১৩তম অধ্যায় “তুমি কি মনে করো তুমি খুবই শক্তিশালী?” (অনুরোধ: ধারাবাহিক পড়ুন, মাসিক ভোট দিন)

প্রভাতের সময়, শিকাগোর উপকণ্ঠে তীব্র ঠাণ্ডা হাওয়া বইছিল। এক পরিত্যক্ত উচ্চ সেতুর নিচে একটি পুরনো ফোর্ড গাড়ি দাঁড়িয়ে ছিল, যার পেইন্টিং বেশ নষ্ট হয়ে গেছে। গাড়ির মধ্যে বসে ছিল কনর এবং মারফি ভাই-বোনেরা; তারা সিগারেট খানিকটা ফুঁকছিল এবং দূরবর্তী একটি ড্রাই ক্লিনিং কারখানার দিকে দূরবীন দিয়ে নজর রাখছিল।

এটি ছিল তারা যত্নসহকারে বেছে নেওয়া পর্যবেক্ষণ স্থান, নিরাপদ দূরত্বে এবং আরও সুরক্ষিত অবস্থানে। উচ্চ সেতুর সিমেন্টের খুঁটি তাদের গাড়িকে ঢেকে রাখত এবং জরুরি মুহূর্তে গুলি আটকানোর মতো কাজ করত। আর কেন তারা গাড়ি নিয়ে এসেছিল? ধূর্ত কথা, কেউ যদি তাদের ধরতে চায়, তারা কি পায়ে দৌড়াবে?

"বলে মনে হয় অবিশ্বাস্য," মারফি দূরবীনে চোখ রেখে বলল, "রোশিয়া বক্সারের কথা না হলে তুমি কি বিশ্বাস করতে পারো, কনর? লোবোরো চেইন ফ্রাইড চিকেনের মালিক একজন বড় ড্রাগ ডিলার, আর এমন পাগল যে শিশুরা ড্রাগ পরিবহনে ব্যবহৃত হয়!"

"সবাই হয়তো ছোট ছোট ছেলেদের ব্যবহার করে না, হয়তো আরও বেশি নিকৃষ্ট কিছু করছে তারা, উপরের সমাজের লোকেরা কতটা ঘৃণ্য অভ্যাসে লিপ্ত, কী জানি!" কনর সিগারেটের আগুন কেটে মুখে নিয়ে খেয়াল করল।

অল্প সময় পর, হঠাৎ সে জিজ্ঞেস করল, "মারফি, তুমি কি ভাবো আমরা যখন মলত্যাগ করি, তা কোথায় যায়?"

মারফি অবাক হয়ে দূরবীন নামিয়ে জিজ্ঞেস করল, "কি বলেছো?"

"আমার মলত্যাগ, অর্থাৎ পায়খানা, শেষ পর্যন্ত কোথায় যায়?" কনর পুনরায় জিজ্ঞেস করল।

"কোথায় যাবে? তোয়ালে দিয়ে ধুয়ে ফেলা হয়!" মারফি বিরক্ত হয়ে বলল।

"না, আমার মানে তোয়ালে দিয়ে ধুয়ে ফেলার পর কোথায় যায়?" কনর ধোঁয়া ফুঁকে জিজ্ঞেস করল, "কোনো মলত্যাগ প্রক্রিয়াকরণ কারখানায়?"

"মলত্যাগ প্রক্রিয়াকরণ কারখানা কী? কেন এমন কারখানা থাকবে?!"

মারফি কনরের এই অদ্ভুত প্রশ্ন সহ্য করতে পারছিল না, বিরক্ত হয়ে বলল, "সেগুলো তোয়ালে দিয়ে ধুয়ে নর্দমা বা সেপটিক ট্যাঙ্কে চলে যায়, পরবর্তীতে মাটিতে শোষিত হয়ে সার হিসেবে ব্যবহৃত হয় বা সমুদ্রে ফেলা হয়, কারো পক্ষেই এর সঠিক স্থান জানা কঠিন!"

"সমুদ্রে ফেলা হয়?"

