ষষ্ঠ পঁয়ষট্টিতম অধ্যায় : মুখোশ উন্মোচন

ব্রিটিশদের পিছু হটতে দেখে, ওয়াং হানঝাং চিয়াং কাইশেককে প্রস্তাব দিলেন, যেন আমেরিকানরা চীনের প্রতি সহায়তা আরও বাড়ায়। এখন ভারতের পরিস্থিতি একেবারেই অনুকূল নয়, ভারতের জনসংখ্যা বিপুল, আর চীন ইতোমধ্যেই তাদের অতিরিক্ত সেনা পাঠাতে অক্ষম। এখন যা কিছু রয়েছে, তা কেবল ব্রিটিশদের ওপরই নির্ভর করছে। কিন্তু ব্রিটিশ বাহিনীর সাম্প্রতিক কার্যকলাপ দেখলে, তাদের দ্বারা ভারত রক্ষা করা বেশ অসম্ভব বলেই মনে হচ্ছে।

যদি ভারত হারিয়ে যায়, তাহলে মিয়ানমার চীনের হাতে থাকলেও চারদিক থেকে আক্রমণের মুখে পড়বে। বিশেষত স্থলপথে, যেখানে আক্রমণ প্রতিহত করা সবচেয়ে কঠিন। তখন চীনা বাহিনীর পক্ষে প্রতিরোধ করা দুষ্কর হবে; অস্ত্র-শস্ত্র আর গোলাবারুদও যদি কম পড়ে যায়, তাহলে তো যুদ্ধ করা আরও অসম্ভব হয়ে পড়বে।

চিয়াং কাইশেকও এর যুক্তি মেনে নিয়ে সঙ্গে সঙ্গে চীনে নিযুক্ত আমেরিকান রাষ্ট্রদূতের সাথে আলোচনা শুরু করেন। এ বিষয়টি কোনো ছেলেখেলা নয়। মিয়ানমার তাদের হাতে থাকলে, আমেরিকা কিংবা নিরপেক্ষ দেশের জাহাজ এখনো কিছুটা মালামাল পাঠাতে পারবে। কিন্তু মিয়ানমার যদি হাতছাড়া হয়, তাহলে কেবল মালামালই নয়, সিচুয়ানের অস্ত্র কারখানাগুলিও জাপানি বাহিনীর বোমাবর্ষণের আওতায় চলে আসবে। এত ভালো একটি প্রতিরোধ পরিস্থিতি মুহূর্তেই ভেঙে পড়বে।

ওয়াং হানঝাংও তখন স্টিলওয়েলের সঙ্গে যোগাযোগ চালিয়ে যাচ্ছিলেন। যতটা সম্ভব সমর্থন আদায় করার চেষ্টা করছিলেন তিনি। কারণ, পূর্ব ভারত মহাসাগরের দুই পাশই যদি জাপানিদের দখলে চলে যায়, সেটি ওয়াং হানঝাংয়ের জন্য ভীষণ উদ্বেগের কারণ হবে। তাঁর তো একটা ছোট নৌকো কিংবা টর্পেডো নৌকাও নেই, তাহলে বণিক জাহাজগুলো তিনি কীভাবে রক্ষা করবেন?

তবে স্টিলওয়েল দ্রুতই জানিয়ে দিলেন, আমেরিকা কোনো ঝুঁকি নিয়ে বণিক জাহাজকে পূর্ব ভারত মহাসাগরে পাঠাবে না। মিত্রদের কাছে যথেষ্ট যুদ্ধজাহাজ নেই, আর কয়েকটা জাপানি ডুবোজাহাজই আমেরিকার বড় ক্ষতি করতে পারে।

ওয়াং হানঝাং এমন ফলাফল অনুমানই করেছিলেন। আসলে, আমেরিকানরা এ ঝুঁকি নেবে, এমন প্রত্যাশা তার ছিল না। তিনি কেবল একটি গোপন উদ্দেশ্যে এ প্রস্তাব তুলেছিলেন। তার আসল লক্ষ্য ছিল ইংরেজরা ইম্ফল ও আশপাশের অঞ্চলে যে বিপুল পরিমাণ সরঞ্জাম মজুত রেখেছে, তা পাওয়া।

