অধ্যায় ৮০: দুষ্কৃতিকারীর জন্য ন্যায়বিচার অনিবার্য

ফুলবসন্ত হোটেলটি পশ্চিম হ্রদের ধারে অবস্থিত, এটি একটি পাঁচতারা হোটেল এবং জিয়াংশুর হোটেল শিল্পের এক নতুন উজ্জ্বল নাম, যা চিংলং গ্রুপের অধীনস্থ।
জিয়াংশুতে পাঁচতারা হোটেলের অভাব নেই, তবুও ফুলবসন্ত হোটেলের নামডাক খুবই বড়, এমনকি দক্ষিণাঞ্চল কিংবা পূর্ব ত্রিভুজের ধনীদেরও এখানে বার বার ফিরে আসতে বাধ্য করে।
এর পেছনে রয়েছে একটি বিশাল আকারের ক্যাসিনো।
জিয়াংশু যুব উদ্যোক্তা সমিতির নৈশভোজটি ফুলবসন্ত হোটেলের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ তলার বলরুমে অনুষ্ঠিত হচ্ছে।
নৈশভোজের সূচনা সাতটা ত্রিশে, তবে সাতটা বাজতেই বহু মানুষ সেখানে উপস্থিত।
পুরুষেরা সবাই স্যুট-টাইয়ে, নারীরা পরেছেন বাহারি রঙের ইভনিং গাউন—লাল, সাদা, সবুজ, হলুদ, বেগুনি—ফুলের বাগানের মতো রঙের সমারোহ।
তাদের বেশিরভাগই অতিথিদের সঙ্গিনী, স্বল্প কয়েকজন নারী নিজেও উদ্যোক্তা।
বলরুমে অতিথিদের ছাড়াও রয়েছে দক্ষ প্রশিক্ষিত ওয়েটারদের একটি দল, তারাও একরকম পোশাক পরে, বুফে, স্ন্যাকস, ফল ও পানীয়ের টেবিলের পাশে দাঁড়িয়ে অতিথিদের সেবা করছে।
আর আছে একটি ছোট্ট ব্যান্ড, বলরুমের এক কোণে সুরেলা লঘু সঙ্গীত বাজাচ্ছে।
পেশাদার পোশাক, নিখুঁত পরিবেশনা—একটি ক্ষুদ্র সঙ্গীতানুষ্ঠানের আবহ।
এটি উচ্চবিত্ত সমাজের এক আদর্শ নৈশভোজের চিত্র।
সাতটায় চেন ইয়ে ও ছিন মিয়াওয়ান একসাথে বলরুমে প্রবেশ করল।
তারা দরজা দিয়ে ঢুকতেই সকলের দৃষ্টি তাদের দিকে।
অতিথি, ওয়েটার, ব্যান্ডের সদস্য—সবাই প্রথমেই তাকাল ছিন মিয়াওয়ানের দিকে, যার পরনে ছিল নীল ফুলের নকশা-কাটা চীনা চিপাও।
পুরুষদের চোখে ছিল অব্যক্ত বিস্ময়, নারীদের দৃষ্টিতে ঈর্ষা ও অপার সৌন্দর্যবোধ—তিনি যেন অপার্থিব সুন্দরী!
অতঃপর সবাই অজান্তেই তাকাল ছিন মিয়াওয়ানের পাশের চেন ইয়ের দিকে।
হঠাৎই সবার চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল।
চেন ইয়ে পরে ছিল পুরনো ক্রীড়াবস্ত্র, তার গোটা সাজপোশাকের দাম হাজার টাকার বেশি নয়।
এমন পোশাক tonight-এর এই বিলাসবহুল নৈশভোজে সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক!
সবার বিস্ময় এবার পরিণত হল প্রশ্নে—এত অনন্য সুন্দরী ও ব্যক্তিত্বসম্পন্ন নারী কেন একজন সস্তা জামাকাপড় পরা যুবককে সঙ্গী করল?
