একচল্লিশতম অধ্যায়: তিয়াংকাং符

বাইраয় গিয়ে আমরা বাইলানদির ফোন করলাম এবং গাড়িতে উঠলাম।

আমি ফোন বের করে প্রথমে বাবা-মাকে নিরাপদে থাকার খবর দিলাম। বাবাকে জানালাম যে আমাদের কাজ শেষ হয়ে গেছে, তবে নির্মাণ সাইট হয়তো কিছুদিন চালু করা যাবে না, তিনি যেন বিষয়টি লি চাচার কাছে পৌঁছে দেন।

ফোনের অন্য প্রান্ত থেকে বাবা হুমকিস্বরূপ সম্মতি দিলেন এবং সাবধানে থাকার পরামর্শ দিলেন।

ফোন রেখে দিতেই থেইশিক ততক্ষণে চুই দাদার নম্বর ডায়াল করে ফেলল এবং সংযোগ পাওয়ার পর লাউডস্পিকার অন করে দিল।

থেইশিক শান্ত গলায় বলল, “চুই দাদা, আমি থেইশিক। ওই চুলওয়ালা দৈত্যটাকে আমরা নির্মূল করেছি, তবে ঘটনাটা একটু জটিল।”

ফোনের ওপার থেকে চুই দাদার গলা ভেসে এল, তাতে বেশ কিছু গম্ভীরতার সুর ছিল, “ব্যাপারটা কী রকম?”

থেইশিক বলতে লাগল, “ওই চুলওয়ালা দৈত্যটা আসলে ছিয়ান কুই চি, সে পূর্ব মিল্কিওয়ে গোপন সম্প্রদায়ের লোক।”

চুই দাদা এটা শোনার পর তার সুর উল্লেখযোগ্যভাবে ভারী হয়ে গেল, “তাহলে দিনের বেলা সে দেখা দিল না কেন? তাছাড়া পূর্ব মিল্কিওয়ে গোপন সম্প্রদায়ের সাথে তার কী সম্পর্ক?”

থেইশিক ব্যাখ্যা করে বলল, “আমার মনে হয় নির্মাণ সাইটের ভবনে এমন কিছু থাকতে পারে যা তাদের প্রয়োজন, তাই আমাদের দ্রুত জায়গাটা সিল করে দেওয়া উচিত।”

চুই দাদা একটু ভেবে বললেন, “তোমরা এখন কোথায় আছো?”

থেইশিক উত্তর দিল, “আমরা গাড়িতে আছি। আপনাকে এই রিপোর্টটা দিয়েই থিয়াও লংয়ের ওখানে খেয়ে হোটেলে গিয়ে বিশ্রাম নেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলাম।”

চুই দাদা সরাসরি সিদ্ধান্ত জানিয়ে দিলেন, “ফোনে বলা নিরাপদ নয়, তোমরা স্পেশাল টাস্ক ফোর্সের কার্যালয়ে এসো।”

থেইশিক মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, আমরা এখনই যাচ্ছি।”

ফোন কেটে দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গে শাংদে আর্তনাদ করে উঠল, “আহা রে, এখনো খাওয়া হয়নি, পেট এমন ক্ষিধেয় জ্বলছে যে পিঠের সঙ্গে পেট লেগে গেছে!”

আমি হেসে তার পিঠে থাপ্পড় দিলাম, “আর চেঁচাস না। চুই দাদার সঙ্গে কথা শেষ করে আমি খাওয়াব। এই ঝামেলা তো মূলত আমার জন্যই শুরু হয়েছে।”

শাংদে এটা শুনে চোখ বড় বড় করে বলল, “খাওয়াতে হবে না, কিছু পারিশ্রমিক দিলে সেটাই বরং বাস্তবসম্মত হবে।”

আমি চোখ উলটোলাম, “আমার কাছে টাকা নেই।”

শাংদে নাছোড়বান্দা হয়ে লেগে রইল, “আমি এসব বুঝি না! আমি যে পেট্রোল বোতল থেকে মুখে করে টেনে বের করলাম, এমনকি একটু খেয়েও ফেলেছি, আমাকে একটা মানসিক ক্ষতিপূরণ দিতে হবে না?”

