অধ্যায় ১২৭: আমি সত্যিই নৈতিকতা রক্ষা করতে পারিনি

উপস্থিত প্রত্যেকেই বুদ্ধিমান, তাই ইউ ঝি ঝি-এর কথার কিছু নতুন শব্দ তাদের কাছে কিছুটা অপরিচিত মনে হলেও, সামান্য ভেবেই তারা তার মর্মার্থ বুঝতে পারল।

লু ওয়ান ইউ এবং তার সঙ্গীরা সাধারণত বেশ মার্জিত স্বভাবের, কিন্তু ওয়ে ই ছিং এবং ফেং ওয়ান ই-কে উপহাস করার সময় সেই মার্জিত আচরণের আর প্রয়োজন বোধ করল না তারা। তাই বিষয়টি বোঝার সঙ্গে সঙ্গেই তারা উচ্চস্বরে হেসে উঠল।

“দিদিমণি, আপনার কথাগুলো সত্যিই অসাধারণ!” মাই জিয়া ই ইউ ঝি ঝি-এর দিকে তাকিয়ে বৃদ্ধাঙ্গুলি প্রদর্শন করল। বাকিরাও শ্রদ্ধার দৃষ্টিতে ইউ ঝি ঝি-এর দিকে তাকাল। তারা যদি কখনও দিদিমণির মতো এমন চতুর ভাষায় কথা বলতে পারত! মাত্র দু-তিনটি কথায় কাউকে অপ্রস্তুত করে দেওয়া, সত্যিই কি দারুণ দক্ষতা!

ওয়ে ই ছিং অনেকক্ষণ তোতলামি করার পর শেষ পর্যন্ত লু ওয়ান ইউ-এর দিকে তাকিয়ে অস্ফুট স্বরে বলল, “ওয়ান ইউ, তোমরা ভুল বুঝছ, আমি আর ওয়ান ই বোন আসলে...”

“থামুন! আপনারা কী, তা নিয়ে আমার কাছে কোনো ব্যাখ্যার প্রয়োজন নেই! তাছাড়া আপনার সাথে আমার কোনো সম্পর্কও নেই, তাই দূরত্ব বজায় রাখাই ভালো।” লু ওয়ান ইউ কথাটি শেষ করতে না দিয়ে হাত বাড়িয়ে ওয়ে ই ছিংয়ের এগিয়ে আসার পথ আটকে দিল। এরপর সে সিংহাসনে উপবিষ্ট কিন宗主-এর দিকে তাকাল।

সত্যি বলতে, একজন বয়োজ্যেষ্ঠের সামনে এমন কাণ্ড ঘটানোটা বেশ লজ্জাজনক। লু ওয়ান ইউ প্রথমে ক্ষমা চেয়ে নিল এবং তারপর কিন宗主-কে তাদের বিদায় নেওয়ার কথা জানাল। ফান ইয়ুন宗-এর শিষ্যদের প্রতি কিন宗主-এর ধারণা বেশ ভালো ছিল, তাই তিনি মৃদু হেসে জিজ্ঞেস করলেন, “আরও কয়েকটা দিন থেকে গেলে না কেন?”

“আপনাদের যথেষ্ট ঝামেলায় ফেলেছি।” লু ওয়ান ইউ হেসে কিন宗主-এর আমন্ত্রণ বিনয়ের সাথে প্রত্যাখ্যান করল।

“আচ্ছা, তবে তোমরা কবে রওনা হচ্ছ? শিউ-কে বলো তোমাদের传送阵 খুলে দিতে, সে তোমাদের পৌঁছে দেবে।” কিন宗主 উদারভাবে বললেন।

এই কথা শুনে সবার আগে লু ওয়ান ইউ নয়, বরং ইউ ঝি ঝি উত্তর দিল। “বড়দের উপহার প্রত্যাখ্যান করা উচিত নয়। ধন্যবাদ কিন宗主!” ইউ ঝি ঝি বিন্দুমাত্র দ্বিধা করল না। নিজে তলোয়ার চালিয়ে যাওয়ার চেয়ে传送阵 ব্যবহার করা অনেক আরামদায়ক! তাছাড়া ইয়ান হুয়াই-এর সেই হুইলচেয়ারটির কথা ইউ ঝি ঝি-এর মনে ছিল।

লু ওয়ান ইউ এবং অন্যরা দ্রুত কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল, “ধন্যবাদ কিন宗主!”

“কোনো ব্যাপার না।” কিন宗主 ইউ ঝি ঝি-এর দিকে তাকিয়ে হেসে বললেন, “আমি যা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম, তা শিউ কিছুক্ষণ পর তোমাদের বুঝিয়ে দেবে, নিশ্চিন্ত থাকো।”

কিন宗主-এর স্পষ্টবাদী কথায় ইউ ঝি ঝি হেসে রসিকতা করে বলল, “কিন宗主-এর কাজে আমি অবশ্যই নিশ্চিন্ত। তাছাড়া, আমরা যারা সাধনা করি, তারা পার্থিব বস্তুর প্রতি আসক্ত নই, যদি আপনি না-ও দিতেন...”

