৬৯তম অধ্যায়: যদি নিঃসঙ্গতা ঘিরে ধরে, তবে পাতালের পথে যেও, সেখানে অসংখ্য আত্মা তোমার সঙ্গী হবে
“তাহলে... সেই ব্যক্তি যিনি শ্যেনশান গোপন স্থানে সানাই বাজিয়েছিলেন, তিনি তো ইন দাদা!”
“আমি শুধু মনে করতে পারি, তখন কেউ সানাই বাজিয়েছিল, কিন্তু কীভাবে মনে নেই যে সেটা ইন দাদা ছিল? আমি তো গতকাল ইন দাদার সামনে এমন কথা বলেছিলাম!”
এভাবে কথা বলছিলেন অন্য বন্যুন সং-র শিষ্যরা, যাদের সানাইয়ের শব্দ আকর্ষণ করেছিল।
তারা ইউ ঝিঝির পাশে দাঁড়িয়ে, প্রতিযোগিতার মঞ্চের দৃশ্য দেখছিলেন, স্পষ্টতই এখনও কিছুটা হতবুদ্ধি।
অবশ্যই, সানাই আর এক ভদ্র, সুদর্শন পুরুষের মধ্যে কোনো মিল নেই।
ইউ ঝিঝি বললেন, “বলা হয়, মানুষ অজান্তেই যেসব ঘটনা কষ্ট দেয়, সেসব ভুলে যায়।”
যেমন ইন ওয়েনশিং-র চরিত্র আর সানাইয়ের বৈশিষ্ট্য একসাথে না মিলানো।
আবার যেমন, কিছু নারী সন্তান জন্মদানের যন্ত্রণার পর, সেই যন্ত্রণা ভুলে যান এবং ‘সন্তান জন্মানো বেদনা নেই’ এই বার্তা অন্য নারীদের দেন।
লু ওয়ানই তার ফেং ইউতরাকে তুলে রাখলেন।
তিনি তো কেবল কিছু সুরই弾িয়েছিলেন, তখনই সানাইয়ের প্রবল শব্দে চাপা পড়ে গেলেন।
তাছাড়া, ইন ওয়েনশিং-এর সানাইয়ের সুর ছিল বিষণ্ন, হৃদয়বিদারক, মানুষের মন অকারণে বিষাদে ভরে দেয়, চোখে জল এনে দেয়।
এমনকি তিনি যখন দ্রুত আত্মার শক্তি নিয়ন্ত্রণ করলেন, তবুও শুরুতেই প্রভাবিত হয়েছিলেন, মনে নানা করুণ দৃশ্য ঘুরপাক খাচ্ছিল।
অবচেতনভাবে চোখ লাল হয়ে গেল।
এটা এমন... কেউই আর দ্বিতীয়বার শুনতে চাইবে না।
“সানাই-ই তো ‘সব যন্ত্রের রাজা, সানাই রাজা’ নামে পরিচিত, সুর বাজতেই অন্য যন্ত্রের কদর... ফিকে হয়ে যায়।” লু ওয়ানই প্রতিযোগিতা মঞ্চ থেকে নেমে, ইন ওয়েনশিং-এর পাশে হাঁটতে হাঁটতে বললেন।
ইন ওয়েনশিং-এর কান তখনও লাল, হাসতে হাসতে বললেন, “তুমি বলতে চাও, কদর ফিকে নয়, শব্দ ফিকে হয়ে যায়।”
“হাহাহা।” লু ওয়ানই হেসে উঠলেন।
“প্রতিদিনের অনুশীলনে, তারা আমাকে সানাই বাজাতে দেয় না, এই কারণেই।” ইন ওয়েনশিং হাসলেন।
সানাই শুধু যন্ত্রের রাজা নয়, একইসঙ্গে যন্ত্রের দুষ্টু।
ওয়াং জিয়ু ও বাকিরা ইন ওয়েনশিং-এর কথাটি শুনে, তাদের জন্য জায়গা করে দিয়ে বললেন, “দাদা, আমরা তোমাকে সানাই বাজাতে নিষেধ করি না, তুমি বাজালে, আমাদের আর অনুশীলন করা যায় না!”
“ঠিকই বলেছ দাদা, তোমার সুর শুনে কেউ যুদ্ধের মনোবল হারায়, কেউ আবার এতটাই বিষাদে ডুবে যায়, বের হতে পারে না। আমি তো কোনো বড় দুঃখ পাইনি, তবুও তোমার সানাইতে কেঁদে ফেলি!”
