১ম খণ্ড: গেরিলা সাংবাদিকতা [৫৪] প্রতিদিন একটি যুদ্ধ

Edição Extra Mil léguas segurando o selo militar 2317শব্দ 2026-08-03 18:36:40

এটি আটরুজ বাহিনীর “শতরুক্ষ” বা “শত দলের যুদ্ধ”-এর প্রথম ধাপের বিজয়সংক্রান্ত একটি যুদ্ধাপরাধের প্রতিবেদন, যা চুংকিংয়ের আটরুজ বাহিনী কার্যালয় থেকে চিয়াং委員-এর সামনে উপস্থাপন করা হয়েছিল।

বুড়ো চিয়াং জটিল মন নিয়ে যুদ্ধাপরাধের প্রতিবেদনটি সেই কোলাহলপূর্ণ সিনিয়র সামরিক অফিসারদের দিকে ঠেলে দিলেন, তারপর হাত পেছনে গুঁজে ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।

অতীতে যখনই বিজয়ের যুদ্ধাপরাধের প্রতিবেদন আসত, তিনি বড়াই করে তা প্রচার করতেন এবং পুরস্কার ঘোষণা করতেন, কম পক্ষে হলেও একটি “অনুমোদিত” সই তো দিতেনই, কিন্তু এবার তিনি কিছুই বললেন না।

তাঁর অধীনস্থরা যুদ্ধাপরাধের প্রতিবেদনটি পড়ার পর সবাই বোকা বনে গেলেন, কারণ এই এক পাতার বিষয়বস্তু ছিল অত্যন্ত অবিশ্বাস্য। এই বিস্ময় আটরুজ বাহিনীর পিংহান, চেংচাও, তংপু ইত্যাদি রেলপথের বরাবর আক্রমণ চালিয়ে অর্জিত যুদ্ধসাফল্য থেকে আসেনি, বরং তাদের ধারণা অনুযায়ী যেখানে আটরুজ বাহিনীতে মোটে তিনটি ডিভিশন ছিল, সেখানে কীভাবে হঠাৎ করে ১০৫টি রেজিমেন্ট এবং কয়েক লাখ সৈন্যের একটি বাহিনী একত্রিত হলো?

এই স্কেল জাতীয়তাবাদী সরকারের পুরো স্টাফ অর্গানাইজেশনের আটরুজ বাহিনীর আকার সম্পর্কে পূর্বের ধারণাকে বহু দূরে ছাড়িয়ে গিয়েছিল, এবং এটি ঐক্যবদ্ধভাবে জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য কুওমিনতাং ও কমিউনিস্ট পার্টির সহযোগিতার প্রতি তাদের সংকল্পকেও নাড়া দিয়েছিল। এমনকি এর সাথে যুক্ত বর্তমানের “শান্তরং সেনা নিয়োগ কেন্দ্রের রক্তক্ষয়ী ঘটনা” যেন হঠাৎ করেই “সঠিক এবং মর্মান্তিক” হয়ে উঠেছে।

যখন এই কমান্ডার ও উর্ধ্বতন কর্মকর্তারা আর দায়দায়িত্ব খোঁজ করলেন না, তখন পুরো বিষয়টি অমীমাংসিতভাবেই ধামাচাপা পড়ে গেল। পরবর্তীতে ওয়াং মাওশং “গরিলা সংবাদপত্র”-এ একটি নিবন্ধ লিখে কুওমিনতাংয়ের সেই সাব-লেফটেন্যান্টের জন্য সমবেদনা প্রকাশ করেন। একজন সাব-লেফটেন্যান্ট অফিসার যিনি তাইয়েরচুয়াংয়ের রক্তক্ষয়ী যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এবং জাপানিদের গোলার আঘাতে মারা যাননি, তিনি শেষ পর্যন্ত যুদ্ধবিরোধী ষড়যন্ত্রে জড়িয়ে পড়েন এবং সামরিক গোয়েন্দা সংস্থার গুপ্তচরদের হাতে করুণভাবে মৃত্যুবরণ করেন। এই ঘটনার মাধ্যমে সাধারণ মানুষের দেখা উচিত, আসলে কে যুদ্ধবিরোধী কাজ করছে, এবং কে জাপানিদের সাথে লড়াই না করে শুধু বন্ধুভাবাপন্ন বাহিনীকে বিপদে ফেলছে?

