পঁয়ত্রিশতম অধ্যায় দেবী অবমাননার অযোগ্য

ঝাং শিউয়ের দিকে তাকিয়ে লি ফেইইউর চোখে এক মুহূর্তের জন্য জটিল এক অভিব্যক্তি ঝলকে উঠল। তিনি আস্তে মাথা নাড়লেন, কিছু বলতে যাবেন এমন সময় হঠাৎ চোখের সামনে অন্ধকার নেমে এলো এবং ধীরে ধীরে মাটিতে পড়ে অচেতন হয়ে গেলেন।

“শিউয়ের!” লি ফেইইউ হঠাৎ চমকে উঠল, কয়েক কদম দৌড়ে ঝাং শিউয়ের পাশে পৌঁছে গেল। তিনি আলতো করে ঝাং শিউয়ের কব্জি ধরে দেখলেন, ডান বাহুর অর্ধেকটা ফুলে উঠেছে, তখনই কাঁধের পেছনের ক্ষত দেখতে পেলেন—একটি ফ্লাইং ডার্ট এখনো অর্ধেকটা মাংসে ঢুকে আছে এবং বের করা হয়নি।

লি ফেইইউ গভীর শ্বাস নিয়ে দ্রুত ঝাং শিউয়ের পেছনের পোশাক ছিঁড়ে ফেলল, তখনই পুরো ক্ষতটা স্পষ্ট হয়ে উঠল। দেখা গেল, ক্ষত থেকে ক্রমাগত কালচে রক্ত বের হচ্ছে। লি ফেইইউ তাড়াহুড়ো করে বুকের ভেতর থেকে অনেকগুলো ওষুধের শিশি বের করল, একটি শিশির ছিপি খুলে বাঁ হাতে ধরে, ডান হাতে সাবধানে ডার্টটি চেপে ধরে মন শক্ত করে হঠাৎ টেনে বের করল—ফের এক ধারা কালো রক্ত ছুটে বেরিয়ে এল।

ঝাং শিউয়ে মাটিতে শুয়ে হালকা আর্তনাদ করলেন, স্পষ্ট বোঝা গেল যে তিনি প্রচণ্ড যন্ত্রণায় ভুগছেন। লি ফেইইউর কপালে টানটান ঘাম জমে উঠল, শ্বাস আটকে রেখে বাঁ হাতে ছোট শিশিটা ক্ষতের কাছে এনে ধীরে ধীরে কিছু ওষুধের তরল ঢেলে ক্ষত ধুয়ে নিলেন, এরপর অন্য এক শিশি থেকে দুটি গুড়ো ওষুধ মুখে নিয়ে চিবিয়ে ক্ষতে মেখে দিলেন।

ওষুধ লাগানোর পর, লি ফেইইউ জামার কলার ছিঁড়ে বড় একটা টুকরো নিয়ে ক্ষত ঢাকার চেষ্টা করলেন, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে সমস্যায় পড়লেন। অন্য জায়গার তুলনায়, ঝাং শিউয়ের ক্ষত ঠিকভাবে বাঁধতে হলে কাপড়ের ফিতা বুকে ঘুরিয়ে নিতে হবে, এতে লি ফেইইউ খুবই অস্বস্তি অনুভব করলেন।

...

পুরো ব্যান্ডেজ করার সময় লি ফেইইউ চূড়ান্ত সতর্কতায় ছিলেন, এমনকি অনিচ্ছাকৃতভাবে কোমল অংশে হাত পড়লেও তার মনোযোগ একটুও বিচ্যুত হয়নি। ক্ষত চিকিৎসা শেষ হতেই ঝাং শিউয়ে মৃদু শব্দে কেঁদে উঠলেন, মনে হল সচেতনতা ফিরতে শুরু করেছে, লি ফেইইউ দ্রুত ছোট্ট একটি ওষুধের বল হাতে নিয়ে কোমল কণ্ঠে ঝাং শিউয়েকে খাওয়ানোর চেষ্টা করলেন।

দেখলেন, ঝাং শিউয়ের জ্ঞান এখনো পুরোপুরি ফেরেনি, তাই লি ফেইইউ বাধ্য হয়ে তার দেহ ধরে ওষুধের বলটি মুখে পুরে দিলেন, এক কাপ চায়ের সময় পার হয়ে গেল ওষুধ খাওয়াতে।

সব কিছু শেষ হলে, লি ফেইইউ ক্লান্ত হয়ে মাটিতে বসে পড়লেন, ঝাং শিউয়েকে কোলে জড়িয়ে তার কপালে আলতো করে হাত বুলিয়ে আদর মেশানো দৃষ্টিতে সুন্দর মুখের দিকে তাকিয়ে থাকলেন, প্রতীক্ষায় রইলেন কখন তিনি পুরোপুরি জেগে উঠবেন।

...

