পঞ্চষষ্টিতম অধ্যায় তোমার কল্পনা যে কতটা প্রখর, তা অবর্ণনীয়।

叶 চিংচিউ ও ইয়াং ইয়ান তাড়াতাড়ি গিয়ে দেখল, সু চিংইউর শ্বাসপ্রশ্বাস স্থির ও শান্ত; দুজনেই স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।

“দ্বিতীয় শিষ্যর অঙ্গপ্রত্যঙ্গ, অস্থিমজ্জা, এবং অন্তঃস্থ অঙ্গগুলো—সবই উন্নত হয়েছে! অপেক্ষা করুন, এ কোন সাধনার পদ্ধতি!” ইয়াং ইয়ান দেখল, সু চিংইউর চারপাশে পাঁচটি মৌলিক শক্তির প্রবাহ ঘুরছে, যা পাঁচ মৌলিক উপাদানের প্রতীক। সু চিংইউর সাধনার স্তর মুহূর্তেই পৌঁছল আত্মার ভাণ্ডার স্তরের শিখরে।

চিংচিউর মুখে ঈর্ষার ছায়া, কিন্তু ইয়াং ইয়ানের প্রশ্নের উত্তর দিল না। সে তো ভাবছিল, একটু বোকা বানাবে তার ছোট বোনকে, কিন্তু উল্টো ও-ই লাভবান হয়ে গেল। সু চিংইউর শরীরে যে পাঁচ রকমের মৌলিক শক্তি জড়িয়ে আছে, তার উৎস স্বাভাবিকভাবে ‘পাঁচ সঞ্চয় স্বাস্থ্য সাধনা’।

চিংচিউ দেখল, সু চিংইউর শরীর ওষুধের শক্তি এত ভালোভাবে গ্রহণ করেছে, কোনো বিশেষ পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া নেই, আর একবার ঘুমিয়ে পড়তেই স্তর বেড়ে গেছে; এটা তার নিজের আত্মার ভাণ্ডার স্তরে উন্নতির চেয়ে দ্রুত। সে হঠাৎ উপলব্ধি করল—

আসলে গুরু ইচ্ছাকৃতভাবে আমাকে ও আমার ছোট বোনকে বিপাকে ফেলেননি; বরং আমাদের ওষুধ আরও ভালোভাবে গ্রহণের সুযোগ দিয়েছেন। তার怀中的 পাঁচটি ওষুধের কথা মনে পড়তেই, চিংচিউর মনে প্রবল আগ্রহ জাগল; যদি সবগুলো গ্রহণ করতে পারে, তবে সে হয়তো ভাগ্যের চক্র স্তরও অতিক্রম করতে পারবে।

“ইয়াং প্রবীণ, এই আত্মার জাগরণ মহাযজ্ঞ কি আবার চালানো যাবে? আমার কাছে আরও জীবনশক্তি ওষুধ আছে।”
“আহ, বড় শিষ্য, আত্মার তরল তৈরি করতে শুধু মহাযজ্ঞ নয়, উৎকৃষ্ট আত্মার পাথরও দরকার। আমাদের কাছে সেগুলো নেই।” ইয়াং ইয়ান দুঃখের সাথে বলল, উৎকৃষ্ট আত্মার পাথর থাকলেও, মহাযজ্ঞ চালানোর জন্য প্রয়োজনীয় সম্পদ ইয়াং পরিবারে আর নেই।

অবিচল চিংচিউ আবার জিজ্ঞেস করল, “তাহলে কোথায় পাওয়া যাবে এই উৎকৃষ্ট আত্মার পাথর?”
ইয়াং ইয়ান মাথা নেড়ে বলল, “উৎকৃষ্ট আত্মার পাথর খুবই বিরল; মাঝারি আত্মার পাথরের খনি থেকেও কেবল একটা মুষ্টিমেয় পাথর পাওয়া যায়। বড় খনি সব বড় শক্তির দখলে; আগে আমাদের ইয়াং পরিবারেও একটা বড় খনি ছিল। কিন্তু পুরো পরিবার গুরুর অধীনে চলে যাওয়ার পর বাইরের সম্পদ পাঁচটি বড় শক্তি দখল করে নিয়েছে। আমরা এখন নিরাপদ আছি, কারণ একদিকে গুরু আমাদের রক্ষা করেন, অন্যদিকে ওরা এখনও আমাদের সম্পদ ভাগাভাগি করছে; যখন ভাগ শেষ হবে, তখন আমাদের উপর আক্রমণ আসবে। কেবল গুরুর সরাসরি রক্ষায়, আমরা বাইরে গিয়ে বড় খনি খনন করতে পারব, উৎকৃষ্ট আত্মার পাথর পেতে পারব।”

