প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১০৮: চুই বৃদ্ধা মহিলার মুখে লজ্জার আঘাত
প্রথম পৃষ্ঠা
চুই বৃদ্ধা যখন শুনলেন যে চিন লুওশু রক্তপাত করছেন, তিনি দ্রুত ছুটে এলেন। এসে দেখলেন চিন লুওশু রক্তের মধ্যে পড়ে আছেন, অথচ ছিয়ান মহোদয়া তার জন্য একজন চিকিৎসক ডাকার প্রয়োজনও বোধ করেননি, বরং নিজের মনে চা পান করছেন।
এই বিষয়টি আমাকে কিছুটা অবাক করেছে। এই স্থানটিতে এই দুটি জেড পাথরের টুকরো ছাড়া মূল্যবান আর কোনো তথ্য নেই। পাং ফ্যান বললেন, এই কক্ষটি এবং তিনি যেখানে জেগে উঠেছিলেন, সেই কক্ষটি প্রায় একই রকম, শুধু এখানে কোনো সমাধির দরজা নেই।
যখন আমি চোখ খুললাম, আমার সামনে ছিল বিশাল এক সমুদ্র। নীল এবং বেগুনি আলোর ঝলকানি একে অপরের সাথে মিলেমিশে বিশাল সমুদ্রের বুকে ঢেউ তুলেছিল।
তবে আমি পরোয়া করি না মানে এই নয় যে অন্যরা পরোয়া করে না। আমি যখন লংহু পাহাড়ে পৌঁছালাম, তখন সন্ধ্যা হয়ে এসেছে। জেন ই দাউ-এর পার্থিব প্রথা পালনের জন্য আসা দর্শনার্থীরা তখন পাহাড় থেকে নামছিল। তারা আমাকে দেখেই যেন কোনো ভূত দেখেছে এমনভাবে আতঙ্কিত চিৎকার করে উঠল।
তিনি একবার তার স্মৃতিশক্তি হারিয়েছিলেন। সেই হারিয়ে যাওয়া সময়ের স্মৃতিতে ঠিক কী ঘটেছিল? কেউ কি তার ওপর কোনো কারসাজি করেছিল?
কুনলুন স্বর্গীয় প্রাসাদ হাজার হাজার বছর আগের এক মহান ব্যক্তির উত্তরাধিকার বহন করছে। এর গভীরতা অসীম এবং আত্মরক্ষামূলক জাদুর অস্ত্রের অভাব নেই, তাই এই পানলং মহা-陣 তাদের হত্যা করতে পারবে না।
এই সময়ে অর্থ ও খাদ্য বিভাগের নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়া এবং বাড়ি তল্লাশি করে প্রচুর অর্থ হাতে পাওয়া সত্যিই দীর্ঘ খরা শেষে বৃষ্টির মতো, যা জরুরি প্রয়োজন মিটিয়েছে।
এখন সবচেয়ে জরুরি কাজ হলো এই আপাতদৃষ্টিতে সাধারণ মনে হওয়া阵-এর কেন্দ্রবিন্দুগুলোকে উপড়ে ফেলা, তাহলেই এই阵 ভেঙে যাবে। এই阵টি অত্যন্ত চতুরভাবে সাজানো, যা চুগে লিয়াং-এর ‘ছিমেন দুনজিয়া’-এর একটি বর্ধিত রূপ।
"হেহে, এবার কাজ সফল হলে宗主 হয়তো আমাকে উপ-প্রধানের পদ দেবেন," সেই রোগা লোকটি হাসতে হাসতে বলল।
এমন পরিস্থিতির মুখোমুখি হওয়ার জন্য তাদের কোনো মানসিক প্রস্তুতি ছিল না, অভিজ্ঞতার তো প্রশ্নই আসে না, তাই তাদের মুখভঙ্গি এখন আতঙ্কে ভরা।
এই শব্দ হওয়ার সাথে সাথেই মনে হলো পৃথিবীটা কেঁপে উঠল, যেন পুরো শিয়াওশি শহরটিই তলিয়ে যাচ্ছে।
"এটা, এটা কি আসলে মজ্জা পরিষ্কারের বড়ির ফর্মুলা? ইউ ভাই, তুমি এটা কোথায় পেলে?" তুকা ফেং অধীর আগ্রহে জানতে চাইলেন।
লিনজিয়াং শহরের ঘাঁটি যাতে প্রকাশ না পায়, সেজন্য আন জি হাজার মাইল দূর থেকে একটি টেলিপোর্টেশন阵 এঁকে ফিরে এলেন এবং নতুন পথ ধরে তাইসুইয়ের দিকে রওনা হলেন।陣 কৌশলে মাস্টাররা এখনও কিছুটা সুবিধাজনক অবস্থানে আছেন।
দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
তাই, ইয়াং ও শেষপর্যন্ত তার ডান হাত উঁচুতে তুললেন এবং বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে তা সজোরে নিচে নামালেন।
সুতরাং, এই ম্যান্ডারিন ডাক কাপল-লকটিকে দেয়ালে রাখা এবং মরুভূমির সেনাপতির শিকার চিত্রের পেছনে লুকিয়ে রাখা খুব কঠিন কাজ ছিল না। সবচেয়ে কঠিন ছিল খাগানের অভ্যর্থনা কক্ষে প্রবেশ করা এবং তা এত গোপনে করা যে তুবুও জি-ও টের পাননি। এখানেই মু রং দেতাও-এর ধূর্ততা প্রকাশ পায়।
