৩৯তম অধ্যায় নিজে থেকে এগিয়ে যাওয়া
সান ফার্নান্দো উপত্যকার উত্তরে অবস্থিত একটি ছোট শহর শাক, সেখানে গত সপ্তাহ থেকে ‘মানবীয় পরিশোধন পরিকল্পনা’ চলচ্চিত্রের দল ও’নিল মহল্লায় কিছু বহিঃদৃশ্যের শুটিং করছে।
লস অ্যাঞ্জেলেস অঞ্চলের বিভিন্ন পরিবেশক প্রতিষ্ঠানে প্রায় আধা মাস ছুটোছুটি, জর্জ ক্লিন্টের সঙ্গে গণমাধ্যমের সাক্ষাৎকারের ব্যবস্থা করা, আবার ‘ব্রাদার্স ইন আর্মস’ ও স্টিফেন অ্যামব্রোসের খবরাখবর নেওয়ার পর রোনান অবশেষে শাক শহরের ও’নিল মহল্লায় উপস্থিত হলো।
শুটিং বেশ মসৃণভাবে চলছে, ছোট বাজেটের কারণে কর্মীসংখ্যাও কম, তার ওপর অধিকাংশই কম পরিচিত অভিনেতা—ফলে বড় কোনো মনোমালিন্য হয়নি, এখনো এমন কোনো জটিলতা দেখা যায়নি যেখানে প্রযোজক হিসেবে তার হস্তক্ষেপ প্রয়োজন।
সবচেয়ে বেশি দ্বন্দ্ব হওয়ার কথা দুই কন্যা চরিত্রের অভিনেত্রীদের মধ্যে, কারণ তারা সহজেই একে অপরের দৃশ্য চুরি করতে পারে, কিন্তু বয়সের ব্যবধান থাকায়, মিশেল উইলিয়ামস ও আমান্ডা সেফ্রিড রিহার্সালের সময় থেকেই বেশ ভালো সম্পর্ক গড়ে তুলেছে, বিশেষ করে আমান্ডার মা খুবই পরিশীলিত ও সামাজিক।
রোনান এতবার সেফ্রিড মহিলাকে নিজ হাতে তৈরি কেক দলের সবাইকে বিলি করতে দেখেছে যে গুনে শেষ করতে পারেনি।
এ ধরনের ছোটখাটো ব্যাপার দেখতে তুচ্ছ মনে হলেও, প্রোডাকশন টিমের সামাজিক পরিবেশে ইতিবাচক প্রভাব ফেলে।
যদিও শৈশবেই হলিউডে টাকা উপার্জনের যাত্রা শুরু, তবু আমান্ডা সেফ্রিডের এমন মায়ের ছায়া পাওয়া সত্যিই সৌভাগ্যের।
মানবিক সম্পর্ক চিরকালই এক গভীর বিদ্যা; অভিনয়জগতে কলহহীন পরিবেশ প্রায় অসম্ভব, না হলে এই পেশার সম্মানও ক্ষুণ্ণ হয়, গুজবপ্রিয় মানুষেরাও হতাশ হয়।
মিশেল উইলিয়ামস ও তার মায়ের ভূমিকায় থাকা মেরিসা লিও ছোটখাটো কয়েকবার মতবিরোধে জড়ালেও, পরিচালক জেমস হুয়াং সহজেই তা সামলে নিয়েছেন।
এক মাসের শুটিং শেষে, রোনান নিশ্চিত হলো—জেমস হুয়াং সত্যিই দক্ষ পরিচালক।
যদিও এটি তার প্রথম ফিচার ফিল্ম, এর আগে তিনি杂务, স্ক্রিপ্ট রাইটিং, সহকারী পরিচালনা, ডেপুটি ডিরেক্টর, টিভি পরিচালনা—এমন নানা পদে কাজ করেছেন, অভিজ্ঞতার অভাব নেই।
এই চীনা বংশোদ্ভূত পরিচালক যেন বহুদিনের প্রস্তুতির পর এক ঝলসে ওঠা আগুন।
শুটিংয়ের জন্য অর্ধেক মহল্লা ভাড়া নেওয়া হয়েছে, তবে এই শহরতলির মহল্লা মানেই পাঁচ-ছয়টি বাড়ি মাত্র।
দলটি তখন বন্দুকযুদ্ধের দৃশ্য শুট করছে, গুলির শব্দ যেন ভাজা ছোলার মতো টকটক করে বাজছে।
রোনান শুধু বাইরে দাঁড়িয়ে দেখছিল, প্রযোজকের কাজ শুটিং পরিচালনা নয়, বরং অগ্রগতি ও পরিস্থিতির খোঁজ রাখা।
শুটিং বিরতিতে, লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে সঙ্গে আসা এক স্বর্ণকেশী নারী এগিয়ে এল।
“শুভ সকাল, মি. অ্যান্ডারসন।”
ডাক শুনে রোনান সৌজন্য হাসল, মাথা ঝুঁকিয়ে বলল, “হ্যালো, জুডিথ।”
এই ব্যাংকের ঋণ বিভাগের কর্মী বিশেষভাবে লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে সান ফার্নান্দো উপত্যকা অব্দি এসেছে।
জুডিথের মুখে প্রাণবন্ত হাসি, “হারম্যান সাহেব আপনাকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।”
রোনান ভদ্রভাবে উত্তর দিল, “ধন্যবাদ।” একটু থেমে বলল, “আপনাদের ব্যাংক ‘সাহারা এন্টারটেইনমেন্ট’-এর প্রতি সহায়তার জন্য কৃতজ্ঞ।”
“আপনি অতি নম্র,” জুডিথ হাসল, “আমরা তো পার্টনার।”
তিনি কষ্ট করে বসের কাছ থেকে সাহারা এন্টারটেইনমেন্টের দায়িত্ব কেড়ে এনেছেন, এখন জিজ্ঞেস করলেন, “দেখে মনে হচ্ছে সিনেমার বাজেট বেশ বড়? ব্যাংকের অর্থ সহায়তা প্রয়োজন?”