“এটা কিছুই না! দাদা, তোমার কিছু সুরে মানুষ জীবন নিয়ে সন্দেহে পড়ে যায়, গভীর হতাশায় ডুবে যায়, একবার শুনে আমি সত্যিই ভয় পেয়েছি।”
সবাই মজা করে কথাবার্তা বলছিল, ইন ওয়েনশিং-এর কান আরও লাল, মুখে অসহায় ভাব।
লু ওয়ানই তাদের কথা শুনে প্রাণ খুলে হাসলেন।
হঠাৎ, চোখের কোণ দিয়ে ইউ ঝিঝি-দের দেখলেন।
তার হাসি আরও প্রসারিত হলো, তাদের দিকে ছুটে গেলেন।
“দিদি! ভাই এবং বোনরা! তোমরা আমার প্রতিযোগিতা দেখতে এসেছ!” লু ওয়ানই ইউ ঝিঝি-দের দেখে খুশি হলেন।
ইউ ঝিঝি মনে করলেন, যখন লু ওয়ানই তাদের দিকে ছুটে এলেন, যেন এক ছুটন্ত ছোট্ট কুকুর।
চিউ চিউ সাথে সাথে তার প্রিয় গান গাইতে শুরু করল: “ছোট কুকুর, সুশীল, ছোট কুকুর সুশীল~ বুদ্ধিমান, চঞ্চল, দুষ্টু আর সুন্দর~”
“ছোট কুকুর... চুপ করো।” ইউ ঝিঝি প্রায় মগজ ধোলাই হতে যাচ্ছিলেন।
তিনি দেখলেন, উজ্জ্বল চোখে উত্তর প্রত্যাশা করছে লু ওয়ানই, মুখে কোনো ভাব নেই, “হ্যাঁ, দেখেছি, চূর্ণবিচূর্ণ।”
মাই জিয়াই-রা ইউ ঝিঝি-র মূল্যায়ন শুনে হাসতে পারলেন না।
লু ওয়ানই একদম গুরুত্ব দেয় না, হেসে বললেন, “হাহাহা, ইন দাদার সঙ্গে লড়াই, আসলে পারার উপায় নেই!”
“ঠিকই বলেছ। ইন দাদার সানাই বাজতেই আমার মাথার ওপরের চুলও উড়ে যায়।” নিএ হোফেং মাথা নাড়লেন।
লিন শি ছিন সাথে সাথে ইউ ঝিঝি-র দিকে তাকিয়ে, গম্ভীরভাবে বললেন, “দিদি, আমি ইন দাদার সানাইয়ের সুর থেকে একটু অনুপ্রেরণা পেয়েছি, দিদি, তুমি কি সানাই আকৃতির ওষুধ তৈরি করতে পার, খেলে মুহূর্তেই মানুষ হতাশায় ডুবে যাবে...”
সবাই হঠাৎ লিন শি ছিন-র দিকে তাকাল।
লিন শি ছিন যখন তাদের তাকানোর চাপে মাথা চুলকাতে লাগলেন, তখন ইউয় শিন-রা তাকে নরম ঘুষি মারলেন, “ভাল ছেলে, তুমিই বুদ্ধিমান!”
“দিদি দিদি, কি এটা তৈরি করা যায়? মজার মনে হচ্ছে!”
“শত্রুকে হতাশায় ডুবিয়ে দেওয়ার চেয়ে আনন্দের কিছু নেই।”
ভাই এবং বোনদের প্রত্যাশায়, ইউ ঝিঝি ধীরে বললেন, “চাও তো তোমাদের সানাই বানিয়ে দিই?”
“না, না।” সবাই দ্রুত হাত নাড়ল, এক সেকেন্ডে ভুয়া হাসি।
তবে, কথাটা বললেও, ইউ ঝিঝি হঠাৎ কিছু মনে পড়ে গেল, লিন শি ছিন-র দিকে তাকিয়ে, হাসলেন।
দিদি হাসলেন...
লিন শি ছিন অজান্তেই একধাপ পিছিয়ে গেল, “দিদি, হাসবে না, আমি ভয় পাচ্ছি।”
তবুও, তিনি যতই পিছিয়ে যান, কোথাও যেতে পারবেন না, ইউ ঝিঝি তাঁর ছোট ব্যাগ থেকে এক বই বের করে হাতে দিলেন।
লিন শি ছিন মনোযোগ দিয়ে দেখলেন, “রান্নার বই... সম্পূর্ণ?”
ওহ, তাহলে দিদি এখনও তাকে রান্নার পথে পাঠাতে ছাড়েননি!
তিনি তো একেবারে খাঁটি তরবারি সাধক!
“দিদি, আমি সত্যিই রান্নার পথে যেতে চাই না। আমার মা আমার জন্ম বছরে এক জ্যোতিষিকে দিয়ে গণনা করিয়েছিলেন, বলেছিলেন আমি সারাজীবন কেবল তরবারি সাধনা করতে পারব, না হলে জীবনেও সঙ্গী পাব না!”