কনরের মনোযোগ ফিরে এল, উজ্জীবিত হয়ে কল্পনা করল, "অর্থাৎ ডলফিন আর তিমি প্রতিদিন আমার মলত্যাগের সঙ্গে সাঁতার কাটে, বাহ! এটা তো একেবারেই রোমান্টিক!"

"ঠিক বলেছো। আর তোমার মলত্যাগ সূর্যের তাপে বাষ্পীভূত হয়ে মেঘে রূপান্তরিত হয়, পরে বৃষ্টি হয়ে তোমার মাথায় পড়ে," মারফি হেসে বলল।

কনর আকাশের মেঘের দিকে তাকিয়ে ভাবলো, কিছুক্ষণ পর ধীরে ধীরে বলল, "মারফি..."

"আর কী?" মারফি বিরক্ত হয়ে বলল, "তুমি যদি আবার মলত্যাগ নিয়ে কথা বলো, গাড়ি থেকে নেমে যাও।"

কনর আকাশের মেঘের দিকে ইঙ্গিত করে বলল, "যদি আমাদের মলত্যাগ এমনভাবে দক্ষিণ শহর থেকে মুক্তি পেতে পারে, হয়তো আমরাও পারি।"

মারফি অবাক হয়ে কনরের প্রত্যাশাময় চোখের দিকে তাকিয়ে হাসল এবং মাথা নাড়ল, "অবশ্যই পারি, আমাদের শুধু বেশি টাকা জমাতে হবে, তখন আমরা নিউ ইয়র্ক, পশ্চিম উপকূল, হাওয়াই কিংবা যেখানে ইচ্ছে সেখানে যেতে পারব।"

"ঠিক বলেছো, আমাদের এখন শুধু টাকা দরকার!"

কনর হাত তালি মেরে দূরবর্তী কারখানার দিকে দৃঢ় চোখে তাকিয়ে বলল, "যদি আমরা গাসকে মারতে পারি, রোশিয়া বড় ভাই আমাদের অনেক টাকা দিবে।"

"রোশিয়া তো পুলিশই, ঘুষ নিলেও বেশি হবে না," মারফির অন্য ভাবনা ছিল, "গাসের সোনা খুঁজে পেলে ভালো হত, ড্রাগ ব্যবসায় তো সব নগদ লেনদেন হয়, সেটা পেলে আমরা বড় লাভ করব। তবে আমাদের সামর্থ্য কম, রোশিয়া কখন গাসের বিরুদ্ধে কাজ করবে সেটা দেখার ব্যাপার।"

"হাসি আসছে, অপেক্ষা করো, আমার ধারণা রোশিয়া গাসের বিরুদ্ধে পরিকল্পনা করছে," কনর আত্মবিশ্বাসে বলল।

———

"ফাক! আরেকটা দিন নষ্ট!" রোশিয়া বাড়ির আয়নায় দাঁড়িয়ে দাঁত মাজতে মাজতে অসন্তুষ্ট হয়ে বলল।

গতকাল পুরো দিন ক্রীড়া কমপ্লেক্সে কাটিয়েছিল, কিন্তু স্যালামাঙ্কা পরিবারের হিসাবরক্ষক হোসে নামের মেক্সিকান লোকটির সঙ্গে কথাও বলতে পারেনি, সে শুধু উপস্থিত হয়েছিল এবং চলে গিয়েছিল।

সে পুরো সময় স্যাপের বিষাক্ত কথা শুনছিল, যে নিকৃষ্ট লোকটি রোশিয়াকে অপমান করছিল। রোশিয়া ঠিক করেছিলেন, গাসকে শেষ করার পর, স্যাপকে দুই রাউন্ড গুলি ভর্তি অটোমেটিক গান দিয়ে হাত ভেঙে দিতে হবে।

ঠান্ডা মাথায় স্যাপের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ার চিন্তা করছিল, তখন হঠাৎ ফোন বেজে উঠল।

কলের অপর প্রান্ত থেকে জরুরি রিপোর্ট শুনে রোশিয়া অবাক হলেও শান্ত ছিল, কারণ এই ঘটনা হওয়াই ছিল।