এই প্রতিযোগিতামূলক যুগে ভালো ক্লায়েন্ট পাওয়া দুষ্কর।
সাধারণ ক্লায়েন্টকে তো কেউ সহজে ঋণও দেয় না।
রোনান নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে বলল, “প্রয়োজন হলে আমি আপনাকে জানাব।”
ঠিক তখনই মেরি ও রবার্টকে আসতে দেখে ওদিকে ইঙ্গিত করল, “দুঃখিত, আমাকে একটু কাজ দেখতে হবে।”
জুডিথ আর প্রথম দেখার সেই অহংকার দেখাল না, খুবই স্মার্ট: “অ্যান্ডারসন সাহেব, আপনি কাজে মন দিন, দরকার হলে খবর দিন।”
নারীটি সেখান থেকে চলে গেল, যেন লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে সান ফার্নান্দো এসে এই কয়টি বাক্য বলার জন্যই ছুটে এসেছে।
মেরি ও রবার্ট আসার পর, রোনান তাদের নিয়ে শব্দরোধী ভ্যানে উঠল।
“হিসাব নিকাশ বেশ চমৎকার হয়েছে,” রোনান এসি চালু করে হিসাব বিভাগের প্রধানকে বলল, “মেরি, এ কাজে তুমিই এক্সপার্ট।”
মেরি বিনয়ের ভান না করে হেসে বলল, “আরবরা কি বিনিয়োগের হিসাব খতিয়ে দেখছে?”
রোনান মাথা নেড়ে বলল, “না। দুদিন আগে সালিহের সঙ্গে কথা হয়েছিল, তার বড় ভাই মানসুর জানতে পেরে খুব খুশি হয়েছেন যে শুটিং শুরু হয়ে গেছে।”
রবার্ট বলল, “আবার কি আবুধাবি যেতে হবে?”
“এখন নয়,” রোনান ঠাণ্ডা মাথায় বলল, “মানবীয় পরিশোধন পরিকল্পনা মুক্তি পেলেই দেখা যাবে।”
‘ডেথ গড’ প্রকল্পে এক কোটি ডলারের কম বিনিয়োগে কাজই হবে না।
রবার্ট কপালে হাত ঠেকিয়ে বলল, “ওহ, ঠিক। তুমি তো বলেছিলে ভারতীয়দের ব্যাপারে খোঁজ রাখতে। আমি একটা খবর পেয়েছি, ভারতীয় ছোট্ট পর্যবেক্ষক দলটি লস অ্যাঞ্জেলেসে এসে বিশেষভাবে ড্রিমওয়ার্কস ঘুরে গেছে।”
রোনান কপাল কুঁচকে বলল, “ড্রিমওয়ার্কসের সঙ্গে ভারতীয়দের যোগাযোগ?”
