ঊনবিংশ অধ্যায়: "তোমরাই আমার দেখা সবচেয়ে জঘন্য মাদক ব্যবসায়ী!"

হাসপাতালের কেবিনে।

কতক্ষণ অচৈতন্য অবস্থায় ছিলেন জানেন না জিনি, ধীরে ধীরে চোখ মেললেন। চারপাশে মৃদু অথচ তীব্র সাদা আলো, বাতাসে অ্যান্টিসেপটিকের কড়া গন্ধ, আর কানে আসছে যন্ত্রের টিকটিক শব্দ।

এটা কি... হাসপাতাল?

জিনি মাথা তুলে চারপাশটা দেখার চেষ্টা করলেন, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে এক মৃদু ব্যথা আর ভারি অনুভূতি তাকে মনে করিয়ে দিল তিনি কেন হাসপাতালে শুয়ে আছেন। চেতনা ফিরতেই সব কিছু মনে পড়ে গেল তার।

সিগন্যাল অমান্য করা সেই ট্রাক, মুখোশধারী আততায়ী, কপালে ঠেকানো পিস্তলের নল...

স্মৃতির শেষ প্রান্তে তার মনে পড়ছে রোরশ্যাক সেই বন্দুকধারীকে কাবু করেছিলেন, তারপরই তিনি জ্ঞান হারান। রোরশ্যাকের কথা মনে পড়তেই জিনি অস্থির হয়ে চারপাশ তাকাতে শুরু করলেন। ডানদিকের চেয়ারে বসা মানুষটিকে দেখেই তার বুকের ওপর থেকে যেন পাথর নেমে গেল।

যে মানুষটি চরম মুহূর্তে তাকে বাঁচিয়েছিলেন, সে এখন মাথা নিচু করে ঘুমাচ্ছে। রোরশ্যাকের সেই দুঃসাহসিক লড়াই আর তাকে বাঁচানোর দৃশ্যগুলো মনে আসতেই জিনির মনে এক অদ্ভুত অনুভূতির জন্ম হলো।

"লোকটা যদি বোবা হতো, তাহলে মেয়েদের মাঝে খুব জনপ্রিয় হতো..."

"দেখতে ভালো লাগছে?"

হঠাৎ এক উপহাসভরা কণ্ঠস্বরে জিনির ঘোর কাটল। রোরশ্যাক মাথা তুলে কৌতুকভরা দৃষ্টিতে তাকালো মেয়েটির দিকে। "আমার প্রতি এত কৃতজ্ঞ হওয়ার দরকার নেই। আমি তোমাকে বাঁচিয়েছি কারণ আমরা সহকর্মী, এর পেছনে অন্য কোনো মানে নেই।"

লোকটা যে ভান করছিল তা বুঝতে পেরে জিনি চমকে গেলেন, তারপর জেদের সাথে পাল্টা জবাব দিলেন, "আমিও সেটাই আশা করি। তাছাড়া তুমি না বাঁচালেও আমি ওই খুনিকে কাবু করতে পারতাম, আমার হাত তো বন্দুকের ওপর ছিলই।"

"হ্যাঁ, আর ঠিক পরের মুহূর্তেই তুমি অজ্ঞান হয়ে গেলে।"

রোরশ্যাক হেসে উঠে ব্যাখ্যা করল, "ডাক্তার বলেছে তোমার হালকা ব্রেইন কনকাশন হয়েছে, আর মাথার চামড়া কিছুটা ছিলে গেছে। চিন্তা করো না, সব ঠিক থাকলে দুই-তিন দিনের মধ্যেই ছুটি পেয়ে যাবে।"

জিনি মাথা নাড়লেন, কিন্তু পরক্ষণেই উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তোমরা আমার বাড়ির কাউকে খবর দাওনি তো? এই ঘটনা মা-বাবা জানতে পারলে আমার বাবা আমাকে নিশ্চিত ধরে নিয়ে যাবে!"

তার আতঙ্ক দেখে রোরশ্যাক হাত নেড়ে আশ্বস্ত করল, "চিন্তা করো না, অ্যাম্বুলেন্স আসা থেকে হাসপাতালে ভর্তি হওয়া পর্যন্ত মাত্র দুই ঘণ্টা। তোমার পরিবার এত দ্রুত জানবে না। আর একটা কথা..."

