অধ্যায় ০৫৮: পরিস্থিতির শান্ত হওয়া

ওয়াং হানঝাংয়ের বাহিনীর এখন ভারী অস্ত্র খুব কম, তবে অন্যান্য অস্ত্র প্রায় সম্পূর্ণ, রেডিও সেটও প্রতিটি ব্যাটালিয়নে সরবরাহ করা হয়েছে। যদিও কিছুটা চালাকি করে জোগাড় করা, তবু যুক্তি অমূলক নয়—ইংরেজদের দিতেই হবে। আর রেডিও এমন কোনো বিধ্বংসী অস্ত্র নয়, সুতরাং ইংরেজরা তা নিয়ে চিন্তিত নয়। কিন্তু অস্ত্রের ক্ষেত্রে যতই বলুক, কোনোভাবেই তারা আর কিছু দিবে না। এতে চারটি ডিভিশনের অধিনায়কদের স্বপ্ন, বড়সড় গোলন্দাজ বাহিনী গড়ার, ভেঙে যায়। ওয়াং হানঝাং প্রশিক্ষণের সময়ই একটি গোলন্দাজ বাহিনীর জন্য জায়গা রেখেছিলেন, কিন্তু এখন গোলন্দাজরা পদাতিক সৈন্যে রূপান্তরিত হয়েছে।

ওয়াং হানঝাং বার্মায় সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দিতেন কঠোরভাবে। তিনি প্রায়ই জাপানিদের আগ্রাসনের কথা বলে সৈন্যদের মনোবল বাড়াতেন, ফলে সবাই প্রাণপণে অনুশীলন করত। বাহিনী যখন ইম্ফলে এল, তখন প্রথম রাতেই টানা পথ চলার ক্লান্তি সত্ত্বেও রুটিনমতো হঠাৎ অভিযান চালিয়ে দেখা হয়—সৈন্যরা সতর্কতা হারিয়েছে কিনা। রাত বারোটায় ঘুম থেকে ওঠার সঙ্কেত বাজে; সৈন্যরা উত্তেজনায় সদ্য ঘুমিয়েছিল, এখন তাড়াহুড়ো করে উঠে পড়তে হয়। চারদিকে বাজতে থাকা সঙ্কেত ইংরেজদের ঘুম ভেঙে দেয়। তারা গালাগাল করে, চাদর টেনে মাথা ঢাকে—এখন আর তাদের নড়াচড়ার ইচ্ছা নেই, কাল চীনা বাহিনীর সাথে দেখা হয়ে যাবে।

অনেকেই ঘুম ভাঙার পর আধো ঘুমে থাকে। ভোর পাঁচটায় আবার সঙ্কেত বাজে, এক্সপিডিশনারি ফোর্স সকলে বেরিয়ে অনুশীলনে নামে। বার্মায় ভোর খুব তাড়াতাড়ি হয়, তাই সবাই দ্রুত ওঠে, তবে রাতে তাড়াতাড়ি ঘুমিয়েও পড়ে। ওয়াং হানঝাং সবসময় তাদের আট ঘণ্টা ঘুম নিশ্চিত করতেন; বাকি সময় খাওয়া আর প্রশিক্ষণ।

ইংরেজরা অবশ্য সাতটা সাড়ে সাতটা নাগাদ, সূর্য ওঠার অনেক পর অলসভাবে ওঠে। কারো কারো আরও দেরি হয়। শত বছরের শান্তিতে উপনিবেশিক সেনাদলের মনোবল ভেঙে গিয়েছে, তারা অলস ও নির্জীব। এখন মাত্র পাঁচটা বাজে, চারপাশে সঙ্কেতের আওয়াজে ঘুম ভেঙে গেছে। কেউ কেউ এত গভীর ঘুমে ছিল যে শুনতেই পায়নি। কিন্তু এরপরের অনুশীলনের হাঁক-ডাক এত প্রবল যে ইংরেজরা যারা বাড়িতে থাকত, একদল জানালার সামনে ছুটে এসে চীনা বাহিনীকে উদ্দেশ্য করে গালাগাল করতে থাকে। তবে চীনা সেনারা কেউ ইংরেজি বোঝে না, তাই পাল্টা কিছু বলে না। ইংরেজরা অনেকক্ষণ গালাগাল করে, শেষে ঘুমের আশা ছেড়ে জানালায় ঠেস দিয়ে চীনা বাহিনীর অনুশীলন দেখতে থাকে।