“মিয়াওয়ান, তুমি তোমার কাজে যাও, আমি একটু খাবার খেয়ে আসি।”
চেন ইয়ে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে চারপাশের মানুষের দৃষ্টি উপেক্ষা করে ছিন মিয়াওয়ানকে বলল।
“ঠিক আছে।”
ছিন মিয়াওয়ান মৃদু হাসলেন।
সবাই ভাবল, কী অদ্ভুত লোক!
চেন ইয়ে সোজা খাবারের দিকে এগিয়ে গেল, অতিথিরা অবাক হয়ে তার দিকে তাকিয়ে রইল।
এ রকম উচ্চবিত্ত নৈশভোজের মূল উদ্দেশ্য নতুন মানুষের সঙ্গে পরিচিত হওয়া, নেটওয়ার্ক তৈরি করা ও ব্যবসার সুযোগ খোঁজা—এমন কেউ আছে, যিনি ঢুকেই খেতে ব্যস্ত?
চেন ইয়ে কারও দিকে ভ্রুক্ষেপ করল না, এমনকি ওয়েটারের সেবাও অস্বীকার করল, নিজেই একটি প্লেট নিয়ে নিজের পছন্দের খাবার তুলে নিল।
সব কিছু তুলে নেবার পর, সে খাবার এলাকার এক পাশে দাঁড়িয়ে, একবার খাবার, একবার ফল, একবার পানীয়, একবার স্ন্যাকস—বিভিন্নভাবে উপভোগ করতে লাগল।
“ও লোকটা কে?”
“কেমন যেন ক্ষুধায় মরতে বসেছে!”
“সত্যি বলছি, প্রথমবার দেখছি কেউ এভাবে নৈশভোজে খেতে এসেছে!”
চেন ইয়ের কাণ্ড দেখে অতিথিরা ফিসফিসিয়ে আলোচনা করল।
ছিন মিয়াওয়ান একটু দূর থেকে শুনে হাসলেন—‘অন্যেরা আমাকে পাগল ভাবে, আমি হাসি অন্যেরা না বুঝে।’
তার কাছে চেন ইয়ের এই নির্ভার জীবনদর্শনই তো বহু মানুষের আজীবনের সাধনা।
“হ্যালো।”
এ সময় এক তরুণ উদ্যোক্তা এগিয়ে এসে ছিন মিয়াওয়ানের সঙ্গে কথা বলার চেষ্টা করল।
ছিন মিয়াওয়ান কিছুটা অনিচ্ছা সত্ত্বেও চেন ইয়ের উৎসাহদৃষ্টিতে সাহস পেয়ে আলাপ শুরু করলেন।
সময় গড়াতে অতিথির সংখ্যা বাড়তে লাগল; কেউ কেউ গুরুত্বপূর্ণ অতিথি এলে তাদের ঘিরে ধরত, পরিচয় করিয়ে নিত, বন্ধুত্ব গড়ত।
“তোমরা শুনেছো ইউনশানের রেসিং কাণ্ড আর চিংলং ভিলার ৯ নম্বর বাড়ির খবর?”
“ওটা তো সবাই জানে, এখন গোটা মহলে আলোচনার বিষয়!”
“ওই চেন ইয়ানওয়াং কে আসলে?”
তৎক্ষণাৎ, গতরাতের দুটি আলোচিত ঘটনায় অতিথিরা উত্তেজিত হয়ে উঠল।
“আমি শুনেছি, চেন ইয়ানওয়াং আসলে ইয়ানজিং শহরের চেন পরিবারের লোক।”
কেউ একজন গোপনীয় ভঙ্গিতে বলল।
“কী? সে ইয়ানজিং শহর তো বটেই, গোটা দেশের অভিজাত চেন পরিবারের উত্তরসূরি?”
“তাই তো, সে বলেই কিনা শেন পরিবারকে চ্যালেঞ্জ করতে সাহস পেয়েছে!”
