অধ্যায় ১০৬: দেশদ্রোহী দোসর (সদস্যতা অনুরোধ)

মাজিয়াতুন পার্টিজানদের কাছে অস্ত্র ছিল, এইবারের দানবী পার্টিজান আক্রমণ থেকে তারা প্রচুর অস্ত্র জব্দ করতে সক্ষম হয়েছিল, শুধুমাত্র রাইফেলই ছিল ৪২১টি, এটার মধ্যে মাজিয়াতুনে থাকা ৩০০টি রাইফেল অন্তর্ভুক্ত নয়।

জব্দকৃত হালকা ও ভারী মেশিনগান মোট পাঁচটি, সব হালকা মেশিনগান ফিরিয়ে আনা হয়েছে এবং এখন পার্টিজানদের হাতে আছে ২০টি।

কার্তুজ ছিল প্রায় ১০,০০০টি, যা স্বল্প পরিমাণ মনে হলেও অস্ত্রের জন্য যথেষ্ট নয়।

মা হুয়াও দু:খ ভুলে গিয়ে তার বড় ভাইয়ের সঙ্গে আলোচনা শুরু করলেন। মা হুয়াও কয়েকজন ভাইকে নিয়ে চারপাশের কয়েকশো কিলোমিটার পর্যন্ত সব抗日 (জাপানবিরোধী) শক্তিকে খুঁজে বের করে একটি বড়抗日 মিলিত বাহিনী গঠন করার উদ্যোগ নিলেন, আবারও抗日 উদ্ধার বাহিনীর পতাকা তোলার জন্য।

মাজিয়াতুন抗日 বাহিনীতে আসা সবাইকে সম্পূর্ণ সেনা প্রশিক্ষণ দিতে হবে, যা মা এরশানের প্রবীণ সৈনিকরা দেবেন। তারা প্রশিক্ষিত হবেন যুদ্ধ দক্ষ এবং গেরিলা যুদ্ধ পরিচালনায় পারদর্শী উৎকৃষ্ট যোদ্ধায়।

মা এরশান উদ্ধার বাহিনীকে ঘাঁটি করে, বাহিনী পরিপক্ক হলে স্থানীয় অঞ্চলে পাঠানো হবে। এভাবেই শহর ঘিরে গ্রামাঞ্চল থেকে জাপানিদের সফলভাবে মোকাবিলা করা হবে, যেন জাপানিরা গায়ের লেপের মতো লাগামহীন হয়।

বাহিনী বড় হলেও ছিঁড়ে ফেলা যাবে না, জাপানিরা ধ্বংস করতে পারবে না, তবে তারা প্রতিরোধে হেরে ধীরে ধীরে নিঃশেষ হবে, যা তাদের সৈন্যশক্তিকে ক্ষয় করবে।

ঝেং শাওরু আগেই যৌথ抗日 যুদ্ধের রণনীতি উল্লেখ করেছিলেন, এই গেরিলা যুদ্ধের পর মা হুয়াও সম্পূর্ণরূপে যৌথ抗日 যুদ্ধের গুরুত্ব বুঝতে পেরেছিলেন।

দুই ভাইয়ের সিদ্ধান্ত নেবার পর মা হুয়াও অবিলম্বে গ্রামে ফিরে গিয়ে তার স্ত্রী ঝেং শাওরুর সঙ্গে যোগাযোগ করলেন, উত্তরপূর্ব抗日 বাহিনীর অন্যান্য দলে যোগাযোগ স্থাপন করলেন এবং বিষয়টি ঊর্ধ্বতন নেতাদের জানালেন।

এই গেরিলা যুদ্ধে নিহত ভাইদের জন্য মা হুয়াও আদেশ দিলেন, অন্য ভাইদের বাড়ির লোককে খবর দেওয়ার জন্য পাঠাতে, মৃতদের মা এরশানে সমাহিত করা হবে এবং নিহত যোদ্ধাদের পরিবারের লোকেরা সেখানে এসে বিদায় জানাবে।

চতুর্দশশ কিলোমিটার পর্যন্ত এলাকায় শোকের ছায়া নেমে এসেছিল, পুরো গেরিলা বাহিনীর ৩০০ যোদ্ধার মধ্যে মাত্র ৮০ জন বেঁচে ছিল, একই সময়ে গ্রামবাসীরা জানল যে এই যুদ্ধে ৬০০ জন জাপানি নিহত হয়েছে এবং প্রচুর সামগ্রী জব্দ হয়েছে, আহত জাপানি ছিল প্রায় ৪০০ জন।

