খণ্ড এক: গেরিলা সংবাদপত্র প্রকাশ 【২০】জাপানীদের ফাঁদ

Edição Extra Mil léguas segurando o selo militar 2333শব্দ 2026-08-03 18:36:13

কেনাই একটি ষড়যন্ত্রের পরিকল্পনা করছিলেন।
তিনি মরবাংইয়া গ্রামে ছদ্মবেশে মানুষের মন জয় করার মাধ্যমে একটি 日জার পৃষ্ঠপোষকতায় “আদর্শ গ্রাম” গড়ে তোলার চেষ্টা করছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর “চীনের মাধ্যমে চীন নিয়ন্ত্রণ” ধারণা পরীক্ষা করতেন।
সেদিন মরবাংইয়া থেকে ফিরে তিনি ওয়েই শাংইয়ংকে পানীয় খাওয়ান এবং ওয়েই দলনায়কের কাছে অনুরোধ করেন যেন তাঁর অধীনস্থরা আর কখনও “সম্রাজ্য সেনাবাহিনীর মর্যাদার ক্ষতি” করে এমন কাজ না করে।
ওয়েই শাংইয়ং সাবধানে হাসি দিয়ে সম্মত হন, কিন্তু মনের মধ্যে উদ্বিগ্ন ছিলেন, অনেকবার ভেবে শেষে মদ্যপ অবস্থায় নিজের বিশ্বাসী ব্যক্তিদের পক্ষ থেকে ক্ষমা প্রার্থনা করেন।
কেনাই সঙ্গতিপূর্ণভাবে আগামি সকালে বন্দীদের মুক্তি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন এবং ব্যাখ্যা করেন যে তারা এই বন্দি গ্রেপ্তার করেছিলো যাতে পুলিশ বাহিনীকে শৃঙ্খলা শেখানো যায়, এবং ভবিষ্যতে চীনা সাধারণ মানুষের প্রতি অত্যাচার না করা হবে।
ওয়েই শাংইয়ং কৃতজ্ঞতায় অশ্রুগুলো ধরে, সঙ্গে সঙ্গেই তার ভক্তি প্রকাশ করে বলেন যে আগামি দিনই মরবাংইয়া ফিরিয়ে নিয়ে যাবেন এবং দুইজন “স্থানীয় কমিউনিস্ট যোদ্ধাকে” ধরে না ফেললে থামবেন না।
কেনাই একটুও চিন্তিত হলেন না: “সেই লোকেরা সহজে চলে যাবে না, এটি একটি অস্বাভাবিক যুদ্ধ হবে।”
পরের দিন, অর্থাৎ গেরিলা বাহিনী ভোরে বন্দুকঘর নির্মাণস্থল আক্রমণ করে এবং সামগ্রী পরিবহন গাড়ি আটকানোর দিন, কেনাই প্রায় চল্লিশ জন 日জার-সহযোগী সৈন্য নিয়ে আবার মরবাংইয়া গ্রামে আসেন।
তারা এইবার একটি সিনেমা প্রজেক্টর নিয়ে এসেছিলেন।
চীনের গ্রামবাসীরা কখনো এমন বিরল জিনিস দেখেনি, প্রথমে 日জার সৈন্যদের দ্বারা বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হলে তারা ভীত হয়ে উঠেছিল, কিন্তু যখন পর্দায় চলন্ত মানুষের ছবি দেখল, তখন তাদের মনোযোগ আকৃষ্ট হয়ে গলায় লম্বা করে তাকাতে লাগল।
ওয়েই ঝুনজিয়ে আগেই শব্দ শুনে পাহাড়ে লুকিয়ে ছিল, দূর থেকে 日জার সৈন্যদের গ্রাম প্রবেশদ্বারে পর্দা টাঙাতে দেখে মনটা খুশি হয়ে উঠল। তিনি বড় শহরে গিয়েছেন, সিনেমা কী জানেন, তাই কি দেখানো হচ্ছে তা দেখতে চাইলেন।
日জার সৈন্যরা ক্ষতি না করার পর তিনি সাহস পেয়ে দুইজন সঙ্গী নিয়ে গ্রামে ফিরে গেলেন, দূর থেকে মাঠের প্রান্ত থেকে নজর রাখলেন।