“তবে আর দেব না।” কিন宗主 বললেন।
ইউ ঝি ঝি: “??”

কি কাণ্ড! ইউ ঝি ঝি কিছুক্ষণ স্তব্ধ হয়ে রইল, কিন্তু কিন宗主-এর মুখের হাসি দেখে বুঝতে পারল তিনি মজা করছেন।

“তবে কথাটা আবার ঘুরিয়ে বলি,” ইউ ঝি ঝি কৃত্রিম হাসি হেসে যোগ করল, “অন্যান্য সাধক পার্থিব বস্তুর প্রতি আসক্ত হন না কারণ তাদের নৈতিকতা খুব উচ্চমানের। কিন্তু আমার কোনো নৈতিকতা নেই, আমি পার্থিব বস্তু খুব ভালোবাসি।”

এই ঘটনাটি ইউ ঝি ঝি-কে শেখাল যে অকারণে বাড়াবাড়ি করা ঠিক নয়। যদি এমন কারও পাল্লায় পড়ত যারা সত্যিই গম্ভীর, যেমনটা চিলান宗-এর শিষ্যরা ছিল, তবে অহেতুক মশকরা করলে বড় ধরনের ক্ষতি হতে পারত। ইউ ঝি ঝি-এর নিজের সম্পর্কে এই আত্ম-সমালোচনামূলক কথায় কিন宗主 হেসে উঠলেন, “তুমি মেয়েটা সত্যিই অদ্ভুত।”

কথার মাঝে দূরত্বটা যেন কিছুটা কমে এল, বরং আন্তরিকতা ফুটে উঠল। এটি দেখে মিং ইউয়ে宗-এর চার শিষ্য কিছুই বুঝতে পারল না। স্টার রো宗 যদিও একটি তৃতীয় সারির宗门, তবুও তাদের শিষ্যরা কিন宗主-এর সামনে কেবলই অনুজ। কিন宗主 কেন ইউ ঝি ঝি-এর প্রতি এত সদয়?

“শিউ, ওদের传送阵-এর কাছে নিয়ে যাও।” কিন宗主 আদেশ দিলেন।
“জী, গুরুদেব!” নি হুয়াই শিউ উত্তর দিয়ে ইউ ঝি ঝি সহ আটজনকে বলল, “আপনারা আমার সাথে আসুন।”

লু ওয়ান ইউ এবং অন্যরা সম্মান জানাল। এমনকি নি হে ফেং-ও অত্যন্ত মার্জিত ব্যবহার করল। কিন্তু এই অতি মার্জিত আচরণের আড়ালেই দুই ভাইয়ের মধ্যকার অদৃশ্য দেয়ালটি আরও স্পষ্ট হয়ে উঠল। কিন宗主 তা লক্ষ্য করে মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। কিন্তু এটি তাদের ব্যক্তিগত বিষয়, এর বেশি হস্তক্ষেপ করা অশোভন হবে।

কিন宗主 নিজের আবেগ সংবরণ করে মিং ইউয়ে宗-এর চার শিষ্যের দিকে তাকালেন এবং পুনরায়宗主-এর গাম্ভীর্য ফিরে পেলেন। এই দুই আচরণের পার্থক্য এতই প্রকট যে, ফেং ওয়ান ই-রা যদি খুব একটা বোকাও না হতো, তবুও তাদের চোখে পড়ত কিন宗主-এর ভিন্ন মনোভাব। আর তারা তো এমনিতে বেশ সংবেদনশীল। তাই এই তিন পুরুষ ও এক নারী মনে মনে বেশ ক্ষুব্ধ হলো। কিন宗主 কেন একটি নগণ্য宗门-এর শিষ্যের প্রতি এত সদয়, অথচ তাদের প্রতি এত কঠোর ও দূরবর্তী? তারা বিষয়টি ভেবে কুলকিনারা পেল না, আবার জিজ্ঞেস করার সাহসও হলো না, তাই মনের ভেতর ক্ষোভ চেপে রাখল। চিলান宗 থেকে স্টার রো宗 পর্যন্ত তারা এই ক্ষোভই পুষে রেখেছিল! আর সবকিছুর মূলে ছিল ফান ইয়ুন宗-এর লোকজন!

-

“হাসতে হাসতে শেষ! আমি যখন আসছিলাম, তখন ওদের মুখের অবস্থা দুবার ভালো করে দেখেছি, সে কি দৃশ্য!” মাই জিয়া ই বলতে বলতে লু ওয়ান ইউ-এর দিকে তাকিয়ে বৃদ্ধাঙ্গুলি দেখাল, “দিদিমণি, আপনি সত্যিই অসাধারণ! জীবনে আপনাকে ওয়ে ই ছিংয়ের সাথে এভাবে তর্ক করতে দেখব, তা কখনো ভাবিনি!”