চিংচিউ এ কথা শুনে আর কিছু বলল না, সু চিংইউকে কোলে নিয়ে কুশল বিনিময় করে তিয়ানইয়াং শৃঙ্গ থেকে চলে গেল। সে জানে, ইয়াং পরিবারের সম্পদের এত ঘাটতি শুধু তাড়াহুড়োর কারণে নয়, বরং তারা আগে অন্ধকার পথের আশ্রয় নিয়েছিল, সম্পদের বড় অংশ সেখানে চলে গেছে। তাই অনেকেই তার গুরুর ওপর ক্ষুব্ধ, সে কারণটাও জানে—কিয়াওমিয়াও ধর্মগৃহের কাছে কোনো সম্পদ নেই।

সু চিংইউকে কোলে নিয়ে, চিংচিউ ম剑ে চড়ে ভাবতে থাকল—

“গুরু একজন অতুলনীয় জ্ঞানী, তাঁর কাছে এসব খ্যাতি-সম্পদ মূল্যহীন; কিন্তু শিষ্য হিসেবে আমি কখনোই গুরুর সম্মান কমতে দেব না। আমি কিয়াওমিয়াও ধর্মগৃহকে বিশ্বের শ্রেষ্ঠ ধর্মগৃহে পরিণত করব!”
সে দৃঢ় সংকল্প নিল, কাউকে গুরুকে অবজ্ঞা করতে দেবে না। সে ভাবনায় ডুবে গেল—কীভাবে ধর্মগৃহের শক্তি বাড়ানো যায়। ভাবতে ভাবতে সে ছোট কুটিরে এসে পৌঁছল।

দ্বিতীয় শিষ্য কি আমার আঘাতে আহত হয়েছে, তাই এখন সরাসরি অজ্ঞান হয়ে পড়েছে? বড় শিষ্য কি আমাকে ঘৃণা করছে? এটা তো হওয়ার কথা নয়; আমি তো খুব হালকা করে আঘাত করেছি।

“গুরু, সে ঠিক আছে, কেবল ঘুমিয়ে পড়েছে,” চিংচিউ বলল।
“এটা কি আমার কারণে?”
“হ্যাঁ, গুরু।”
“আহ, আমার উচিত ছিল না...”
“আপনি আমাদের নিজে ওষুধ খাওয়ানোর উপায় না বলে, ইয়াং পরিবারের কাছে পাঠিয়েছিলেন, যাতে আমরা নিজেদের মধ্যে গবেষণা করি। এটা আমাদের শেখায়,修行ের জগৎ অত্যন্ত নির্মম, যেখানে সম্পদ ছাড়া এক পা-ও এগোনো যায় না। আমরা যদি সত্যিকারের শক্তিশালী হতে চাই, সবসময় গুরুর ওপর নির্ভর করা যাবে না; সম্পদ নিজে অর্জন করতে হবে, শক্তির জন্য সংগ্রাম করতে হবে।”

“গুরু, আপনি কত মহান! এই ছোট ঘটনার মাধ্যমেই আপনি আমাকে এত বড় শিক্ষা দিয়েছেন। আমি বোঝার ক্ষমতা কম, দ্বিতীয়বার মনে করিয়ে দিলেন, তবেই বুঝতে পারলাম।”
“গুরু, আপনি আমাকে তিয়ানইয়াং নগরে নিয়ে যাওয়ার সময়ও অনেক কিছু শিখিয়েছেন। দুনিয়ায় কোনো সত্যিকারের সৎ-অসৎ বিভাজন নেই; কেবল শক্তি দিয়ে শ্রেষ্ঠত্ব নির্ধারিত হয়। আমরা দুর্বল হলে তথাকথিত সৎপথের লোকেরাই আমাদের হত্যা করতে চাইবে। আমরা বেঁচে আছি, কারণ আমাদের গুরু তাদের চেয়ে শক্তিশালী।”

চিংচিউ যুক্তিপূর্ণভাবে বলল; শেষে, চোখে জল নিয়ে, উঁচু স্বরে শপথ করল—
“গুরু, আমি শপথ করি, কিয়াওমিয়াও ধর্মগৃহকে পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ধর্মগৃহে পরিণত করব! যাদের রক্ষা করতে চাই, তাদের রক্ষা করব!”

