ষষ্ঠাত্তরতম অধ্যায় : অসাধু ব্যবসায়ীর ক্ষতিপূরণ!
হৃদয় আরেকটু শান্ত হলে, যখন তার ক্ষত সত্যিই সুস্থ হয়ে উঠবে, যখন সে আবার রাস্তায় প্রেমিক-প্রেমিকাদের দেখেও অন্তরে কোনো ঢেউ অনুভব করবে না, তখনই সে বাড়ি ফিরে যাবে।
যেহেতু জুন মো ইউ হঠাৎ তার কোমরের ওপর পা রেখেছিল, সে এক হাতে কোমর ধরে, হালকা পেছনে হেলে ছিল, আর হাতে থাকা পাখাটি জোরে জোরে ঝাপটাচ্ছিল।
“ঠিক আছে।” আমি মাথা নিচু করে জবাব দিলাম, তার সে দোষী দৃষ্টিতে আর তাকানোর সাহস হলো না।
“আমি, আমি...” লি-নামের সেই লোক অনেকক্ষণ ধরে গড়গড় করলেও কিছু বলতেই পারলো না।
রাজা খবর পাওয়ার পর ভীষণ রেগে যান, তখনই আবার লি-বিভাগের সহকারী মন্ত্রীকে ডেকে পাঠান, ভালো করে জিজ্ঞেস করেন ঠিক কোন উপহার পাঠানো হয়েছিল, বিদেশি জাতিগুলোর কাছ থেকে আর কী কী উপহার এসেছিল, তারপর লি-বিভাগের সহকারী মন্ত্রীকে তিরস্কার করেন, এবং লি-বিভাগের কয়েকজন কর্মকর্তাকে অবসরপ্রাপ্ত হানলিনে পাঠিয়ে দেন, তবেই শান্ত হন।
“দাসী প্রণাম জানাচ্ছে, মালকিন।” কিছুক্ষণ পরে, শীতল乐 খানিকটা অনিচ্ছাসহকারে নিজের নাম এড়িয়ে গিয়ে, সং পরিবারের গৃহিণীকে সালাম জানায়।
আমরা সিঁড়ি দিয়ে নেমে রাস্তায় একটা গাড়ি থামালাম, ড্রাইভারকে বললাম নানিং লাল ক্রস হাসপাতালে যেতে। বিশ মিনিট পরে গাড়ি হাসপাতালের সামনে থামে, আমরা নেমে হাসপাতালের সামনে রাস্তা থেকে কিছু ফল কিনে ভিতরে গেলাম। জিজ্ঞেস করতেই কর্মীরা বললেন, লিউ জুহুয়া ইতিমধ্যেই বাড়ি ফিরে গেছেন।
ইয়ান হুয়াই আগেই ওয়াং রেন-কে বলেছিল, ‘চিং শু’র ওষুধ, রাজা স্যু ফাং প্রথমে খেলে দারুণ কাজ দেয়, তবে সময়ের সঙ্গে তার কার্যকারিতা কমে আসে, তখন তাকে আরও বেশি ওষুধ খেতে হয়, শেষে আর কোনো কাজ হয় না, যতই খাক না কেন, যেন শুধু ডাল খাচ্ছে, এমনকি স্বাদও ডালের চেয়ে খারাপ।
হাসপাতালে পৌঁছানোর সময়, ইউ দাদি কেবলমাত্র জরুরি বিভাগে নিয়ে যাওয়া হয়েছে, ডাক্তার বললেন, অতিরিক্ত উত্তেজনায় এমন হয়েছে, অবস্থা ভালো নয়, মানসিকভাবে প্রস্তুত থাকতে বললেন।
আরো দুই দিন পর হেলিয়ান ইউয়ে চলে যাবে দুই মাস হয়ে যাবে, মাঝে মাঝে নিজেকে জিজ্ঞেস করি, শি ইয়াং, তুমি কি তাকে মিস করো?