এই反扫荡 যুদ্ধ থেকে গেরিলা বাহিনী হেরেনি, যোদ্ধাদের ত্যাগ ছিল মূল্যবান, তাদের প্রাণ দিয়ে জাপানিদের মূল্য দিতে পেরেছে এবং গ্রামবাসীকে নিরাপদ রাখতে সক্ষম হয়েছে।

মা হুয়াও মূলত ভাইদের মা এরশানে দাফন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কিন্তু গ্রামবাসীরা তাদের নিজেদের বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার জন্য বড় ধরনের শোকসভা করতে চেয়েছিল।

এটি স্বাভাবিকই ছিল, কিন্তু মা হুয়াও এতে সম্মত হননি, কারণ এতে অপ্রয়োজনীয় জটিলতা সৃষ্টি হবে, এবং জাপানিরা খোঁজ পেয়ে বড় হত্যাকাণ্ড চালাতে পারে।

যদি তেমন হয়, আবার রক্তক্ষয়ী ঘটনা ঘটবে, এবং反扫荡 যুদ্ধের মানে থাকবে না, নিহত ভাইদের ত্যাগ বৃথা হবে।

মা এরশানের গেরিলা বাহিনীতে যোগ দেওয়া ভাইরা সবাই সৈনিক, তারা আর সাধারণ নাগরিক নয়।

গ্রামবাসীরাও এই যুক্তি বুঝে নিয়েছিল এবং সম্মত হয়েছিল যে তাদের স্বজনরা মা এরশানে নিহত抗日 যোদ্ধাদের সঙ্গে একসাথে সমাহিত হবেন।

তাদের মধ্যে দ্বিতীয় নিউয়ের মা এই খবর শুনে মৃত সন্তানকে সৎকার করার সিদ্ধান্ত থেকে সরে এসে গ্রামের লোকদের二牛-এর মৃতদেহ নিয়ে আসতে বললেন।

二牛 ছিলেন গেরিলা বাহিনীর সৈনিক, জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াই করে নিহত হয়েছিলেন এবং একজন বীর যোদ্ধা ছিলেন। বীর যোদ্ধা হওয়ার কারণে তিনি বীরদের সমাধিতে সমাহিত হওয়া উচিত।

হ্যাঁ, বীরদের সমাধি! গ্রামের লোকেরা মা এরশানের কবরস্থানকে বীরদের সমাধি বলে ডাকে, যেখানে গ্রামবাসীকে রক্ষা করতে গিয়ে জাপানিদের বিরুদ্ধে প্রাণ হারানো বীররা সমাহিত। নামটি যথার্থ।

বীরদের সমাহিত করার পর জীবন চলতেই থাকে এবং দ্রুত শান্তি ফিরে আসে। মৃতরা চলে গেছেন, বেঁচে থাকা সবাই তাদের নিজ নিজ গন্তব্যে।

ঝেং শাওরু পার্টির প্রতিনিধির সঙ্গে যোগাযোগ করে উত্তরপূর্ব抗日 স্বেচ্ছাসেবী বাহিনীতে যোগ দিয়েছেন, যা মা এরশান抗日 উদ্ধার বাহিনী নামে পরিচিত।

কৌশলগত লক্ষ্য হলো ওলিয়ান কাউন্টি ও পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের সব抗日 শক্তিকে একত্রিত করে একটি শক্তিশালী抗日 সশস্ত্র বাহিনী গঠন করা এবং তাদের প্রশিক্ষণ ও পুনর্গঠন করা।

মা হুয়াওকে বাহিনী প্রধান এবং মা হুয়াওকে প্রশিক্ষক হিসেবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছে, ঝেং শাওরুকে রাজনৈতিক কমিশনার হিসেবে নিয়োগ দিয়ে মা এরশান উদ্ধার বাহিনীর গঠন শুরু করা হয়েছে।

মা হুয়াও স্থানীয়抗日 বাহিনী পুনর্গঠনের কাজ করার জন্য অনুমতি চেয়ে নিকটতম ৩০ কিলোমিটার দূরে লিউজিয়া শহরে গিয়েছেন।

মা হুয়াও গুপ্তচরদের দিয়ে জাপানিদের গতিবিধি অনুসন্ধান করছিলেন। যদি জাপানি সৈন্যদের আক্রমণের কোনও লক্ষণ পাওয়া যায়, তাহলে বাহিনীকে পাঠিয়ে জাপানিদের বিভ্রান্ত করতে হবে যেন গ্রামবাসীর ক্ষতি কম হয়।

তথ্য অনুযায়ী, জাপানি সৈন্যরা এই মুহূর্তে কোনও বড় আক্রমণ শুরু করেনি। মনে হয় গত যুদ্ধে তাদের কোনও ক্ষতি হয়নি। তারা কি করছে?