“যদি সে চেন পরিবারের ছেলে হয়, তাহলে শেন পরিবারের বড় ছেলে চুপচাপ সব সহ্য করবে!”
এই গোপন খবর শুনে সবাই অবাক হয়ে গেল।
তবে কেউ কেউ বলল,
“আমি তো শুনেছি, চেন ইয়ানওয়াং ভীষণ শক্তিশালী মার্শাল আর্টের প্রতিভা।”
“আমিও শুনেছি, নাকি সে কোনো মার্শাল আর্ট গোষ্ঠীর প্রধান উত্তরাধিকারী!”
এই খবরও অনেকেই জানত, সঙ্গে সঙ্গে অনেকে সায় দিল।
কিছুক্ষণেই চেন ইয়ানওয়াং সবার আলোচনার কেন্দ্রে পরিণত হল, নানা গুজব ছড়াল, সত্য-মিথ্যা মেলানো গেল না।
“সে চেন ইয়ানওয়াং কি চেন ইয়ে?”
চারপাশের আলোচনা শুনে ছিন মিয়াওয়ান চুপিচুপি চেন ইয়ের দিকে তাকাল, দেখল সে নিশ্চিন্তে খেতে ব্যস্ত।
‘এ লোকটা আবার অভিনয় করছে, নৈশভোজ শেষে জিজ্ঞেস করব, গত রাতে কোথায় ছিল!’
যদিও চেন ইয়ে নিজেকে চেন ইয়ানওয়াং-এর সঙ্গে সম্পৃক্ত করেনি, নারীর ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় ছিন মিয়াওয়ানকে নিজের সন্দেহে দৃঢ় রাখল।
এমন সময়, হলঘরে হঠাৎই হইচই পড়ে গেল, সবাই এগিয়ে গেল নতুন আগত অতিথির দিকে—ফুলবসন্ত হোটেল ও চিংলং চলচ্চিত্র কোম্পানির জেনারেল ম্যানেজার—সু ঝৌ।
অর্থনৈতিকভাবে সমৃদ্ধ জিয়াংশুতে, সাধারণত পাঁচতারা হোটেল বা চলচ্চিত্র সংস্থার ম্যানেজার খুব বড় কিছু নয়, এমনকি যুব উদ্যোক্তা সমিতিতে প্রবেশের সুযোগও পায় না।
কিন্তু ফুলবসন্ত হোটেল ও চিংলং চলচ্চিত্র সংস্থা আলাদা, কারণ এগুলো চিংলং গ্রুপের অন্তর্ভুক্ত।
আর সু ঝৌ-র সঙ্গে চিংলং বাণিজ্য সমিতির দ্বিতীয় প্রধান বাই ছিহাং-এর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক, তিনি সু শিয়াংয়ের ভাই।
সু শিয়াং, বাই ছিহাংয়ের সবচেয়ে প্রিয় নারী।
কিছু বছর আগে, বাই ইয়ের আপত্তিতে সু শিয়াং দীর্ঘদিন প্রেমিকার পরিচয়ে বাই ছিহাং-এর পাশে ছিলেন, ফুলবসন্ত হোটেলের ক্যাসিনো দেখাশোনা করতেন।
তার ভাই সু ঝৌ হোটেলের স্বাভাবিক কার্যক্রম ও চলচ্চিত্র সংস্থার দায়িত্বে, ক্যাসিনোর অবৈধ আয় ‘ধোয়ার’ কাজ করত।
বাই ইয়ের মৃত্যুর পর, সু শিয়াং প্রকাশ্যে এসে চিংলং ক্লাব, প্লাটিনাম হান ও কিংস বার-এর দায়িত্ব নিলেন, সাথে ক্যাসিনোর দায়িত্বও—সব ক্ষমতা তার হাতে।
ভাগ্য বদলের সুবাদে সু ঝৌও ভাইয়ের বদৌলতে চিংলং পরিবারের সদস্যদের মধ্যে এক উঁচু অবস্থান পেল।
এখন সু ঝৌ কেবল হোটেল ও চলচ্চিত্র সংস্থার ম্যানেজারই নয়, বোনের বদলে ক্যাসিনোর ব্যবসা দেখেন।
এভাবে সে জিয়াংশুর উচ্চবিত্ত সমাজে প্রবেশ করেছে এবং শীঘ্রই যুব উদ্যোক্তা সমিতির সহ-সভাপতি হতে চলেছে—অসীম গৌরব!
