ত্রিশতম অধ্যায়: হরতলা, অত্যন্ত উগ্র ও বেদনাদায়ক

বেষ্টনীহীন বিশ্ববিদ্যালয়ের সুবিধা হলো, এটি স্বাধীন ও উন্মুক্ত শিক্ষার উদ্দীপনা দেয়; তবে অসুবিধা হচ্ছে, যেকোনো অবাঞ্ছিত ব্যক্তি সহজেই প্রবেশ করে গোলমাল সৃষ্টি করতে পারে, যেমন হোয়াইট ডিফাই ও লু কুনের মতো লোকেরা। তারা জিন ইউতাং-এর সাথে ঝামেলা নিতে সাহস করে না, কিন্তু হোয়াইট ডিফাই মনে করে ইউন কাই সহজ শিকার, আর লু কুন সাহস করে চেন জিহুয়ায়ের মুখোমুখি হয়, কারণ চিং ফ্যাং-এর শক্তি হান লিও সোসাইটির চেয়ে বহুগুণ বেশি।

ইউন কাই চেন জিহুয়ায়ের দিকে তাকিয়ে বলল, "তুমি একাই লড়বে না দলবদ্ধভাবে?"

"তোমার ঝামেলায় আমার কি?" চেন জিহুয়া উপহাস করে ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, "আমি শুধু দেখছি, সমস্যা কী?"

"হা হা হা, তাহলে দেখো আমার কীর্তি! আগে বলে রাখি, কেউ যদি তোমার কাছে আসে, সেটা আমার দায়িত্ব নয়।" ইউন কাই চোখ টিপে হাসল, বুঝতে পারল চেন জিহুয়া মুখে শক্ত হলেও আসলে সে বিপদে জড়িয়েছে, এখন সে চাইলেও এই ঝামেলা থেকে বেরোতে পারবে না।

তাদের গোপনে আলোচনা চলছিল, তখনই লু কুনের আনা সাত-আটজন লোক তিনজনকে এক দেয়ালের কোণে ঘিরে ফেলল।

"তোমরা এগিয়ে যাও!" লু কুন চিৎকার করে নির্দেশ দিল, এবং আশানুযায়ী সবাই চেন জিহুয়া-র দিকে ছুটে গেল।

চেন জিহুয়া কিন্তু সহজে দমে যায় না; মুখে বললেও, সে ঝামেলায় জড়িয়ে পড়লে সবচেয়ে সক্রিয় হয়ে ওঠে। সে কোমর দুলিয়ে, দীর্ঘ ফর্সা পা মেলে সামনে গিয়ে দাঁড়াল। চেন জিহুয়া-র যুক্তি হচ্ছে, কেউ যদি ঝগড়া করতে আসেই, তাহলে তাকে দাঁড়িয়ে আসতে দিয়ে শুয়ে যেতে বাধ্য করাই উচিত, নইলে ইউঝৌ বিশ্ববিদ্যালয়ের বড় দিদি হিসেবে তার সম্মান কোথায় থাকবে?

"তুমি পেছনে দাঁড়াও, আর আমার গৌরবময় মুহূর্তের ছবি তুলো..." ইউন কাই জিন ইউতাং-কে সরিয়ে দিয়ে, সোজা গুন্ডাদের ভিড়ে ঢুকে পড়ল। দুহাত দিয়ে মারল, পা দিয়ে লাথি দিল, মুহূর্তেই শুরু হলো তীব্র সংঘর্ষ।

ইউন কাই-এর বিষবিদ্যা ভালো, কিন্তু মার্শাল আর্টে সে খুব আগ্রহী নয়। তবে ছোটবেলা থেকে এক গ্রাম্য মেয়ের, যার নাম ছিল বাটারফ্লাই, অত্যাচারে সে প্রতিরক্ষা ও পাল্টা আক্রমণের কৌশল শিখেছে, তাই কয়েকজন গুন্ডাকে সামলাতে তার কোনো অসুবিধা হয় না। সে সুযোগ বুঝে একটার ক্রোতে লাথি দেয়, আরেকটার পিঠে ঘুষি মারে; দেখতে বিপজ্জনক মনে হলেও আসলে সে ভালোই সুবিধা নিচ্ছে।