কেনাই নিজে পরিচালনা করে একটি নামকরা “জোরালো আশার প্রদীপ” নামের 日জার-পৃষ্ঠপোষিত সিনেমা দেখালেন। ছবিতে 日জার সৈন্যদের সভ্য সেনা হিসেবে চিত্রিত করা হয়, যারা সাধারণ মানুষকে সাহায্য করতে এসেছে এবং এমনকি একটি উত্তরপূর্বী মেয়ের 日জার সৈন্যকে ভালবাসার গল্পও দেখানো হয়। অপরদিকে প্রতিরোধকারী দলগুলো হিংস্র ও নিষ্ঠুর রূপে দেখানো হয়েছে।
সিনেমা শেষে, এই তরুণ 日জার অফিসার “চীন-জাপান সৌহার্দ্য” বিষয়ে বক্তৃতা দেন, গ্রামবাসীদের আশ্বাস দেন যে তারা যদি শান্তিপূর্ণ ও ভাল নাগরিক হয়, তাহলে তারা সুখে থাকতে পারবে। তিনি দল নিয়ে কৃষক বাড়িতে কাঠ চিরে, পানি বহন করে, পরিষ্কার পরিচ্ছন্নতা করে, শিশুদের মিষ্টি দেয়, বৃদ্ধদের সিগারেট দেয় এবং নারীদের মাচিস দেয়, যাওয়ার সময় বললেন পরের বার ডাক্তার নিয়ে আসবেন গ্রামের স্বাস্থ্য পরীক্ষা করার জন্য।
সমগ্র প্রক্রিয়ায় তারা শুধুই সদয় আচরণ করেছিল, কোনও ভাবে 八路 সেনা গেরিলা বাহিনীর খবর জিজ্ঞাসা করেনি এবং সাধারণ মানুষের কোনো খাদ্য বা পানি গ্রহণ করেনি।
অর্ধেক দিনের মধ্যেই গ্রামবাসীর 日জার সৈন্যদের প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি অনেক পরিবর্তিত হয়, যদিও তারা তাদের উৎসবের মতো বিদায় দেয়নি, অন্তরে তারা তাদের আবার আসার অপেক্ষায় ছিল।

ওয়েই ঝুনজিয়ে ফিরে গিয়ে তার পিতাকে যা দেখেছে বলল, বৃদ্ধজন পরিস্থিতি বুঝতে না পেরে আবার তাকে জেলায় বড় চাচার কাছে গিয়ে খবর নেওয়ার জন্য পাঠালেন, সঙ্গে গেরিলা বাহিনীর গোপনে সাহায্যের বিষয়েও আগে থেকে জানিয়ে দিতে বললেন।
এবার কেউ বাধা দেয়নি, ওয়েই ঝুনজিয়ে শহরে গিয়ে সরাসরি পুলিশ বাহিনীর সদর দফতরে গেল।
ওয়েই শাংইয়ং তার ভাতিজাকে জানালেন যে কেনাই লেফটেন্যান্ট প্রচারের কাজে বিখ্যাত, তাঁর লেখা ও ছবি জাপানের 《আসাহি সংবাদপত্রে》প্রকাশিত হয়েছে। তিনি শুনেছেন কেনাই মরবাংইয়া গ্রামকে 日জার সাম্রাজ্যের আদর্শ গ্রামে রূপান্তর করতে চান; গ্রামবাসীরা যদি ভদ্র ও উত্সাহী হয় এবং 八路 বাহিনীর সাথে সম্পর্ক না রাখে, তাহলে সমস্যা হবে না।
“যদি ইতোমধ্যে 八路 বাহিনীর সাথে সম্পর্ক থাকে তাহলে কী হবে?”
ওয়েই ঝুনজিয়ে ওয়েই শাংইয়ংকে তার এবং ওয়াং মাওশেংয়ের চুক্তি শুনিয়ে দেয়, সময়, স্থান ও সংকেত সহ সব বিস্তারিত জানায়।
“বোকামি,” ওয়েই শাংইয়ং বুঝে চমকে উঠে, “তোমাদের কেউ বন্দুক নিয়ে থাকা সত্ত্বেও তার ভয় কিভাবে? কখনোই এ ধরনের চুক্তি মেনে নেওয়া উচিত ছিল না!”
“কিন্তু আমার বাবা ইতোমধ্যে সম্মত হয়েছে, আমি কী করতে পারি?”
