চতুর্দশ অধ্যায় : পরিণতি
“মা, মা, আমার পেটটা খুব ব্যথা করছে!”
“ফেই, তাড়াতাড়ি এসে আমাদের ছেলেটাকে একটু দেখে যাও।”
সমগ্র স্বাস্থ্যকেন্দ্র যেন একেবারে বিশৃঙ্খলায় ডুবে গেল।
রাতে বিশ্রামে যাওয়া কয়েকজন ডাক্তারকেও জোর করে বিছানা থেকে টেনে আনা হলো।
বেশিক্ষণ না যেতেই, ঝাং জিয়াইয়ের কাঁধে ভর দিয়ে লু গুয়াংথিং হাঁটতে হাঁটতে এসে হাজির হলেন।
সাধারণত নিজের বাহ্যিক চেহারার প্রতি অত্যন্ত যত্নশীল লু গুয়াংথিংয়ের এখনকার অবস্থা মোটেও ভালো বলা চলে না।
চুল ঘামেতে ভিজে চিটচিট করছে, মাথার সাথে লেগে আছে, গায়ে অদ্ভুত গন্ধও ভাসছে।
ডুয়ান পিংহুই ঝাং জিয়াইয়িকে দেখেই চোখে জল জমে গেল, ছুটে গিয়ে সরাসরি একটি চড় বসিয়ে দিলেন।
“ঝাং জিয়াই, তোমরা স্বামী-স্ত্রী মিলে কী কাণ্ডটাই না করেছ!”
সবার চোখের সামনে ঘটে যাওয়া এই দৃশ্যটি দেখে কেউ কোনো কথা বললো না।
আজ যে ঘটনাগুলো ঘটেছে, সবই ঝাং জিয়াইয়ের বাড়িতে খাওয়া-দাওয়ার পরেই হয়েছে, পরিষ্কার বোঝা যাচ্ছে আজকের রান্নাতেই সমস্যা ছিল।
এমনকি সবসময় সহজ-সরল, মধ্যস্থতার চেষ্টা করা আই দিদিও চুপ করে রইলেন।
কে-ই বা চায় এভাবে কষ্ট পেতে?
তার ওপর আবার শিশুরাও এই দুর্ভোগে পড়েছে, তারা কাঁদছে, আর মায়ের হৃদয় ছিঁড়ে যাচ্ছে।
লু গুয়াংথিং সকলের দৃষ্টি টের পেয়ে খুবই অস্বস্তি অনুভব করলেন, ঝাং জিয়াইয়ের মনও দুশ্চিন্তায় ভরে গেল, আগেভাগে যদি ওই মাংসটা ফেলে দিতাম! কিন্তু এখন যখন এতদূর গড়িয়েছে, কোনোভাবেই স্বীকার করা চলে না।
ঝাং জিয়াইয়ের চোখ পড়লো সু ইয়িংয়ের দিকে। যদিও সু ইয়িংও খানিকটা অনিয়মিত পোশাকে ছিলেন, তবুও তার চেহারায় কোনো ক্লান্তির ছাপ নেই, স্পষ্টই বোঝা যাচ্ছে তার কিছুই হয়নি।
ঝাং জিয়াইয়ের চোখ তখনই চকচক করে উঠলো, তিনি আঙুল তুলে বললেন, “সু ইয়িংয়ের আবার কিছু হলো না কেন?”
সবাই তখন বিস্মিত হয়ে সু ইয়িংয়ের দিকে তাকালো, সত্যিই তো, তার কিছুই হয়নি কেন?
সু ইয়িং বুঝতে পারলেন, পরিস্থিতি এতদূর গড়িয়েছে, ঝাং জিয়াই আদৌ দায় স্বীকার করছেন না, বরং তার দোষ নিজের ওপর চাপাতে চাইছেন। ঠান্ডা হেসে বললেন, “সমস্যা তো মাংসেই ছিল, আমি তো আজ শুধু নিরামিষ খেয়েছিলাম।”
সু ইয়িং সরাসরি সত্য বলে ফেলায় ঝাং জিয়াই আরও বিপাকে পড়লেন, মুখ দিয়ে যা আসে তাই বলতে লাগলেন, “তুমি যখন জানো মাংসে সমস্যা, তখন সবাইকে সাবধান করোনি কেন?”
সু ইয়িং অবাক চোখে তাকালেন, যেন বলছেন—কী আজব, ভুলটা যেন ঝাং জিয়াইয়ের নয়, বরং অতিথি হয়ে আসা আমার?
এসময় ডুয়ান পিংহুই ঝাং জিয়াইয়ের হাত ধরে বললেন, “তুমি? তোমার তো কিছুই হলো না কেন?”