বব স্যাপ আবার কারো উপর হাত তুলেছে।

কিন্তু এবার স্ত্রী নয়, একটি ক্রীড়া কমপ্লেক্সে কুস্তি ম্যাচের জন্য আনা এক নারী কর্মীকে।

অর্ধ ঘণ্টা পর।

রোশিয়া ধীর গতিতে ইউনাইটেড স্পোর্টস সেন্টারের মেডিকেল বিভাগে পৌঁছাল এবং আহত মেয়েটিকে দেখল।

"সে বলেছিল রাতের খাবারে তার রিভার কারavan-এ আমাকে মদ খাওয়াবে, আমি গিয়েছিলাম, কিন্তু মদ শেষ করতে না পারতেই সে আমাকে আঘাত করল..." মেয়েটির মাথা ও হাত ব্যান্ডেজে মোড়ানো, মুখে ফোলা, নাক ভাঙা স্পষ্ট।

সে কান্নায় ভেঙে পড়ল, বলল, "সে আমাকে স্বচ্ছল না ভান করতে বলল, হাজার ডলার বকশিশ দেওয়ার কথা বলল, আমি প্রত্যাখ্যান করার আগেই সে অসহ্য হয়ে আমার মাথায় ঘুষি মারল, আমি যখন অসুস্থ হয়ে পড়লাম তখনও সে মদের বোতল দিয়ে..."

কথা বলতে বলতে মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল, অনুতপ্ত।

রোশিয়া তাকে নিষ্ঠুর চোখে দেখল, করুণার ছায়াও ছিল না।

মেয়েটির কথায় বিশ্বাস ছিল শুধু স্যাপের হাতাহাতি সত্য, বাকিগুলো মিথ্যা।

রাতের বেলা এমন একজন কুস্তি তারকার রিভার কারavan-এ যাওয়া, মাত্র মদ খাওয়ার জন্য? মেয়েটি শুধু এক ছদ্মবেশী খলনায়িকা।

রোশিয়া রেকর্ডার বন্ধ করে অফিসিয়াল স্বরে বলল, "তোমার কথা আমি রেকর্ড করেছি। তোমার যাওয়ার কারণ আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ নয়, কিন্তু তার আচরণ মানবিক অপরাধ, আমি নিশ্চিত তার শাস্তি হবে।"

সে ও পাশে আগেই আসা জিনি’র দিকে তাকিয়ে মাথা নেড়ে বেরিয়ে গেল, স্যাপকে গ্রেপ্তারের জন্য।

ক্রীড়া কমপ্লেক্সের কাছে হওয়ায় কয়েক মিনিটেই তারা পরের দিনের ম্যাচের মঞ্চে পৌঁছল।

গতকালের রিং এখন একটি স্টীল ওয়্যার জালের আটকোণ ঘেরায় পরিণত হয়েছে, আর স্যাপ সেখানে দুই প্রশিক্ষকের সঙ্গে বক্সিং অনুশীলন করছিল।

রোশিয়া হাঁটতে হাঁটতে কোমরের তালার দিকে হাত বাড়াল, এবার সে সরাসরি আঘাত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, স্যাপকে কোনো সুযোগ না দিয়ে।

কিন্তু কাজ শুরু করার আগেই স্থানীয় ধনী ব্যবসায়ীরা তাকে ঘিরে ধরল।

"অফিসার বুচার, এখানে ভুল বোঝাবুঝি আছে।"

"আমরা মেয়েটিকে যৌথভাবে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, আপনি কি তদন্ত আবার করতে পারেন? হয়তো সে মামলা তুলে নেবে।"

"এই ম্যাচ সুষ্ঠুভাবে শেষ হওয়া অত্যন্ত জরুরি, এমনকি মেয়রও নজর রাখছেন, অফিসার বুচার, আমি আশা করি আপনি সঠিক সিদ্ধান্ত নেবেন।"

কথাগুলো তার কানে আওয়াজ তুলছিল কিন্তু উদ্দেশ্য একটাই, স্যাপকে আজ ধরবে না, ম্যাচ শেষে ধরবে।