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই, হলিউডের প্রযোজকেরা সারা দুনিয়ায় নানা ছলচাতুরি করে, সম্প্রতি শুনেছে, এক প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান প্রশান্ত মহাসাগরের ওপার থেকে কয়েক মিলিয়ন ডলার এনে ফেলেছে।
এই খবর পেয়ে সেও একটু লোভে পড়েছিল, বিশেষত কয়লা ব্যবসায়ীরা নাকি বেশ ধনী।
তবু শেষপর্যন্ত সে নিজেকে সংযত করেছে; মানুষের উচিত কিছুটা নীতি মানা।
“ড্রিমওয়ার্কস কি ভারতীয়দের বিনিয়োগ চায়?” রোনান জিজ্ঞেস করল।
রবার্ট বলল, “ভবিষ্যতে হতে পারে। এখনও তারা কেবল পর্যবেক্ষণ করছে।”
কেন জানি রোনানের মনে পড়ল ‘ব্রাদার্স ইন আর্মস’—ওই মিনিসিরিজের বাজেট বিশাল, ড্রিমওয়ার্কস আর এইচবিও মিলে তহবিল জোগাড় করতেও হিমশিম, শোনা যায় কিছু ভারতীয় ধনকুবের সত্যিই প্রচুর টাকা রাখে।
তবে সত্যি হলেও, কাজটা সহজ হবে না।
‘ব্রাদার্স ইন আর্মস’-এর নানা ঝামেলা, বিশেষত মৌলিক লেখক স্টিফেন অ্যামব্রোস।
এই লেখকের পরিচয় কী? ‘সেভিং প্রাইভেট রায়ান’-এর বিশেষ উপদেষ্টা, ‘ব্রাদার্স ইন আর্মস’-এর মূল রচয়িতা, নিক্সন ও আইজেনহাওয়ারের জীবনীকার—সবই উচ্চমার্গীয়, কিন্তু ভেতরে ভেতরে বিস্ময়কর সব তথ্য।
পূর্বে অনুসন্ধানে রোনান জানতে পেরেছে, নব্বইয়ের দশক থেকেই অ্যামব্রোস নানারকম সাহিত্যচুরির অভিযোগে জড়িয়েছে, যার কিছু ‘ব্রাদার্স ইন আর্মস’ পর্যন্ত গড়িয়েছে।
গত কয়েক বছরে, একাধিক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রবীণ অভিযোগ তুলেছে, অ্যামব্রোস তাদের স্মৃতিকথা ও ডায়েরি নকল করেছেন।
‘ব্রাদার্স ইন আর্মস’ এখনো শুধু বই, চিত্রায়িত হয়নি, ছড়িয়ে পড়েনি, কাজেই বিষয়টি বড় আকার ধারণ করেনি।
তবে অভিযোগ সত্যি হলে, প্রবীণরা সরব হলে, কপিরাইট জটিলতায় পড়তে পারে।
হলিউডে এ ধরনের অভিযোজন চলচ্চিত্রে প্রায়ই এমন সমস্যা হয়, সাধারণত টাকা দিয়েই মিটিয়ে নেয়।
বিতর্কের কারণ মূলত সুবিধা চাওয়া।
রোনান কিছুক্ষণ ভেবে রবার্টকে বলল, “তুমি ভারতীয়দের খবর রাখতে থাকো।”
তাদের টাকাও তো টাকা।
রবার্ট মাথা নেড়ে রোনানের ইঙ্গিত বুঝে নিল, সামনে ভারতীয়দের দিকে নজর দেবে।
এ সময় মেরি জিজ্ঞেস করল, “বিতরণ কাজের কী খবর?”
এরপর তার আরও হিসাবের কাজ রয়েছে, তাই সঙ্গ দেয়নি।
“প্রায় অনুমান মতোই,” রোনান সংক্ষেপে বলল, “এখনো কোনো পরিবেশক চুক্তির ইচ্ছা প্রকাশ করেনি, তবে ড্রিমওয়ার্কস বা আরও কয়েকটা বড় পরিবেশক বাদে, বাকিরা সবাই বলেছে চূড়ান্ত সংস্করণ দেখে তবেই কথা বলবে।”
রবার্ট একবার রোনানের দিকে তাকাল, আগের ছবির অভিজ্ঞতা মনে করে সতর্ক করল, “আমরা ছোট প্রতিষ্ঠান, সদ্য থিয়েটার সিনেমায় কাজ করছি, এটাই স্বাভাবিক।”
রোনান বুঝতে পারল, বলল, “আমি জানি।” কিছু ভেবে যোগ করল, “শুধু নমুনা কপি পাঠানোটা একটু দুর্বল অবস্থান।”
“ঠিক,” রবার্ট মাথা নেড়ে বলল, “তোমার কোনো পরিকল্পনা আছে?”
রোনান চিন্তিতভাবে গোঁফ ছুঁয়ে বলল, “আমার একটা ভাবনা আছে, বলো তো কেমন শোনায়? আমরা একটা প্রিভিউ শো করি, পরিবেশকদের বিশেষজ্ঞ ও কিছু দর্শক ডাকি, এতে নিয়ন্ত্রণ আমাদের হাতে থাকবে, যোগাযোগও সহজ হবে।”
“বেশ ভালো আইডিয়া,” মেরি সম্মতি জানাল।
রবার্ট সায় দিল, “অনেক প্রোডাকশন হাউজ এভাবে করে, নাকি ফলও ভালো হয়।”
“তাহলে ঠিক আছে, আমরা একটা প্রিভিউ শো করব,” রোনান সিদ্ধান্ত জানাল, “এই ক’দিনে অনেক পরিবেশকের সঙ্গে যোগাযোগ হয়েছে, পাঁচ-ছয়টি প্রতিষ্ঠান থেকে লোক ডাকানো সম্ভব।”
সে স্বর একটু নিচু করে বলল, “আমার মাথায় আরও কিছু পরিকল্পনা আছে।”