নবম অধ্যায় চীনের মহান চিকিৎসক (প্রথম অংশ)

“প্রিয় দর্শকবৃন্দ, আপনাদের স্বাগতম জানাচ্ছি ইউদু টেলিভিশনের ‘প্রথম现场’ অনুষ্ঠানে। দুই দিন আগে, শহরের দ্বিতীয় হাসপাতাল ইনফ্লুয়েঞ্জায় আক্রান্ত শিশুদের যথাযথ চিকিৎসা দিতে না পারার যে সংবাদ আমরা সম্প্রচার করেছিলাম, তা নাগরিকদের মধ্যে ব্যাপক আলোড়ন তুলেছে। অনেকেই ফোন করে জানতে চেয়েছেন ঘটনাটির অগ্রগতি সম্পর্কে। আজ সকাল পর্যন্ত, এই ঘটনায় নতুন মোড় এসেছে। চলুন, আমাদের প্রতিবেদক হুয়াং বো সরাসরি হাসপাতাল থেকে বিস্তারিত জানাচ্ছেন...”

কালো ফ্রেমের চশমা পরে থাকা হুয়াং বো টেলিভিশনের সামনে হাজির হলেন। তিনি শহরের দ্বিতীয় হাসপাতালের মূল ফটকের সামনে দাঁড়িয়ে; পেছনে ক্ষুব্ধ রোগীদের স্বজন আর সতর্ক দৃষ্টি নিয়ে পুলিশ সদস্যরা। “প্রিয় দর্শক, আমার পেছনেই রয়েছে শহরের দ্বিতীয় হাসপাতাল। গতকাল বিকেলে, উপ-পরিচালক উ গুওহুয়ার সভাপতিত্বে এখানে একটি বড় পরামর্শ সভা অনুষ্ঠিত হয়। অংশগ্রহণকারী বিশেষজ্ঞদের কেউ কেউ সন্দেহ করেন, শিশুরা সম্ভবত এইচ৯এন২ বার্ড ফ্লুতে আক্রান্ত হয়েছে। তাই দ্রুত নমুনা ইউঝৌ বিশ্ববিদ্যালয়ের পরীক্ষাগারে পাঠানো হয় পিসিআর পরীক্ষার জন্য।

আজ সকালে হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ পিসিআর পরীক্ষার ফল প্রকাশ করেছে। সৌভাগ্যবশত, শিশুরা এইচ৯এন২ ভাইরাসে আক্রান্ত হয়নি। তাহলে, রোগীদের স্বজনেরা কেন এত ক্ষুব্ধ? এর পেছনে আছে নির্দিষ্ট কারণ...”

পরবর্তী দৃশ্যে, টিভি পর্দায় দেখা গেলো, পরামর্শকক্ষে ইউন কাই ও উ গুওহুয়ার মুখোমুখি অবস্থার দৃশ্য— “আপনি কেন বিশেষজ্ঞদের কাছে যে নথিপত্র দিয়েছেন, সেখানে দুইজন গুরুতর রোগীর সর্বশেষ চিকিৎসা তথ্য গোপন করেছেন? কেন শেন অধ্যাপকের পরামর্শ অনুযায়ী সময়মতো পিসিআর পরীক্ষা করেননি, কেন?”

“কেন?” হুয়াং বো ভয়েসওভারে প্রশ্ন করলেন, “প্রিয় দর্শক, আমরাও জানতে চাই— কেন? এই তরুণ ফার্মাসিস্ট সন্দেহ করেন এটি ওষুধ বিষক্রিয়া। আজ সকালে ওষুধ পরীক্ষার ফলাফলে তা নিশ্চিত হয়েছে। শিশুদেরকে যে ‘শিশু জিন্দান’ ট্যাবলেট খাওয়ানো হয়েছিল, তাতে অতিরিক্ত ‘গুয়ান মু তুং’ উপাদান পাওয়া গেছে। আপনারা প্রশ্ন করতে পারেন— এই গুয়ান মু তুং আসলে কি? এজন্য আমরা ওষুধ নিয়ন্ত্রণ বিভাগের প্রযুক্তি বিশেষজ্ঞের সঙ্গে কথা বলেছি...”

