সপ্তদশ অধ্যায়: অসম্ভব! এ কিছুতেই সম্ভব নয়!

লিউ মেইলান সরাসরি মাছটিকে উঠানেই ছোট পুকুরে ছেড়ে দিলেন, “গতকাল আমি আপনার রান্না খেয়েছি, আজ আমি ফিরিয়ে দিচ্ছি, এটা হওয়াই উচিত। আপনি নিতে না চাইলে, আমার মনের শান্তি হয় না।”

উ দাজি হেসে বললেন, “তাহলে আমি আপত্তি করব না, ভবিষ্যতে কিছু দরকার হলে নির্দ্বিধায় আমার কাছে আসো।”

“ভবিষ্যতেও আপনাকে কষ্ট দিতে হবে!” লিউ মেইলান হাসলেন, “উ দাজি, আপনি খেয়ে নিন। কিছু দরকার হলে আপনি আমাকেও খুঁজে পাবেন।”

“ঠিক আছে!” উ দাজি সম্মতি দিলেন, হঠাৎ মনে পড়ল কোনো গুরুত্বপূর্ণ কথা, “মেইলান, তোমার শরীরে যে ক্ষত হয়েছে তা তেমন কম নয়। আবহাওয়া পূর্বাভাসে বলা হয়েছে কাল মেঘলা থাকবে, ঝড় বৃষ্টি হবে, সমুদ্রে মাছ ধরা যাবে না। কাল আমি তোমাকে সামরিক হাসপাতালের কাছে নিয়ে যাব, তোমার ক্ষত পরীক্ষা করিয়ে ও দাগ কমানোর মলম নিয়ে আসব।”

লিউ মেইলান হাত নাড়লেন, “উ দাজি, যদি সমুদ্রে মাছ ধরতে না পারি, তবে বাড়িতেই বিশ্রাম নেব। এগুলো সব বাহ্যিক ক্ষত, কয়েকদিনে ভালো হয়ে যাবে।”

উ দাজি তা গুরুত্ব না দিয়ে গম্ভীর স্বরে একটু মৃদু খেপে বললেন, “মেইলান, আমি দেখি তোমার বয়স আমার মেয়ের মতো, দুইজনই তরুণী। যদিও বাহ্যিক ক্ষত, তবুও সাবধান হওয়া উচিত।”

“তুমি আগেও প্রতারিত হয়েছো, তবুও নিজের প্রতি এবং জীবনের প্রতি আশা হারানো যাবে না। তোমার সামনে সুন্দর জীবন ও উজ্জ্বল ভবিষ্যত আছে। বড় বোনের কথা শুনো, কাল আমার সঙ্গে যাও।”

লিউ মেইলানের নাকের নিচে একটু আর্দ্রতা এলো।

সুং জিয়েনের নোংরা প্রতারণা, সুং জিয়েনয়ের অশোভনতা, শ্বশুরবাড়ির কুৎসিত মনোভাব, মায়ের বাড়ির উদাসীনতা, আগের জীবনেও ছেলের কষ্টদায়ক মনোভাব—এসবই তাকে মানুষের প্রতি বিরক্ত করে তুলেছিল।

তবুও, এই পৃথিবীতে এখনও ভালো মানুষ আছেন।

“ধন্যবাদ, উ দাজি!” লিউ মেইলান কৃতজ্ঞতা জানালেন।

“ধন্যবাদ দেওয়ার কিছু নেই, এটা আমার দায়িত্ব!” উ দাজি লিউ মেইলানের কাঁধে হালকাভাবে হাত রাখলেন, “যে কোনো বিপদের মুখোমুখি হলেও, সৎ মানুষ কখনো দোষে পড়ে না, সত্য সবসময় স্পষ্ট হয়।”

“আমি বুঝেছি!” লিউ মেইলান মাথা নাড়লেন, ফু চেনের সন্দেহ তাকে কষ্ট দিয়েছে, “ফু লিয়েনচাং সন্দেহ করছে আমি গুপ্তচর, উ দাজি, আমি সত্যিই নই! আপনি অবশ্যই ভালো করে তদন্ত করবেন, আমার নিষ্পাপতা প্রমাণ করবেন!”

কিন্তু সে নতুন করে জন্ম নিয়েছে, অনেক অজান্তে কাজের ধরণ পরিবর্তিত হয়েছে, সামনে-পেছনে মিল নেই।

ফু চেনের চোখে তা সন্দেহজনক মনে হয়।

উ দাজি একটু অবাক হয়ে হাসলেন, “মেইলান সঙ্গী, ভয় পেও না! দেশের উপর বিশ্বাস রাখো, সংগঠনের উপর বিশ্বাস রাখো! আমরা কোনো খারাপ মানুষকে ছাড়ব না, কোনো ভালো মানুষকে অন্যায় করব না!”