শুয়ান ইউয়ান হিং এবং আরেকজন চি স্যুয়ান মুন শিষ্য পিঠে পিঠ লাগিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন, শরীরজুড়ে রক্তের ছোপ, শুয়ান ইউয়ান হিং-এর অবস্থা বিশেষ খারাপ—বাঁ হাতে এক কোপ লেগেছে, পিঠে দুটি গভীর ক্ষত, মুখে হাঁপানির শব্দ, চোখে প্রচণ্ড ক্ষোভ।

বন্য নেকড়ে বাহিনীর বাকি চারজন তাদের ঘিরে ফেলল। প্রধান ব্যক্তি বলল, “এতক্ষণ ধরে টিকেছ দেখে তোকে সত্যিকারের পুরুষ বলি, এত কষ্ট করে কেন? যা জানিস, চি স্যুয়ান মুন সম্পর্কে সব বলে দে, তাহলে বাঁচতে পারবি।”

শুয়ান ইউয়ান হিং কিছুক্ষণ চুপ করে লোকটার দিকে তাকিয়ে রইলেন, তারপর মুখে থুথু ফেলে ঠান্ডা গলায় বললেন, “তুই বরং যা জানিস, নেকড়ে বাহিনী সম্পর্কে সব বলে দে, তারপর লোকজন নিয়ে এখান থেকে কেটে পড়, তাহলে তোকে বাঁচতে দেব।”

“হুঁ, মরার আগে বেয়াড়া!” নেকড়ে বাহিনীর একজন, যার ছাঁটা ছাগলের দাড়ি, বলল, “দাদা, এদের সঙ্গে আর কথা বাড়ানোর দরকার নেই, সরাসরি মেরে ফেলাই ভালো!”

প্রধান ব্যক্তি একবার অন্যদিকে তাকালেন, কপাল কুঁচকে বললেন, “লাং দ্বিতীয় ভাই আর হু তৃতীয়, একজন মেয়ের সঙ্গে এতক্ষণ ধরে কী করছে? এখনও ফিরল না কেন?”

ছাগলের দাড়িওয়ালা হাসতে হাসতে বলল, “একটা মেয়ের সঙ্গে কী এমন সমস্যা! লাং ভাইয়ের স্বভাব তো জানিই, নিশ্চয়ই ওদিকে আনন্দ করছে। আর আমাদেরও দোষ দেওয়া যায় না, চি স্যুয়ান মুনের মহিলা শিষ্যের স্বাদ তো কেউ পায়নি, কে না আগ্রহী হবে!” কথা শেষ হতে না হতেই নেকড়ে বাহিনীর লোকজন হেসে উঠল।

“নেকড়ে ডাকাত, চি স্যুয়ান মুনের সম্মান তোমাদের কলুষিত হতে দেবে না!” শুয়ান ইউয়ান হিং কথাটা শুনে প্রচণ্ড রেগে গেলেন, উচ্চস্বরে হাঁক দিয়ে ছাগলের দাড়িওয়ালার ওপর ছুরি চালালেন।

সংঘর্ষে দুই ছুরি একসঙ্গে ঠোক্কর খেল, তারপর প্রত্যেকে ছুরি সরিয়ে আবার আক্রমণ করল, বাকিরাও মরিয়া হয়ে লড়াই শুরু করল।

ঠিক তখনই, সংঘর্ষের মধ্যে এক অদ্ভুত শান্ত কণ্ঠস্বর ভেসে এল—

“আমার স্ত্রী ওদিকে বিশ্রাম নিচ্ছে, তোমরা একটু শান্ত থাকতে পারো না? হ্যাঁ?”

কণ্ঠে অদ্ভুত কোমলতা, খানিকটা ক্লান্তির ছাপও ছিল, তবে সবাই হঠাৎ এই অচেনা কণ্ঠে চমকে গেল, হাতে ছুরি থামিয়ে পিছিয়ে গেলেন।

“চি স্যুয়ান মুনের শিষ্য!” ছাগলের দাড়িওয়ালা গলা নামিয়ে বলল।

“লি...লি শিহংশি!” শুয়ান ইউয়ান হিং আগত ব্যক্তিকে চিনে চমকে উঠে উঁচু গলায় বললেন, “তোমাদের চারপাশে লুকিয়ে থাকতে বলিনি? তুমি একা বেরিয়ে এলে কেন?” বলেই লি ফেইইউর দিকে চোখ টিপে ইশারা করলেন।

লি ফেইইউ বমি করার ভান করে বুকে হাত দিয়ে বলল, “শুয়ান ইউয়ান শিহংশি, কথা বললে বলো, কিন্তু আমার দিকে এমন চোখে তাকিয়ো না, আমি তো সৎ মানুষ, অন্য কিছু ভাবার দরকার নেই।”

শুয়ান ইউয়ান হিং কাশতে কাশতে আরও কয়েকবার রক্ত থু-থু করলেন, বুকে চাপা যন্ত্রণা চেপে বললেন, “লি শিহংশি...”