সে বিরক্ত হয়ে দুই হাত ছড়িয়ে বলল, "এমন মুখ করো না। জানো, কত মানুষ এমন যত্নশীল বাবা-মা পাওয়ার জন্য হাহাকার করে?"

"তোমাকে বলে বোঝাতে পারব না রোরশ্যাক, তুমি এই অনুভূতিটা বুঝবে না..." জিনি উদ্বিগ্ন হয়ে বলতে গিয়ে থেমে গেলেন। নিজের ভুল বুঝতে পেরে সাবধানে রোরশ্যাকের দিকে তাকিয়ে অনুতপ্ত স্বরে বললেন, "দুঃখিত রোরশ্যাক, আমি আসলে না ভেবেই কথাটা বলে ফেলেছি, আমার কোনো খারাপ উদ্দেশ্য ছিল না।"

"আমার কী উদ্দেশ্য ছিল?" রোরশ্যাক ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল।

"উম..." জিনি নিচু স্বরে বললেন, "তোমার মায়ের কথা। ফ্র্যাঙ্ক আমাকে বলেছিল, তুমি ছোটবেলা থেকেই সিঙ্গেল প্যারেন্ট পরিবারে বড় হয়েছ, আর হাইস্কুলে পড়ার সময় তোমার মা যখন..."

"থামাও!" রোরশ্যাক গর্জে উঠে তাকে থামিয়ে দিল। তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, "এসব ফ্র্যাঙ্ক তোমাকে বলেছে?"

জিনি ভয়ে ঘাড় নিচু করে আলতো করে মাথা নাড়লেন।

"ধ্যাত! এই বুড়ো শয়তানটা যে কী না কী বলে বেড়ায়!" রোরশ্যাক রাগে গজগজ করে উঠল। তারপর কী ভেবে যেন সন্দেহভরা গলায় বলল, "তাহলে, এই কারণেই কি কদিন ধরে তুমি আমার সাথে এমন আচরণ করছ?"

"উম..." জিনি কিছুটা অস্বস্তিতে বললেন, "আসলে তা নয়। আমার মনে হয়েছে তুমি যতটা খারাপ ভেবেছিলাম ততটা নও, তাই একটু বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ করতে চেয়েছিলাম..."

"বন্ধুত্ব?" রোরশ্যাক বিদ্রূপের হাসি হাসল। মেয়েটির দিকে তাকিয়ে কৃত্রিম অবজ্ঞার সাথে মাথা নাড়ল, "অহেতুক চেষ্টা করো না, তোমার মতো মেয়েদের প্রতি আমার কোনো আগ্রহ নেই।"

জিনি রেগে গিয়েই হেসে ফেললেন, পাল্টা অবজ্ঞা নিয়ে বললেন, "সেটা জেনে ভালো লাগল। নইলে তুমি যদি আমার স্বামী হতে, আমি নিশ্চিত তোমার কফিতে বিষ মিশিয়ে দিতাম।"

রোরশ্যাক হেসে বলল, "বিশ্বাস করো জিনি, আমি যদি তোমার স্বামী হতাম, তবে আমি নিজেই সেই কফি খেয়ে নিতাম।"

"........"

—————

এই গুলির ঘটনার জন্য পুলিশ বিভাগ রোরশ্যাক আর জিনিকে এক সপ্তাহের ছুটি দিল। একদিকে জিনির সুস্থ হওয়া জরুরি, কারণ ব্রেইন কনকাশন হালকা বিষয় নয়। অন্যদিকে... রোরশ্যাক হাতের মুঠোয় থাকা সাইকোলজিস্টের কার্ডটা ডাস্টবিনে ফেলে দিল।

এটা চিফ তাকে জোর করে দিয়েছিলেন, নির্দেশ ছিল এক সপ্তাহের মধ্যে কাউন্সেলিং নিতে হবে। কারণটা সহজ। গত কয়েক দিনে রোরশ্যাক প্রথমে শিশু অপহরণকারীকে খুন করেছে, তারপর আমেরিকার নামকরা এক বক্সারকে পঙ্গু করে দিয়েছে, এরপর সুপারমার্কেটে ডাকাতি করা অপরাধীকে মেরেছে, আর গত রাতে পুলিশের ওপর প্রতিশোধ নিতে আসা পাঁচ ড্রাগ ডিলারকে খতম করেছে।