ওয়াং হানঝাং বললেন, “স্টিলওয়েল জেনারেল, আপনি একদম ঠিক বলছেন। তাহলে এমন করি, আপনারা আমাদের আরও বেশি মৌলিক অস্ত্র তৈরির প্রযুক্তি দিন, আর ইংরেজরা ভারতবর্ষে যে সরঞ্জাম মজুত রেখেছে, আগে সেটা আমাদের দিন। পরে আপনারা সরাসরি ইরানে মালামাল পাঠিয়ে দিন এবং সেটা ওদেরই নামে থাকবে। এতে কারও অস্বস্তি হবে না।”

রুজভেল্ট খুব দ্রুতই স্টিলওয়েলের টেলিগ্রাম পেয়ে গেলেন। তাত্ত্বিকভাবে ওয়াং হানঝাংয়ের প্রস্তাব চমৎকার। ব্রিটিশদের সেই মজুতরাশি বহু আগেই—ত্রিশের দশক থেকে—সংগ্রহ করা, যদি আমেরিকার আধুনিক সরঞ্জামের বদলে তা বদলানো যায়, তাহলে ব্রিটিশরা নিশ্চয়ই রাজি হবে। অন্তত সাধারণ যুক্তিতে তাই হওয়া উচিত। কিন্তু ব্রিটিশরা সাধারণ যুক্তির অনুসারী নয়।

রুজভেল্ট চার্চিলের সঙ্গে আলোচনা করলেন। চার্চিল এক মুহূর্ত ভাবেননি, সরাসরি প্রত্যাখ্যান করলেন। চীনা বাহিনী মিয়ানমার দখল করেছে, এই আক্রোশ তার মনে গভীরভাবে গেঁথে আছে। আরও অনেক কারণে চার্চিল এবং ব্রিটিশরা চীনা পক্ষের ওপর ক্ষুব্ধ। এবার মিয়ানমারে চীনের বড় জয়, আর ভারতের মাটিতে ব্রিটিশরা বারবার হেরে যাওয়া—বিশ্বের চোখে তাদের উপহাসের পাত্র বানিয়েছে। এখন চার্চিল চীনাদের পছন্দ করেন না, বরং তাদের ক্ষতি হলে তিনি খুশি হন।

চার্চিল বিশ্বাস করেন না, চীনারা ভারতে ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে কিছু করবে। আর প্রস্তাবটি ফেরানোর পর, তিনি মনে করেন, তিনি দারুণ বুদ্ধিমত্তা দেখিয়েছেন। ইম্ফলের মজুত সরিয়ে ফেললে, আমেরিকার সাহায্যও চীন পাবে না। পুরোটাই ব্রিটিশদের দখলে থাকবে। ভারত হাতছাড়া হলে, চীনের ভাগ্য নিয়ে ব্রিটেন মাথা ঘামাবে না; চীনের ভাগ্য ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের জন্য কোনো গুরুত্বই রাখে না।

রুজভেল্ট চায় না চীন অপ্রতিরোধ্য শক্তি হয়ে উঠুক, আবার চায় না চীন পুরোপুরি ধ্বংস হোক। চীন ধ্বংস হলে জাপান অনেক দ্রুত উঠে দাঁড়াবে, আর আমেরিকার জন্য হুমকি আরও বাড়বে। তাই রুজভেল্ট চার্চিলকে বুঝানোর চেষ্টা করেন, কিন্তু চার্চিল বারবার প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে দেন। তিনি বরং ফ্রান্সে কখন সেনা নামানো হবে, কবে নাৎসি জার্মানিকে পরাজিত করা যাবে, সেটার কথাই বলতে পছন্দ করেন। অথচ আগে ফ্রান্সে সেনা নামানোর প্রসঙ্গ ছিল তার সবচেয়ে অপছন্দের।

রুজভেল্ট বুঝলেন, চার্চিল রাজি হবেন না। তার এই একগুঁয়েমি তিনি কিছুতেই বুঝতে পারলেন না। যদি চার্চিল এমন করেন, চীনারাও খুব দ্রুত ব্রিটিশদের ছেড়ে দেবে। চীনা বাহিনী যদি ভারতে থেকে সরে যায়, ব্রিটিশরা আর কতক্ষণ ভারত দখলে রাখতে পারবে? হেরে যাবে আরও দ্রুত।