সু ঝৌ-ও বোন সু শিয়াংয়ের মতোই সুদর্শন, দীর্ঘকাল ধরে শরীরচর্চা করায় সুঠাম দেহ।
তার মাথায় পেছনে আঁচড়ানো চুল, গায়ে ডন-এর মতো পোশাক, গলায় বো-টাই।
এক তরুণী, যার নাম সু রোং, তার বাহু ধরে বলরুমে প্রবেশ করল।
সু রোং একজন মাঝারি খ্যাতির অভিনেত্রী, শীঘ্রই চিংলং চলচ্চিত্র সংস্থার প্রযোজিত একটি ঐতিহাসিক নাটকে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করবে, পাশাপাশি সু ঝৌ-এর পালিত প্রেমিকা।
কি চমৎকার কাকতাল!
চেন ইয়ে খাবার উপভোগ করতে করতে বলরুমের ঘটনাপ্রবাহও লক্ষ করছিল, সে এক ঝলকেই চিনে নিল সু ঝৌ ও সু রোংকে।
সু রোং আর কেউ নয়, আগের সেই ফেরারি গাড়ির নারী মালিক!
“সু সাহেব।”
“সভাপতি সু।”
অচিরেই একদল অতিথি সু ঝৌ ও সু রোংকে ঘিরে নিল, যেন তারা সবাই একত্রে তাদের কেন্দ্র করে ঘুরছে।
সু ঝৌ গম্ভীর ভঙ্গিতে মাথা নাড়ল।
সু রোং তখন গর্বিত ময়ূরের মতো মাথা উঁচু করে সবাইকে দেখছে, প্রশংসা পাচ্ছে, তার গর্ব মিটছে, গাড়ি দুর্ঘটনার দুঃখ ভুলে গেছে।
হঠাৎ, সু রোং সু ঝৌ-এর বাহু ধরে বলরুমের কেন্দ্রে যাওয়ার পথে চারপাশে তাকাতে তাকাতে দেখতে পেল নীল চীনা চিপাও পরা ছিন মিয়াওয়ানকে!
এ আবিষ্কার প্রথমে তাকে অবাক করল, পরক্ষণেই সে যেন নতুন মহাদেশ আবিষ্কার করেছে—খুশিতে চকচক করে উঠল!

“ডার্লিং, ওই মেয়েটা, যে আমার গাড়ি ধ্বংস করেছিল, সে এখানে!”
আনন্দে উত্তেজিত হয়ে সু রোং সু ঝৌ-এর কানে ফিসফিস করল।
“তুমি গিয়ে বলো, তুমি আমার মেয়ে। তাকে তোমার কাছে ক্ষমা চাইতে বলো। না হলে, এখান থেকে চলে যেতে বলবে!”
সু ঝৌও কানে কানে বলল, কে মেয়েটি, তা জানতে চাইল না, সরাসরি ক্ষমা চাইতে বলল!
কারণ, সে বলরুমে ঢোকার সময়ই দেখে নিয়েছে, যুব উদ্যোক্তা সমিতির বড় বড় লোকেরা তখনো আসেনি।
এখানে তার চেয়ে প্রভাবশালী কেউ নেই!
এ কারণেই সবাই তাকে ঘিরে ধরেছে, সে নিশ্চিন্ত।
“ঠিক আছে, ডার্লিং!”