জিন ইউতাং, যে এক রুচিশীল সৌম্য যুবক, নিজের দলের কাউকে সাহায্য করতে পারে না; শত্রুরা তার পরিচয় জেনে তাকে এড়িয়ে চলে। সে খুশি মনে মোবাইল বের করে ভিডিও ধারণ করতে শুরু করে। চেন জিহুয়া-র ক্ষমতা সম্পর্কে সে জানে, কখনো শোনেনি সে কোনো বিপদে পড়েছে; আর ইউন কাই তো ফাঁকিবাজ, না লাভ হলে কখনো ঝামেলায় জড়ায় না। তাই জিন ইউতাং দুজনের নিরাপত্তা নিয়ে একটুও উদ্বিগ্ন নয়, বরং মন দিয়ে ক্যামেরাম্যানের কাজ করছে।

একটি বাঘ ও একদল নেকড়ের লড়াই কেমন হবে? প্রাণিবিদদের কাছে এটি মজার প্রশ্ন। সাধারণত বাঘ নেকড়ের দলকে ঘেঁটে যায় না, নেকড়েও বাঘকে জ্বালায় না; কখনো现场ে পর্যবেক্ষণ হয়নি, তাই এই বিতর্কের কোনো সিদ্ধান্ত হয়নি। সেই বছরের এক বিকেলে, ইউঝৌ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাণীদের ভিড়ে, ইউন কাই নামের অপ্রাপ্তবয়স্ক বাঘ ও সাত-আটটি প্রাপ্তবয়স্ক নেকড়ের লড়াই প্রাণিবিদদের কাছে এক দর্শনীয় উদাহরণ হয়ে উঠবে, জিন ইউতাং বিশ্বাস করে, এটি ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক ম্যাগাজিনের আগ্রহ জাগাতে যথেষ্ট।

পাশের সাদা সারস ও কালো ভাল্লুকের লড়াইও কম আকর্ষণীয় নয়, কারণ ওই সাদা সারসটি অসাধারণ রূপবতী; শুধু দেখতে নয়, তার চলনও মোহিত করে।

চেন জিহুয়া প্রশিক্ষণ নিয়েছে ইয়ংচুন সাদা সারসের মার্শাল আর্টে; তার শিক্ষক জেন ইউয়ানচিং, সাদা সারস মার্শাল আর্টের প্রতিষ্ঠাতা ফাং ছি নিয়াং-এর উত্তরসূরি, এবং গোপন মার্শাল আর্টের নামকরা বিশেষজ্ঞ। সাদা সারসের মার্শাল আর্টের মূলনীতি—"গৃহীত, উৎক্ষেপ, ভাসমান, নিমজ্জিত, উড্ডয়ন, গর্জন, বিশ্রাম, আহার"—বইয়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে: গৃহীত মানে বিড়ালের মতো, উৎক্ষেপ মানে বাঘের মতো, ভাসমান মানে ঘুড়ির মতো, নিমজ্জিত মানে পাহাড়ের মতো, উড্ডয়ন মানে বিশাল পাখির মতো, গর্জন মানে গলা তুলে গান, বিশ্রাম মানে জাগরণের পর অবসর, আহার মানে শকুনের মতো শিকার। এই মার্শাল আর্ট দৃশ্যত কোমল ও কঠিনের মিশ্রণ; দেখতে সৌম্য, ছন্দময়, শৈল্পিক।

লু কুনের মার্শাল আর্টেরও ঐতিহ্য আছে; সে বারো রকম প্রাণীভিত্তিক মার্শাল আর্টের ভল্লুকভঙ্গি চর্চা করে। এই কৌশল বাইরে থেকে সাধারণ মনে হয়, আসলে কঠিনের মধ্যে চাতুর্য লুকানো; একবার তার ঘুষির পাল্লায় পড়লে, হালকা হলে চামড়া ফেটে যায়, গুরুতর হলে হাড় ভেঙে যেতে পারে। তাই চেন জিহুয়া শক্তির সঙ্গে শক্তি না দেখিয়ে, তার ফুর্তিলাভ ও চপলতায় লড়াই করে; দুইজনের কেউ কাউকে পরাস্ত করতে পারে না।

