অষ্টাদশ অধ্যায়: ন্যায়পরায়ণতা নাকি নাটক?

এই কথা বলার সঙ্গে সঙ্গে, আসলেই হালকা মেজাজের পরিবেশ অচানক স্থির হয়ে গেল। সবাই শব্দের উৎসের দিকে তাকিয়ে দেখল, এক জন রাজার কন্যা, যিনি বেগুনি সোনালী বোনা অ্যাপ্রিকট ফুলের পোষাক পরিহিত, মাথায় মুক্তো ঝুলানো পর্দা এবং কোমরে চিরাগি ও玉পট্টি ঝুলিয়ে, ভিড়ে দাঁড়িয়ে আছেন, মুখে হাসি-মুখোশ, চোখে চ্যালেঞ্জের দীপ্তি।

"আদরণীয়, কি তৃতীয় প্রিয়াঙ্কাকে সাহায্য করবেন?" মক্সং এই দৃশ্য দেখে ভ্রু কুঁচকে সঙ সিউইয়ানের কানে ধীরে বলল।

"সে সামলাতে পারবে," পুরুষটি ঠোঁটে হালকা হাসি নিয়ে ফু ইঙঝিকে দিকে তাকিয়ে শান্ত স্বরে বলল।

লক্ষ্য পূরণ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই, ঐ নারীর লাল ফিনিক্সের মতো চোখে গর্বের ঝলক পড়ল।

ফু ইঙঝি, যিনি তাকে অপরিচিত চোখে দেখছিলেন, ধৈর্য ধরে বললেন, "দ্রুত প্রয়োজনের জন্য ওষুধ সঙ্গে রাখা চিকিৎসকের কর্তব্য। আজ সেটি কাজে লাগল, এটি এক ধরনের সৌভাগ্য। আর নাটকীয়তা বলাটা অতিরিক্তই অবাস্তব। রাজকন্যার অসুস্থতা হঠাৎ ঘটল, যদি কেউ নিজ চোখে না দেখে, তবে কে ভাবতে পারত?"

তার ভাষা আন্তরিক, কোনো চাপ কিংবা দ্বিধা ছিল না।

সেই রাজকন্যা ঠান্ডা হাসি দিয়ে ধীরে বলল, "তাহলে ফু মেয়েটির এই জরুরি ওষুধ সত্যিই 'সঠিক লক্ষ্যে' হয়েছে।" তিনি ‘সঠিক লক্ষ্যে’ শব্দগুলো জোর দিয়ে বললেন যেন কিছু ইঙ্গিত করছেন।

ফু ইঙঝি ভ্রু কুঁচকে, হাত থেকে এক ছোট্ট সুন্দর ওষুধের বোতল বের করে সবাইকে দেখিয়ে বললেন, "এই বোতলে সাধারণ শান্তিদায়ক ওষুধ রয়েছে, রাজকন্যার বিশেষ অসুখের জন্য নয়, হঠাৎ মাথা ঘোরা, বমি বমি ভাব, হৃদস্পন্দনের ব্যথা ইত্যাদি রোগের জন্য কার্যকর।" তারপর তিনি রংজিয়া রাজকন্যার দিকে তাকিয়ে নম্রভাবে বললেন, "দয়া করে প্রিয়াঙ্কা ডাক্তারকে এনে এই ওষুধ পরীক্ষা করান, যেন ইঙঝির পবিত্রতা প্রমাণ হয়।"

রংজিয়া রাজকন্যা শুনে, সবাই গোপনে আলোচনা করছিল, তিনি মাথা নেড়ে বললেন, "আমি তোমার প্রতি বিশ্বাস করি, কিন্তু জনসাধারণের সন্দেহ থাকলে, ডাক্তার চেনকে এনে পরীক্ষা করাই ভালো।"

"বোন, তুমি দ্রুত ভুল স্বীকার করো!" ফু জিংআনের কণ্ঠ আবার ভিড়ে থেকে উঠল।

সে দ্রুত এগিয়ে এসে সবাই তার দিকে তাকালে, ঠোঁট কামড়ে কাঁদতে কাঁদতে বলল, "দ্বিতীয় বোন, তুমি কেন এতই অন্ধ বিশ্বাসে বদ্ধপরিকর? রাজকন্যার পাশে থাকার জন্য এই ধরনের মন্দ পদ্ধতি?"

বলেই সে হঠাৎ রংজিয়া রাজকন্যার সামনে হাঁটু গেড়ে পড়ল, তার ফুলের মত মুখে অশ্রু ঝরছিল, কাঁদতে কাঁদতে বলল, "প্রিয়াঙ্কা, আমরা আসলে একদম জানতাম না! সবই আমার এই বোনের অপরাধ, সে সাহসী এবং দুঃসাহসী! প্রিয়াঙ্কা, দয়া করে আমাদের ক্ষমা করো!"

