খণ্ড এক: গেরিলা সংবাদ প্রচার 【১৮】একাকী বড় জমিদারের কাছে যুক্তি উপস্থাপন
কেউ পাহাড়ে লিউ জিকুইকে ধরে রাখতে পারে না।
প্রথমে日伪জোড়া সৈন্যেরা ছেলেটির পেছন দিক দেখতে পেত, কয়েকটি গুলি ছুঁড়ে, কিন্তু যখন সে এক পাহাড়ের ওপরে উঠে, তখন আর তার কোনো চিহ্ন দেখতে পায়নি।
কেনাকাই সবাইকে দেখে বুঝল সময় বেশি হয়েছে, তাই সে সৈন্যদের ফিরিয়ে নেয়ার জন্য প্রস্তুতি নিল নতুন তাই শহরে ফিরে যাওয়ার জন্য।
ওয়েই সাংয়ং ভীত ছিল, কারণ আগে সে জাপানিদের সঙ্গে মিথ্যা অভিনয় করেছিল অনেকবার, তার বিশ্বস্ত লোক যদি ধরে পড়ে এবং জিজ্ঞাসাবাদ হয় তাহলে সে হয়তো সব কথা বলে দেবে। এই ঝুঁকি দূর করতে সে বিশেষভাবে পরামর্শ দিলো যে সৈন্যদের মোলাং ইউ গ্রামে রাত কাটাতে হবে, এমনকি সে নিজে প্রস্তাব দিলো জাপানি সৈন্যরা তার বড় ভাইয়ের জমিদার বাড়িতে থাকুক।
যতক্ষণ জাপানি সৈন্যরা গ্রামে থাকবে, সে সুযোগ পাবে তার বিশ্বস্ত লোকটিকে পালাতে সাহায্য করার এবং পরে সব অজানা বলে দেবে, তখন এই ঝামেলা পার হয়ে যাবে।
কিন্তু কেনাকাই তার কথাগুলো শুনে ঘৃণার চোখে তাকাল, উপরে নিচে দেখে বলল: “এতটা বিরক্তি জোগানো ঠিক হবে না।”
এই জাপানি অফিসার সবসময় জাপানি সৈন্যদের সদয় এবং মানুষের বন্ধু হিসেবে দেখানোর ভুয়া ছবি তৈরি করার চেষ্টা করছিল, যার ফলে ওয়েই সাংয়ং এবং সব日伪সৈন্যরা হতবাক হয়ে পড়েছিল, এমনকি অভিনয় করতেও যেন জানে না কিভাবে।
যখন日伪সৈন্যেরা অনেকক্ষণ চলে গেছে, ওয়েই সাংঝং, ওয়েই জুনজিয়ে এবং তাদের পরিবারের সবাই এবং গৃহকর্তা-রক্ষীরা গুহা থেকে বেরিয়ে আসে।
ওয়েই সাংঝং প্রায় ষাটোর্ধ্ব, গাঁটছড়া লম্বা জামা পরা জমিদার সাজে, গ্রামের চাষীদের ডেকে ঘটনা সম্পর্কে বিস্তারিত জানল, জানতে পারল যে জাপানি সৈন্যেরা ক্ষতি করেনি, বরং অনেক লবণ ও চিনি দিয়েছিল, তারা সবাই অবাক হয়ে গেল।
ওয়েই জুনজিয়ের মুখে অবিশ্বাস্য আনন্দ ঝলকালো: “বাবা, এই জাপানি সৈন্যেরা তোমাদের যা বলেছে তার থেকে আলাদা কেন?”
ওয়েই সাংঝং সহজে ভুলবে না, ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল: “বিনামূল্যে কিছু দেওয়া মানে অন্যায়ের ছল, তোমরা ছোট ছোট উপকারে বিভ্রান্ত হবে না।”
সে টেবিলের ওপর 《পার্টিজান সংবাদ》 পত্রিকা বের করে দেখাল যে সে দেখেছে জাপানি দানবরা কতো রক্তক্ষয়ী।
ওয়েই জুনজিয়ে 日伪সৈন্যদের বর্বরতা কখনো দেখেনি, তাই সংবাদপত্রের কথা অর্ধবিশ্বাসে নেয়: “তাহলে তারা লবণ ও চিনি নিয়ে এসেছে কেন? কি আমাদের গ্রাম থেকে তথ্য পেতে তিনজন八路কে ধরে ফেলার জন্য? সম্ভব না তো?”