দুইজন অভ্যন্তরীণ মার্শাল আর্টের বিশেষজ্ঞের লড়াই ইউন কাই ও গুন্ডাদের সংঘর্ষের থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন; দেখতে শান্ত ও গতিশীল, কিন্তু আসলে চরম বিপজ্জনক। যদি ইউন কাই লু কুনের সঙ্গে একা লড়ত, তবে সে হয়তো বিষ প্রয়োগ করত, দূরে গিয়ে অপেক্ষা করত শত্রু দুর্বল হলে তারপর কৃত্রিম ভঙ্গি নিয়ে বিজয় ঘোষণা করত।

মার্শাল আর্ট দিয়ে শত্রু পরাস্ত করা—ইউন কাই-এর চোখে অবান্তর; তার মতে, হাতে তলোয়ার ও ছুরি নিয়ে থাকা বীর কি আদিম মানুষদের সঙ্গে পাথরের অস্ত্র দিয়ে লড়াই করবে? কেবল বোকারাই এমন করবে, তাছাড়া এতে হাত-পা ভাঙার ঝুঁকি আছে, অযথা ঝামেলা।

তবে একদল অক্ষম গুন্ডাদের সঙ্গে কসরত করার অভিজ্ঞতা, শরীরের অনুশীলনই মনে হয়। ইউন কাই কাঠের দণ্ড মারতে কখনো পছন্দ করেনি, কারণ তাতে হাত ব্যথা হয়। এর চেয়ে মানুষের শরীর দিয়ে তৈরি দণ্ড নরম, একটু নড়াচড়া করে, মারতে ভালো লাগে, মনও ভালো থাকে।

ইউন কাই মজা পাচ্ছে, কিন্তু গুন্ডারা মজা পাচ্ছে না, বিশেষত হোয়াইট ডিফাই। নিজের মর্যাদার ভরসায় সে চেয়েছিল জিন ইউতাং-এর মতো দর্শক হয়ে থাকতে, কিন্তু ইউন কাই তা মানে না! সে যেখানে যায়, ইউন কাই গুন্ডাদের সংঘর্ষ সেখানে নিয়ে যায়, গোপনে অনেকবার ইউন কাই-এর ফাঁকিবাজি খেয়েছে, আর সংঘর্ষের মধ্যে ভুলবশত আঘাতও পেয়েছে; শেষে নাক ফোলা, মুখ কালো, চরম লজ্জায়।

ইউন কাই মাঝেমধ্যে চেন জিহুয়া-র লড়াইয়ের দিকে চুপচাপ তাকায়; যাই হোক, সে-ই তো চেন জিহুয়া-কে ঝামেলায় টেনেছে, মেয়েটি আহত হলে তার সম্মান থাকবে না, আর রূপবতী মেয়েটি যদি ফোলা মুখে বদলে যায়, সেটা দেখতে কুৎসিত।

এই সময় বিকালের ক্লাস শেষ, অনেক ছাত্র-ছাত্রী শিক্ষার অঞ্চল থেকে বেরোয়; কেউ কেউ মারামারির দৃশ্য দেখে, না বুঝে দর্শক হয়, কেউ কেউ মোবাইল বের করে ছবি ও ভিডিও তোলে। তারা কি পুলিশকে সাক্ষ্য দেবে, নাকি সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে দেবে, বোঝা যায় না। লড়াই প্রায় শেষ, তখন কেউ স্কুল নিরাপত্তা বিভাগে ফোন করল, কারণ তারা চিনতে পেরেছে জিন ইউতাং ও চেন জিহুয়া-কে—দুই বিখ্যাত ক্যাম্পাস সুন্দরী।