রুজভেল্ট তাই মার্শালকে অন্য ব্রিটিশ রাজনীতিকদের সঙ্গে যোগাযোগের দায়িত্ব দিলেন, আর লন্ডনে নিযুক্ত রাষ্ট্রদূতকে ব্রিটিশ সরকারের বিভিন্ন মহলে সক্রিয় হতে বললেন।

কয়েকদিন পর, আমেরিকানরা কিছুই পেল না। চার্চিল ইতিমধ্যে ব্রিটিশ উচ্চপর্যায় ও রাজাকে পুরোপুরি আশ্বস্ত করেছেন। তার যুক্তি ছিল সোজাসাপ্টা—চীনা বাহিনী কখনোই ভারতে থেকে সরে যাবে না, বরং আরও দৃঢ়ভাবে ব্রিটিশদের পাশে থেকে ভারতের বিদ্রোহ দমনে সাহায্য করবে।

ভারত হাতছাড়া হলে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের ক্ষতি হবে কেবল একটি সমৃদ্ধ কলোনি হারানো। কিন্তু চীনের জন্য ভারতের অনুপস্থিতি মানে মিয়ানমার ধরে রাখারও কোনো মানে নেই; আর কোনো বাহ্যিক সাহায্য পাবে না। তাই চীন নিঃসন্দেহে ব্রিটেনকে সাহায্য করবে, বদলে কিছু মালামাল পাবে, এবং বাইরের সাহায্যের পথ খোলা রাখবে। সে কারণে ব্রিটেন নির্দ্বিধায় পুরনো ক্ষতির প্রতিশোধ নিতে পারে এবং চীনকে বোঝাতে পারে যে ব্রিটিশ সাম্রাজ্য কাউকে সহজে ছেড়ে দেয় না।

এমন হাস্যকর যুক্তি ব্রিটিশ পার্লামেন্ট ও উচ্চপর্যায়ের নিরানব্বই শতাংশের সমর্থন পেল। কেউ যদি আপত্তি তোলে, চার্চিল তাকে উপহাস করেন এবং বলেন, "এখানে যদি-কিন্তু চলে না।"

ব্রিটিশদের এই একগুঁয়েমিতে আমেরিকার কিছু করার উপায় ছিল না। তারা বিষয়টি গোপন রাখতে চাইলেও, উপনিবেশী ব্রিটিশরা যেমন মানুষ সরিয়ে নিচ্ছিল, তেমনি মালামালও সরিয়ে নিতে শুরু করেছিল। ওয়াং হানঝাং বারবার স্টিলওয়েল ও চিয়াং কাইশেককে তাড়া দিচ্ছিলেন—ব্রিটিশরা কি মালামাল সরিয়ে নিয়ে গেলে তবেই জানাবে তারা কিছু দেবে না?

ওয়াং হানঝাং নিজের জন্য সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতির প্রস্তুতি নিয়ে ফেলেছিলেন, বরং সেটাই তিনি চেয়েছিলেন। যদিও ঝুঁকিপূর্ণ, কিন্তু এটাই ছিল বিরল এক সুযোগ।

অবশেষে আমেরিকার উত্তর এলো। তবে তারা সত্য লুকাতে ব্রিটিশদের সাহায্য করল। তারা জানাল, ভারতীয় মাটিতে জাপানের আক্রমণ ঠেকাতে এখন ইংরেজদের সরঞ্জামের খুব দরকার। চীনের জন্য আমেরিকা সমাধান খুঁজবে, এবং চীনের অস্ত্র কারখানা গড়ে তুলতে আরও সাহায্য করবে। আমেরিকাও চায় না, চীন জাপানের হাতে হার মানুক। তা হলে তো আমেরিকাকে প্রশান্ত মহাসাগরে একাই জাপানের বিপরীতে দাঁড়াতে হবে।