রোশিয়া তাদের কথা পাত্তা দেয়নি, তার চোখ শুধু আটকোণ ঘেরার মধ্যে থাকা স্যাপের দিকে।

হঠাৎ এক বাক্য তাকে থামিয়ে দিল।

হোসে রোশিয়ার পাশে এসে ফিসফিস করে বলল, "তুমি যদি স্যাপকে একদিন পর গ্রেপ্তার করো, স্যালামাঙ্কা পরিবার তোমার কৃতজ্ঞ থাকবে! বিশ্বাস কর, এই ম্যাচ আমাদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।"

তার কণ্ঠস্বরে এক ধরনের চাপ ও হুমকি ছিল, চোখে ঝলক।

কিন্তু রোশিয়া শুধু একবার তাকিয়ে আর কিছু বলল না, দ্রুত আটকোণ ঘেরার দিকে এগিয়ে গেল।

হোসে অবাক হয়ে ভ্রু কুঁচকাল, এই ছোট পুলিশ সদস্য কি স্যালামাঙ্কা পরিবারের গুরুত্ব জানে না?

ঘেরার মধ্যে, রোশিয়া যতটা কাছে আসছিল, স্যাপ রাগে দাঁত কুটকুট করছিল।

এই অভিশপ্ত পুলিশ সদস্য কি তাকে ছোট করে দেখছে?

এতো ধনী লোক আর সাংবাদিকের সামনে তাকে গ্রেপ্তার করতে চায়?

"রোশিয়া!"

সে নিচ থেকে চিৎকার করল, "তুমি আমার ধরার চেষ্টা করছ? রোশিয়া? ওই লোভী মেয়ের জন্য আমার টাকা ছিনিয়ে নেওয়ার জন্য? তুমি কি এত দ্রুত নিজের শহরের নায়ককে গ্রেপ্তার করতে চাও?"

"আসো, আমি ঘেরার মধ্যে তোমার জন্য অপেক্ষা করছি! তুমি যদি পুরুষ হও, তোমার মুষ্টি দিয়ে আমাকে নিয়ে যাও!"

সে বুক ঠেকে বলল, অবজ্ঞার সঙ্গে, "বলোনা তুমি শুধু বন্দুক দিয়ে কাজ কর, আমি জানি, শিকাগোর পুলিশ সবাই ভয়ানক, এজন্যই শহরটা অপরাধময়, তোমাদের মতো CPD-এর জন্য!"

স্যাপ সিদ্ধান্ত নিয়েছে, গ্রেপ্তার হলেও রোশিয়াকে মেরেই ছাড়বে, অনেক সময় ধরে এই ক্ষোভ জমেছে।

অদ্ভুতভাবে, রোশিয়া একইভাবে ভাবছিল।

"তুমি মনে করো তুমি খুব শক্তিশালী, তাই না?"

রোশিয়া ঘেরার মধ্যে দুই মিটার লম্বা, পেশীতে শক্ত স্যাপের দিকে তাকিয়ে বলল।

পরের মুহূর্তে সে হঠাৎ তার যুদ্ধবিধির বেল্ট খুলে জিনির হাতে দিল।

তারপর ধীরে ধীরে ইউনিফর্মের বোতাম খুলে জামা খুলে ফেলল।

জিনি তার পিঠ দেখতে চমকে হাত মুখে তুলল।

না, শুধু সে নয়, উপস্থিত সব সাংবাদিক ও ব্যবসায়ীরাও বিস্ময়ে হতবাক।

তার দেহে আগুন, ছুরিকাঘাত ও বিস্ফোরণের দাগ ছিল, এক নজরে তার দুর্দান্ত শক্তি বোঝা যেত।

রোশিয়া ধীরে ধীরে ঘেরার ভেতরে ঢুকল, তারপর দরজাটি শক্ত করে বন্ধ করল।

সে স্যাপের দিকে তাকিয়ে ঠাণ্ডা হাসি দিল, "চেষ্টা করো (Try Me)!"