হ্যাঁ, ক্যাম্পাস সুন্দরী। চেন জিহুয়া নির্দ্বিধায় ক্যাম্পাস সুন্দরী, যদিও কাঁটাযুক্ত। আর জিন ইউতাং আসলে ক্যাম্পাস হ্যান্ডসাম তালিকায় থাকার কথা, কিন্তু তার সৌন্দর্য এত বেশি যে, সমস্ত মেয়েদের ঈর্ষা জাগিয়েছে। ছেলেদের মনোভাব আরও জটিল; এক সিনিয়র বলেছিল, "ভালবাসা এলে, লিঙ্গ কোনো সমস্যা নয়।"

এভাবে可怜 জিন ইউতাং, ষড়যন্ত্রের ফাঁদে পড়ে ক্যাম্পাস সুন্দরীর তালিকায় ঢুকে গেছে। তার ব্যক্তিগত তথ্যের বিবরণে শুধু চারটি শব্দ লেখা আছে: "ছেলে চুপ, মেয়ে কাঁদে।" শোনা যায়, কেউ তার সামনে "সুন্দরী" বললে, যে সবসময় শান্ত, সে তখনই রেগে যায়, মুখ লাল হয়ে যায়।

জিন ইউতাং-এর গসিপ বাদ দিয়ে, বলা যায়, সে মোবাইলে ভিডিও ধারণ শেষে ভাবছে কী নাম দেওয়া যায়, যাতে সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে দেওয়া সহজ হয়; এখন তো নেটওয়ার্ক অর্থনীতির যুগ, শিল্প ও প্রযুক্তি নয়, দৃষ্টি আকর্ষণই মূল বিষয়। সে দেখতে পেল দর্শক বাড়ছে,眉 কুঁচকে লড়াইরত দুজনের দিকে তাকাল, দেখল ইউন কাই নির্ভারভাবে মজা করছে, তখন সে ইশারা করে "শেষ" নির্দেশ দিল।

ইউন কাই তিনটি ঘুষি ও দুটি লাথিতে কয়েকজন গুন্ডাকে মাটিতে ফেলে দিল, শুধু হোয়াইট ডিফাই টলছে; সে এক লাথি মেরে তাকে মাটিতে ফেলে দিল, তারপর বিড়াল কেঁদে ইঁদুরের মতো বলল, "তুমি একবার বকা খেয়ে চলে যেতে পারতে, আবার মার খেয়ে বুঝলে কেমন, এখন বুঝতে পারলে আমি কতটা দক্ষ!"

"তুমি আমার ওপর হাত তুললে?" হোয়াইট ডিফাই-এর মুখ বিকৃত, মার খাওয়ার চেয়ে রাগ বেশ।

"মার দিয়েছি, তাও বিশ্বাস করো না?" ইউন কাই আবার কোমরে এক লাথি দিয়ে দিল।

"আমি পুলিশে অভিযোগ করব, তোমার বিরুদ্ধে অপরাধের মামলা করব!"

"তোমার ইচ্ছা!" ইউন কাই আর সময় নষ্ট করল না, দৃষ্টি দিল চেন জিহুয়া-র দিকে।

চেন জিহুয়া ও লু কুন কিছুক্ষণ মুখোমুখি সংঘর্ষে, আস্তে আস্তে লু কুনের কৌশল বুঝে গেল। আগে সে "সাদা সারসের ত্রয়োদশ দোল" দিয়ে ঘুরে ঘুরে আক্রমণ করছিল, সুযোগ বুঝে "ম্যাগপাস পাখি ডাল পার" ও "ড্রাগন চিংড়ির জল খেলা" প্রয়োগ করছিল, আর লু কুন পাল্টা আক্রমণ করলে চপল ভঙ্গিতে এড়িয়ে যাচ্ছিল; এতে লু কুনের শক্তি নষ্ট, শক্ত ঘুষি মাটিতে পড়ে, কয়েক রাউন্ড পর সে ক্লান্ত হয়ে পড়ল।