ব্রিটেনের জবাবও আমেরিকার মতোই। ওয়াং হানঝাং প্রস্তাব দিলেন, মালামাল অর্ধেক ভাগ করে নিলে হয়। ইংরেজদের সব একবারে তো দরকার নেই। কিন্তু ইংরেজরা বিনা দ্বিধায় প্রত্যাখ্যান করল। তিনি এক-তৃতীয়াংশ চাইলেন, তাতেও তারা রাজি নয়। এক-চতুর্থাংশ চাইলেন—না; এক-পঞ্চমাংশ চাইলেন—তবুও না।

ওয়াং হানঝাং বিন্দুমাত্র রাগ দেখালেন না, ছিলেন অত্যন্ত শান্ত। মনে মনে বললেন, "যদি এমনটা হয়, তাহলে আমিও আর ভদ্রতা দেখাব না।"

বারো জানুয়ারি, অনেক আগেই ভারত-মিয়ানমার সীমান্তে প্রস্তুত রাখা ওয়াং হানঝাংয়ের ছয়টি ডিভিশন ইম্ফলসহ বিভিন্ন স্থানে ঝাঁপিয়ে পড়ল। ইম্ফল ও চট্টগ্রামে অবস্থানরত চীনা বাহিনী ইতিমধ্যে ওয়াং হানঝাংয়ের নির্দেশ পেয়েছিল। তারা জানত না কী ঘটছে; ওয়াং হানঝাংও কোনো ব্যাখ্যা দেননি। তিনি কেবল চেয়েছিলেন, তারা নির্দ্বিধায় আদেশ পালন করুক।

আরেক দিকে, ওয়াং হানঝাং ডু ইউমিংয়ের সঙ্গে আগেই কথা বলেছিলেন। ইংরেজরা মালামাল গুদামে পচিয়ে ফেলবে, তবুও চীনকে দেবে না। ভারত রক্ষা করতে না পারলেও তারা চীনকে কিছু দেবে না। ওয়াং হানঝাং ডু ইউমিংকে জানিয়ে দিয়েছিলেন, সম্ভবত চীন সেনা সরিয়ে নেবে। ইংরেজরা চীনের ভাগ্য নিয়ে ভাবছে না, তাই চীনা বাহিনীরও তাদের জন্য প্রাণ দেওয়ার দরকার নেই।

ওয়াং হানঝাং ডু ইউমিংকে সবসময় প্রস্তুত থাকতে বললেন—অস্ত্র, গোলাবারুদ, রসদ তৈরি রাখতে হবে। কারণ, তারা যদি পিছু হটতে চায়, ইংরেজরা রাজি হবে না। তখন হয়তো যুদ্ধও করতে হতে পারে।

ডু ইউমিং মিয়ানমারে ইংরেজদের হাতে অনেকবার প্রতারিত ও অপমানিত হয়েছেন। ভারতে তাদের বারবার বলির পাঁঠা করা হয়েছে। তার যুক্তিগুলো ব্রিটিশরা কখনোই মানেনি, তারা সবসময় নিজেদের মতো করে যুদ্ধ করেছে। ডু ইউমিংও ভাবেন, ইংরেজরা ভারতে টিকতে পারবে না। চীনের বাহ্যিক সাহায্য ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণে না থাকলে, তিনিও কখনো ভারতের মাটিতে ব্রিটিশদের জন্য জীবন বাজি রাখতেন না।

এখন ব্রিটিশরা স্পষ্টভাবে চীনের জন্য কোনো মালামাল দেবে না, তাহলে দূরদেশী বাহিনীরও আর সেখানে মূল্যবান অস্ত্র, গোলা কিংবা হাজার হাজার ভাইয়ের জীবন অপচয় করার মানে নেই।

ডু ইউমিং ওয়াং হানঝাংয়ের চেয়ে অনেক বেশি বিচক্ষণ। তারা গঙ্গার নিচু এলাকায়, সোন নদীর তীরে যুদ্ধ করছিলেন। ওয়াং হানঝাংয়ের ইশারা পেয়েই তিনি কৌশলে পাল্টা আক্রমণ দেখিয়ে মূল বাহিনীকে নিচের দিকে জড়ো করলেন। কারণ, সেনাবাহিনীকে সরাতে গেলে গঙ্গা পার হয়ে মিয়ানমারে ফিরতে হবে।