হুয়াং বো মাইক্রোফোন এগিয়ে দিলেন বিশেষজ্ঞের দিকে। তিনি বললেন, “মু তুং একটি বহুল ব্যবহৃত চীনা হার্বাল ওষুধ, যা প্রাচীন ‘শেননং বন কাও জিং’-এ উল্লেখ আছে। চীনা ওষুধের ইতিহাসে ‘মু তুং’ নামের আড়ালে কয়েকটি ভিন্ন গাছ অন্তর্ভুক্ত ছিল— তার মধ্যে ‘গুয়ান মু তুং’, ‘ছুয়ান মু তুং’ ও ‘হুয়াই মু তুং’ অন্যতম। ১৯৭৭ সালের ওষুধবিধিতে স্পষ্ট বলা হয়েছে, ‘গুয়ান মু তুং’ প্রচুর অ্যারিস্টোলোকিক অ্যাসিড ধারণ করে, যা অত্যন্ত বিষাক্ত এবং তাৎক্ষণিক কিডনি বিকল হতে পারে। ২০০৩ সালের ওষুধবিধিতে গুয়ান মু তুং-এর ব্যবহারের অনুমোদন বাতিল করা হয় এবং সকল প্রেসক্রিপশনে তা ছুয়ান মু তুং বা অন্য নিরীহ উপাদানে পরিবর্তন করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে...”

“তাহলে বলা যায়, গুয়ান মু তুং একধরনের বিষ।” হুয়াং বো মাইক্রোফোন সরিয়ে নিয়ে বললেন, “শিশুদের ওষুধে গুয়ান মু তুং উপাদান এল কোথা থেকে? ওষুধ উৎপাদন ও ক্রয়ে কারা এই অপরাধে জড়িত? আজ বিকালে, পুলিশ অভিযোগ পেয়ে শহরের দ্বিতীয় হাসপাতালের নির্বাহী উপ-পরিচালক উ গুওহুয়াকে গ্রেপ্তার করেছে। তিনি পুলিশের কাছে স্বীকার করেছেন, ক্ষমতার অপব্যবহার করে অবৈধ উপায়ে ওষুধ সংগ্রহ এবং লাভবান হয়েছেন। সস্তা গুয়ান মু তুং দিয়ে ছুয়ান মু তুং-এর জায়গা নেওয়া ওষুধ নির্মাতা বর্তমানে পলাতক...”

পুনরায় চিত্রফ্রেম ফিরে এল স্টুডিওতে। নারী উপস্থাপিকা সংক্ষেপে বললেন, “এটি একেবারেই মানবসৃষ্ট চিকিৎসা দুর্ঘটনা। এই ঘটনায় এক তরুণ এগিয়ে এসে আমাদের দেখিয়েছেন, একজন চিকিৎসকের বিবেক, একজন সাহসী মানুষের সততা। তিনি হাসপাতালের সবচেয়ে বন্ধুবৎসল সহকর্মী, আবার কিছু দুর্নীতিবাজের চোখের কাঁটা। তাকে চাকরিচ্যুতির নোটিশ দেওয়া হয়েছে, তবুও সাহস করে তিনি উ গুওহুয়া ও তার সহযোগীদের ষড়যন্ত্র ফাঁস করেছেন। তিনি হলেন শহরের দ্বিতীয় হাসপাতালের তরুণ ফার্মাসিস্ট, আমাদের ইউদুর শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক, ইউন কাই...”

“ওহো, ‘চীনের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক’ নাকি!” লিউ ছিংছিং ঘাড় ঘুরিয়ে হাসিমুখে ঠাট্টা করলো, “চীনের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক, জলদি বাসন মাজতে যাও, দিদির মাসিক শুরু হয়েছে, ঠাণ্ডা পানিতে হাত দিতে পারবো না...”