জাপানি সৈন্যরা এখন মিথ্যা সেনারা গঠন করছে, চীনাদের নিয়ে একটি সশস্ত্র ফৌজ তৈরি করছে যা স্থানীয়抗日 বাহিনীর বিরুদ্ধে বাঁধা সৃষ্টি করবে, অর্থাৎ চীনাদেরকে চীনাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করানো হচ্ছে।

জাপানি সৈন্যরা অর্থহীন掃荡 ও বলপ্রয়োগ বন্ধ করে মিথ্যা সেনাদের দ্বারা গ্রামবাসী নিয়ন্ত্রণ করছে, যারা প্রতিরোধ করলে জাপানি সৈন্যরা মিলিতভাবে তাদের দমন করছে, এতে帝国 সৈন্যদের ক্ষতি কম হচ্ছে এবং স্থানীয় নিয়ন্ত্রণ শক্তিশালী হচ্ছে।

এটি একটি দীর্ঘস্থায়ী抗日 শক্তি ও বেইমানদের মধ্যে সংগ্রামের সূচনা, পাশাপাশি জাপানি ও抗日 বাহিনীর মধ্যে সরাসরি সংঘর্ষ কমে গেছে, যা চীনাদের মধ্যে সংঘর্ষে পরিণত হয়েছে।

জাপানি সৈন্যরা অত্যন্ত কৌশলী হলেও এ কারণে抗日 বাহিনীর একটু প্রশ্বাস নেওয়ার ও বিকাশের সুযোগ হয়েছে।

জাপানি সৈন্যরা উত্তরপূর্ব অঞ্চলের উপনিবেশিক পর্যায় শুরু করেছে, স্থানীয় নিয়ন্ত্রণ শক্তিশালী করার জন্য তারা প্রতিটি গ্রামে গোলাবারুদ টাওয়ার স্থাপন করেছে।

এই সময়ে জাপানি সৈন্যদের নিষ্ঠুর মূর্তি ও বাসনা কিছুটা লুকিয়ে দিয়ে তারা চীনা গ্রামবাসীর প্রতি মিষ্টি হাসি দেখাচ্ছে।

তদন্তে জানা গেছে যে, জাপানি সৈন্যদের গঠিত囲剿 বাহিনী মূলত পূর্বে জাপানি সৈন্যদের সাথে সহযোগী উত্তরপূর্ব সেনাবাহিনীর সেনাপতি ও স্থানীয় দস্যুদের সমন্বয়ে গঠিত।

এই মিথ্যা সেনাপ্রধানরা জাপানি সৈন্যদের কাছ থেকে সম্মান পেয়ে নিজেদের রাজা মনে করে, এই ভূখণ্ডে তারা প্রকৃত শাসক, নিজস্ব সাম্রাজ্যের সম্রাট।

আরও একটি গুরুত্বপূর্ণ তথ্য হলো, ওলিয়ান কাউন্টিতে একদল মিথ্যা সেনা গঠন করা হয়েছে, যারা পূর্বে তাদের অধিনায়কদের সঙ্গে জাপানি সৈন্যদের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল। ১৬০ জনের একটি কোম্পানি এখনও বেইমান হতে চাইছে না, তারা মিথ্যা বাহিনী থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে স্বাধীন抗日 লড়াই চালানোর পরিকল্পনা করছে।

তবে কোম্পানি কমান্ডার ঝাও এখনো সরাসরি বিশ্বাসঘাতকতা করেননি, তাকে তিনপো শহরের গোলাবারুদ টাওয়ারে নিয়োগ দেওয়া হয়েছে।

টাওয়ার গ্রহণের পর তিনি পরিকল্পনা করছেন সেখানে থাকা ১৩ জন জাপানি সৈন্যকে হত্যা করে টাওয়ার ব্যবহার করে তাদের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করবেন।

এটি তার নিজের প্রাণ বাজি রেখে বেইমানের নাম মুছে ফেলার উদ্যোগ, একজন সম্মানিত কোম্পানি কমান্ডার এবং সম্মানিত চীনা সেনাদের দল।