তিনি অত্যন্ত আবেগপূর্ণ ও জোরালো ভাষায় নিবন্ধটি লিখলেন এবং সম্পাদনার প্রক্রিয়া শেষ করার পর মংশান মুদ্রণালয়ে এটি পাঠানোর ব্যবস্থা করলেন।

তবে ওয়েই চুনচিয়ে এবং লিউ ইতকুই নানা অজুহাত দেখাতে শুরু করলেন।

এই সাক্ষাৎকারে ওয়েই চুনচিয়ে বড় কষ্টে একবার সাহস দেখিয়েছিলেন, কিন্তু ধারালো অস্ত্রের কোপে প্রায় মরতেই বসেছিলেন। ফিরে আসার পর তিনি সারা রাত ঘুমাতে পারেননি এবং তাঁর মন মেজাজ ভালো ছিল না। কাজ এড়ানোর জন্য তিনি একটি অজুহাত দাঁড় করালেন। তিনি বললেন, আগের দায়িত্ব ভাগাভাগি অনুযায়ী যোগাযোগ কর্মীর দায়িত্ব হলো লিউ ইতকুইয়ের, যেহেতু সেই ব্যক্তি এখন ফিরে এসেছে, তবে এই ছোটাছুটির কাজ তাকেই ফিরিয়ে দেওয়া উচিত।

লিউ ইতকুইয়ের মনে তা বিরক্তির উদ্রেক করল: “আগে যখন সাইকেল চালানোর সুযোগ ছিল তখন তো তুমি কেড়ে নিয়েছিলে, আর এখন যখন সাইকেলটা ভেঙে চুরমার হয়ে গেছে তখন তোমার আমার কথা মনে পড়েছে, কিসের ভিত্তিতে?”

ওয়াং মাওশং এই দু’জনের বাকবিতণ্ডায় বিরক্ত হয়ে উঠলেন এবং নাম ধরে লিউ ইতকুইকে যাওয়ার নির্দেশ দিলেন। এর কারণ হিসেবে তিনি বললেন যে এই ছেলেটি দ্রুত দৌড়াতে পারে, এবং যত দ্রুত সম্ভব এই সংখ্যায় প্রকাশিত সংবাদপত্র মুদ্রণ ও বিতরণ করতে পারবে।

তবে তিনি খুব শীঘ্রই অনুশোচনা করলেন।

কারণ লিউ ইতকুই ঘর থেকে বের হওয়ার ঠিক পরেই ওপর মহলার একটি নির্দেশ এসে পৌঁছাল। নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যে আজকের পর থেকে ঘাঁটির সমস্ত সংবাদপত্র ও ম্যাগাজিনকে “শতরুক্ষ” যুদ্ধের প্রচারণায় সহায়তা করতে হবে এবং “গরিলা সংবাদপত্র”-এর পরবর্তী সংখ্যার প্রধান সংবাদে অবশ্যই “নিনহুয়া দৈনিক”-এর সাধারণ খসড়াটি পুনর্মুদ্রণ করতে হবে।

এর আগে জাতীয় সরকার “শতরুক্ষ” যুদ্ধের প্রতি তার মনোভাব হঠাৎ করেই সম্পূর্ণ পাল্টে ফেলেছিল। কদিন আগেও তারা উত্তর চিনে অবস্থিত জাতীয়তাবাদী বাহিনীকে সহায়তা করার নির্দেশ দিয়েছিল, আর এখন তারা অবিলম্বে সামরিক গোপনীয়তার অজুহাত দেখিয়ে কুওমিনতাং নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলের সংবাদপত্রগুলোতে প্রকাশিত খবরে কোনো সামরিক বাহিনীর উপদল বা কোড এবং যুদ্ধের স্থান উল্লেখ না করার নির্দেশ দেয়, এমনকি “শতরুক্ষ” এই শব্দটিও ব্যবহার করা নিষেধ করা হয়।

কুওমিনতাংয়ের সেন্ট্রাল নিউজ এজেন্সি কুওমিনতাং নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলের সামরিক খবরের ওপর একচ্ছত্র আধিপত্য বিস্তার করেছিল। তারা যা প্রচার করত, সাধারণ মানুষ কেবল সেটাই জানতে পারত। তাই শত্রুর পেছনে আটরুজ বাহিনী এত বড় অবদান রাখা সত্ত্বেও কুওমিনতাং নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলের সাধারণ মানুষ এ বিষয়ে খুব কমই জানত।

কেন্দ্রীয় নির্দেশ ছিল উত্তর চিনে লড়াইরত আটরুজ বাহিনীর ১২৯তম ডিভিশন, ১২০তম ডিভিশন এবং চিন-ছা-চি সামরিক অঞ্চলের বাহিনীকে সমর্থন জানানো। শানতুং জাপানি বিরোধী ঘাঁটিতেও ব্যাপক প্রচারণা ও সহযোগিতার মাধ্যমে “শতরুক্ষ” যুদ্ধের প্রভাব বিস্তার করতে হবে, যাতে সমগ্র দেশের সেনা ও সাধারণ মানুষের যুদ্ধের মনোবল জোরদার হয় এবং নিশ্চিত জয়ের আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি পায়।