লিউ মেইলান মাথা নাড়লেন, “আমার হাতের লেখা আগের মতো নয় বলে ফু লিয়েনচাং আবার সন্দেহ করছে! আমি বুঝাতে পারি না কেন হঠাৎ লেখার গুণগত মান ভালো হয়ে গেল!”

“কিন্তু আমার ডায়েরিটা কেবল আমি ব্যবহার করি, তাতে আমার আঙ্গুলের ছাপ রয়েছে... আঙ্গুলের ছাপ! উ দাজি, আমার মনে হয়েছে কীভাবে আমার নিষ্পাপতা প্রমাণ করতে পারি!”

উ দাজি দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানালেন, “দুই বছর আগে আমাদের থানায় চারপাশের সব দ্বীপের বাসিন্দাদের আঙ্গুলের ছাপ রেকর্ড করা হয়েছিল! সানলিয়ান দ্বীপের লোকরাও তার মধ্যে ছিল।”

লিউ মেইলান মাথা নাড়লেন, চোখে আনন্দ ঝলমল করলো, “ঠিক তাই! উ দাজি, লেখার হাত বদল হতে পারে, কিন্তু আঙ্গুলের ছাপ বদলানো যায় না!”

উ দাজি একটি কাগজ আর মুদ্রাক্ষর নিয়ে এলেন, হাসলেন, “তাহলে তোমার দুইটি বুড়ো আঙ্গুলের ছাপ দাও!”

***

“ঠিক আছে!” লিউ মেইলান বুড়ো আঙ্গুলে মুদ্রাক্ষর লাগিয়ে কাগজে ছাপ দিলেন।

লিউ মেইলানের দুই বুড়ো আঙ্গুলের আঙ্গুলছাপ স্পষ্টভাবে কাগজে উঠলো।

“উ দাজি, এ ব্যাপারে আপনার সাহায্য চাই।” লিউ মেইলান হাসলেন, মনটা হালকা হয়ে গেল।

তার আঙ্গুলছাপ কখনো পরিবর্তিত হবে না, যা তার পরিচয় প্রমাণের জন্য যথেষ্ট।

এভাবে, হাতের লেখার পার্থক্য ততটা গুরুতর নয়।

লিউ মেইলান চলে যাওয়ার পর, উ দাজি লিউ মেইলানের আঙ্গুলছাপ নিয়ে প্রযুক্তি বিভাগের সহকর্মীদের খুঁজে বের করলেন এবং সানলিয়ান দ্বীপের সকলের আঙ্গুলছাপের নথি খুঁজে পেলেন।

লিউ মেইলানের আঙ্গুলছাপ দুই বছর আগে নেওয়া রেকর্ডের সঙ্গে একদম মিলেছে, নিশ্চিত হলো একই ব্যক্তির।

সাথে রক্তের ধরনের নথিও ছিল।

লিউ ফুগুই এর রক্ত A টাইপ, লিউ মায়ের রক্তও A টাইপ, লিউ মেইলানও A টাইপ রক্তের, তার ভাই ও ছোট ভাইও A টাইপ রক্তের।

এতেও কোনো সমস্যা নেই।

পরদিন সকালে সত্যিই বৃষ্টি হলো।

লিউ মেইলান সমুদ্রে মাছ ধরতে গেলেন না, রাজি হয়ে বসে আছেন ওয়াং নার্নাইয়ের তৈরি “গোবিদান হু” খেতে, যা একদম অসাধারণ।

চালের লাটিতে ধীরে ধীরে চালের গুঁড়ো ঢেলে তা ভাজা হয় পাতলা চালের টুকরোতে, তারপর তাজা সাগরের মশলাদার স্যুপে সিদ্ধ করা হয়, মসৃণ ও সুস্বাদু, সকালে এক বাটি খেলে সারা সকাল প্রাণবন্ত থাকে।

গোবিদান হুর সঙ্গে তেলযুক্ত পিঠা বসানো হয়, যা সর্বোত্তম সঙ্গী।

বাইরের অংশ সোনালি ও খাস্তা, ভিতর নরম, এক বাটি গোবিদান হুর সঙ্গে মিলিয়ে খেলে মন শান্ত হয়।

লিউ মেইলান খাচ্ছিলেন, তখন উ দাজি এলেন।

লিউ মেইলান খেয়ে শেষ করার পর, উ দাজি তাকে নিয়ে সামরিক হাসপাতালে গেলেন।

চেন ডাক্তারের দক্ষতা ছিল বেশ ভালো, তিনি উ দাজি এবং ফু চেনের নির্দেশে লিউ মেইলানের ক্ষত ভালো করে পরীক্ষা করলেন, সাথে পরিচয় প্রমাণ করার জন্য প্রয়োজনীয় “প্রমাণ”ও পরীক্ষা করলেন।