“আমাকে একটু ভাবতে দাও।”
ওয়েই শাংইয়ং ঘামতে থাকা কপালে চিন্তিত হয়ে অফিসে হাঁটতে থাকে।
তাদের সামনে দুই পথ ছিল: এক, বিপদ নিয়ে 八路 বাহিনীর প্রতি সহায়তা চালিয়ে যাওয়া; দুই, খবর দিয়ে 日জার সৈন্যদের গেরিলা বাহিনী ধ্বংস করতে সাহায্য করা। কিন্তু যেকোনো পথেই তারা একপক্ষকে অসন্তুষ্ট করবে এবং কঠিন পরিণতির মুখোমুখি হবে।
বড় চাচা সিদ্ধান্ত নিতে না পারায়, ওয়েই ঝুনজিয়ে একটি মধ্যমার্গ প্রস্তাব দেয়: “চুক্তি ভঙ্গ করি? আমরা 八路 বাহিনীর জন্য কোনও সরঞ্জাম পাঠাব না এবং 日জার সৈন্যদেরও কোনও গোপন খবর দেব না।”
ওয়েই শাংইয়ং মাথা নেড়ে বলেন, “এতদূর এসে আর এইটাই সেরা।”
তারা মনে করেছিল এটা বড় ব্যাপার নয়, সর্বোচ্চ 八路 বাহিনী বিনা কাজে আসবে, পরে ওয়াং মাওশেং যদি জিজ্ঞাসা করে, তারা বলবে 日জার সৈন্যরা খুব সতর্ক ছিল এবং ভবিষ্যতে সহযোগিতা করার আশ্বাস দিয়েছিল।
চাচা-ভাতিজা গোপনে আলোচনা করছিল, ভাবছিলো কেউ জানতে পারবে না, কিন্তু ওয়েই শাংইয়ংয়ের একজন বিশ্বাসী সব শুনে ফেলেছিল।
সে নিজেকে “দ্বিতীয় দুশমন” হিসেবে মানতে বাধ্য, 日জার সৈন্যদের হাতে এক রাত আটকানো হয়েছিল এবং সব কথা স্বীকার করতে বাধ্য হয়েছিল, সঙ্গে ওয়েই শাংইয়ংয়ের কাছে গুপ্তচর হিসেবে কাজ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
ওয়েই ঝুনজিয়ে যাওয়ার পর সে 日জার সৈন্যদের খবর দিল।
কেনাই ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে আদেশ দিলো, দুইটি বড় গাড়িতে বালির ব্যাগ আর ঘাস দিয়ে মোড়ানো জিনিসপত্র লোড করতে, যা ওয়েই পরিবারের পক্ষ থেকে 八路 বাহিনীর জন্য সরবরাহ হিসেবে সাজানো হয়েছে।

চীনের চা মাসের তেইশ তারিখ সকালে, তিনি বিশেষভাবে 日জার সৈন্যদের একটি শক্তিশালী দল নিয়ে মরবাংইয়া গ্রামে গিয়েছিলেন।
এইবার তিনটি ট্রাক নিয়ে আসা হয়েছিল, যেখান থেকে কিছু সাদা কোট পরা সামরিক ডাক্তার নেমে গ্রামবাসীকে পরীক্ষা-নিরীক্ষা ও ঔষধ সরবরাহ করলেন।
আর দরজাদরজায় ডাকা লাগেনি, গ্রামবাসীরা কখনো স্টেথোস্কোপ বা ইনজেকশন দেখেনি, 日জার ডাক্তার আসার খবর পেয়ে প্রতিবেশীরা স্বতঃস্ফূর্তভাবে লাইনে দাঁড়ালেন, কেউ কেউ আগেই পানি গরম করে মাথা ধুয়ে প্রস্তুত ছিলেন।
সেই ডাক্তাররা মুখে মাস্ক লাগিয়ে পরীক্ষা করলেন, অজানা রকমের সাদা ট্যাবলেট দিলেন, সবকিছু শান্তিপূর্ণভাবে সমাপ্ত করে দুপুরের খাবারের আগে চলে গেলেন।
日জার সৈন্যদের গাড়ি দ্রুত চলে যাওয়ার পর পাহাড়ে পাহারাদার গেরিলা সদস্যরা ওয়াং মাওশেংকে জানালেন, “শত্রু চলে গেছে।”
ওয়াং মাওশেং তার দল নিয়ে উপত্যকার প্রান্তে গিয়ে ওয়েই পরিবারের সরবরাহ গ্রহণের জন্য অপেক্ষা করলেন।
তারা সতর্ক থাকার জন্য দোষারোপ করা যায় না, কারণ এই সময়ে 日জার সৈন্যদের কাজকর্ম খুব নিয়মিত ছিল, সকাল আসা এবং দুপুরে চলে যাওয়া, কখনো এক দিনের মধ্যে দু’বার আসেনি।
কিন্তু তারা জানত না তিনটি ট্রাকে সামান্য ডাক্তারই ছিল, অধিকাংশ 日জার সৈন্য গ্রামবাসীর বাড়িতে লুকিয়ে ছিল, শুধু “তিনটি গুলোর সংকেত” পেলেই হামলা করার জন্য প্রস্তুত ছিল।
কেনাই ওয়েই পরিবারের বাগানের ঘরে বসে সেরা চা পান করছিলেন, ওয়েই শাংঝং এবং ওয়েই ঝুনজিয়ে বাবা-ছেলে উৎকণ্ঠার মধ্যে পাশে বসে ছিলেন, যেন নিঃশ্বাস নেওয়ার সাহস নেই।
তাদের অবহেলা দোষ দেওয়া যায় না, কারণ 日জার সৈন্যরা এতদিন খুবই সদয় আচরণ করেছিল, তাদের বাড়িতে কখনো অবাঞ্ছিতভাবে আসেনি, তাই বাবা-ছেলেরা এইবার কোনও भूमिगत সুরঙ্গ না খুঁড়ে এবং আগেভাগেই পালিয়ে যায়নি।
কেনাই আর কথা বলেননি, শুধু হাত নাড়লেন সঙ্গীদের ডাকার জন্য।
দুই 日জার সৈন্য ওয়েই শাংইয়ংকে জোরপূর্বক বেঁধে নিয়ে এলেন।