ইংরেজদের চোখে চীনারা যেন পাগল; এত সুন্দর দিনে ঘুম না দিয়ে অনুশীলন করছে! ঐ রাতে ইম্ফলে শুধু ইংরেজরাই নয়, ভারতীয়রাও ভাল ঘুমাতে পারেনি। তারা প্রতিদিন সকাল আটটায় ওঠে, আজ তিন ঘণ্টা আগে উঠতে হয়েছে।

আনুষ্ঠানিক সময়ে ইংরেজরা উঠে, মুখ-হাত ধুয়ে, প্রাতঃরাশ সেরে সাড়ে আটটায় চীনা বাহিনীর আচরণের প্রতিবাদ জানায়, এটিকে গুরুতর উপদ্রব বলে দাবি করে এবং চীনা বাহিনীর কাছে ক্ষমা চায়। অনুবাদকের কথা শুনে চীনা সৈন্যরা বিস্ময়ে ইংরেজদের দেখে; তারা ভাবে ইংরেজদের মাথায় সমস্যা আছে—প্রশিক্ষণ না করে কীভাবে শত্রু তাড়াবে! চীনা বাহিনীর কর্মকর্তারাও একই কথা বলেন—ঘুমিয়ে ঘুমিয়ে যদি দখলদার তাড়ানো যেত, তাহলে কে না ঘুমাতো!

কয়েক দফা আলোচনা হয়, কিন্তু চীনা বাহিনী মনে করে ইংরেজদের মাথা খারাপ, তাই আর কথা না বাড়িয়ে প্রশিক্ষণে লেগে থাকে। ইংরেজরা তখন ওয়েভেলকে অনুরোধ করে চীনা বাহিনীকে সরিয়ে নিতে, নইলে ঘুমানো দায়। কারণ চীনা বাহিনীর রীতি এমন—হঠাৎ রাতের বেলা জরুরি সমাবেশ, কখনো এক রাতে দু’বার, আবার ভোরেই অনুশীলন। তারা কল্পনা করতে পারে, চীনা বাহিনী ইম্ফলে থাকলে তাদের দিন কেমন যাবে।

ওয়েভেলের সিদ্ধান্তে ইংরেজরা অবাক হয়। চীনা বাহিনী অবশ্যই সরবে, তবে পুরোটা নয়। পরিকল্পনা অনুযায়ী, চীনা বাহিনীর ছয়টি ডিভিশনের মধ্যে তিনটি ডিভিশন সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণ চট্টগ্রাম প্রতিরক্ষায় যাবে; স্বাভাবিকভাবেই যুদ্ধক্লান্ত একটি ডিভিশনের সঙ্গে ওয়াং হানঝাংয়ের আরও দুইটি। বাকি তিনটি ডিভিশন ইম্ফল প্রতিরক্ষায় থাকবে। ইংরেজরা বিশেষ প্রয়োজনে চীনা বাহিনীকে ভারতের অভ্যন্তরে যেতে দিতে চায় না। যেহেতু এরা সদ্য নিয়োগপ্রাপ্ত নবীন সৈন্য, যুদ্ধের অভিজ্ঞতা নেই, ইংরেজরাও তাদের নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না। তাই তাদের ইম্ফলে রেখেই ইংরেজরা স্বস্তি পায়।

ইম্ফলে ব্রিটিশ বাহিনীর দুই ডিভিশন ও তিনটি ভারতীয় ডিভিশনের মধ্যে কেবল একটি ব্রিটিশ ব্রিগেড ইম্ফল পাহারায় থেকে যাবে; বাকি বাহিনী কলকাতা অঞ্চলে জাপানিদের প্রতিরোধে যাবে। আগে ইম্ফলে প্রায় দেড় লক্ষ ব্রিটিশ ও ভারতীয় বাহিনী মোতায়েন ছিল, এখন জাপানিদের আকস্মিক আক্রমণে অর্ধেক বাহিনী ইতিমধ্যেই রওনা দিয়েছে। চীনা বাহিনী চলে আসায়, ইংরেজরা কেবল象徴িক প্রতিরক্ষার জন্য সামান্য সৈন্য রেখে, অধিকাংশ বাহিনী যুদ্ধক্ষেত্রে পাঠাবে।

ইংরেজরা যখন জানতে পারে, খুব হতাশ হয়। তারা ভেবেছিল, চীনা বাহিনী এলে তাদের আর ফ্রন্টলাইনে যেতে হবে না। কিন্তু চীনারা এলো, তবু তাদের যেতে হবে; এই যাত্রা ফিরতি হবে কিনা, কেউ জানে না।