“আবার আমাকে বাসন মাজতে হবে...” পেট ভরে সোফায় শুয়ে থাকা ইউন কাই মুখ কালো করে উঠে দাঁড়াল, একদিকে বাসন তুলতে তুলতে মুখ বুজে বলল, “আমার তো মনে হয়, আমি চীনের শ্রেষ্ঠ ছোট ভাই...”

ইউন কাইয়ের কষ্টার্জিত মুখ দেখে সুন শাওছিং, লিউ ছিংছিং আর লু শাওসিয়ান হাসতে হাসতে গড়িয়ে পড়ল, আবার টিভি চ্যানেল ঘুরিয়ে কোরিয়ান ড্রামা দেখতে লাগল। ইউন কাই সবসময় অবাক হয়, নিরস কোরিয়ান নাটকগুলো কি এমন আকর্ষণীয়? ধনী-সুপুরুষ হঠাৎই গরিব মেয়েকে ভালোবেসে ফেলে, মেয়েটির বোবা মা আবার মরতে-জীবন দিতে উঠেপড়ে লাগে— দেশের সব শাশুড়ি এটা দেখে কী ভাববে? মজার ব্যাপার হচ্ছে, শাওছিং-ছিংছিং-শাওসিয়ান—এই তিন ‘পাগল’ মেয়েই নায়ক নয়, দ্বিতীয় নায়কের প্রেমে পড়ে গেছে। সেই হতভাগা সুন্দর যুবক, যার সৌন্দর্যে দেশের সর্বনাশ হয়, শেষ পর্যন্ত করুণ পরিণতি; ইউন কাইকে বারবার টিস্যু আনতে হয়, তারপর সবাইকে সান্ত্বনা দিতে হয়।

বাসন মাজতে মাজতে ইউন কাই বুঝতেই পারে না এইসব মেয়েদের মনোভাব। তিন নারী মানেই এক অপূর্ব নাটক, আর যদি একজন পুরুষ দর্শকও থাকে, তাহলে তো কথাই নেই। বিজ্ঞাপন বিরতিতে, শাওছিং তাড়াতাড়ি একটা তরমুজ খেয়ে লিউ ছিংছিংকে কটাক্ষ করল, “ছিংছিং, তুমি কাকে আকর্ষণের চেষ্টা করছো?”

“আমি কী করলাম?” ছিংছিং অবাক হয়ে বলল।

“কোন মেয়ে তোমার মতো পা গুটিয়ে বসে থাকে? তোমার অন্তর্বাস তো দেখা যাচ্ছে!”

ছিংছিং নিচে তাকিয়ে তাড়াতাড়ি গাউন টেনে পা ঢাকল, মুখ শক্ত করে বলল, “আমি তো কাউকে আকর্ষণ করতে চাই, কিন্তু সুযোগ পাই না। সবই তার বসের জন্য কপাল খুলে গেছে...”

“বেশি বাড়াবাড়ি করো না!” শাওছিং ছিংছিংকে সোফায় ফেলে কাতুকুতু দেয়, ছিংছিং হাসতে হাসতে কুটি কুটি।

লু শাওসিয়ান, শাওছিংয়ের কাজিন, পাশের কিন্ডারগার্টেনে শিক্ষকতা করেন। যেমন সুন্দর, তেমনি শান্ত স্বভাব। তিনি বললেন, “তোমরা একটু চুপ করো, ইউন কাই শুনে হাসবে!”

“ছোট বুকের কেউ কথা বলবে না।” ছিংছিং রুক্ষভাবে হুমকি দিলো।

নরম মেয়ে শাওসিয়ান হতাশ হয়ে গেল, এসব কী ধরনের লোক!