আমি নিরূপায় হয়ে হাত নাড়লাম, “আচ্ছা আচ্ছা, কাজ শেষ হোক তারপর দেখা যাবে।”

গাড়ি অর্ধেক পথ যাওয়ার পর আমার ফোন আবার বেজে উঠল। ফোন ধরলাম, দেখলাম বাবা ফোন করেছেন।

বাবা ওপার থেকে বললেন, “তোর লি চাচার সঙ্গে কথা বলেছি। তিনি কিছু একটা উপহার দিতে চান, কাল সকালেই দোকানে আসিস।”

আমার একটু অস্বস্তি হলো, “বাবা, তোমার সঙ্গে লি চাচার সম্পর্ক এত গভীর, এসব করার কী দরকার?”

বাবা হেসে বললেন, “তিনি বলেছেন, খাতির যতই থাকুক হিসাব পরিষ্কার রাখা ভালো। তিনি বিশেষ করে তোর জন্য মার্কিন ডলার প্রস্তুত করে রেখেছেন।”

আমি ‘মার্কিন ডলার’ শব্দ দুটো শোনার মাত্রই চোখ চকচক করে উঠল, দ্রুত জবাব দিলাম, “ঠিক আছে বাবা, কাল সকালেই আমি দোকানে যাচ্ছি।”

ফোন রাখতেই শাংদে সঙ্গে সঙ্গে কাছে এগিয়ে এল, “আরে ধুর! এত বড়লোক নাকি? মার্কিন ডলারও দিচ্ছে?!”

আমি গর্বের সঙ্গে হাসলাম, “বাবা বলল লি চাচা বেশ ভালোই কামিয়েছেন, তবে এত উদার হবেন ভাবিনি।”

শাংদে নিজের উরুতে এক থাপ্পড় মেরে হাসতে হাসতে মুখ বন্ধ করতে পারছিল না, “আহা রে, মনটা এক মুহূর্তে দারুণ হয়ে গেল! আজকের রাতের খাওয়াদাওয়া আমিই করাব, কেউ আটকাতে এলে তার সঙ্গে আমার আড়ি!”

খুব শীঘ্রই আমরা টাস্ক ফোর্সের ভবনে এসে পৌঁছলাম।

চুই দাদা আগেই দরজায় অপেক্ষা করছিলেন, আর ও চাচার উপস্থিতিও অপ্রত্যাশিত ছিল।

আমরা একে অপরকে অভিবাদন জানিয়ে একসঙ্গে ওপরে উঠলাম।

কার্যালয়ে ঢোকার পরই ও চাচা সরাসরি মূল কথায় চলে এলেন, “নিশ্চিত যে সে পূর্ব মিল্কিওয়ে গোপন সম্প্রদায়ের?”

থেইশিক মাথা নাড়ল, “নিশ্চিত।”

এরপর থেইশিক জিজ্ঞেস করল, “নির্মাণ সাইটের ভবন কি সিল করা হয়েছে?”

ও চাচা উত্তর দিলেন, “ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে, এতক্ষণে সিল হয়ে যাওয়ার কথা।”

থেইশিক স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, “তাহলে তো ভালো। আমাদের এখানে ডাকলেন কেন আর কোনো ব্যাপার আছে কি?”

চুই দাদা কথা কেড়ে নিয়ে গম্ভীর সুরে বললেন, “তোমরা সবাই তরুণ প্রজন্মের সেরাদের একজন, আমি আশা করি তোমরা একটু সাহায্য করবে।”

আমি কুতূহলী হয়ে ভ্রূ কুঁচকে জিজ্ঞেস করলাম, “চুই দাদা, আমাদের কী করতে হবে?”