বড় শিষ্য, তুমি কি করতে চাও!

সে নিজের মন শান্ত রেখে, গম্ভীরভাবে বলল, “চিউ, তুমি আমার চিন্তার গভীরতা বুঝতে পেরেছ, এতে আমি খুব আনন্দিত।”
কিন্তু তুমি একটু বলো তো, তোমার ছোট বোন কীভাবে অজ্ঞান হল।

“চিউ, তোমার হাত কেমন আছে?” সে কৌতূহল নিয়ে জিজ্ঞেস করল।
“গুরু, আমি অকর্মণ্য।” চিংচিউ মাথা নিচু করে দুঃখিত মুখে বলল।

চিংচিউ বাম হাত খুলে দেখল, সেখানে লাল দাগ; বলল, “আমি হয়তো তিনদিন ধরে রাখতে পারব।”
“গুরু, আপনি আমাদের হাতের তালুতে আঘাত দিয়েছেন, যাতে আমরা灵力 নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা উন্নত করি; কিন্তু আমি কেবল তিনদিন ধরে রাখতে পারি, আমি সত্যিই অকর্মণ্য।” চিংচিউ দুঃখিতভাবে বলল।

ঠিক আছে, তাহলে এমনই হবে।

সে বুঝতে পারল, দ্বিতীয় শিষ্য সম্ভবত বেশি ওষুধ খেয়ে ঘুমিয়ে পড়েছে, এটা তার নিজের কারণে নয়।
সে দ্রুত মনোভাব পাল্টে চিংচিউকে সান্ত্বনা দিল,
“চিউ, তুমি ইতিমধ্যেই অনেক শক্তিশালী; অধিকাংশের চেয়ে শ্রেষ্ঠ।”

চিংচিউ শুনে আনন্দে মুখ উজ্জ্বল করল, মিষ্টি হাসল—
“হ্যাঁ।”

“তাহলে আমি কেমন, গুরু?” সু চিংইউ হঠাৎ উঠে পড়ল।
চিংচিউ ভয় পেয়ে, প্রায় এক ঘুষি দিতে যাচ্ছিল সু চিংইউর মাথায়।
“ছোট বোন, তুমি তো ঘুমের ভান করছ!”
“গুরু, বড় বোন আমার ওষুধ ছিনিয়ে নিয়েছে!”
“আমি করি নি, আমি আসলে তোমাকে সাহায্য করছিলাম; আমি না থাকলে তুমি এত সহজে স্তর বাড়াতে পারতে না।”
চিংচিউর মুখ লাল হয়ে গেল, ভাবল—এত লাভ পেয়েও এই বোকা ছোট বোন গুরুর কাছে অভিযোগ করছে!

“হুঁ, সত্যিই তুমি আমারটা ছিনিয়ে নিয়েছ,” সু চিংইউ অপরাধবোধে চিৎকার করল।
এমন জীবনও বেশ ভালো।

বিকেল।

“ধর্মগুরু, আমি কিছু করতে পারছি না,” ইয়াং ইয়ান দুঃখের সাথে বলল।
এই বৃদ্ধ, মনে হয় আমি ইয়াং灵 চাইতে এসেছি? আমি কি এমন ভোগবিলাসী ধর্মগুরু?
“ধন্যবাদ ধর্মগুরু, আপনার সহনশীলতার জন্য।”
“আমি যে মাছটা দিয়েছিলাম, নিশ্চয়ই শেষ হয়ে গেছে?”
“ধর্মগুরু, আমরা এখনও খাইনি; শিষ্যদের স্তর ভাঙার সময় খাওয়ানোর জন্য রেখে দিয়েছি।”
ইয়াং পরিবার আমার সাথে যোগ দিয়েছে, কিন্তু কিয়াওমিয়াও ধর্মগৃহে কিছুই নেই; হঠাৎই উচ্চপদস্থ থেকে সাধারণ কৃষক হয়ে গেছে, একটা মাছও ভালো দিনে খাওয়ার জন্য রেখে দেওয়া হয়েছে—এটা সত্যিই দুঃখজনক।