নেকড়ে বাহিনীর কয়েকজন মুখে থুতু গিলে, ছাগলের দাড়িওয়ালা হঠাৎ জোরে বলল, “তাই তো, ছেলেটা এতক্ষণ ধরে টিকে ছিল, আসলে পুরনো প্রেমিকের জন্য অপেক্ষা করছিল!”

শুয়ান ইউয়ান হিং রাগে লাল হয়ে চিৎকার করলেন, “ডাকাত, বাজে কথা বলিস না! ও তো মোটেই ওরকম না!”

লি ফেইইউও মাথা নাড়লেন, “আমি সত্যিই না।”

নেকড়ে বাহিনীর লোকেরা সবাই একসঙ্গে “ও~” বলে টেনে বলল, যেন বোঝে গেছি।

আরেকজন প্রায় অদৃশ্য চি স্যুয়ান মুন শিষ্য এবার সামনে এগিয়ে উচ্চস্বরে বলল, “লি শিহংশি! নেকড়ে বাহিনীর লোকেরা আমাদের অনেক ভাইকে মেরেছে, চল, সবাই একসঙ্গে ওদের মেরে শহীদ ভাইদের বদলা নিই!”

এই কথা শুনে নেকড়ে বাহিনীর সবাই একসঙ্গে ছুরি বুকে ধরল, প্রধান ব্যক্তি ঠান্ডা হাসি দিয়ে বলল, “এসো, দেখি কারা সত্যিকারের পুরুষ! চল, ছুরির মুখে দেখা হবে!”

শুয়ান ইউয়ান হিং ও অপর শিষ্য লি ফেইইউর দিকে সরে এলেন, পাশাপাশি দাঁড়িয়ে ছুরি তুললেন।

যখন সবাই আবার লড়াই শুরু করতে যাচ্ছিল, তখনই লি ফেইইউ ঠান্ডা গলায় বলল, “কিন্তু আমার তো ছুরি নেই~”

ছাগলের দাড়িওয়ালা ছুরি নিয়ে দৌড় দিতে গিয়ে হোঁচট খেয়ে মাটিতে পড়ে গেল, মুখ চেপে ছুরি ভর দিয়ে উঠে দাঁড়াল, হাতে রক্তমাখা দুটি দাঁত, চোখ রাঙিয়ে বলল, “তুই কি আমার সঙ্গে খেলতে এসেছিস?”

লি ফেইইউ কাঁধ ঝাঁকিয়ে মাথা নাড়ল, “বিশ্বাস না হলে দেখ, আমার সত্যিই ছুরি নেই, আমার ছুরি ভালো লাগছিল না, ওদিকে ফেলে দিয়েছি।” বলেই দূরের এক জায়গা দেখিয়ে দিল।

“তুই...” ছাগলের দাড়িওয়ালা রেগে ছুরি তুলল, তখনই “থামো” বলে কেউ চেঁচিয়ে উঠল।

ছাগলের দাড়িওয়ালা ফিরে তাকাল, দেখল, নেকড়ে বাহিনীর নেতা লি ফেইইউর দেখানো দিকে তাকিয়ে আছে, সে বলল, “দাদা, লাং ভাই আর হু ভাই তো ওখানে চি স্যুয়ান মুনের মেয়েটার সঙ্গে আছে, এতক্ষণ ধরে কী করল?”

কথা শেষ হতে না হতেই হঠাৎ তার গলায় এক বেদম চাপ পড়ল, তারপর একটা “চটাস” শব্দে চারপাশ অন্ধকার হয়ে এল, ধীরে ধীরে সব অনুভূতি হারাতে লাগল।

লি ফেইইউ হাত ছেড়ে দিল, ছাগলের দাড়িওয়ালার নিথর দেহ মাটিতে পড়ে গেল, চোখ দুটো মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বিস্ফারিত, দেখে বাকি নেকড়ে বাহিনীর সদস্যরা ভয়ে কাঁপতে লাগল।