সাতাশতম অধ্যায়: হত্যাকারী
কিন লোয়াংকে জীবন্ত সামনে দেখে, হান রয়ের মুখে বিস্ময়ের ছায়া ছড়িয়ে পড়ল, "তুমি..."
কিন লোয়াং হাঁটা বন্ধ করে, হান শেঙের পাশে দাঁড়িয়ে ঠাণ্ডা হাসল, "কি ব্যাপার, হান কুমারী, ভাবতে পারোনি আমি এখনও বেঁচে আছি?"
হান রয়ের মুখ আরও ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে আতঙ্ক ও বিস্ময় গোপন রাখার চেষ্টা করল, "কিন কুমারী জেগে উঠেছেন, এটা তো অপার আনন্দের বিষয়।"
এ কথা বলে, সে হান শেঙের দিকে তাকাল, কষ্টে এক কোমল হাসি ফুটিয়ে বলল, "এতে তো ছোট বোন নির্দ্বিধায় দোষমুক্ত হতে পারবে।"
হান শেঙকে স্বীকার করতে হলো, হান রয়ের অভিনয় সত্যিই প্রশংসনীয়।
সব কিছু এমন অবস্থায়, তবু সে নিজেকে সামলে রাখতে পারছে, তার মানসিক দৃঢ়তা সত্যিই দুর্দান্ত।
একপাশে দাঁড়ানো কিনের মা ক্রোধে চেহারা কালো-নীল হয়ে গেল, চিৎকার করে বললেন, "তুই এক বিষাক্ত নারী, আমার মেয়েকে ক্ষতি করেছিস, এখন আবার নিজেকে কোমল দেখাচ্ছিস!"
আগে তিনি অন্ধ ছিলেন, তাই হান রয়ের কোমলতা ও সরলতা বিশ্বাস করেছিলেন, প্রায় তার কথায় মেয়েকে সমাধিস্থ করতে গিয়েছিলেন।
এখন ভাবলে, সেদিন হান রয় দ্রুত কিন লোয়াংকে সমাধিস্থ করার জন্য তাড়াহুড়ো করছিল, যেন হান শেঙকে তার প্রাণ রক্ষা করতে না দেয়, নিঃসন্দেহে তার উদ্দেশ্য ছিল অতি কুৎসিত।
কিনের মা ও কিন লোয়াংয়ের অভিযোগের মুখে, হান রয় নিজেকে শান্ত রাখার চেষ্টা করল, ইচ্ছাকৃতভাবে অজ্ঞতার ভান করল, "কিনের মা, আপনারা কি বলছেন?"
হান রয় এখনও অস্বীকার করছে, স্বীকার করতে চায় না, কিন লোয়াং আর সহ্য করতে পারল না, "সেদিন নগর দেবতার মন্দিরে, তোমার সাথে কেবল কিছু কথাকাটাকাটি হয়েছিল, ভাবিনি তুমি এত নিষ্ঠুর হতে পারো, আমার প্রাণ নিতে চেয়েছো, অন্যকে দোষ দিতে চেয়েছো, তুমি কি বলবে আমার ডুবে যাওয়ার ঘটনায় তোমার কোনো সম্পর্ক নেই?"
কিন পরিবার বহু প্রজন্ম ধরে সেনাবাহিনী পরিচালনা করেছে, কিন লোয়াং নিজেও দক্ষ যোদ্ধা, যদি কেউ গোপনে আক্রমণ না করত, সে কখনও ডুবে যেত না।
সে ও হান রয়ের আগে মন্দিরে দেখা হয়েছিল, সে তখন সংগ্রাম করতে করতে হান রয়ের জপমালা ছুঁয়ে ফেলেছিল, যার ফলে নিশ্চিত হয়েছে, হত্যাকারী হান রয়ই।
হান রয় এখনও অজ্ঞতার ভান করল, "কিন কুমারী, সেদিন আমরা মন্দিরে দেখা করেছি, কিছু কথা কাটাকাটি হয়েছিল, কিন্তু তা ছাড়া আর কিছুই নয়, আমি কিভাবে তোমার ক্ষতি করতে সাহস করি? বিশেষ করে তোমার প্রাণ নিতে? কিন কুমারী, অনুগ্রহ করে অন্যের কথায় বিভ্রান্ত হয়ে আমাকে মিথ্যা দোষারোপ করবেন না।"
এ কথা বলে, চোখে জল এনে, শাও জিংজের দিকে করুণ স্বরে বলল, "রাজপুত্র, ওইসব কাজ আমি করিনি, আমি কিছুই জানি না।"
শাও জিংজে শান্ত স্বরে বললেন, "সত্য-মিথ্যা, ঠিক-ভুল, সবকিছুই প্রমাণের উপর নির্ভর করে, প্রিয়া বলছে, রয়ই কিন কুমারীকে ক্ষতি করেছে, কোনো প্রমাণ আছে?"