চুই দাদা সরাসরি বলে দিলেন, “আমাদের সঙ্গে যোগ দিয়ে সব邪教গুলো খুঁজে বের করে নির্মূল করতে হবে।”

আমি একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বললাম, “চুই দাদা, সত্যি কথাটা বলছি। প্রথমত, আমি ও শাংদে দুজনেই ড্রাগন দেশের নাগরিক, এখানে আমরা বিদেশি হিসেবে পরিগণিত হই, কোনো বিপদ হলে আমাদের দেশ থেকে বের করে দেওয়া হতে পারে। দ্বিতীয়ত,邪教র সংখ্যা এত বেশি যে হাতে গুনে শেষ করা যাবে না। তৃতীয়ত, আমার আর শাংদের বাবা-মা উচ্চ কোরিয়া দেশে এসেছেন কেবল অর্থ উপার্জন করে সংসার চালাতে, আমরা তাদের বিন্দুমাত্র বিপদের মুখে ফেলতে পারি না, এমনকি তা যদি শূন্য দশমিক শূন্য শূন্য এক শতাংশও হয়।”

চুই দাদা তা শুনে মাথা নাড়লেন, “প্রথমত, তোমাদের ও চাচা যখন আছেন, সেটা কোনো সমস্যা নয়। দ্বিতীয়ত, উচ্চ কোরিয়া দেশের邪教 সংক্রান্ত ফাইলপত্র তোমাদের দিয়ে দেওয়া হবে। তৃতীয়ত, তোমাদের বাবা-মার নিরাপত্তার দায়িত্ব আমি নিচ্ছি, তাদের গোপনে রক্ষা করার জন্য লোক নিয়োগ করা হবে।”

শাংদে এটা শুনেই সঙ্গে সঙ্গে বলে উঠল, “যেহেতু চুই দাদা এত কথাই বলেছেন, আমরা নিশ্চয়ই হাত গুটিয়ে বসে থাকব না। তবে... ওই যে... পারিশ্রমিক কীভাবে হিসাব করা হবে? মাসিক বেতন নাকি বার্ষিক বেতন?”

ও চাচা এটা শোনার সঙ্গে সঙ্গে দাঁড়িয়ে পড়ে চোখ গোল গোল করে তাকিয়ে রইলেন, “তোমাদের একটা কাজে ডাকলেই সোজা টাকার কথা তুলছ!”

শাংদে দ্রুত হাত নেড়ে নিষ্পাপ মুখ করে বলল, “ও চাচা, আপনি উত্তপ্ত হবেন না! আমি তো ভদ্র সমাজের প্রতিনিধি হিসেবে ছোট লংয়ের হয়ে জিজ্ঞেস করেছি।”

আমি রেগে গিয়ে তাকে খোঁচা মারলাম, “তুই তোর মার কথা বল! রাস্তা থেকে কুড়িয়ে না পেলে তোকে তো চোর বলত, আবার ভদ্র সমাজের প্রতিনিধি!”

চুই দাদা হেসে পরিস্থিতি সামাল দিতে গিয়ে বললেন, “পারিশ্রমিক অবশ্যই দেওয়া হবে, এখনই হ্যাঁ বলার দরকার নেই, বাড়ি গিয়ে ভেবে দেখো।”

থেইশিক মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, তাহলে আমরা এখন যাচ্ছি।”

চুই দাদা ব্যাগ থেকে দুটো সোনালী রঙের তাবিজ বের করে আমাদের হাতে দিলেন, “দাঁড়াও, এই স্বর্গীয় ইস্পাতের তাবিজ দুটো রেখে দাও, ভবিষ্যতে কাজে লাগবে।”

শাংদে সেটা দেখা মাত্র তার চোখ চকচক করে উঠল, দ্রুত হাত বাড়িয়ে নিয়ে আমার দিকে ঘুরে বলল, “তোর কাছে তো মহান শক্তির সিলমোহর আছে, এই তাবিজ দুটো আমার। কাল লি চাচা যে মার্কিন ডলার দেবেন, তা তুই আর থেইশিক ভাগ করে নিস।”

আমি হেসে মাথা নাড়লাম, “ঠিক আছে, পরে আফসোস করিস না। ওটা কিন্তু মার্কিন ডলার, উচ্চ কোরিয়ার মুদ্রা নয়।”