ঝাং জিয়াই তখন উত্তর দিতে পারলেন না। কারণ মাংসটা কিছুটা খারাপ ছিল, অন্তরে নিজেকে বারবার বোঝালেও যে কিছু হবে না, খাওয়ার সময় অজান্তেই মাংস এড়িয়ে কেবল নিরামিষই খেয়েছিলেন।
লু গুয়াংথিং ঝাং জিয়াইয়ের এই অভিব্যক্তি দেখে মনে মনে শিউরে উঠলেন।
মাংসে সমস্যা ছিল, তবু স্ত্রীর মুখে কোনো শব্দ শোনা গেল না!
এই সময় চাও ইয়ালান দেওয়ালে ভর দিয়ে উঠে দাঁড়ালেন, ঝাং জিয়াইয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “ছোটো ঝাং, ভুল হলে সেটি স্বীকার করলেই ভালো, ভুল বুঝে সংশোধন করলে সেটাই সৎ মানুষের পরিচয়। কিন্তু তুমি তো দায় স্বীকার করছ না, বরং দোষটা সু ইয়িংয়ের ওপর চাপাতে চাইছ কেন?”
যদিও তিনি নিজেও সু ইয়িংকে খুব একটা পছন্দ করেন না, আগে ভাবতেন ছোটো ঝাংই বেশি নম্র ও দক্ষ, সু ইয়িংয়ের চেয়ে ঢের ভালো, কিন্তু আজকের ঘটনার পর বুঝলেন, আসলে ঠিক-ভুলের ফারাকটাই জানেন না।
ঝাং জিয়াই হঠাৎ দেখলেন সবাই তাঁর বিপক্ষে, মুখ একেবারে ফ্যাকাসে হয়ে গেল। এই সময় হঠাৎ লু গুয়াংথিং ব্যথায় চিৎকার দিয়ে উঠলেন, ঝাং জিয়াই হুঁশ ফিরে তাকে নিয়ে ইঞ্জেকশন নিতে ছুটলেন।
তাদের চলে যাওয়া দেখে সু ইয়িং অসন্তোষে জিভ কাটলেন।
আজকের ঘটনায় এতটাই হইচই শুরু হলো যে, কিছুক্ষণ পরেই হো লিউচ্যাংও চলে এলেন। পুরো পরিস্থিতি জানার পর তিনি সতর্কতা কমালেন না, বরং ঝাং জিয়াইয়ের বাড়ির অবশিষ্ট খাবারগুলো পরীক্ষা করার জন্য নিতে বললেন।
দেখতে সাধারণ খাদ্যে বিষক্রিয়ার মতো লাগলেও, যদি কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে ক্ষতি করতে চায়? সেই সম্ভাবনা উড়িয়ে দেওয়া যায় না।
ভোরের আলো ফুটতে না ফুটতেই শে জিং ফিরে এলেন।
দেখলেন হো লিউচ্যাংও আছেন, তিনি স্যালুট দিলেন। হো লিউচ্যাং জানতেন, আজ রাতে সবচেয়ে বেশি বিপদের মুখে পড়েছিল গ্য ছু লান, তাই জিজ্ঞেস করলেন, “ছোটো হো’র স্ত্রী কেমন আছেন?”
শে জিং উত্তর দিলেন, “ভাগ্য ভালো, সময়মতো হাসপাতালে পৌঁছেছিলাম, অস্ত্রোপচার হয়েছে, মা ও মেয়ে দু’জনেই সুস্থ।”
কারও মৃত্যু হয়নি শুনে সবাই হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন।
যদিও অনেকেই, এমনকি সু ইয়িংও গ্য ছু লানকে বিশেষ পছন্দ করতেন না, কেউই চাননি সে বিপদে পড়ুক।
তবে অনেকেই মনে মনে একটু হাসলেন, গ্য ছু লান তো প্রতিদিন গর্ব করে বলতেন তাঁর গর্ভে ছেলে আছে, অথচ আবারও মেয়ে হলো।
গ্য ছু লান জানলে রাগে ফেটে পড়বেন নিশ্চয়ই!
হো লিউচ্যাং পুরো পরিস্থিতি বুঝে নিয়ে, মৃত্যু না হওয়ায় গভীর দৃষ্টিতে চেয়ে দেখলেন লু গুয়াংথিংয়ের দিকে। লু গুয়াংথিং হো লিউচ্যাংয়ের দৃষ্টি টের পেয়ে মুহূর্তেই শরীর কেঁপে উঠল।
হো লিউচ্যাং বললেন, “ছোটো শে, আজ রাতে তুমি অনেক কষ্ট পেয়েছ, এখানকার দায়িত্ব তুমি সামলাও।”
“জ্বি!”