আহ, ধিক! হান শেঙ মনে মনে দাঁত কামড়ে ভাবল, যখন তারা মূল চরিত্রকে কিন রাজপুত্র শাও জিংলানের সঙ্গে অবৈধ সম্পর্কের অভিযোগ করেছিল, তখন কেন প্রমাণের কথা বলেনি?
হান শেঙ শান্তভাবে বলল, "কিন কুমারী বলেছে, তাকে যখন জলে চেপে রাখা হয়েছিল, তখন সে হত্যাকারীর শরীরে থাকা জপমালা ছুঁয়েছিল।"
সে হান রয়ের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসল, "যদি বোনের স্মৃতি ঠিক থাকে, বড় বোনের শরীরে রাজপুত্রের উপহার দেয়া দ্বৈত মাছের জপমালা ছিল, সেদিন বোনের সাথে বড় বোনের ঝগড়া হয়েছিল, অসাবধানতায় জপমালার একটি মাছের লেজ ভেঙে গিয়েছিল, এ কথা রাজপুত্রও জানেন।"
"কিন কুমারী বলেছেন, তিনি ছুঁয়েছেন দ্বৈত মাছের জপমালা, এবং সেটিতে ছিল ভাঙা লেজ।"
তিনি হান রয়ের দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করলেন, বিশেষভাবে থেমে, জিজ্ঞেস করলেন, "বড় বোনের সেই জপমালা কোথায়?"
তিনি যখন আসছিলেন, তখন লক্ষ্য করেছেন, হান রয়ের শরীরে সেই জপমালা নেই, হান শেঙের মনে এক অজানা উদ্বেগ জেগে উঠল।
ভেবেছিলেন, চোরের হাতে দোষের প্রমাণ থাকবে, হান রয়কে ধরতে পারবেন, কিন্তু এখন বুঝতে পারছেন, হান রয় আগেই প্রস্তুত ছিল।
"ওই জপমালা..."
অবিকল যেমনটা তিনি ভেবেছিলেন, হান রয় বলল, "আমি সেটা অন্যকে দিয়েছি।"
"অন্যকে দিয়েছো?"
হান শেঙ একটু ভ্রু কুঁচকে ভাবলেন, হান রয় কি দোষ চাপানোর জন্য কাউকে খুঁজে নিয়েছে? বেশ দ্রুত কাজ করেছে!
হান রয় উত্তর দিল, "চুনশুয়, আমার ঘনিষ্ঠ দাসী চুনশুয়।"
এ কথা বলে, আবার কোমলভাবে কিন লোয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে নির্দোষ স্বরে বলল, "কিন কুমারী, আপনি কি সত্যিই ওই জপমালা ছুঁয়েছেন?"
"নিশ্চিতভাবেই চুনশুয়, সে মন্দিরে আমার ও কিন কুমারীর ঝগড়া দেখে, মুহূর্তের রাগে, মনিবের প্রতি অতিরিক্ত আনুগত্য দেখিয়েছে..."
হান রয়ের চোখে জল, কিন লোয়াং ও কিনের মা’র সামনে মাথা নত করে বলল, "সবই আমার খারাপ শিক্ষা, যার ফলে দাসী এত বড় ভুল করেছে, আমি নিশ্চয়ই কিন কুমারী ও কিন পরিবারের কাছে জবাবদিহি করব, অনুগ্রহ করে ক্ষমা করবেন।"
আগে হান রয়ের সাথে একসঙ্গে শাও জিংজেকে ঠকানোর জন্য চুনশুয় ছিল, হান শেঙের মনে তার কথা ছিল।
সে সত্যিই তার মালিকের মতো, ভাবেনি এই মুহূর্তে হান রয় তাকে বিক্রি করে দেবে, তার একনিষ্ঠতা বৃথা গেল।
হান শেঙ ভ্রু তুলল, "তবে চুনশুয় কোথায়? বড় বোন তাকে আমাদের সামনে আনতে পারো?"
হান শেঙের অনুমান, চুনশুয় যদিও হান রয়ের প্রতি অনুগত, তবু সে এতটাই আনুগত্য দেখাবে না যে নিজের প্রাণ বিসর্জন দেবে।
কিন লোয়াংয়ের পারিবারিক পরিচয় বিশাল, এই ঘটনা রাজপরিবার পর্যন্ত গড়িয়েছে, সে ছোট্ট দাসী, হয়তো প্রাণ হারাবে।
"এটা..."