“গরিলা সংবাদপত্র”-এর নিয়ম ছিল প্রতি সাত দিনে এক খণ্ড প্রকাশ করা। এই সংখ্যাটি মিস করলে আবার সাত দিন অপেক্ষা করতে হতো, যা স্পষ্টতই একটি বড় ভুল হতো। তাই ওয়াং মাওশং বাধ্য হয়ে একদিকে যেমন নতুন করে পাতা সাজানোর জন্য লেখা সংগ্রহ করতে লাগলেন, অন্যদিকে ওয়েই চুনচিয়েকে লিউ ইতকুইকে ফিরিয়ে আনার জন্য পাঠালেন।

কিন্তু সাইকেল ছাড়া ওয়েই চুনচিয়ে কীভাবে এই দ্রুতগামী তরুণকে ধরে ফেলবে? অর্ধেক দিন পর সে তার ক্লান্ত পা টেনে টেনে ফিরে এলো এবং দু’হাত ছড়িয়ে দিয়ে গালমন্দ করতে লাগল: “এই দুর্গন্ধযুক্ত ছেলেটা কি খরগোশের জাত নাকি? আমি কুড়ি লি পথ দৌড়েও তাকে ধরতে পারলাম না……”

ওয়াং মাওশংয়ের মনে আগেই এমন কিছু একটা হওয়ার আশঙ্কা ছিল। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “থাক, বিকল্প পরিকল্পনা শুরু করা যাক।”

তার বিকল্প পরিকল্পনাটি ছিল ওয়েই চুনচিয়েকে নতুন পাতার নমুনাটি মংশান মুদ্রণালয়ে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া এবং একটি অতিরিক্ত বা “স্পেশাল” সংখ্যা ছাপানো।

নিনহুয়া দৈনিকের খসড়া পড়ার পর ওয়েই চুনচিয়ে অবাক না হয়ে পারলেন না: “বাবরে বাপ, একশোরও বেশি রেজিমেন্ট, হাজার হাজার মাইলজুড়ে বিস্তৃত রণাঙ্গনে, একই উদ্দেশ্য ও একই পরিকল্পনার অধীনে একসাথে লড়াই করছে! এটা তো দারুণ ব্যাপার! আমরা কবে এমন বড় কিছু একটা করব?”

সে শানতুং জাপানি বিরোধী ঘাঁটির সমস্ত সেনা ও সাধারণ মানুষের মনে থাকা সেই বড় প্রশ্নটিই করে বসল। সবাই বিভিন্ন মাধ্যম থেকে “শতরুক্ষ” যুদ্ধের খবর পাওয়ার পর থেকেই বড় কিছু করার জন্য হাত গুটিয়ে প্রস্তুত হচ্ছিল।

কিন্তু ওয়াং মাওশংয়ের মনে একটা আশঙ্কা ছিল। বাহিনীটি এই মুহূর্তে একটি বিশেষ সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে, তাই তারা হয়তো এত বড় পরিসরের কোনো যুদ্ধ করবে না। তবে যেহেতু উচ্চপদস্থ নেতারা এখনো এ বিষয়ে কিছু নিশ্চিত করেননি, তাই তার বেশি কথা না বলাই ভালো।

ওয়েই চুনচিয়ে কোনো নির্দিষ্ট উত্তর না পেয়ে কেবল পাতার নমুনাটি বুকে জড়িয়ে দ্রুত রওনা দিল।

সে কল্পনাও করতে পারেনি যে, সে পাই ইয়ান ছেড়ে যাওয়ার দিন বিকালের দিকে, ওয়াং মাওশংও দ্রুত মংশান মুদ্রণালয়ের উদ্দেশ্যে রওনা দেবেন।

কারণ “নিনহুয়া দৈনিক” “শতরুক্ষ যুদ্ধ সংবাদ” নামে একটি বিশেষ কলাম খুলেছে এবং সুসংগঠিত ও পরিকল্পিতভাবে “শতরুক্ষ” যুদ্ধ সম্পর্কিত এক সিরিজ প্রতিবেদন প্রকাশ করছে, যার মধ্যে রয়েছে যুদ্ধের খবর, রণাঙ্গনের সংবাদ এবং যুদ্ধ পর্যালোচনা। ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ “গরিলা সংবাদপত্র”সহ অন্যান্য সংবাদপত্রগুলোকে সম্পূর্ণ প্রতিবেদন পুনর্মুদ্রণ করার নির্দেশ দিয়েছিল, যার কোনোটিই বাদ দেওয়া যাবে না।