হ্যাঁ, তদন্তে সহজেই সেই খুনিদের পরিচয় বেরিয়ে এসেছে। শিকাগোর এই এলাকায় মেক্সিকান চেহারার বন্দুকধারী মানেই তারা ড্রাগ ডিলার, অন্য কিছু হওয়ার সম্ভাবনা কম। রোরশ্যাকের ওপর তাদের আক্রমণের কারণটা স্পষ্ট নয়, তবে একজন নিষ্ঠুর পুলিশ অফিসার হিসেবে তার শত্রুর সংখ্যা কম নয়।

যাই হোক, এত মানুষ মারার কারণে অপরাধী হলেও রোরশ্যাককে কাউন্সেলিং নিতে হচ্ছে... কারণ পুলিশ ডিপার্টমেন্টে কেউ একজন খুনে নেশাগ্রস্ত মানুষকে রাখতে চায় না।

কিন্তু রোরশ্যাকের এখন কাউন্সেলিংয়ের সময় নেই, তার চেয়েও জরুরি কাজ পড়ে আছে—সেই শয়তান সালামানকা পরিবার অবশেষে ফাঁদে পা দিয়েছে!

ফোন বের করে সে প্রথমে আইরিশ ভাইদের কল করল। তাদের একজনকে নির্দিষ্ট স্থানে অপেক্ষা করতে বলে, নিজের পুরনো পিকআপ ভ্যান নিয়ে বেরিয়ে পড়ল গত রাতে তুর্কোর সাথে ঠিক করা জায়গাটির উদ্দেশ্যে।

সন্ধ্যাবেলা।

শিকাগোর পশ্চিম প্রান্তের একটি গারবেজ ট্রিটমেন্ট প্ল্যান্টের ভেতরে।

আধ ঘণ্টা অপেক্ষার পর রোরশ্যাক শেষ পর্যন্ত সেই লোকটির দেখা পেল, যে এক দল বন্দুকধারী পাঠিয়ে তাকে ঘিরে ফেলার সাহস করেছিল—তুর্কো সালামানকা। সে সালামানকা পরিবারের প্রধান হেক্টর সালামানকার আপন ভাতিজা, ড্রাগ বাণিজ্যের বড় ডিলার।

কাছে আসার আগেই গাড়ির আওয়াজ শোনা গেল। দুটি মডিফাইড কনভার্টিবল গাড়ি টায়ারের ওপর দুলতে দুলতে দ্রুত এগিয়ে এল, সাথে কানের পর্দা ফাটানো হিপ-হপ মিউজিক।

গাড়ি থামার সাথে সাথে ফ্লোরাল শার্ট পরা, সারা শরীরে ট্যাটু আঁকা এক বেঁটেখাটো টাকমাথা লোক দরজা খুলে বেরিয়ে এল, আর উজি মেশিনগান উঁচিয়ে আকাশে গুলি ছুড়ল!

"রোরশ্যাক বুচার! তুই সেই শয়তান পুলিশ! আমার বক্সিং ম্যাচ নষ্ট করেছিস, আবার আমার লোকদের মারার সাহস দেখাস! বল, তুই আজ কীভাবে মরতে চাস?!"

তুর্কো নেশাগ্রস্তের মতো টলমল পায়ে মেশিনগান তাক করে গালিগালাজ করতে লাগল।

"......"

কপালের ওপর তাক করা বন্দুকের নলের দিকে তাকিয়ে রোরশ্যাক গভীর শ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করল, তারপর হঠাৎ বিদ্যুৎগতিতে লাথি মারল!

তুর্কোর হাঁটুতে প্রচণ্ড ব্যথা লাগল, সে টাল সামলাতে না পেরে কুঁকড়ে গেল, আর তার হাতের বন্দুকটা শূন্যে ভেসে উঠল। চোখের পলকে সেই মেশিনগান এখন রোরশ্যাকের হাতের মুঠোয়!

"তুই..."

"মুখ বন্ধ কর (Shut The F*ck up)!"

রোরশ্যাক বন্দুকের নলটা মেক্সিকান লোকটার মুখের ভেতর গুঁজে দিয়ে বিরক্তির সাথে বলল, "তুই আমার দেখা সবচেয়ে অপদার্থ ড্রাগ ডিলার! আর একটা শব্দ উচ্চারণ করলে আমি তোর মাথাটা উড়িয়ে দেব!"

"......"