এদিকে বার্মায় এক্সপিডিশনারি বাহিনী প্রচুর অস্ত্র ও রসদ পেয়ে সঙ্গে সঙ্গে ব্যাপক আক্রমণ চালায়—এর চাপ ও ব্যাপ্তি আগের চেয়ে অনেক বেশি। চীনা বাহিনী দ্রুত বার্মার যুদ্ধ শেষ করুক—এ জন্য যুক্তরাষ্ট্র ও ইংল্যান্ড প্রতিদিন দুই শত টন বোমা সরবরাহ করছে, জাপানি ঘাঁটি ও রসদ ধ্বংসে। ইয়াংগুনে আশ্রয় নেওয়া শানশা ফেংওয়েন এখন চীনা বিমান বাহিনীর নিরবচ্ছিন্ন বোমা বর্ষণে মাটির নিচের দুর্গে লুকিয়ে আছে।

চীনা বাহিনীর চাওয়া বিমান এসে যাওয়ায় জাপানিদের আকাশ শক্তি সম্পূর্ণ দুর্বল। তাদের বিমান সংখ্যা ও মান কম; চীনা বিমান বাহিনী শুধু বারবার জাপানিদের আকাশ শক্তি গুঁড়িয়ে দিচ্ছে না, থাইল্যান্ড ও মালয় উপদ্বীপের জাপানি বিমান ঘাঁটি ও সামরিক কেন্দ্রও বোমা মেরে রসদ সরবরাহ ব্যাহত করছে।

শানশা ফেংওয়েনের মনে হচ্ছে, বার্মা এবার শেষ পর্যায়ে। ভারতীয় বিদ্রোহ আশাতীত ফল দিয়েছে, কিন্তু চীনা বাহিনী প্রতারিত হচ্ছে না—ইয়াংগুন দখল ও ঘেরাও না করে তারা ভারতকে সাহায্য করতে যাবে না। তাই শানশা ফেংওয়েনের কোনো উপায় নেই; চীনা বাহিনী বার্মায় অপ্রতিরোধ্য প্রতিরক্ষা গড়েছে, জাপানিদের অস্ত্রশস্ত্রে কোনো সুবিধা নেই, হঠাৎ আক্রমণের সুযোগ নেই। দুর্গ ছেড়ে বের হলে মৃত্যু আরও দ্রুত হবে।

শানশা ফেংওয়েন মনে করেন, পিছু হটার চিন্তা করা উচিত, কিন্তু এই কঠিন কষ্টে দখল করা দক্ষিণ বার্মা হারালে, ভবিষ্যতে তা পুনরুদ্ধার সহজ হবে না। এক্সপিডিশনারি বাহিনী ইংরেজদের মতো নির্বোধ নয়; তখন বিভিন্ন ফ্রন্টে জাপানও প্রবল চাপে, বার্মা পুনর্দখলে যথেষ্ট সৈন্য জুটবে না। জাপানে জনবল ও রসদ枯竭ের পথে, যুদ্ধনীতিতে পরিবর্তন না এলে মিত্র শক্তির চাপে ধীরে ধীরে নিঃশেষ হবে।

শানশা ফেংওয়েন ভাবেন, যদি চীন থেকে মুক্তি পাওয়া যায়, নৌ-বাহিনীর শক্তিতে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া ও অস্ট্রেলিয়া দখলে রাখা সহজ; চীনের পক্ষে সাগর পেরিয়ে আক্রমণ অসম্ভব। মার্কিন বাহিনী সে-সামর্থ্য রাখলেও, কয়েক মিলিয়ন জাপানির সামনে তাদের ক্ষয়ক্ষতি বিপুল হবে—শেষে হয়তো আপস ছাড়া উপায় থাকবে না। যদিও তাতে জাপানের লাভ কম হবে, তবু দখলকৃত অঞ্চলগুলো সব মিলে জাপানের তুলনায় বহুগুণ বড়।

এই কৌশল চলতে থাকলে, জাপান সর্বোচ্চ নিজের মূল ভূখণ্ড রক্ষা করতে পারবে; অন্য সব কিছু হারাবে। মেইজি পুনরুদ্ধার থেকে জাপান যা কিছু পেয়েছিল, সবই যাবে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে জার্মানির পরিণতি দেখলেই বোঝা যায়।