এই তথ্য পাওয়ার পর মা হুয়াও ঝাও কমান্ডারের সঙ্গে যোগাযোগ করে তাকে মা এরশান উদ্ধার বাহিনীর সঙ্গে যুক্ত হতে বলেন, আত্মত্যাগ না করে বাঁচে থেকে লড়াই চালানোর পরামর্শ দেন।

"ভাইেরা, আমরা বেইমানের দাগ মুছতে চাই না, আমাদের সম্মান বজায় রেখে উদ্ধার বাহিনীতে যোগ দিতে হবে।

আমরা লড়াই করব যেন কেউ আমাদের অবজ্ঞা করতে না পারে, আমরা আমাদের গর্ব দেখাবো এবং তারপর যাত্রা করব।" ঝাও কমান্ডার তিনপো শহরে এসে তার অফিসারদের সমবেত করে প্রশিক্ষণ দিলেন।

তারা সবাই জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে চায় এবং বেইমানদের ধ্বংস করতে চায়, কিন্তু তারা জানে আবেগপ্রবণ হলে মরার ছাড়া লাভ নেই, তারা ধৈর্য ধরে আছে কারণ এই শহরে স্থানীয় শাসনে সাহায্য করার সুযোগ পাওয়া তাদের পুনরুজ্জীবনের সুযোগ।

তারা শুধু জাপানি সৈন্যদের হত্যা করবে না, গোলাবারুদ টাওয়ার ধ্বংস করবে এবং গুরুত্বপূর্ণ অস্ত্র, কার্তুজ ও সরবরাহ সরিয়ে নেবে।

ছোট একটি গোলাবারুদ হলেও এখানে একটি বিশাল অস্ত্র ও সরবরাহের গুদাম রয়েছে, যেখানে ৬০,০০০ কার্তুজ, ৫০০টি হ্যান্ড গ্রেনেড, ৫০টি মর্টার গোলা, ২টি ভারী মেশিনগান এবং ৬টি হালকা মেশিনগান হাজার হাজার কার্তুজসহ জমা আছে।

এটি উদ্ধার বাহিনীতে যোগ দেওয়ার বড় প্রমাণ, সাথে পাহাড়ের মতো চাল-ভোজ্য দ্রব্যও রয়েছে।

২,০০০ পাউন্ড চাল, ৫,০০০ পাউন্ড মকাই, ৫০টি ক্যান, ৮০০ পাউন্ড গরু ও ভেড়ার মাংস, যা তাদের এক মাসের খাদ্য সরবরাহ।

এই খাদ্য পর্যাপ্ত নয়, আজ রাতে আরও দুইটি জাপানি সরবরাহ গাড়ি আসছে, যেগুলো অস্ত্র, কার্তুজ ও খাদ্যে পূর্ণ।

এই অস্ত্র ও খাদ্য অন্য শহরে পাঠানো হয়, তাই এগুলো ছিনিয়ে এনে মা এরশান উদ্ধার বাহিনীতে যোগদান করানোই এই যুদ্ধে সফলতার মানে, ভাইদের বেইমানের দাগ ধুয়ে ফেলা।

ঝাও কমান্ডার কোনও জবাব দেননি, আজ রাতটাই সর্বোত্তম সময়। গোলাবারুদ টাওয়ারের প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা শেষ করে ঝাও কিছু মদ আনিয়ে ১৩ জন জাপানিকে পান করালেন।

"তুমি জানো, ঝাও কমান্ডার আমার মহান জাপানি সাম্রাজ্যের বন্ধু," একটি জাপানি সার্জেন্ট থাম দিয়ে প্রশংসা করল।

ঝাও হাসিমুখে সম্মান দেখিয়ে মাথা নাড়লেন, কিন্তু মনের মধ্যে হাজারো ঘোড়া দৌড়াচ্ছিল, ভাবছিলেন কিভাবে ওই দানবকে মারতে হবে।

"অফিসার, ভবিষ্যতে আমাকে আরও সাহায্য করবেন," ঝাও প্রশংসা করতে থামল না।

শুধুমাত্র জাপানি সৈন্যদের আনন্দে ভাসিয়ে রাখতে হবে, যেন তারা মদে মাতাল হয়ে বুঝতে না পারে, তখন কাজ করা সহজ।

জাপানি সৈন্যরা মাতাল হয়ে একসঙ্গে নাচতে লাগল, তখন ঝাও হাসতে হাসতে চোখ ঠাণ্ডা করে যোদ্ধাদেরকে মেশিনগান সাজাতে বললেন এবং নাচতে থাকা জাপানিদের উপর আগুন বর্ষণ করালেন।

তুতুতু... তুতুতু...