হান রয় দুঃখিত মুখে বলল, "চুনশুয় গতকাল বলেছিল, তার গ্রামের মা অসুস্থ, আজ সকালে সে হান পরিবার ছেড়ে গেছে।"
আবার কৃত্রিমভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "আমি ভেবেছিলাম, সে মা'র জন্য উদ্বিগ্ন, হয়তো ভয়ে, দোষের ভয়েই পালিয়ে গেছে।"
হান শেঙ মনে মনে ঠোঁট কামড়ে ভাবল, চুনশুয় যেভাবে আগে হান রয়কে সহায়তা করেছে, এখন বিপদে পড়ে সমস্ত দোষ তার উপর চাপিয়ে দিচ্ছে, নিজেকে নির্দোষ, সরল ফুলের মতো করছে, হান রয় কি একবারও নিজের বিবেককে প্রশ্ন করে না?
কিন লোয়াং শুনে, তাচ্ছিল্যভরে ঠাণ্ডা হাসল, "তুমি বলছো, দাসীকে দিয়েছো, আবার তার নেই, তাহলে আমরা কীভাবে জানবো তুমি সত্যিই দিয়েছো? হয়তো তুমি নিজের দোষ গোপন করছো?"
আসলে, হান শেঙের তুলনায় কিন লোয়াং সবচেয়ে ঘৃণা করে হান রয়কে।
মূল চরিত্র হান শেঙ যদিও উদ্ধত, তবু সে সবসময় খোলামেলা, কখনো গোপনে কাউকে ক্ষতি করে না, হান রয়ের মতো নয়, সারাদিন নিজেকে কোমলভাবে সাজিয়ে রাখে, যেন কোনো হাড় নেই, তাকালে মনে হয় রাগে মাথা ঘুরে যায়।
হান রয় আবার কাঁদতে শুরু করল, শাও জিংজের জামার হাতা ধরে আঁকড়ে ধরল, কোমল স্বরে বলল, "রাজপুত্র, আমি সত্যিই কিন কুমারীকে ক্ষতি করিনি, ছোট বোন ও কিন কুমারী কেন আমাকে মিথ্যা দোষারোপ করছে? আমি জানি, ছোট বোন আমাকে পছন্দ করে না, সবসময় আমাকে চোখের কাঁটা মনে করে, কিন্তু এমন প্রাণঘাতী ঘটনার দোষ কিভাবে আমার উপর চাপাবে? অনুগ্রহ করে রাজপুত্র, আপনি আমাকে ন্যায় দিন..."
তার এই নাটকীয় আচরণে হান শেঙ ও কিন লোয়াং স্তম্ভিত হয়ে গেল, হান শেঙের প্রতিক্রিয়া আসার আগেই কিন লোয়াং চিৎকার করে উঠল, "হান রয়, তোমার কোনো লজ্জা আছে? রাজপুত্র বিয়ে করেছেন, রাজপত্নী তোমার বোন, তুমি একজন নারী, এমনভাবে আঁকড়ে ধরলে, কি মান-সম্মান থাকবে? আমি রাজপুত্রকে ভালোবাসি, তবু জানি দূরত্ব রাখতে হয়, তোমার মতো আকুল হয়ে থাকবো না, তুমি কি নিজেকে ঘৃণা করো না?"
হান শেঙও হাসল, রাজপত্নীর মর্যাদায় বলল, "বড় বোন, রাজপুত্র আমার স্বামী, তুমি জানো আমি ঈর্ষাপূর্ণ, তুমি তো কোনো হাড়বিহীন কুঁচি ফুল নও, পুরুষকে না ধরলে দাঁড়াতে পারো না, ভবিষ্যতে রাজপুত্রের সাথে দেহের সংযোগ কম করো।"
হান রয়ের হাত কেঁপে উঠল, চেহারা বিবর্ণ হয়ে গেল, শেষ পর্যন্ত শাও জিংজের জামার হাতা ছেড়ে দিল।
হান শেঙ গলা পরিস্কার করে বলল, "যেহেতু বড় বোন বলছেন কিন কুমারীকে চুনশুয় ক্ষতি করেছে, এখন চুনশুয় বাড়িতে নেই, আমার মতে, বিষয়টি ধর্মীয় আদালতে জানানো উচিত, আগে আমার নির্দোষতা প্রমাণ হোক, পরে চুনশুয়কে খুঁজে বের করা যাবে..."
এ সময়, এক রক্ষী তাড়াহুড়ো করে শাও জিংজের সামনে এসে বলল, "রাজপুত্র, রাজপত্নীর দুই দাসী সাক্ষাৎ চাইছেন।"
শাও জিংজে অলসভাবে হাত বাড়িয়ে, হান রয়ের টানা জামার ভাঁজ সরিয়ে বললেন, "আনো।"
হোরুই ও ঝুয়িন রক্ষীর সঙ্গে দ্রুত সামনে এল, তাদের পাশে একজন বন্দী ছিল।
হান শেঙ তাকিয়ে অবাক হয়ে গেল, এটাই তাদের খোঁজার সেই চুনশুয়!