সে এতটাই কাঁদছিল যে, তার ছিঁড়ে ছিটিয়ে থাকা চুল আর কোমল শরীরের রেখা আরো করুণ লাগছিল।

ফু ইঙঝি ঠান্ডা চোখে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করছিলেন, মনের মধ্যে স্পষ্ট জানতেন। ফু জিংআনের এই কান্না, এই ভঙ্গি, এমনকি কাঁদার সময় পর্যন্ত এত নিখুঁত, এটি অনেক চেষ্টার ফল।

সেই সময়, ভিড়ের মাঝে অপেক্ষমাণ ডাক্তার চেন দ্রুত এগিয়ে এসে রংজিয়া রাজকন্যার কাছে সম্মানসূচক নম্রতা দেখিয়ে ফু ইঙঝির হাতে থাকা ওষুধের বোতল নিয়ে ওষুধ গুঁড়ো করে পরীক্ষা করলেন, এক চিমটি চেখে সবাইকে বললেন, "এই ওষুধ সাধারণ জরুরি ওষুধ, বিভিন্ন তাড়াতাড়ি অসুখের জন্য উপকারী, কোনো সমস্যা নেই।" তিনি একটু থেমে ফু ইঙঝির দিকে তাকিয়ে বললেন, "আমি টেনমা, হানসিয়া, ফুলিং এর গন্ধ পেলাম, কিন্তু পরবর্তী ওষুধগুলো আমার অস্পষ্ট, অনুগ্রহ করে কিছু ব্যাখ্যা করুন।"

ফু ইঙঝি হালকা হাসিতে বললেন, "পরবর্তী ওষুধগুলোর মধ্যে আছে গৌটেং, শিকুওমিং, লংগু, যা একসাথে লিভার শান্ত করতে এবং বাতের জন্য উপকারী। লিভারের উচ্চরক্তচাপ ও বাতজনিত রোগের জন্য বিশেষ কার্যকর। আর দূরশি ও ফুলিং হল শান্তিদায়ক, হৃদয় ও মস্তিষ্কের দুর্বলতার জন্য ভালো।"

ডাক্তার চেন শুনে কিছুক্ষণ চিন্তা করে, গভীর নম্রতা দেখিয়ে বললেন, "আমি আগে কখনো এমন দক্ষ চিকিৎসক সম্পর্কে শুনিনি, ফু তৃতীয় মেয়েটি, আপনি কার কাছে শিখেছেন?"

ফু ইঙঝি হালকা নম্রতা দেখিয়ে বললেন, "আমি একদিন দুর্ঘটনাবশত পশ্চিমের একজন গুণী মানুষের কাছে শিখেছি।"

ডাক্তার চেন শুনে উচ্ছ্বসিত হয়ে বললেন, "অসাধারণ! বহুদিন শুনেছি পশ্চিমের চিকিৎসা দুর্দান্ত, আজ সৌভাগ্য পেয়েছি শিখতে!"

রংজিয়া রাজকন্যা ডাক্তার চেনকে থামিয়ে বললেন, "কুইংহুয়ানের অসুখ আরও বেশি জটিল হচ্ছে।" তারপর ফু ইঙঝির দিকে তাকিয়ে নম্র ও আন্তরিকভাবে বললেন, "ফু তৃতীয় মেয়ের চিকিৎসা যোগ্যতা ও সমঝোতা থাকায়, ডাক্তার চেনের সাথে মিলিত হয়ে চিকিৎসা করলে কুইংহুয়ান দ্রুত সুস্থ হতে পারে, কেমন?"

এই কথা শোনার সঙ্গে সঙ্গেই সবাই স্তব্ধ হয়ে গেল, ফু জিংআনও হতবাক।

"ইঙঝি অবশ্যই সর্বোচ্চ চেষ্টা করবে," ফু ইঙঝি নম্রভাবে বললেন।

ভিড় থেকে এক তীক্ষ্ণ কণ্ঠ উচ্চারে উঠল, "এই মেয়েটির চিকিৎসা এখনও প্রমাণিত হয়নি, যদি এটা শুধু ভাগ্যের খেলা হয়, তবে বড় ক্ষতি হবে! রাজকন্যা আবার ভাবুন!"

রংজিয়া রাজকন্যা ভ্রু কুঁচকে কণ্ঠের উৎসের দিকে ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে বললেন, "কাঙলে, বাজে কথা বন্ধ কর! আগের ঘটনা নিয়ে আমি তোমার সঙ্গে হিসাব করিনি, তুমি কি এখনও বুঝতে পারছ না? দ্রুত ফু তৃতীয় মেয়ের কাছে ক্ষমা চাও!"