সু রোং আনন্দে উচ্ছ্বসিত, সু ঝৌ-এর বাহু ছেড়ে, মাথা উঁচু করে ছিন মিয়াওয়ানের দিকে এগিয়ে গেল।
ওদিকে ছিন মিয়াওয়ানও তাকে দেখে কিছুটা অবাক হয়েছিল।
সে তখন কয়েকজন উদ্যোক্তার সঙ্গে কথা বলছিল, সু রোং এগিয়ে আসতে দেখে বুঝল, মেয়েটির উদ্দেশ্য ভালো নয়, তাই কথা শেষ করে সরে যেতে চাইল।
কিন্তু—
ছিন মিয়াওয়ান সরে যাবার আগেই, সু রোং দ্রুত এসে তার পথ আটকে দাঁড়াল!
“তুই পালাতে চাস?”
সু রোং ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল।
ছিন মিয়াওয়ান ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কী চাও?”
“তোর ওই ছ্যাবলা প্রেমিক আমার স্পোর্টস কার ভেঙে দিয়েছিল, আমি তাড়াহুড়োয় তোমাদের কিছু বলিনি, ভাবিনি এখানে তোকে পাব, ভাগ্যও দেখি কেমন!”
সু রোং ঠান্ডা গলায় বলল, চারপাশে তাকিয়ে হঠাৎ চেন ইয়েকে দেখতে পেল, যে খাবারের প্লেট হাতে এদিকে আসছিল, তখন সে বিদ্রূপ করে বলল—
“হা হা, অবাক করা লোক তো, এমন নৈশভোজে শুধু খেতে এসেছে—তোর ওই ছ্যাবলা ছেলেটা যেন কোনোদিন খায়নি!”
“এটা তোমার বিষয় না।”
ছিন মিয়াওয়ান ভ্রু কুঁচকে বলল, ঘুরে চলে যেতে চাইল।
কিন্তু—
সু রোং আবার পথ আটকে বলল—
“আমার স্বামী সু ঝৌ, সে বলেছে—তুমি আমার কাছে ক্ষমা চাও, নয়তো এখান থেকে চলে যাও!”
ছিন মিয়াওয়ান পাত্তা দিল না, পাশ কাটিয়ে চেন ইয়েকে নিয়ে চলে যেতে চাইল।
আসলে, সে এমন নৈশভোজে উৎসাহী ছিল না, শুধু চেন ইয়ের উৎসাহে সাহস বাড়াতে এসেছিল, কিন্তু সু রোং-এর সঙ্গে দেখা হওয়ায় মেজাজ খারাপ হয়ে গেল।
“তুই দাঁড়া!”
নিজের কথায় পাত্তা না পেয়ে সু রোং রেগে চেঁচিয়ে উঠল, হাতে থাকা ওয়াইন গ্লাসের রেড ওয়াইন ছিন মিয়াওয়ানের দিকে ছুড়ে মারল!
ঠিক তখন, চেন ইয়ে ছিন মিয়াওয়ানের পাশে এসে দাঁড়াল।
এক হাতে প্লেট, অন্য হাতে ছিন মিয়াওয়ানের কোমর জড়িয়ে, শরীর ঘুরিয়ে নিল ঘূর্ণির মতো।
এক মুহূর্তে, দু’জন যেন নাচছে, সুচারু ভঙ্গিতে সু রোং-এর ছোঁড়া রেড ওয়াইন এড়িয়ে গেল।
তারপর…
চেন ইয়ে ছিন মিয়াওয়ানের কোমর ছেড়ে, এগিয়ে গিয়ে সু রোং-এর সামনে দাঁড়াল।
সু রোং মাথা উঁচু করে বলল—
“ছ্যাবলা ছেলেটা, তুই…”
“চুপ!”
চেন ইয়ে একটুও না ভেবে, প্লেটের সব খাবার তুলে সু রোং-এর মুখে ছুড়ে মারল!
…