চতুর্থানব্বইতম অধ্যায়: মোটা ভেড়া

সাহারা বিনোদন সংস্থার অফিসে, রোনান সামনে এসে বসা আবু ধাবি বিনিয়োগ সংস্থার লস অ্যাঞ্জেলেস শাখার সেমিরকে অভ্যর্থনা জানাল।
“অ্যান্ডারসন সাহেব, আমি সদ্য আবু ধাবি থেকে লস অ্যাঞ্জেলেসে বদলি হয়েছি।”
এই আরব মানুষটি চকচকে স্যুট পরে, ইংরেজি ভাষায় সাবলীলভাবে বলল, তার স্বর সালেহের মতোই স্পষ্ট: “মন্ত্রী মানসুর আপনাকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।”
রোনান এখনও বুঝে উঠতে পারেনি, এই লোকটি কী উদ্দেশ্যে এসেছে, তবুও মুখে হাসি রেখে বলল: “ধন্যবাদ।” সে সৌজন্যপূর্ণভাবে যোগ করল, “আমার হাতে থাকা চলচ্চিত্র প্রকল্পগুলো শেষ হলে, আমি অবশ্যই আবার আবু ধাবি যাব, মন্ত্রীকে নিজে ধন্যবাদ জানাতে।”
কিছুক্ষণ সৌজন্যমূলক কথাবার্তা শেষে, সেমির মূল প্রসঙ্গে এল: “মন্ত্রী আপনার দুটি নতুন প্রকল্প নিয়ে বেশ চিন্তিত, কাজ কীভাবে এগোচ্ছে?”
রোনানের ভিতরে সতর্কতা বাড়ল, তবে মুখে সে অনায়াসে বলল: “সবকিছু ঠিকঠাক চলছে। একটি ছবি নভেম্বর মাসে মুক্তি পাবে, আরেকটি ডিসেম্বরের শুরুতে।”
কথা বলার ফাঁকে, রোনান ভাবতে লাগল, সেমির আসলে কেন এসেছে? যদি এই সময়ে আবু ধাবি বিনিয়োগ সংস্থা চলচ্চিত্র নির্মাণে হস্তক্ষেপ করতে চায়, তাহলে তো যথেষ্ট ঝামেলা।
প্রকল্পগুলোর কাজ শেষ হলে বড় অংকের অর্থ স্থানান্তরিত হয়, হিসাবের ফাঁকফোকরও থেকে যেতে পারে।
সেমিরের আবু ধাবি থেকে লস অ্যাঞ্জেলেসে আসা বেশিদিন হয়নি, মানসুরের বিশেষ দায়িত্ব নিয়ে এসেছে।
আবু ধাবি বিনিয়োগ সংস্থা বারবার চেষ্টা করেছে হলিউডের কোম্পানি কিনতে, কিন্তু কোনোবারই সফল হয়নি; বড় ও মাঝারি আকারের কোম্পানি আগেই ভাগ হয়ে গেছে, ছোট কোম্পানি কিনে কোনো লাভ নেই।
শেষে তাদের দৃষ্টি পড়ল পুরনো বন্ধু রোনান অ্যান্ডারসনের সাহারা বিনোদনের উপর।
তবে এখনো তারা পর্যবেক্ষণ ও মূল্যায়নের পর্যায়ে আছে। বিনিয়োগ সংস্থার উচ্চপদস্থদের মতে, রোনান অ্যান্ডারসনের সংস্থার আকার আরও বড় হলে, ব্যবসা স্থিতিশীল হলে, তখনই তারা অধিগ্রহণের চেষ্টা করবে।
সেমির আবার জিজ্ঞাসা করল: “শুনেছি সম্প্রতি আপনি একটি বিতরণ সংস্থা কিনেছেন?”