অর্থাৎ, “গরিলা সংবাদপত্র”সহ অনেক সংবাদপত্রই সাময়িকভাবে দৈনিকে রূপান্তরিত হবে এবং প্রতিদিন একটি করে সংখ্যা প্রকাশিত হবে। মুদ্রণ ও প্রকাশের সুবিধার জন্য তিনি এবং অন্যান্য সকল সম্পাদক মংশান মুদ্রণালয়ের কাছাকাছি এসে একত্রে অফিস করতে লাগলেন।

সুতরাং, পরবর্তী এক মাস ধরে ঘাঁটির প্রধান প্রধান সংবাদপত্রগুলো প্রতিদিন মুদ্রিত ও প্রকাশিত হতে লাগল। প্রিন্টিং মেশিনগুলো ঘুরিয়ে ঘুরিয়ে ধোঁয়া বের করে ফেলা হচ্ছিল এবং কর্মীরা কার্যকারিতা বাড়ানোর জন্য বিশেষ করে যন্ত্রটিকে পা দিয়ে চালিত করার উপযোগী করে পরিবর্তন করেছিলেন।

তবে প্রতিদিন এত এত সংবাদপত্র ছাপানোর পর সেগুলো কীভাবে বিতরণ করা হবে, সেটাই আবার একটা সমস্যা হয়ে দাঁড়াল।

আগে নিজ নিজ যোগাযোগ কর্মীরা সেগুলো বহন করে নিজেদের ঘাঁটিতে নিয়ে আসত এবং নিজ নিজ পাঠকদের মধ্যে বিতরণ করত। কেবল যাওয়া-আসার পথেই এক থেকে দু’দিন সময় লেগে যেত, আর এখন শুধু তাদের ওপর নির্ভর করলে চলত না।

কার্যকারিতা বাড়াতে এবং প্রভাব বিস্তার করতে, যাতে শানতুংয়ের সাধারণ মানুষ দ্রুত খবরটি দেখতে পায়, ওয়াং মাওশং একটি উপায় বের করলেন। তিনি নিজে নেতৃত্ব দিয়ে উচ্চ মহলের কাছে ভূগর্ভস্থ কমিউনিস্ট পার্টির যোগাযোগ লাইন ব্যবহার করার অনুমতি চেয়ে আবেদন করলেন। সর্বোপরি, ঘাঁটির বেশিরভাগ অংশই পাহাড়ি অঞ্চলে অবস্থিত এবং এখানকার সিংহভাগ মানুষই কম অক্ষরজ্ঞান সম্পন্ন কৃষক। তাদের মধ্যে সংবাদপত্র বিতরণ করার খুব একটা অর্থ হয় না। যাঁদের মনোবল চাঙ্গা করা সত্যিই প্রয়োজন, তাঁরা হলেন জাপানিদের দখলকৃত অঞ্চলের শহরের মানুষ।

এটি একটি সাহসী ও ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ ছিল, কিন্তু এটিই ছিল সেরা উপায়। সংগঠনের মধ্যে আলোচনার পর তারা তাদের অনুরোধে সম্মতি দিলেন।

ঠিক যেমনটি গতবার মুদ্রণযন্ত্র পরিবহনের সময় হয়েছিল, প্রতিটি কাউন্টি শহর ও গ্রামের গভীরে লুকিয়ে থাকা ভূগর্ভস্থ যোগাযোগ কর্মীরা চারদিক থেকে মংশানে ছুটে এলেন। পাহাড়ের সামনের যোগাযোগের গ্রামগুলো থেকে শত শত বিভিন্ন ধরনের প্রকাশনা সংগ্রহ করে, তারপর প্রত্যেকে নিজেদের অসাধারণ উপায়ে নিজ নিজ ঘাঁটিতে ফিরিয়ে নিয়ে গেলেন।

যদিও শানতুংয়ের জাপানি বিরোধী বাহিনী বিভিন্ন কারণে “শতরুক্ষ” যুদ্ধে সরাসরি অংশ নিতে পারেনি, তবুও এই সংবাদকর্মীরা এবং ভূগর্ভস্থ কর্মীরা প্রতিদিন অত্যন্ত পরিশ্রম করে তাদের নিজস্ব উপায়ে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছিলেন।

আর এর ফলেই লিউ ইতকুই পুরনো চাচার সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার সুযোগ পেয়েছিল।