এখন জাপানের অবস্থা জার্মানির চেয়েও খারাপ—দখলকৃত অঞ্চলে কয়েক কোটি মানুষ হত্যা করেছে। অন্য দেশ ভয় না পেলেও, চীন কি ছেড়ে দেবে? চীনারা চিৎকার করে প্রতিশোধ চাইছে ১৮৯৪ সাল থেকে; সেই থেকে দুই দেশ চিরশত্রু। চীন জিতলে, জাপানের আর মাথা তুলে দাঁড়ানোর দিন থাকবে না।

“বুম…”—হঠাৎ পাঁচশো কেজির একটি বোমা শানশা ফেংওয়েনের ভূগর্ভস্থ সদর দফতরের তিন মিটার দূরে বিস্ফোরিত হয়। নিচে আরও একটি গোপন ঘাঁটি ছিল, সেটি ধসে পড়ে; সেখানকার জাপানিরা সম্ভবত সবাই মারা গেছে। শানশা ফেংওয়েনের কান ঝাঁ ঝাঁ করে, কথা শোনার জন্য অধীনস্থদের চিৎকার করতে হয়।

কিছুক্ষণ পর একজন সহকারী একটি প্রতিবেদন নিয়ে আসে—জাপানি বাহিনীর অবশিষ্ট সংখ্যা। যুদ্ধের শুরু থেকে এখন পর্যন্ত বারো হাজার জাপানি, ত্রিশ হাজার বার্মিজ সহযোগী, এক লক্ষ থাই সৈন্য এই যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল। রিপোর্টে দেখা যায়, এখনো পঞ্চাশ হাজারের বেশি জাপানি, মাত্র চল্লিশ হাজার থাই অবশিষ্ট। বার্মিজ বাহিনী প্রায় সম্পূর্ণ ধ্বংস।

এখন এক্সপিডিশনারি বাহিনী উপকূলবর্তী কুওয়া, রেল সংযোগস্থল শিংশিদা, লাইবোতান দখল করেছে; সিদাং নদী ও সালউইন নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চলও সঙ্কটাপন্ন। জাপানিদের সেখানে সাহায্য পাঠানোর সামর্থ্য নেই; পতন শুধু সময়ের ব্যাপার। এসব অঞ্চল পড়ে গেলে ইয়াংগুনসহ অন্যত্র জাপানি বাহিনীর স্থলপথ বন্ধ হয়ে যাবে; তখন কেবল সমুদ্রপথে পালানোই উপায়।

রসদের অভাব, আকাশে শুধু চীনা বিমান, নিজেদের বিমান বেরোতে সাহস পায় না। শানশা ফেংওয়েন জানেন, বার্মার কাছাকাছি বিমানঘাঁটি ও মূল ঘাঁটিগুলোও বোমাবর্ষণে ধ্বংস হয়েছে; এমনকি ব্যাংককও দু’বার আক্রান্ত হয়েছে। ফলে থাই জনগণ আতঙ্কিত—জাপানিরা ব্যর্থ হবে বলে মনে করছে; থাইল্যান্ডে অস্থিতিশীলতা চরমে।

“মালয়িয়ার বাঘ” শানশা ফেংওয়েন কৌশলগত সহায়তা চাইতে বাধ্য হন। এমনকি তার মতো গর্বিত জেনারেল যখন সাহায্য চান, তখন বুঝতে হয় পরিস্থিতি চরমে। জাপানি সামরিক দপ্তর ও সম্রাট গুরুত্ব দিয়ে কাছাকাছি বাহিনী পাঠাতে নির্দেশ দেন; কিন্তু তাতে কিছু হয় না। বেরোতে পারলে এতদিনে সাহায্য আসত। এখন সব বন্দর ধ্বংস, বার্মার বাহিনীর খাদ্য-রসদও জোগাড় করা কঠিন। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া অস্থিতিশীল; বাহিনী সরালেই বিশৃঙ্খলা বাড়বে।

চীনে থাকা জাপানি বাহিনীও বেরোতে পারে না। চীনের নানা ফ্রন্টে বড় আকারের যুদ্ধের প্রস্তুতি—এ খবর আগেই জাপানি গোয়েন্দাদের কাছে আছে। নইলে দক্ষিণে সৈন্য পাঠানো যেত। জাপানী সদর দফতর প্রথমবারের মতো টের পাচ্ছে, কতটা জনবল স্বল্পতা তাদের।

এখন সবার অসহায় অবস্থা—শানশা ফেংওয়েনের বার্মা ফ্রন্ট হয় নিশ্চিহ্ন হবে, নয় পালাতে বাধ্য হবে।