“একটি ছোট বিতরণ সংস্থা মাত্র।” রোনান ইচ্ছাকৃতভাবে দীর্ঘনিশ্বাস ফেলে বলল, “‘মানবজাতি নির্মূল পরিকল্পনা’ ছবিটির বিতরণ সংস্থার সন্ধানে বারবার ব্যর্থ হয়েছি, বড় কোম্পানিগুলো ইহুদি প্রভাবাধীন, ‘প্রধান গুপ্তচর’ ছবির জন্য বিতরণ আরও কঠিন ছিল। ‘মানবজাতি নির্মূল পরিকল্পনা’র মতো পরিস্থিতি এড়াতে, আমি নিজের বিতরণ চ্যানেল গড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।”
সেমির প্রশংসা করল: “অ্যান্ডারসন সাহেবের পরিকল্পনা, চিন্তা-ভাবনা এবং বাস্তবায়নের ক্ষমতা আছে, সত্যিকারের ব্যবসায়িক প্রতিভা।”
খোঁজ নিয়ে জানা গেছে, বিতরণ চ্যানেল চলচ্চিত্র শিল্পের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ; রোনান অ্যান্ডারসন যদি সফলভাবে সিনেমা বিতরণ করতে পারে, সাহারা বিনোদনের মূল্য আরও বাড়বে।
রোনান বুঝতে পারছিল না, এই লোকের আসল উদ্দেশ্য কী, শুধু বলল: “আপনি অতিরিক্ত প্রশংসা করছেন, মূলত আমাদের যৌথ চলচ্চিত্রগুলো যেন ন্যায্য বিতরণ পায়, সেই জন্য।”
“প্রযোজনা সংস্থা আছে, বিতরণ সংস্থা আছে।” সেমির হাসল, “সাহারা বিনোদনের ভবিষ্যৎ নিশ্চয়ই উজ্জ্বল।”
রোনান বুঝে গেল, এই লোকের কথাবার্তা ঘুরেফিরে চলচ্চিত্র সংস্থার চারপাশেই ঘুরছে।
তবে কি আবু ধাবি পক্ষ তার কোম্পানি নিয়ে কিছু ভাবছে?
সে কিছুটা ভারী স্বরে বলল: “হলিউডে ছোট কোম্পানির বিকাশ সহজ নয়, বড় কোম্পানিরা দমন করে দিতে পারে।”
সেমির রোনানকে একবার দেখল, অর্থপূর্ণ ভঙ্গিতে বলল: “অ্যান্ডারসন সাহেবের আরও বন্ধুদের সমর্থন দরকার।”
এই কথা শুনে, রোনানের মনে পড়ল, ‘মানবজাতি নির্মূল পরিকল্পনা’ ছবির সময় বিনিয়োগ সংস্থার কয়েকজন এসেছিল, মুহূর্তেই সে বুঝে গেল এই লোকের উদ্দেশ্য।
“অবশ্যই,” সে সেমিরের কথার সুরে বলল, “আবু ধাবির সমর্থন ছাড়া সাহারা বিনোদনের আজকের অবস্থান সম্ভব হতো না।”

এখন আপাতত সাবধানে চলা দরকার, প্রকল্পগুলোর কাজ চলছে, কোনো ঝামেলা যাতে না হয়।
সেমির সময় দেখে বলল: “আরো কাজ আছে, আমি আর বিরক্ত করব না, যোগাযোগ রাখবেন।”
রোনান তার সাথে হাত মেলাল, বিদায় জানাল: “আবার আসবেন।”
সেমির চলে গেলে, রোনান অফিসে ফিরে কম্পিউটারের সামনে বসে চিন্তা করতে লাগল।
সালেহ আগেরবার তাকে বলেছিল, মানসুর হলিউডের বড় ও মাঝারি সিনেমা কোম্পানি কিনতে চায়, কিন্তু খুবই অসফল হয়েছে, উপযুক্ত লক্ষ্য খুঁজে পায়নি, তখন তারা ‘মানবজাতি নির্মূল পরিকল্পনা’র আমিরাতি স্বত্ব নিয়ে কথা বলেছিল।
রোনান দীর্ঘনিশ্বাস ফেলল, হঠাৎ মনে হল সে মানসুরকে কিছুটা ছোট করে দেখেছে।
এই শেখ তার এবং সাহারা বিনোদনের পেছনে দাঁড়িয়ে আছে, নিশ্চয়ই কোনো উদ্দেশ্য আছে; তার অনুমান অনুযায়ী, এটা কি তাহলে ‘মোটা ভেড়া জবাই’ করার খেলা?