বলেই হো লিউচ্যাং চলে গেলেন।
শে জিং সু ইয়িংয়ের পাশে এসে বললেন, “সারা রাত নির্ঘুম ছিলে, এবার বাড়ি গিয়ে একটু বিশ্রাম নাও।”
সু ইয়িংও আর এখানে থাকতে চাইলেন না, মাথা নেড়ে বললেন, “তাহলে আমি যাচ্ছি, তোমারও শরীরের খেয়াল রাখো।”
বাড়ি ফিরে সু ইয়িং আর দেরি না করে জল গরম করে স্নান সেরে বিছানায় চলে গেলেন।
একটানা ঘুমিয়ে দুপুরে উঠে দেখলেন, খিদেয় পেট চোঁ চোঁ করছে।
শে জিং এখনো ফেরেননি, হয়তো স্বাস্থ্যকেন্দ্রেই আটকে পড়েছেন।
নিজে রান্না করতে জানেন না, রান্নাঘরে তাকিয়ে দেখলেন, হয়তো কিছু নুডলস সেদ্ধ করে নিলেই হবে, এটা তো সহজ।
এমন সময় কেউ দরজায় টোকা দিল।
সু ইয়িং দরজা খুলে দেখলেন, ছোটো তাও দাঁড়িয়ে।
তার হাতে একটা খাবারের বাক্স, হাসিমুখে বলল, “ভাবি, ক্যাপ্টেন আমাকে পাঠিয়েছেন, আপনাকে খাবার দিতে।”
নিজেকে সত্যিই ভালোই চিনেছে!
সু ইয়িংয়ের মনে মধুর একটা অনুভূতি ছড়িয়ে পড়ল, বাক্সটা নিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “ছোটো তাও, স্বাস্থ্যকেন্দ্রের খবর জানো কিছু?”
সু ইয়িং কথা তুলতেই ছোটো তাওর মুখেও দুশ্চিন্তার ছাপ।
এবার তো তাদের তিন নম্বর দলের প্রায় সব নেতা-নেত্রী অসুস্থ হয়ে পড়েছেন, শুধু তাদের ক্যাপ্টেন বাদে।
“বড়রা মোটামুটি ভালোই আছেন, তবে কয়েকজন শিশুর অবস্থা বেশ গুরুতর।”
সু ইয়িং সঙ্গে সঙ্গে সব বুঝে গেলেন, কালকের মাংসটা বেশিরভাগ শিশুরাই খেয়েছিল, তাদের হজমশক্তি কম বলে বেশি ক্ষতি হয়েছে।
শে জিং রাত পর্যন্ত বাড়ি ফিরলেন না।
তাকে দেখে মনে হচ্ছিল খুবই ক্লান্ত।
সু ইয়িং একটু কাছে এগোতেই তিনি বাধা দিলেন, “আজ সারাদিন সবাই বমি আর পাতলা পায়খানায় কষ্ট পাচ্ছে, আমার গা থেকেও ভালো গন্ধ বেরোচ্ছে না। আগে স্নানটা সেরে নিই।”
স্নান সেরে বেরিয়ে এলে সু ইয়িং তার চোখের নিচে কালচে ছাপ দেখে বললেন, “আজ খুব কষ্ট হয়েছে, তাই না?”
শে জিং অসহায় মুখে বললেন, “সারাদিন শিশুর কান্না শুনেছি, মনে হচ্ছে প্রশিক্ষণ মাঠে দৌড়ের চেয়েও বেশি পরিশ্রম।”
এই মুহূর্তে শে জিং মনে মনে খুশি হলেন, আগে সু ইয়িং বলেছিলেন, তিনি সন্তান চান না।
সন্তান—ভয়াবহ!
“সবকিছু পরিষ্কার হয়েছে?”
সু ইয়িং জানতে চাইলেন।
শে জিংও হতাশ মুখে বললেন, “ঝাং জিয়াই আগেই কেনা জিনিসটা নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, ফেলে দিলে ভালো খাবার নষ্ট হবে বলে ভেবেছিল, তাই গোপনে পচা মাংস রান্না করে সবাইকে খাইয়ে দিয়েছিল।”
সু ইয়িং বললেন, “আগে তো মনে হতো শুধু বিয়ের পর তাঁর লজ্জা-শরম উড়ে গেছে, এখন দেখছি বুদ্ধিও গেছে।”
“লু গুয়াংথিংয়ের শাস্তি হবে, মনে হয়।”
ঝাং জিয়াই সেনা অফিসারের স্ত্রী, তাঁকে শাস্তি দেওয়া যাবে না, তাই লু গুয়াংথিংকেই শাস্তি পেতে হবে।
“গ্য ছু লানের কী অবস্থা?”
সু ইয়িং আবার জানতে চাইলেন।
“সিজারিয়ান অপারেশনে কন্যা সন্তান হয়েছে, যদিও অকাল জন্ম, তবুও শিশুটি ভালো আছে। তবে গ্য ছু লানের শরীর দুর্বল, কিছুদিন হাসপাতালে থাকতে হবে।”