লিং চিংগে, বাই নানের কথা শুনে, হাত কেঁপে গেল, শেষের তীরটা একেবারে পথভ্রষ্ট হয়ে গেল।
সাধারণ মানুষের অজেয় রোগ,修士দের কাছে সহজেই নিরাময়যোগ্য, এই ধীর ওষুধও দুই প্রকার, একটি হচ্ছে চার ঋতুর পাহাড়ের ‘শরৎ-ঝিঁঝি খোলস’, বলে যে সব রোগ ভালো হয়, কিন্তু লু ছেনের কাছে নেই, আরেকটি হচ্ছে ‘ওষুধের পথের বিশদ ব্যাখ্যা’য় উল্লিখিত ‘রোগনাশক বড়ি’।
হয়তো সত্যিই দাদিমা নেই, চিরতরে এই পৃথিবী থেকে হারিয়ে গেলেন, অথবা শুয়ে ঝেনের কথামতো, তার আত্মা এখনও修行-এ অবিচল থাকবে।
কিন্তু এখন রাজা জিজ্ঞেস করলে, সে সঙ্গে সঙ্গে দেশ ও জাতির চিন্তায় নিমগ্ন এক বিষণ্ণ পুরুষের চেহারা নেয়।
বাকি পোশাকের মধ্যে একটিও খাঁটি লাল নয়, বড়লোক পরিবারে ধাপে ধাপে মর্যাদার পার্থক্য আছে, শুধু প্রধান স্ত্রীই খাঁটি লাল পরার অধিকার পায়।
তবে এসব বিষয়ে ইয়ে উশে জানে না, আর জেনেও পাত্তা দিত না, কারণ তার সঙ্গে এসবের কোনো সম্পর্ক নেই।
“আমার বোনকে রোজ কেউ না কেউ নাকের ডগায় ঠেসে গালাগালি দেয়, ছোটবেলায় কাঁদত, এখন অভ্যস্ত হয়ে গেছে।” উল্টোদিকের দরজার বৃদ্ধা হেসে বলে।
সুন ছিং প্রথমে ভেবেছিলেন হয়তো পরিবারের কেউ, অথবা অনেক দূরের আত্মীয়, পরে দেখলেন, কিছুই না, সম্পর্কও নেই।
সুন ছিং তড়িঘড়ি থামালো, “আরে না, তুমি এসব ঝামেলায় জড়িও না। সত্যিই যদি দত্তক নিতে চাও, কল্যাণ সংস্থায় গিয়ে নাও, এসব আজেবাজে চিন্তা বাদ দাও।” শেষ কথায় ছিল সতর্কবার্তা।
এই বৃদ্ধ যেন ঘোড়ার খুর কাটতে গিয়ে নিজের আঙুল কেটে ফেলেছে, রক্ত পাঁচ আঙুলের ফাঁক দিয়ে গড়িয়ে পড়ছে।
“তুমি দূরে যাও। নির্লজ্জ, এটা তোমার ব্যাপার না!” উন্মাদ神行无忌 আর নিজেকে সামলাতে পারছে না। কথাটা বলতেই神行茜 বাজ পড়ার মতো ফ্যাকাশে হয়ে গেল, একদম শক্তি হারিয়ে শয্যার ধারে পড়ে গেল।
থাক, আর কিছু নিয়ে ঝগড়া নয়। রক্তস্বভাব বলে, কাঁপুনি, যদি ছাড়তে না পারো, তবে পিঠে নিয়েই চলো, এতদূর এসে পড়েছো, হয়তো কাজে লাগবে।
“না!” শেন জুন আতঙ্কিত চিৎকারে গলায় ঝুলে থাকা অগ্নি-লকেট খুলে ‘সোঁ’ শব্দে পশু-আত্মার বোতলের দিকে ছুড়ে মারে। লকেট ঢুকতেই, পশু-আত্মা বোতলের মুখ বন্ধ করে দেয়।
আর খুবই গুরুত্বপূর্ণ একটা বিষয় সে ভুলে গিয়েছিল,神行之戒 নিজের হাতে পরে ছিল,神髓影玉 ছোট বলে সঙ্গে রেখেছে, কিন্তু পারিবারিক মহার্ঘ্য ধন苍龙抢 তো...