ভেড়াকে মোটা করা, তারপর জবাই।
আর সাহারা বিনোদন, সেই ভেড়া।
তাও আবার বিকল্প ভেড়া।
রোনান আন্দাজ করল, আবু ধাবি বিনিয়োগ সংস্থা অন্য কোম্পানি কিনতে ব্যর্থ হয়েছে, তাই নজর দিয়েছে সাহারা বিনোদনের দিকে।
তারা সাহারা বিনোদনকে ভালোভাবে চেনে, সে নিজেও আবু ধাবির সাথে ভালো সম্পর্ক রাখে, ‘আবু ধাবির পুরনো বন্ধু’ হিসেবে পরিচিত।
যদি অধিগ্রহণ হয়, আবু ধাবি অর্থের দিক থেকে তাকে বঞ্চিত করবে না।
কিন্তু কোম্পানি বিক্রি করা...
তারা যদি খালি শেলের কোম্পানি কিনতে চায়, তাহলেই কেবল...
রোনান হিসাব করল, এটা কি সম্ভব?
যাইহোক, সে কখনো নিজেকে আরবদের সাথে বেঁধে রাখবে না।
এই বিষয়টি রোনানের আরও মনোযোগ আকর্ষণ করল; আগেরবার সেই ফরাসি পরিচালকও ছিল, রোনান আবু ধাবির ঝুঁকি আরও এক ধাপ বাড়িয়ে দিল।
একটি একটি ঘটনা তাকে বলছে, আপাতত আবু ধাবির সাথে সম্পর্ক একটু কমিয়ে রাখা উচিত।
…………
এপ্রিল মাসে প্রবেশ করতেই, জেসিকা ফিল্টন ‘ব্লেয়ার উইচ’ চলচ্চিত্রের পুনরায় সম্পাদনা শেষ করল।
“তুমি দেখেছ?”
জেসিকা ফিল্টন পাশের বিশ্রামকক্ষে চুলের তেল ধুয়ে, সম্পাদনা কক্ষে ফিরে এসে রোনানকে বলল: “পরিচালকের শুটিংয়ের উপকরণ সীমিত ছিল, স্পষ্ট দুর্বলতাসম্পন্ন দৃশ্য বাদে, বাকিগুলো প্রায় সবই ব্যবহার করা হয়েছে।”
রোনান সদ্য একবার দেখে বলল: “একশ মিনিট, অনেক বেশি।”

জেসিকা ফিল্টন চুল মোড়া শেষে চেয়ার টেনে পাশে বসে বলল: “আমি এখনও সূক্ষ্ম সম্পাদনা করিনি।”
“সময়সীমা সত্তর মিনিটের কিছু বেশি, সর্বোচ্চ আশি মিনিটের নিচে রাখো।” রোনান চোখের ওপর হাত বুলিয়ে বলল: “ক্যামেরা অনেক বেশি দুলছে, বেশি সময় হলে দর্শক সহ্য করতে পারবে না।”
বারবার আগেভাগে দর্শক হল ছেড়ে গেলে, ছবির প্রচারেও ক্ষতি হবে।
জেসিকা ফিল্টন মাথা নাড়ল: “ঠিক বলেছ, দর্শকেরও সহ্য করার সীমা আছে।” অন্তত বিশ মিনিট বাদ দিতে হবে, সে জিজ্ঞাসা করল: “আর কোথায়?”