“দিদি, তুমি কি চাও আমি সারাজীবন সঙ্গী না পেয়ে, একা, নিঃসঙ্গ, ঠান্ডা থাকি?”
ইউ ঝিঝি, “একাকী হলে পাতালে চলে যাও, সেখানে অনেক ভূত তোমার সঙ্গে থাকবে।”
“...তা দরকার নেই।” লিন শি ছিন আর হাসতে পারলেন না, হাতে রান্নার বই নিয়ে গুরুত্ব সহকারে বললেন, “দিদি, আমি মন দিয়ে পড়ব।”
যাই হোক, বই পড়ে, মাঝে মাঝে রান্না করলেই হয়।
তৃতীয় দিদি তো সবসময় তাকে সাধনা করতে বাধ্য করতে পারবেন না!
ইউ ঝিঝি মাথা নাড়লেন, তারপর অন্যান্য ওষুধ ও যন্ত্রগুলো মাই জিয়াই-র হাতে দিলেন।
মাই জিয়াই গুরুত্ব সহকারে নিলেন, “নিশ্চিত থাকো দিদি, আমি অবশ্যই ভালোভাবে বিক্রি করে দেব!”
“বলবে না আমি বানিয়েছি।” লজ্জার কথা।
সব ফালতু জিনিস, নিজের কাছে রেখে জায়গা নষ্ট, যে বোকা কিনতে চায় কিনে নিক।
মাই জিয়াই মাথা নাড়লেন, “ঠিক আছে দিদি!”
দিদি তো আসলে নাম-যশের মোহহীন!
ইউ ঝিঝি আর এখানে প্রতিযোগিতা দেখার ইচ্ছা নেই, একটু হাঁটলেন, তারপর ফিরে গিয়ে আবার ঘুমালেন।
লু ওয়ানই ভাইবোনদের নিয়ে সংগীত সং-এর শিষ্যদের সঙ্গে কথা বললেন, তারপর সবাই মিলে সংগীত সং-এর প্রতিযোগিতা দেখলেন।
লিন শি ছিন কিছুক্ষণ প্রতিযোগিতা দেখলেন, কিন্তু তেমন আগ্রহ পেলেন না, তাই কোণে বসে ইউ ঝিঝি-র দেয়া ‘রান্নার বই সম্পূর্ণ’ খুললেন।
যাই হোক, অবসর তো অবসরই।
এতদিন সাধনা করেছেন, এবার রান্নার বই দেখুন!
লিন শি ছিন শান্ত মনে সাধারণ রান্নার বইটি পড়ছিলেন, কিন্তু যত পড়ছিলেন, ততই অদ্ভুত লাগছিল!
এটা কি সত্যিই... শুধু রান্নার বই?
লিন শি ছিন হঠাৎ বই বন্ধ করে, মাটিতে বসে থেকে লাফ দিয়ে উঠে দাঁড়ালেন।
পাশের ঝউ শোশি চমকে গেল, তড়িঘড়ি জিজ্ঞেস করল, “শি ছিন, কী হয়েছে?”
লিন শি ছিন ইন ওয়েনশিং-এর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “ইন দাদা, সংগীত সং-এ কি রান্নাঘর আর উপকরণ আছে?”
ইন ওয়েনশিং একটু অবাক হয়ে গেলেন, “আছে, তবে উপকরণ কম।”
লিন শি ছিন সাথে সাথে উষ্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন, “আমি ব্যবহার করতে পারব?”
“অবশ্যই।” ইন ওয়েনশিং কিছুটা বিভ্রান্ত হলেও মাথা নাড়লেন, এক শিষ্যকে ডাকলেন, শি ছিন-কে রান্নাঘরে নিয়ে যেতে বললেন।
লিন শি ছিন সাথে সাথে শিষ্যটির সঙ্গে সংগীত সং-এর রান্নাঘরে চলে গেলেন।
রান্নাঘর সত্যিই ছোট, উপকরণও কম।
গুরুমন্দলে উপবাসী শিষ্য তো কমই।
“শি ছিন ভাই, রান্নাঘর তুমি ব্যবহার করতে পারো, শুধু রান্নাঘরটা উড়িয়ে দেবে না।” শিষ্য বললেন।
লিন শি ছিন দ্রুত মাথা নাড়লেন।
শিষ্য চলে গেলে, লিন শি ছিন অল্প কিছু উপকরণের মধ্যে প্রয়োজনীয়গুলো বাছলেন, তারপর শান্ত মনে রান্নার বইয়ের ছবি-লেখা মনে করলেন।
বাউ塔 মাংস!