পিঠে যে জন্মগত দাগ আছে, অথবা মাথার পেছনে লোমের মধ্যে সয়াবিনের মতো ছোট লাল দাগ, সবই ছিল।

এটা লিউ মেইলানের মায়ের কাছ থেকে উ দাজির কাছে সরাসরি বলা হয়েছে।

খুব সম্প্রতি রক্ত নেয়া হয়েছে, রক্তের ধরন পরীক্ষা করা হয়েছে, লিউ মেইলানও A টাইপ রক্তের।

***

এখন আঙ্গুলছাপ, জন্মগত দাগ এবং রক্তের ধরন, তিনটিই মিলে গেছে।

চেন ডাক্তার প্রায় চল্লিশের কোঠার একজন মহিলা, তাকে ঔষধ লিখে দিলেন। লিউ মেইলান তার পর্দার আড়ালে বসে ঔষধ মেখে নিলেন।

ঠান্ডা ঠান্ডা এবং হালকা সুগন্ধ।

“এই ঔষধ আমি নিজে তৈরি করেছি, এটা দাগ কমাবে ও ফোলা কমাবে। এই বোতল শেষ হলে তোমার ক্ষত ভালো হয়ে যাবে।”

“তোমার ত্বক নরম, আমি শুনেছি তুমি নিয়মিত সমুদ্রে মাছ ধরতে যাও, অবশ্যই সূর্যের বিকিরণ থেকে নিজের রক্ষা করতে হবে। যদি তুমি পোড়া যাও, ত্বক নষ্ট হয়ে গেলে দুঃখ হবে।”

মহিলা হিসেবে, চেন ডাক্তার মনে করলেন লিউ মেইলানের ত্বক সুন্দর, গঠন ভালো, মুখমণ্ডলও সুন্দর, একেবারে সুন্দরী।

কিন্তু যেহেতু সে একজন মৎস্যজীবী, প্রতিদিন সূর্য ও বায়ুর প্রভাবে, সঠিক সুরক্ষার অভাবে, কয়েক বছর পর তার সৌন্দর্য হারিয়ে যাবে।

লিউ মেইলান হাসলেন, “ধন্যবাদ চেন ডাক্তার, আমি মনে রাখব! এখন কি আমি যেতে পারি?”

চেন ডাক্তার মাথা নাড়লেন, “হ্যাঁ, চলে যাও।”

উ দাজি প্রথমে লিউ মেইলানকে ছেড়ে দিলেন, তার এখানে কিছু কাজ ছিল।

লিউ মেইলান যাওয়ার পর, ফু চেন বাঁক থেকে বেরিয়ে এলেন।

উ দাজি ফু চেনকে বললেন, “ফু লিয়েনচাং, আঙ্গুলছাপ, রক্তের ধরন, জন্মগত দাগ সব মিলিয়ে গেছে! লিউ মেইলানের পরিচয়ে কোনো সন্দেহ নেই!”

কিন্তু ফু চেন এই কথা শুনে কপাল ভাঁজ করলেন, চোখে গভীর ভাব, কিছু বললেন না।

“হাতে লেখা নিশ্চিত প্রমাণ হিসেবে বিবেচিত না হলেও, ফু লিয়েনচাং, তোমার কাছে অন্য কোনো কার্যকর সূত্র আছে?”

ফু চেন একটু চিন্তা করার পর বললেন, “হাতের লেখার পার্থক্যের পাশাপাশি লিউ মেইলানের মুখমণ্ডল! ওকে দেখলেই আমার রক্ত দ্রুত গড়িয়ে যায়, যেন নিজের হৃদস্পন্দন শুনতে পাই, সতর্কতা খুব বেশি, আমার বিশ্বাস আমার অন্তর্জ্ঞান।”

উ দাজি এই কথা শুনে একটু অবাক হয়ে হাসলেন, “ফু লিয়েনচাং, তোমার তো অনেক দিন ধরে কোনো দুঃখ হয়েছে, এখন সাবধান হয়ে গেছো! হয়তো তুমি লিউ মেইলানকে দেখে এত বেশি প্রতিক্রিয়া দেখাচ্ছো, কারণ তুমি ওর প্রতি আকৃষ্ট হয়েছো, গুপ্তচর বলে সন্দেহ করার কারণ নয়।”

“অসম্ভব! একেবারেই অসম্ভব!” ফু চেন দ্রুত অস্বীকার করলেন, “আমি অনেক সুন্দরী দেখেছি, কিভাবে আমি তিনবার দেখা একজন সন্দেহভাজনকে পছন্দ করব? উ দাজি, এটা মজার কোনো কথা নয়। এছাড়া, আমি মনে করি এখানে কোনো ফাঁক আছে!”