রোনান প্লেয়ার চালু করে, দৃশ্য দেখিয়ে বলল: “ছবির শুরুতে সাবটাইটেল যোগ করো, যেন দর্শকদের বোঝানো যায়, এই ছবির ফিল্ম একটি বনের হারানো ক্যামেরা থেকে পাওয়া; অর্থাৎ গল্পটি সত্য ঘটনা।”
সে হালকা কাশল, আবার বলল: “শুরুর সাক্ষাৎকার আরও সংক্ষিপ্ত করো, তৃতীয় ব্যক্তিকে বাদ দাও, অভিনয়ের ছাপ খুব বেশি।”
ড্যানিয়েল মালিক সবচেয়ে সস্তা অস্থায়ী অভিনেতাদের দিয়ে ছোট শহরের বাসিন্দার চরিত্র দিয়েছেন, অনেকের অভিনয় দুর্বল, তাই সাক্ষাৎকার অংশটি কিছুটা কৃত্রিম লাগে।
“এই অংশটি দেখো।” রোনান আবার দৃশ্য চালাল: “শেষের দিকের সংলাপ মূল বিষয় থেকে সরে গেছে, সেগুলোও বাদ দাও, যতটা সম্ভব স্বাভাবিক রাখো।”
জেসিকা ফিল্টন একটি খাতা বের করে, তাতে টোকা দিতে লাগল।
একজন সম্পাদকের হিসেবে, সে জানে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত তার হাতে থাকে না।
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, সম্পাদকের কাজ প্রযোজকের ইচ্ছার প্রতিফলন।
রোনান আবার বলল: “ছবির গতি আরও একটু টাইট করো, শেষের দিকে জাদুকরী কুটিরের পাশের দ্বিধার দৃশ্যগুলো সব বাদ দাও। আর, ক্যামেরা পড়ে যাওয়ার সময় মাঝের অংশ বাদ দাও, সরাসরি অন্যজনের দেয়ালের দিকে মুখ করা দৃশ্যের সাথে যুক্ত করো। ছবির শুরুতে সাক্ষাৎকারে গ্রামের লোক বলেছিল, জাদুকরী তার শিকারদের কখনো মুখের দিকে তাকাতে দেয় না, তাই তাদের দেয়ালের দিকে মুখ করিয়ে রাখে।”
জেসিকা ফিল্টন মাথা নাড়ল: “ঠিক আছে, কোনো সমস্যা নেই।”
রোনান কিছুক্ষণ ভাবল, আবার বলল: “গাছের ওপরের ঘাসের মানুষ আর রাতের ভয়াবহ চিৎকার, এগুলো ঠিকঠাক ব্যবহার করো, আমরা এইসব দিয়ে ভীতির পরিবেশ তৈরি করতে চাই।”
“আর কিছু?” জেসিকা ফিল্টন মুখ তুলে জিজ্ঞাসা করল।
রোনান মাথা নাড়ল: “ফিলহালে তো এইটুকুই। পরে কিছু মনে পড়লে বলব।”
এই ছবিটি যতই কাটাছেঁড়া করা হোক, ভালো চলচ্চিত্রে রূপ নেবে না; ভালো শুটিং প্রযুক্তি থাকলেই ভালো ছবি হয় না, তাই কিছু ক্লাসিক ছবি যুগের পর যুগ টিকে থাকে, নতুন কিছু করার জন্য নয়।
দর্শক যদি পছন্দ না করে, তাহলে তা খারাপই; ছবির যুগের সাথে এর সম্পর্ক নেই।
জেসিকা ফিল্টন যখন কাজের টেবিলে বসে, দুইটা বড় গাঁট তার অভ্যাসগতভাবে টেবিলে ছড়িয়ে দেয়, তখন রোনান হালকা করে টেবিল চাপড়ে বলল: “একটা বিকেল বিশ্রাম নাও। চল, জেসি, আমি তোমাকে দুপুরের খাবার খাওয়াই।”
জেসিকা ফিল্টন দৃঢ়ভাবে মাথা নাড়ল: “খাবার না। খেয়ে এই দৃশ্যগুলো দেখলে আমার বমি আসে।”
রোনান আবার আমন্ত্রণ জানাল: “একটা দুপুরের খাবারে বেশি সময় যাবে না।”