ওয়াং হানঝাংয়ের ছয়টি ডিভিশন এক দিনের মধ্যেই ইম্ফল পৌঁছে গেল। ইম্ফলের উত্তর দিকে কোহিমা। বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত বাহিনী সেখানে আগে থেকেই চুপিচুপি ঢুকে পড়েছিল।

ভারতে তখন প্রায় দুই লাখ চীনা সেনা। সীমান্তের ভারতীয় সেনা ও তাদের ব্রিটিশ কমান্ডাররা সম্পূর্ণ নির্ভার ছিলেন। তারা ভাবতেন, ভারতের সবচেয়ে বড় হুমকি চীনা বাহিনী নয়, জাপানি সেনা। ফলে তারা কোনো সতর্কতা নেয়নি, যার ফলে ওয়াং হানঝাংয়ের বাহিনী নির্বিঘ্নে তাদের পাশ কাটিয়ে এগিয়ে গেল।

বারো জানুয়ারি রাতেই ওরা ইম্ফল ও কোহিমা পৌঁছে যায়। তখন দু’ জায়গার বিমানবন্দরগুলোতে সরঞ্জামবাহী উড়োজাহাজ গিজগিজ করছিল; কিছু যুদ্ধবিমান ও বোমারু বিমানও ছিল। ইংরেজ সেনা ছিল অল্প, পাহারাদারও সামান্য।

রাত বারোটার সময় বিশ্রামের সুযোগ না নিয়েই চীনা বাহিনী সোজা ইংরেজদের প্রধান শিবিরে ঢুকে পড়ল। আগেই তাদের প্রহরীরা নিঃশব্দে নিশ্চিহ্ন করে ফেলা হয়েছিল। ঘুমন্ত ইংরেজরা কিছুই বোঝার আগেই বন্দি হয়ে গেল।

সেই রাতেই রক্তপাত ছাড়াই চীনা বাহিনী চট্টগ্রাম, ইম্ফল ও কোহিমা—এই তিনটি বড় শহর ও সেখানকার অপরিসীম সরঞ্জাম দখল করে নিল।

ব্রিটিশদের নিয়ন্ত্রণে নেওয়ার পরেই তারা বুঝল, চীনা বাহিনী তাদের ওপর ঝাঁপিয়ে পড়েছে। তারা হৈচৈ করে প্রতিবাদ করল, যেন জাপানিরা তাদের বন্দি করেছে—এমন বিনীত আচরণ আর নেই। চীনা বাহিনী তখন তাদের পাত্তা দেয়নি। একবার মুখোমুখি হয়ে গেলে আর কিছু ভাবার দরকার নেই—সোজা বন্দুকের কুড়াল দিয়ে মাথা ঠুকে দেয়। তখন ইংরেজরা চুপচাপ হয়ে যায়।

ইম্ফলে পুরনো চীনা বাহিনী ইংরেজ সেনাদের দমন করেই সোজা যালুং জাংবো নদীর ধারে শিলং ও ডিব্রুগড়ের দিকে এগিয়ে গেল, যাতে ইংরেজরা বুঝে ওঠার আগেই সেখানে পৌঁছানো যায়।

ইম্ফল দখলের খবর পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তারা ওয়াং হানঝাংকে বার্তা পাঠাল। তিনি সঙ্গে সঙ্গে ডু ইউমিংকে টেলিগ্রামে প্রকৃত অবস্থা জানিয়ে দিলেন।

ডু ইউমিং আতঙ্কে ঘাম ঝরালেন। ওয়াং হানঝাং কত বড় ঝুঁকি নিয়েছেন! তবে তার কাজ যখন হয়ে গেছে, তখন আর ইংরেজদের রোষের মধ্যে পড়ে থাকা ঠিক নয়। ডু ইউমিং সঙ্গে সঙ্গে অধীনস্থদের নির্দেশ দিলেন, বিভিন্ন ইউনিটে থাকা ব্রিটিশ যোগাযোগ কর্মকর্তাদের আটকাতে। এরপর সেনাবাহিনীকে গঙ্গা পার করিয়ে মিয়ানমার ত্যাগের প্রস্তুতি নিতে লাগলেন।