থেইশিক শান্ত গলায় বলল, “ তাবিজ বা মার্কিন ডলার কোনোটারই আমার প্রয়োজন নেই। চুই দাদা, ও চাচা, আমরা এখন আসছি।”

ও চাচা ও চুই দাদার কাছ থেকে বিদায় নিয়ে আমরা গাড়িতে উঠলাম।

গাড়িতে উঠেই শাংদে বাইলানদিকে চেঁচিয়ে বলল, “দিদি, দ্রুত গাড়ি চালান, ক্ষতি যা হওয়ার হয়েছে! আজকের রাতের সমস্ত খরচ শাং রাজকুমার বহন করবে!”

আমি ও থেইশিক একসঙ্গে হেয় প্রতিপন্ন করার সুরে তার দিকে তাকিয়ে একটা শব্দ করলাম।

খুব শীঘ্রই আমরা রেস্তোরাঁয় পৌঁছলাম, শাংদে ভেতরে প্রবেশ করেই অত্যন্ত দর্পের সঙ্গে চেঁচিয়ে উঠল, “মালিক, আজ আমার ছোট ভাই অত্যন্ত আনন্দিত, আটটি ভারী পদের খাবার এবং এক বাক্স বড় সবুজ বিয়ার দাও!”

আমরা একটা খালি জায়গা খুঁজে বসলাম, শাংদে দুই হাত ঘষতে ঘষতে অত্যন্ত উল্লাসের সঙ্গে বলল, “আজ আমাদের নিজেদের খুব ভালোভাবে পুরস্কৃত করা উচিত, গত দুই দিন ধরে তো কঠিন লড়াই চলেছে!”

আমি হেসে তাকে পরিহাস করলাম, “তোর আবার ক্লান্তি কোথায়? পেট্রোল তো তুই মুখে করে টেনেছিস, মারামারি করার সময় তো কেবল গলা ফাটিয়ে চেঁচিয়েছিস, সব কৃতিত্ব তো একাই নিয়ে নিলি।”

শাংদে এটা শুনেই অসন্তুষ্ট হয়ে উঠল, “আহা রে আমার! তুই কী বলছিস রে ভাই, আমি তো হাড়ভাঙা খাটুনি খেটেছি! ওই ছিয়ান কুই চি-র চুল আমাকে প্রায় পেঁচিয়ে কুণ্ডলী পাকিয়ে ফেলছিল, তখন কি তুই বলিসনি?”

থেইশিক পাশ থেকে ঠান্ডা গলায় একটা কথা জুড়ে দিল, “তুই নিজেই তো ওই চুলের মধ্যে ঢুকে পড়েছিলে, দোষ কার?”

শাংদের মুখ বন্ধ হয়ে গেল এবং সে চোখ উলটে বিড়বিড় করে উঠল, “তোরা দুজনে মিলে আমাকেই কেবল জ্বালাচ্ছিস!”

আমি হেসে তার পিঠে চাপড় দিলাম, “কাল মার্কিন ডলার হাতে আসুক, আমরা তিনজন সমান ভাগে ভাগ করে নেব!”

শাংদে এটা শোনার পর সঙ্গে সঙ্গে তার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, “কথা দিচ্ছ তো! পরে আবার কথা ফিরিয়ে নিও না যেন!”

থেইশিক শান্ত গলায় বলে উঠল, “আমার দরকার নেই, তোরাই ভাগ করে নিস।”

শাংদে সঙ্গে সঙ্গে তার কাছে গিয়ে তোষামোদ করার সুরে বলল, “আমরা দুজন তো ভাই ভাই, তোর ভাগটা আমিই জমা করে রাখব!”

আমরা তিনজন গ্লাস ঠেকিয়ে এক টানে পান করলাম।

চুই দাদা যে বিষয়ে কথা বলেছেন, সে সম্পর্কে আমরা কেউই আর কোনো উচ্চবাচ্য করলাম না।

আজ রাতের মতো এই দারুণ ভোজটি পেটপুরে উপভোগ করা যাক!