড়ে চাপালেন।
অবশ্য সু ইং জানতেন না ঝাং জিয়াইয়ির মনে কী চলছে। জানলে হয়তো হেসে গড়িয়ে পড়তেন।
-------------------------------
লু গুয়াংতিং দু’দিন তদন্তে থাকার পর ছাড়া পেলেন।
বাইরে এসে সূর্যের আলো দেখেই মনে হলো যেন যুগান্তর পার করেছেন।
বীরত্বের সঙ্গে ফিরে এসেও কোনো কৃতিত্ব নয়, বরং বদনামই জুটল।
লু গুয়াংতিং তাচ্ছিল্যের হাসি দিলেন।
তিনি আগে কেন যে চোখে ছানি পড়েছিল, ঝাং জিয়াইয়িকে ভালোবেসেছিলেন!
এখন দেখলে, ও তো একটা ক্ষুদ্র, প্রতিহিংসাপরায়ণ, অকৃতজ্ঞ, নির্বোধ মেয়ে।
সু ইংয়ের এক পায়ের আঙুলেরও সমান নয়।
ঝাং জিয়াইয়ি যদি তাঁকে প্রলুব্ধ না করত, তবে তিনি নিশ্চিতই সু ইংকে বিয়ে করতেন।
আর যদি সু ইংকে বিয়ে করতেন...
ঠিক তখনই সু ইংয়ের কথা ভাবতে ভাবতে সামনেই শি জিংকে দেখলেন।
অপরিহার্যভাবে তাঁর চোখে ঈর্ষার ছাপ ফুটে উঠল।
শি জিং দ্রুতই লু গুয়াংতিংয়ের চোখের ভাষা বুঝে গেলেন। তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন তাঁর দিকে।
কী বোঝাতে চায়? সাহস আছে নাকি তাঁর স্ত্রীর দিকে নজর দেওয়ার?
লু গুয়াংতিং দৃষ্টি ফিরিয়ে নিয়ে ক্লান্তভাবে শি জিংয়ের সামনে গেলেন, মনে মনে মাটি খুঁড়ে ঢুকে পড়তে ইচ্ছে করছিল, "শি জিং, দুঃখিত, আমি সত্যিই কিছু জানতাম না..."
শি জিং তাঁর কথা কেটে দিয়ে বললেন, "এক বিছানায় শুয়ে দুই ধরনের মানুষ জন্মায় না, আমি শুধু সংগঠনের নির্দেশ মেনে চলি।"
আরও বললেন, তিনি অবশ্যই আরও একটি জবাব চাবেন।
বলেই শি জিং ফাইল হাতে অফিসে ঢুকে গেলেন।
লু গুয়াংতিং মুঠো শক্ত করে, সবার চোখ ও কথাবার্তা সহ্য করে বাড়ি ফিরলেন।
ঝাং জিয়াইয়ি তাঁকে দেখে অবচেতনভাবেই দু’পা পিছিয়ে গেলেন, মুখে অপরাধবোধের ছাপ।
"গুয়াংতিং, গুয়াংতিং দাদা..."
তিনি মুখ তুলে লু গুয়াংতিংয়ের দিকে তাকাতেও সাহস পেলেন না।
লু গুয়াংতিং দ্রুত এগিয়ে এসে তাঁর গলা চেপে ধরলেন।
"হাঁ-হাঁ!" ঝাং জিয়াইয়ির মুখ লাল হয়ে উঠল, দম বন্ধ হয়ে আসছে, দুই হাত দিয়ে তাঁর হাত ছাড়ানোর চেষ্টা করছেন।
"ঝাং জিয়াইয়ি, আমি কি আগের জন্মে তোমার কাছে ঋণী ছিলাম?" লু গুয়াংতিং চোখ রক্তবর্ণ করে জিজ্ঞেস করলেন, "হ্যাঁ?! তুমি বারবার আমাকে ফাঁদে ফেলছ, একবার সর্বনাশ করেও তৃপ্তি নেই, আরও চাই!
আমার ভবিষ্যৎ, আমার ভাগ্য—সব তুমি নষ্ট করে দিলে!"
ঝাং জিয়াইয়ির চোখ উল্টে যেতে লাগল, লু গুয়াংতিং হঠাৎ ছেড়ে দিলেন। তিনি মেঝেতে বসে হাপাতে লাগলেন, আতঙ্কে তাঁর দিকে তাকালেন।
লু গুয়াংতিংয়ের মুখ ভয়ংকরভাবে আঁধার, চোখে পাগলামির ছাপ। তিনি ঝাং জিয়াইয়ির চুল চেপে ধরে জোর করে তাকাতে বাধ্য করলেন।
"এই মুখটা, আগে আমি কী দেখে মুগ্ধ হয়েছিলাম!"
লু গুয়াংতিং একের পর এক কথা বললেন, যেগুলো ঝাং জিয়াইয়ির হৃদয়ে ছুরি চালিয়ে দিলো।
"তুমি যদি আমাকে প্রলুব্ধ না করতে, আমি আজ সু ইংকে বিয়ে করতাম।
তুমি নিজের ইচ্ছায় আমার বিছানায় না এলে, আমি কখনও তোমাকে বিয়ে করতাম না।
তোমার মায়ের মতোই, নির্লজ্জ!"