“শাওসিয়ান, সত্যি করে বলো, তুমি কি ইউন কাইকে পছন্দ করো? দিদি তোমাদের বিয়ের ব্যবস্থা করে দেবে...” শাওছিং ছিংছিংকে শান্ত করে এবার শাওসিয়ানের দিকে মনোযোগ দিল।

“পছন্দ করলে তো করলেই হলো!” ছিংছিং ডাইনির মতো ফিসফিস করে বলল, “শোনা যায়, পুরুষরা আসলে মহিলাকে ভালোবাসে তখনই, যখন শারীরিকভাবে কাছে আসে—চল, আজ রাতেই তোমাদের দু’জনের ব্যবস্থা করি?”

“ছিংছিং দিদি, তুমি কী বলছো!” এমন মারাত্মক কথা শাওসিয়ানের মতো শান্ত মেয়ে নিতে পারল না।

শাওছিংও মজা পেয়ে গেল, দুষ্টুমি করে বলল, “শাওসিয়ান, গত রাতে হাসপাতালের সামনে দেখলাম ইউন কাই সু হাংয়ের গাড়িতে উঠল, তাড়াতাড়ি করো...”

“একসঙ্গে বিছানায় গেলেও ফেরত আনা যায়, গাড়িতে ওঠা তো কিছুই না!”

“আমি আর তোমাদের সঙ্গে কথা বলব না!” শাওসিয়ান লজ্জায় লাল হয়ে উঠে পড়ল, ছিংছিং হাসতে হাসতে গড়িয়ে পড়ল।

ইউন কাই রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে, তোয়ালে দিয়ে হাত মুছতে মুছতে জিজ্ঞেস করল, “এত হাসাহাসি, নিশ্চয়ই আমার বদনাম করছো?”

শাওছিং আর ছিংছিং আরও বেশি হাসতে লাগল। শাওসিয়ান আর সহ্য করতে না পেরে মুখ ঢেকে ঘরে ঢুকে গেল, কারও সামনে মুখ দেখাবে না যেন। ছিংছিং ঠাট্টা করল, “তোমার ছোট বউ ঘরে গিয়ে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে, জলদি চলে যাও! কন্ডোম দরকার হলে দিদিকে বলো, বাসায় পৌঁছে দেব, প্রিয়...”

ইউন কাইয়ের মুখের দুষ্টতা আর কটুভাষার শিকড় আসলে ছিংছিং এই ‘ফুজোশি’র কাছে।

ভাগ্যিস শাওছিং একটু ভালো, ও ইউন কাইয়ের জন্য একটা তরমুজ এনে দিলো। ইউন কাই মুখে দেবার আগেই ফোন বেজে উঠল, অপরিচিত নম্বর দেখে কেটে দিল। কিছুক্ষণ পর আবার ফোন বাজল, শাওছিং ফোনটা নিয়ে কান ঘেঁষে ধরল।

“ভাগিনী, তুমি আমার ফোন কেটে দিলে?” ওপাশে এক রাগী কণ্ঠ, কিন্তু সুরটা ঝংকারের মতো মধুর।

“আমি জানবোই বা তুমি কে? হায়, তবে কি ছোট্ট মেয়েটা...”

“তোমার পুরো পরিবারই ছোট!”

ফোনের ওপার থেকে ঠাণ্ডা হাওয়ার মতো ক্ষিপ্রতা ছুঁয়ে গেল ইউন কাইকে। ব্যাপারটা সত্যিই গুরুতর মনে হচ্ছে, তাড়াতাড়ি আত্মসমর্পণের ভঙ্গিতে বলল, “বোনকে সালাম জানালাম! একটু আগে কয়েকজন ছোট আপার সঙ্গে খেলছিলাম, এদিকে একটি বার্তা এল, ভাবছিলাম যদি সু পরিবারের মেয়েটি ফোন করে, তাহলে দারুণ হবে। কিন্তু নম্বরটা অপরিচিত হওয়ায় ধরিনি। কে জানত, সত্যিই সু পরিবারের মেয়েটা! যদি এতে তোমার মুখে একটু হাসি ফুটে, তাহলে আমারও সার্থকতা...”

“স্বাভাবিক কথা বলো!”