এ মুহূর্তে রাজপ্রাসাদের শূইউন প্রাসাদে, যেখানে ইউনফেই থাকেন, সেখানে জুনিং লান একঘেয়েমিতে ইউনফেইর পোষা সাদা বেড়ালছানাটিকে নিয়ে খেলছিল। বেড়ালটির চোখ যেন হীরা, অলসভাবে জুনিং লানের পায়ের পাশে শুয়ে, শরীর মেলে সে চুলকাতে বললো, আরাম পেয়ে কয়েকবার মিউ মিউ করে উঠলো।
“ঠিক আছে, আমি তোমার কথা বিশ্বাস করি!”神行无忌র কথা শেষ হওয়ার আগেই, ইয়ু হুয়ান হালকা উঠে বসল এবং神行无忌র কথা কেটে দিল।
ছি মিং আস্তে মাথা তোলে, দুই পায়ের পাশে নীলচে জাদুশক্তির ঝলক দেখা যায়, মুহূর্তেই তার অবয়বটা জায়গা থেকে উধাও হয়ে যায়।
“কেসিন, একগুঁয়ে হয়ো না, বোঝাই যাচ্ছে ওর মনে আছে, ওকে ভালোবাসার সুযোগে ওর ধৈর্য ফুরিয়ে দিও না।” গু ইয়ান শি বলে।
“দুঃখিত, আমার একটু কাজ আছে, চলে যাচ্ছি।” ছিয়ান ছি ইউয়ে আর কাঁদতে চায় না, এই দুই পুরুষের সামনে কাঁদা একেবারেই অস্বস্তিকর, তার মনেও কষ্ট, চোখেও কাঁটা, তাই সে পালাল, সব ফেলে পা বাড়াল সামনের দিকে। দৌড়ে বেরিয়ে গেল, অফিসে দুই পুরুষ, একজন কিছুই বুঝতে পারল না, আরেকজন ভেতরে ভেতরে ছিন্নভিন্ন।
“এখন আমরা শুধু প্রার্থনা করতে পারি। আল্লাহ্ করুন, এই আবহাওয়ায় জলপরি সমুদ্রের দিকে না যায়!” টান দিয়ে বলে神行无忌, যেন সবাই না জানলে চলবে না।
দ্বিতীয় ছবিতে, ওয়াং ইউয়ে প্রাচীন কালের লম্বা পোশাক, মাথায় মুকুট, কোমরে আনুষ্ঠানিক তলোয়ার, মুখশ্রী কোমল হলেও, চোখেমুখে রাজকীয় কড়া ভাব দেখা যায়।
“উঁ-” সু ঝুয়ান ব্যথায় গুঙিয়ে ওঠে, তখুনি টের পেয়ে ইয়ে কাই চেং-কে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেয়, নিজেও পড়ে যায় মেঝেতে, ভয়ে মুখ চেপে পেছাতে থাকে, যতক্ষণ না পেছনে তাক তাকিয়ে আলমারিতে ধাক্কা খেয়ে থামে।
হে ইউ ঝু শুনলো হে ইউ শুই বলছে, “হে দা ছিং যখন গিয়েছিল, বড় চাচাকে একটা চিঠি দিয়েছিল”, তখন তার মাথায় বাজ পড়ার মতো হলো, মনে হলো, বড় চাচার সাম্প্রতিক সব কাজ সে এখন বুঝতে পারছে, হে ইউ শুই পরে আর কী বলল, সেটা আর ঠিকমতো শুনতেই পেল না।
তারপর ইয়াম রাজাদের প্রাসাদও একই নিয়মে চলে, প্রতিটি ইয়াম রাজার নিজস্ব ভিন্ন প্রাসাদ আছে, যে রাজার প্রক্রিয়া বেছে নেয়, স্বাভাবিকভাবেই তার প্রাসাদকেই বেছে নেয়।