লু কুনের মনে ছিল, একজন মেয়ের মার্শাল আর্ট কতটা শক্তিশালী হতে পারে? বিছানায় পুরুষ হেরে যায়, তাই কুস্তিতে মেয়েরা জিতবে না; চেন জিহুয়া যতই বিখ্যাত হোক, সে তো নবাগত তরুণী, শক্তি কতই বা? কিন্তু সংঘর্ষে সে বুঝতে পারল, চেন জিহুয়া-কে পরাস্ত করা সহজ নয়; দীর্ঘ সময় পরেও সে জিততে পারল না, আর ইউন কাই তার গুন্ডাদের মাটিতে ফেলে দিচ্ছে দেখে সে আরও অস্থির হয়ে পড়ল। সে আর রক্ষা না করে, এক শক্তিশালী "ঈগল-ভল্লুক যৌথ আক্রমণ" দিয়ে চেন জিহুয়া-র দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

চেন জিহুয়া দুহাত প্রসারিত করে, "সাদা সারসের তুষার পদক্ষেপে" পেছনে সরে গেল; লু কুনের শক্তি নিঃশেষ হলে সে সুযোগ নিয়ে তিন পদক্ষেপে লাফিয়ে, দুহাত ও দুপা দিয়ে তিনটি দিক থেকে আক্রমণ করল, মাঝ দিয়ে সোজা আঘাত; এটি সাদা সারস মার্শাল আর্টের বিখ্যাত "হাজার অক্ষরের আঘাত" কৌশল। দর্শকরা দেখল, তার দেহ ওঠানামা করছে, হাত, পা, কনুই, হাঁটু একত্রে আঘাত করছে; সে প্রতিরক্ষা ও আক্রমণ একসঙ্গে চালাচ্ছে, তার শরীর চপল, মুদ্রা সুন্দর, দৃষ্টি মোহিত করে, রূপবতী ও কর্তৃত্বপূর্ণ।

কেবল লু কুন, সংঘর্ষের মাঝখানে, বুঝতে পারে এই সৌন্দর্যের নিচে কতটা বিপদ লুকিয়ে আছে। সাদা সারসের মার্শাল আর্টে ভিতর ও বাহিরের একতা, মনোযোগ দিয়ে শক্তি প্রবাহিত করে, আক্রমণের মুহূর্তে প্রচণ্ড শক্তি বিস্ফোরিত হয়; এই সাহসী ও কঠিন দিকটাই আসল সাদা সারস মার্শাল আর্ট, নইলে সেটা কেবল নৃত্য।

একটি নির্ভুল "হাজার অক্ষরের আঘাত" দিয়েই লু কুন মাটিতে পড়ে গেল। তার বুক ও পেটে কতবার ঘুষি ও কনুই পড়েছে, তার পায়েও চেন জিহুয়া এক চপল হাঁটু মেরেছে, সে মাটিতে পড়ে আর উঠতে পারল না।

পাশের ইউন কাই উদ্বেগে ঘাম ঝরল, অজান্তে নিজের কোমরের নিচে হাত দিয়ে রাখল।

চেন জিহুয়া "সাদা সারসের ডানা প্রসারিত" মুদ্রা দেখিয়ে বিজয় ঘোষণা করল। দর্শকরা হাততালি দিল, কিছু ছাত্রী, হয়তো চেন জিহুয়া-র রুমমেট বা অনুসারী, গুন্ডার পাশে গিয়ে তাদের উঁচু হিলের জুতা দিয়ে আঘাত করল, সাথে চিৎকার করল, "আজেবাজে, আমাদের জিহুয়া দিদিকে জ্বালাবে? বিশ্ববিদ্যালয়ে এসে গুন্ডামি করবে? মারব, মারব, মারব..."

তারা প্রতিটি পা মারতে, ইউন কাই অনিচ্ছাকৃতভাবে কাঁধ কাঁপিয়ে উঠল।

ওহ! চেন জিহুয়া তো চড়া ও হিংস্র, কিন্তু এই ছাত্রীদেরও হাত কেমন নিষ্ঠুর, উঁচু হিলের জুতা, অস্ত্রের তালিকায় সেরা দশের মধ্যে, এটাই কি আদর্শ, নির্দোষ, নিষ্পাপ আইভরি টাওয়ার?