কথা শেষ করে মাই জিয়া ই শ্রদ্ধার সাথে ইউ ঝি ঝি-এর দিকে তাকাল। সবকিছুর মূলে তো তাদের তৃতীয় দিদিমণিই! আগে তারা ভেবেছিল তৃতীয় দিদিমণি চতুর্থ দিদিমণির সাথে খুব কঠোর ব্যবহার করছে, কিন্তু এখন বুঝতে পারে, চতুর্থ দিদিমণির বুদ্ধিতে যদি সরাসরি আঘাত না করা হতো, তবে সে কি কখনো সচেতন হতো? প্রেমের নেশায় বুঁদ হওয়া রোগীদের জন্য কড়া ওষুধের প্রয়োজন।

আর তাই তো তৃতীয় দিদিমণি সবসময় অদ্ভুত আচরণ করত, চতুর্থ দিদিমণির দিকে ছুড়ে দিত তীক্ষ্ণ কথা! এখন দেখুন, চতুর্থ দিদিমণির সেই ‘রোগ’ অনেকটাই সেরে গেছে, আর তৃতীয় দিদিমণিও তাকে আর আঘাত করে কথা বলে না! সত্যিই দারুণ!

দিদিমণি সত্যিই গভীর চিন্তাশীল মানুষ!

লু ওয়ান ইউ কিছুটা লজ্জিত হয়ে বলল, “সব দিদিমণির কৃতিত্ব, তিনি আমাকে সচেতন না করলে আমি হয়তো শেষই হয়ে যেতাম।” নিজের অতীতের অবস্থা মনে পড়লে লু ওয়ান ইউ-এর এখনো গা শিউরে ওঠে। সে কিছুতেই বুঝতে পারে না, আগে সে কেন এমন ছিল!

ইউ ঝি ঝি: “? আমার কী দোষ?”
তাকে যেন এসবের মধ্যে না টানা হয়। সে তো তার দায়িত্ব পালন করেছে, আর কী চায় সবাই! ইউ ঝি ঝি কঠোর দৃষ্টিতে শিষ্যদের দিকে তাকাল, তাকে দিয়ে আর কোনো বাড়তি কাজ করানো যাবে না!

শিষ্যরা মনে মনে ভাবল: তৃতীয় দিদিমণির এই মুখে কঠোর কিন্তু মনে নরম স্বভাবটি সত্যিই দারুণ!

ইউ ঝি ঝি অকারণে হাঁচি দিল, শিষ্যরা তা দেখে নাক চুলকে নি হুয়াই শিউ-এর পিছু পিছু এগিয়ে চলল।
“ঝিউ ঝিউ, ওরা নিশ্চয়ই মনে মনে আমাকে গালি দিচ্ছে, তাই না!” ইউ ঝি ঝি বলল।
ঝিউ ঝিউ: [……হয়তো?]

নি হুয়াই শিউ তাদের দেখে ভাবছিল যে তাদের স্বভাব খুব একটা স্বাভাবিক নয়। বিশেষ করে এই প্রধান শিষ্যদের দেখলে মনে হয় না তারা কোনো গম্ভীর সাধক। নি হুয়াই শিউ-এর দৃষ্টি অনিচ্ছাসত্ত্বেও নি হে ফেং-এর ওপর আধ সেকেন্ডের জন্য স্থির হলো, তারপর কোনো চিহ্ন না রেখেই সরে গেল। আর নি হে ফেং তখন ইয়ান হুয়াই-এর সাথে কী যেন আলোচনা করছিল, সে নি হুয়াই শিউ-এর সেই দৃষ্টি মোটেও টের পেল না।

“এটি গুরুদেব আপনাদের জন্য পাঠিয়েছেন।”传送阵-এর সামনে পৌঁছে নি হুয়াই শিউ একটি থলি ইউ ঝি ঝি-এর হাতে দিল। ইউ ঝি ঝি সেটি নিয়ে আধ্যাত্মিক দৃষ্টিতে একবার দেখেই চোখ উজ্জ্বল করে হাসিমুখে ধন্যবাদ জানাল।

নি হুয়াই শিউ হেসে জিজ্ঞেস করল, “কেবল স্টার疾城 পর্যন্ত পৌঁছে দিলেই হবে?” বড় বড়宗门-এর আশেপাশের শহরগুলো সাধারণত宗门-এর নামেই পরিচিত হয়।
“হ্যাঁ, আমরা শহরে একটু ঘুরে দেখতে চাই, কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত নি ভাই।” লু ওয়ান ইউ বলল। যদিও সে বলেছিল তাকে পাঁচ-ছয়বার ভালোবাসবে, কিন্তু নিজের ভাইদের সাথে সম্পর্কিত কারো সাথে সে আর জড়াতে চায় না।
“ছোটখাটো বিষয়।” নি হুয়াই শিউ বলল।

ফান ইয়ুন宗-এর শিষ্যরা নি হুয়াই শিউ-কে传送阵 চালু করতে দেখে ঈর্ষান্বিত হলো। তাদের宗门-এ কবে এমন传送阵 হবে? ঈর্ষা করতে করতে তারা ক্লান্ত হয়ে পড়েছে।

“নি ভাই, বিদায়।”传送阵 দিয়ে চলে যাওয়ার ঠিক আগের মুহূর্তে লু ওয়ান ইউ এবং অন্যরা সম্মান জানাল। নি হুয়াই শিউও বিনয়ের সাথে প্রত্যুত্তর দিল।