দুটি মেশিনগানের ক্ষণস্থায়ী গুলিতে ১৩ জন জাপানি নিহত হলেন। ঝাও অবিলম্বে যোদ্ধাদের মৃতদেহ সরিয়ে ফেলতে আদেশ দিলেন।

সবকিছু আবার শান্ত হয়ে গেল, যেন কিছুই ঘটেনি। জাপানি দুটো সরবরাহ গাড়ি ধীরে ধীরে গোলাবারুদ টাওয়ারে প্রবেশ করল।

ঝাও ইতোমধ্যে যোদ্ধাদের গোপনে পড়ে থাকতে বলেছে, জাপানিদের ফাঁদে ফেলার জন্য সাত-আটটি হালকা মেশিনগান সাজানো হয়েছে।

সরবরাহ গাড়ি রক্ষা করার জন্য জাপানিরা মাত্র দুই কোম্পানি সৈন্য নিয়ে এসেছে, যা দেখায় তারা এখন স্থানীয় নিয়ন্ত্রণ পেয়ে আত্মবিশ্বাসী।

কিন্তু তারা অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী ছিল, এবং নিজেরাই বুঝতে পারেনি যে বাড়ির লোকদের প্রতিরোধ কঠিন। গাড়ি প্রবেশের সঙ্গে সঙ্গে গুলির শব্দ শুরু হল।

তুতুতু... তুতুতু...

আটটি হালকা মেশিনগান বন্যভাবে গুলি ছুড়তে লাগল, জাপানি সৈন্যরা প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেনি, সবাই গুলিবিদ্ধ হয়ে মরে গেল।

গোলাগুলির শেষে ঝাও যোদ্ধাদের ডেকে যুদ্ধক্ষেত্র পরিষ্কার করতে বললেন, এমনকি সন্দেহজনক মৃতদেহগুলোর উপর দা দিয়ে অতিরিক্ত আঘাত করতে বললেন।

একজন জাপানি বেঁচে থাকলে তা সবচেয়ে খারাপ অবস্থা।

মৃতদেহ দ্রুত সরানোর পর ঝাও আদেশ দিলেন গাড়ির সরবরাহ পরীক্ষা করতে, গাড়িতে প্রচুর অস্ত্র, কার্তুজ এবং খাদ্য ছিল।

এটি একটি বড় জয়, ঝাও যোদ্ধাদের গোলাবারুদ টাওয়ারের সব সরবরাহ সংগ্রহ করে সরবরাহ গাড়ি চালিয়ে মা এরশানে ফিরে গেলেন।

গোলাবারুদ টাওয়ার ধ্বংস করা হয়েছে, সমস্ত অস্ত্র, কার্তুজ ও খাদ্য সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। পরের দিন সকালে জাপানি বাহিনী প্রধান তিনপো শহরের রিপোর্ট না পেয়ে বুঝলেন সমস্যা হয়েছে।

জাপানি সৈন্যরা প্রতিদিন রিপোর্ট পাঠানো বাধ্যতামূলক, যাতে শহরের পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে থাকে।

জাপানি বাহিনী যখন তদন্তে আসে, বাহিনী প্রধান রাগে দাঁত ভাঙতে থাকেন। মিথ্যা সেনাদের বিদ্রোহের খবর জানিয়ে জাপানি গুলি দিয়ে কঠোর শাস্তি জারি করলেন।

অনেক মিথ্যা সেনা অফিসার গ্রেফতার হয়ে জাপানি সৈন্যদের দ্বারা মৃত্যুদণ্ড পেয়েছে। তবে এটি শুধুমাত্র গুলি চালিয়ে নয়।

তারা গাছের খুঁটিতে বেঁধে কঠোরভাবে দা দিয়ে একেকজনকে ঘায়েল করে হত্যা করা হয়েছে, যা মিথ্যা সেনাদের প্রতি সতর্কবার্তা, বিশ্বাসঘাতকতা সহজ নয়।

এটি মিথ্যা সেনাদের মধ্যে কঠোর ভীতি তৈরি করেছে, অধিকাংশেরই জাপানি সৈন্যদের সঙ্গে সরাসরি লড়াই করার সাহস নেই। তারা অনেকেই অলস, অভ্যাসে বদমাশ, সিগারেট-দ্রুত জীবনযাপনে অভ্যস্ত।