“বোন, আমার কাছে তো তোমার নম্বর ছিল না।”

সু হাং একটু রাগ, একটু হাসির মিশেলে হেসে ফেলল।

পাশে বসে থাকা ছিংছিং আর শাওছিং, চোখ উল্টে মুখে হাত চাপা দিয়ে হাসল। ছিংছিং ইউন কাইয়ের কান মুচড়ে দিয়ে ভাবল, এই ছেলের মুখের দুষ্টতা আর কত মেয়ের সর্বনাশ করবে!

হাসি-ঠাট্টার পর, সু হাং ফোনে জিজ্ঞেস করল, “এই মুহূর্তে কোথায় ঘুরে বেড়াচ্ছো?”

“বেকার হয়ে গেছি, ফাস্টফুড কেনার পয়সা নেই, তাই পুরনো মালিকের বাড়িতে বাসন মাজছি, খেতেও পারছি...”

“তোমার বেকার হওয়া সম্ভব নয়। এখন কে তোমাকে তাড়াবে, সেটা তো ইউদুর জনগণের বিরুদ্ধে দাঁড়ানো। বলো তো, আমাদের চীনের শ্রেষ্ঠ চিকিৎসক?”

“তুমি হাসিও না আমাকে নিয়ে,” ইউন কাই একটু বিব্রত হয়ে বলল, “সবই লি শিয়াংলিনের চালাকি। আমাদের হাসপাতালের মান সম্মানের বারোটা বাজিয়ে দিয়েছে উ গুওহুয়া, পরিচালক ছিন খুব চাপে পড়েছেন, তাই হাসপাতালের ভাবমূর্তি ঠিক করতে, আমাকে সামনে এনে ‘শয়তানের বিরুদ্ধে যোদ্ধা’ বানিয়েছে...”

“আমি বরং বলব, এটা খারাপ কিছু নয়। ভালো মানুষ টেকে না, খারাপ মানুষ চিরকাল বাঁচে। তোমার মতো খারাপদের মধ্যে সবচেয়ে খারাপের একদিন না একদিন নাম হবে, একটু ভালো ভাবমূর্তিও দরকার, না হলে শেষে উ হাইছিংয়ের মতো হবে...”

“এই দিদি, তুমি আসলে প্রশংসা করছো, না অপমান?”

“নিজেই ভাবো।” সু হাং আর কথা বাড়াল না, গম্ভীর হয়ে বলল, “একটা কথা বলি। একটু আগে খবর পেলাম, উ গুওহুয়াকে উ হাইছিং-ই ফাঁসিয়েছে। আমার ধারণা, ঘটনা ঘটার পর উ গুওহুয়া বুঝেছিল, সে পালাতে পারবে না, তাই নিজের বড় ভাইকে বাঁচাতে আত্মবলিদান দিয়েছে। উ গুওহুয়ার অপরাধে, গুলি না খেলে আজীবন কারাবাস হবেই। তুমি কিন্তু উ হাইছিংয়ের দৃষ্টিতে শত্রু—সে আবার কিছু গ্যাংয়ের সঙ্গে যুক্ত, তোমার সাবধান থাকা উচিত, সে প্রতিশোধ নিতে পারে...”

“আমি জানি, ধন্যবাদ সু হাং!” ইউন কাই হঠাৎ মনে করল, এই খিঁচুটে মেয়েটা আসলে বেশ মিষ্টি।

“কেন ধন্যবাদ? তুমি তো আমার জীবনরক্ষক!” সু হাং হাসিমুখে ফোনটা রেখে দিল।

ইউন কাই ফোন রেখে সোফায় হেলান দিয়ে কিছুক্ষণ ভাবল, ছিংছিং এসে তার সঙ্গে ঠাট্টা করলেও কোনো সাড়া দিল না।

তার মনটা সত্যিই ভয়ে কেঁপে উঠল।

কী ভয়ানক! শুয়োর-গরু কত dissect করেছে, কিন্তু কখনও কাউকে হত্যা করেনি!