ওয়েই সাংঝংও জানে না এই日伪সৈন্যদের প্রকৃত উদ্দেশ্য: “সন্ধ্যা হওয়ার আগেই তুমি কাউকে নিয়ে শহরে যাও, তোমার চাচাকে জিজ্ঞাসা করো কি হচ্ছে।”
ওয়েই জুনজিয়ে সঙ্গে সঙ্গে দুজন সেবক নিয়ে বেরিয়ে গেল, কিন্তু দরজা খুলে হঠাৎ থমকে গেল।
ওয়াং মাওশেং দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে ছিল, যেন তাকে বিশেষভাবে অপেক্ষা করছিল।
দুজন সেবক সঙ্গে সঙ্গে বন্দুক নামিয়ে গুলি দিতে প্রস্তুত হলো, ওয়েই জুনজিয়ে সতর্ক হয়ে চারদিকে নজর দিল, বিশ্বাস করছিল না যে একা লোক দরজায় আসবে।
ওয়াং মাওশেং হাত ঘোরিয়ে “বক্স পিস্তল” তুলে দিল: “ওয়েই ছোটভাই, ভয় পাও না, আমি তোমার পিস্তল ফিরিয়ে আনছি, সেই ঢাল এবং ছোরা পরে দিব।”
“মানে কী?”
“আমি তোমার বাবার সঙ্গে কথা বলতে এসেছি, বোঝানোর জন্য অস্ত্র ফিরিয়ে দিচ্ছি।”
ওয়েই জুনজিয়ে 八路সৈন্যদের প্রতি ভালো মনোভাব রাখে না, আগেও পার্টিজানদের কাছ থেকে অস্ত্র জব্দ হয়েছিল, তাই অস্বস্তিতে তাকে ঠেলে বলল: “এখানে তোমাকে স্বাগত নেই, চলে যাও!”
ওয়াং মাওশেং জায়গায় অটল, বলল: “তোমাদের বাড়িতে বড় বিপদ আসছে!”
ওয়েই জুনজিয়ে নিজের বুদ্ধিমানের গর্ব দেখিয়ে পিস্তল নিয়ে ওয়াং মাওশেংর বুকের সামনে ধরে বলল: “তুমি ভাবো না আমি তোমাদের পরিকল্পনা জানি না, যদি আমার বাড়ি তোমাদের八路দের সঙ্গে জড়ায়, তাহলে সত্যিই বড় বিপদ হবে! জাপানি তোমাদের ধরে ফেলছে, বিশ্বাস করো না আমি এখনই তোমাকে শহরে পাঠিয়ে দেব?”
ওয়াং মাওশেং নির্ভয়ে হাসি দিয়ে বলল: “তুমি সাহস করো না!”
ওয়েই জুনজিয়ে সত্যিই সাহস করে না, কারণ আগেরবার শহর থেকে ফিরে বাবা তাকে শাসন করেছিল, বুঝেছিল 八路সৈন্যরা যখন কাউকে দস্যু বলে চিহ্নিত করে তার পরিণতি কত ভয়াবহ, তাই তার চাচা তাকে জাপানির সঙ্গে দেখা করাতে চাননি।
দুজন দরজার মধ্যে দাঁড়িয়ে কোন পক্ষ ছাড়ে না, পরিস্থিতি কঠিন হয়ে উঠল, তখন ওয়েই সাংঝং উঠেই বলল: “তাকে ভিতরে ঢুকতে দাও।”
এই লোকটি খুব চালাক, চায়ের আয়োজনের রীতি মেনে ওয়াং মাওশেংকে সম্মান জানালেন, তারপর সমস্ত চাকর ও সেবককে বাইরে পাঠিয়ে শুধু ছেলে কাছে রেখে কথা বলল।
ওয়াং মাওশেং আসলে আলোচনার জন্য এসেছিল, কিন্তু সে ধীরে ধীরে চা খেতে খেতে বাড়ির বিন্যাস ও আসবাবের প্রশংসা করল, মূল বিষয়কে এক কথাও উল্লেখ করল না, এই ধৈর্য দেখিয়ে বৃদ্ধ লোকটিকে প্রভাবিত করল।
ওয়েই সাংঝং কৌতূহল নিয়ে জিজ্ঞাসা করল: “ওয়াং অফিসারের কথা বলার ধরণ অসাধারণ, আপনার পারিবারিক পটভূমি কী?”
“আপনাকে বলি, আমার পরিবারের পূর্বপুরুষরা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছিলেন, শানসিতে আমাদের একটু জমি ছিল, আপনার মতোই শান্ত জীবন কাটাতাম, কিন্তু দেশ অব্যবস্থায় পড়ে সব ধ্বংস হয়ে গেছে, আমি শিক্ষার জন্য বেইজিং গিয়েছিলাম এবং নিজেকে বাঁচিয়েছি...”