তারা মৃত্যু থেকে ভয় পায়, অনেকেই মনে করে মারা যাওয়া থেকে বেঁচে থাকা ভাল। এখন উত্তরপূর্ব জাপানিদের অধীনে, জাপানিদের সঙ্গে থাকা মানেই সুখ-সুবিধা।

জাপানি সৈন্যরা তাদের নিজেদের জনগণের ওপর অত্যাচার করলেও, তারা শুধুমাত্র সাম্রাজ্যের আদেশ শুনে কাজ করে। তারা প্রকৃত জমিদার।

অতএব ক্ষমতা দখল করে সুখ-সুবিধা ভোগ করা তাদের কাছে স্বাভাবিক।

তারা গর্ব করে অস্ত্র হাতে, কেউ তাদের বিরুদ্ধে কথা বললে কঠোর শাস্তি পায়।

বেশিরভাগ বেইমানদের চেয়ে জাপানি সৈন্যরা কম ঘৃণ্য নয়।

抗日 বাহিনীর প্রতি সতর্কবার্তা হিসেবে, জাপানি সৈন্যরা ঝাও কমান্ডারের বিশ্বাসঘাতকতার পর একটি ব্যাটালিয়ন মিথ্যা সেনা এবং একটি দল জাপানি সৈন্য নিয়ে ব্যাপক সাফাই অভিযান শুরু করে।

জাপানি সৈন্যরা মিথ্যা সেনাদের মালিক, তাই তারা তাদের আদেশ মানতে বাধ্য। যদি কেউ বেগতিক করে, সে মরে যাবে।

জাপানি অফিসারের তলোয়ার এক ঘা মাথা উড়িয়ে দিতে পারে।

সুতরাং বাঁচতে চাইলে তাদের কথা শুনতে হবে, আর তাই তারা স্থানীয় জনগণের ওপর অত্যাচার চালাবে।

জাপানি সৈন্যরা শহর ছেড়ে প্রচুর মিথ্যা সেনা নিয়ে প্রতিবাদের জন্য বেরিয়ে পড়ল।

মা হুয়াও খবর পেয়ে প্রস্তুত হলেন, ঝাও কমান্ডার ইতোমধ্যে মা এরশানে পৌঁছেছেন।

মা হুয়াও এত অস্ত্র ও সরবরাহ দেখে আনন্দিত, কিন্তু জাপানি অভিযানের খবর পেয়ে মুখ সঙকোচ করলেন।

ঝাও কমান্ডারকে জিজ্ঞেস করে তিনি যোদ্ধাদের জাপানি সৈন্যদের প্রতিরোধের নির্দেশ দিলেন।

কিন্তু মা হুয়াও বাধা দিয়ে অবজ্ঞাসূচকভাবে বললেন, "ঝাও ভাই, তুমি আগে বিশ্রাম করো, আমার যোদ্ধারা কিভাবে এই দানবদের মোকাবিলা করে দেখাবে।

আমি চাই তাদের কেউ ফিরে না আসুক, তাদের掃荡 ব্যর্থ হোক।

আমার যোদ্ধারা তোমার তুলনায় কম হতে পারে, কিন্তু আমি নিশ্চিত তারা এই মিথ্যা সেনাদের এমন মারবে যেন আর掃荡 করতে সাহস পায় না।

আমার মা এরশান উদ্ধার বাহিনীর খ্যাতি ফাঁকা নয়, তোমারও বুঝতে হবে এটা মূল্যবান।

এই মিথ্যা সেনারা আমাদের জন্য কোনো দাম নেই।"

মা এরশান উদ্ধার বাহিনীর শক্তি সম্পর্কে শুনে ঝাও কমান্ডারের সময়েই জাপানি সৈন্যদের রং ফিকে হয়ে গিয়েছিল।

এই সময় মা হুয়াও লিউজিয়া শহরে পৌঁছে লিউজিয়াতুন抗日 বাহিনীকে খুঁজে পেলেন, যা ১০০ জনের বেশি সদস্য নিয়ে গঠিত।

তাদের নেতা লিউ দাগাং, যার শরীর গড়ন মজবুত, উচ্চকায়, শক্তিশালী এবং চেহারা দেখতে লি কুইয়ের মতো। তিনি মুখে কাঁটা লোম রেখেছেন যা যেন ইস্পাতের সুতা।