সেই কাঙলে রাজকন্যা রাজকন্যার শক্তির কাছে ভীত হয়ে দাঁড়ালেন, দাঁত কামড়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে এসে ফু ইঙঝির কাছে কৃত্রিম নম্রতা দেখিয়ে সালাম দিলেন।

"দেখে মনে হচ্ছে তোমারও ফু তৃতীয় মেয়ের চিকিৎসা দেখে অভিজ্ঞতা হয়েছে," একটি গভীর ও ঠান্ডা পুরুষ কণ্ঠ এসে বলল।

সঙ সিউইয়ান হাতের হস্তী দাড়ি ভাঁজ করে আস্তে আস্তে এগিয়ে এসে বললেন, "কয়েক দিন আগে লিনআন গলিতে আমি হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম, যদি না ফু তৃতীয় মেয়েটি এসে সাহায্য করত, হয়তো বড় বিপদ হতো।"

বলেই তিনি সবাইকে এক নজরে দেখলেন, স্বতঃস্ফূর্ত স্বরে বললেন, "আমি কৃতজ্ঞ ফু মেয়ের সময়মতো সাহায্যের জন্য, তাই বাড়ির মন্দারো ফুল তাকে উপহার দিলাম, কৃতজ্ঞতা প্রকাশে।"

"কিন্তু মন্দারো এত মূল্যবান, তা কি সহজে দেওয়া উচিত? এটা অপব্যবহার হবে!" কাঙলে রাজকন্যা হিংসায় বলে উঠল, ভ্রু কুঁচকে ফু ইঙঝির দিকে তাকিয়ে।

সঙ সিউইয়ান ভ্রু কুঁচকে বললেন, "তুমি কি মনে কর যে আমার জীবন মন্দারোর চেয়ে কম মূল্যবান? তোমার ভদ্রতা কোথায় গেল?"

কাঙলে রাজকন্যা লজ্জায় লাল হয়ে গেলেন, কিছু বলতে পারলেন না, শুধু চোখ ভিজিয়ে সঙ সিউইয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল।

"কাঙলে" শব্দটি ফু ইঙঝির স্মৃতিতে জাগ্রত করল, তখনই তিনি বুঝলেন এই অহংকারী নারী হলেন হুয়ান রাজপুত্রের কন্যা, কাঙলে রাজকন্যা।

মূল কাহিনীতে, কাঙলে রাজকন্যা ছিলেন অহংকারী এবং গভীরভাবে তার চাচা সঙ সিউইয়ানের প্রতি আকৃষ্ট।

সঙ সিউইয়ান স্পষ্টতই কাঙলের দৃষ্টি টের পেয়েছিলেন, হালকা ভ্রু কুঁচকে, তারপর দৃষ্টিভঙ্গি পাল্টিয়ে নিচু গলায় ফু জিংআনের দিকে তাকিয়ে কঠোর স্বরে বললেন, "কয়েক দিন আগে আমি গিয়েছিলাম,敬文伯কে লিনআন গলির ব্যাপার জানিয়েছি। তুমি এখনো বলছ ফু তৃতীয় মেয়েকে অপহরণ করা হয়েছে?敬文伯 কি বধির, না স্মৃতি হারিয়েছে?"

শুনে ফু জিংআনের দেহ কাঁপতে লাগল।

"নাকি..." সঙ সিউইয়ান ভ্রু উঁচু করে আরও ঠান্ডা স্বরে বললেন, "আমি কি তোমাকে গুরুত্ব দিই না?"

ফু জিংআনের মুখ হঠাৎ সাদা হয়ে গেল, তিনি কাঁপতে কাঁপতে সঙ সিউইয়ানের দিকে তাকিয়ে বললেন, "না, আমি..."

"তুমি?" সঙ সিউইয়ান ঠাট্টা করে বললেন, "আগে এই মেয়ে বলেছিল敬文伯-এর প্রতিনিধি।"

পাশে দাঁড়ানো রংজিয়া রাজকন্যা এই দৃশ্য দেখে অবজ্ঞার চোখে তাকিয়ে বললেন, "ফু দ্বিতীয় মেয়ে, আজকের তোমার এই আচরণ敬文伯 জানলে কেমন ভাববে জানি না।"

"দুষ্টুমি!" পাশে কুইংহুয়ান শিশুসুলভ কণ্ঠে বলল।

ভিড় জুড়ে হাসি আর আলোচনা শুরু হলো, ফু ইঙঝি কানে গুঞ্জন শুনতে পেলেন, মাথা ফাঁকা হয়ে গেল।

...

শাস্ত্রনৃত্যের সুরে ভোজ শুরু হলো।

মানুষ ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়ল, শুধু ফু জিংআন একা একা বসে রইল, তার রক্তিম মুখ, ঘামের ফোঁটা মাথায়, দেহ দুলছিল যেন মুহূর্তের মধ্যে অসুস্থ হয়ে পড়বে।

সিয়াও ইউ ভিড়ের মধ্যে লুকিয়ে সব পর্যবেক্ষণ করছিলেন, চোখে এক চতুর পরিকল্পনা ঝলক লাগল, তারপর ধীরে ধীরে বেগুনি রঙের মাঝে পথে এগিয়ে গেলেন...