ওয়াং মাওশেং মার্জিত ভাষায় উত্তর দিল, প্রথমে ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা দিয়ে মনস্তাত্ত্বিক সংকেত দিল, তারপর ওয়েই সাংঝংকে বর্তমান পরিস্থিতি সম্পর্কে মতামত জানতে চাইল।
ওয়েই সাংঝং বুদ্ধিমান চালাক লোক, হাত ঝাঁকিয়ে বলল যে সে একজন সাধারণ মানুষ, দেশের বড় বিষয় বুঝতে পারে না।
ওয়াং মাওশেং হাসল, 《দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধের তত্ত্ব》 থেকে বর্ণনা দিল, জাপান দীর্ঘ যুদ্ধ সহ্য করতে পারে না এবং যুদ্ধের তিনটি পর্যায় ব্যাখ্যা করে বলল, শেষমেষ বলল “抗日যুদ্ধ দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধ, এবং শেষ জয় চীনের।”
ওয়েই সাংঝং কিছু নিজস্ব মতামত রাখলেও, দূরে থাকায় খবর কম পায়, তাই এই ধরনের পদ্ধতিগত বিশ্লেষণ প্রথম শুনল, কথার ধরণ যেন প্রশ্ন করছিল: “তাহলে আপনার মতে, আমরা এখন কোন পর্যায়ে?”
“আমি স্পষ্ট বলতে পারি, এখন দ্বিতীয় পর্যায়ে, কৌশলগত টানাপোড়েনের সময়।”
ওয়াং মাওশেং পুরো দেশের অবস্থা না বলে 八路সৈন্যদের শানডংয়ে দ্রুত সম্প্রসারণের কথা বলল, পিংক্সিংগুয়ান বিজয়, লুফাং আত্মরক্ষা যুদ্ধ, লিয়াংশান বিজয় ইত্যাদি যুদ্ধের বর্ণনা দিল, 八路সৈন্যরা এক বছরে কয়েক হাজার থেকে কয়েক লাখ মানুষে বৃদ্ধি পেয়েছে এবং বিচ্ছিন্ন এলাকা সংযুক্ত করেছে।
শেষে সে টেবিলের ওপর রাখা 《পার্টিজান সংবাদ》 দেখে হাসল: “এটি আমার পত্রিকা, শুরুতে আমরা হাতলিখিত সংবাদ করতাম, কয়েক মাসের মধ্যেই ছাপাখানার যন্ত্র পেলাম, এখন জাপানি পত্রিকার চেয়ে এগিয়ে আছি, এই পরিবর্তন স্পষ্ট।”
ওয়েই সাংঝং এখনো সন্দেহপ্রবণ: “তাই হলেও, এখনো জাপানিরা পুরোদমে ক্ষমতা ধরে রেখেছে, আমরা যদি八路সৈন্যদের সঙ্গে জড়াই, তবে আমাদের পরিবার ধ্বংস হতে পারে।”
ওয়েই জুনজিয়ে পাশে এসে বলল: “শুনেছি আজকের জাপানি সৈন্যরা বেশ সদয় ছিল, আগের মতো আগুন নিক্ষেপ বা লুটপাট করেনি, আমি মনে করি আমাদের গ্রাম বর্তমান অবস্থায় ভালো থাকবে, তুমি এখন যাও, আজকের ঘটনা ভুলে যাও।”
ওয়াং মাওশেং এই কথায় ব্যথিত হয়ে বলল: “সদয়? যখন তারা অন্যত্র গ্রাম পুড়িয়ে মানুষ হত্যা করছিল, তখন তাদের চোখও না ঝাপসা হয়েছিল!”
সে উলফমাউন্ট ট্রাজেডির কথা বলল, যদিও পুরো ঘটনা দেখেনি, কিন্তু লিউ জিকুইয়ের বর্ণনা শুনেছে বহুবার, নিজের পরিবারের লোকেরা জাপানি দানবদের হাতে নির্যাতিত হয়ে মারা গিয়েছে, সেই শূন্যতা, হতাশা, ক্রোধ স্পষ্ট ছিল।
ওয়েই জুনজিয়ে শিউরে উঠল, কণ্ঠে কাঁপন নিয়ে বলল: “তারা কি সত্যিই এমন নিষ্ঠুর কাজ করতে পারে?”
তার বাবা দীর্ঘ শ্বাস নিয়ে বলল: “ওয়াং অফিসার, আমি জানি 八路সৈন্যদের এখন সমস্যা আছে, যা দরকার তালিকা দাও, কয়েকদিনে আমি শহর থেকে এনে দেব, তোমরা মাঝ পথে নিয়ে যাবে।”