এই দানবীয় পশুগুলোর修为 ছিল সবই সুপ্রিম স্তরের, প্রধান স্তরের থেকে মাত্র এক ধাপ দূরে।
এরপরে লু ইউ আরও একটি পরীক্ষা করলেন। তিনি প্রচুর জাদুকরী শক্তি ব্যয় করে সোনার গোলকের কিছু অংশ কাগজের মতো পাতলা করে ফেললেন। পরিবর্তনের সময় লু ইউ লক্ষ্য করলেন, গোলকটি যত পাতলা হচ্ছে, তার কঠোরতা তত কমছে এবং তা নরম ও নমনীয় হয়ে উঠছে।
উচ্চপদস্থরা অনেক থাকতে পারেন, কিন্তু আশা একটাই। কোনটি বেশি গুরুত্বপূর্ণ তা তুলনা করলেই স্পষ্ট হয়ে যায়। তাই উ তিয়ানলাং মনে করলেন, ওয়াং চেনকে মারতে হলে এখনই মারতে হবে। যদিও এখন খুব সংকটময় মুহূর্ত, কিন্তু এখন না মারলে ভবিষ্যতে আর সুযোগ নাও পাওয়া যেতে পারে।
নেতা বলে মনে হওয়া লোকটি চোখ বড় বড় করে গালি দিল, তারপর কিছুক্ষণ ভেবে বলল, "আমি ট্যাক্সি নিয়ে হোটেলে যাচ্ছি, তোমরা এখানেই নজর রাখো।" লোকটি গাড়ি থেকে নেমে দরজা বন্ধ করে বলল, "এবার ভালো করে খেয়াল রেখো, যেন কোনো ঝামেলা না হয়।" এই বলে সে পার্কিং লট থেকে বেরিয়ে গেল।
লিন ই-এর পক্ষে কয়েকজন এবং কিছু পশু আহত হওয়া ছাড়া আর কোনো প্রাণহানি হয়নি, অন্যদিকে বিপক্ষ দল শোচনীয়ভাবে পরাজিত হয়েছে।
লু ইউ মনে মনে জানতেন, এই ছায়াসঙ্গীকে দূর না করলে সারাক্ষণ নজরবন্দি থাকতে হবে। সময় আছে দেখে তিনি একটি গাছের ছায়ায় বসে অপেক্ষা করতে লাগলেন এবং মাঝে মাঝে আড়চোখে আকাশের দিকে তাকাতে লাগলেন।
চার্লস দেখলেন যে সুপারম্যানের কোনো পরিচিত ফেংশুই মাস্টার নেই, কিছুটা হতাশ হলেন। কিন্তু সুপারম্যান তাকে প্রতিশ্রুতি দেওয়ায় তিনি কিছুটা আশ্বস্ত হলেন।
লেং ইউ তাদের জড়িয়ে ধরে মনে মনে ভাবলেন, যদি সারাজীবন এভাবেই কাটানো যেত, তবে কতই না ভালো হতো।
ওইয়াং ঝি ইউয়ান ও তার চার সঙ্গী জোর করে মন স্থির করলেন, তাদের অভ্যন্তরীণ শক্তিকে সর্বোচ্চ মাত্রায় নিয়ে গেলেন এবং মন্ত্র পাঠের গতি বাড়ালেন।阵-এর ওপর যে ফাটল দেখা দিয়েছিল তা ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল এবং অবশেষে তা আগের অবস্থায় ফিরে এল।
"পথ হারাব না? ভেতরে ঢুকলে শুধু সাদা ধোঁয়া ছাড়া আর কিছুই দেখা যায় না, দিক চেনা অসম্ভব। পথ হারাব না কীভাবে? বরং অন্য কোনো উপায় ভাবি," ভাবতে ভাবতে ওয়ে ইয়াং-এর মনে হলো তার এই পদ্ধতি খুব একটা নির্ভরযোগ্য নয়।
শেষপর্যন্ত, হান ইয়ানচেন তার তলোয়ার দিয়ে বাই নিংসি-এর তলোয়ারের আঘাত প্রতিহত করলেন এবং এই দ্বন্দ্বযুদ্ধ শেষ হলো।
তৃতীয় পৃষ্ঠা
কিছুক্ষণ হাঁটার পর, কং কাকুর পেছনে থাকা দেহরক্ষীরাও এসে পৌঁছাল, যা কং কাকু ও অন্যদের কিছুটা স্বস্তি দিল। এই রাতে অনেক মানুষ মারা গেছে, তাই নতুন করে কাউকে জীবিত ফিরে পেতে দেখাটা সত্যিই এক আনন্দের বিস্ময়।
কিছুক্ষণ পরেই লিউ মহোদয় জিনফেং রাজ্যের প্রধানমন্ত্রীকে নিয়ে চিন মেই নিয়াং-এর কক্ষে পৌঁছালেন।
জিনফেং রাজ্যের সম্রাটের বিছানার পাশে পৌঁছে প্রধানমন্ত্রী তার হাতে থাকা লিখিত রাজকীয় ডিক্রিটি বিছানায় শুয়ে থাকা সম্রাটের হাতে দিলেন।
লং ই ইয়ে জিফেং ও অন্যদের সাথে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়ায় প্রচণ্ড মানসিক চাপে ছিলেন। এখন হঠাৎ তাদের খবর পেয়ে তিনি এতটাই খুশি হলেন যে প্রায় লাফিয়ে উঠলেন, যা একজন নেতার মর্যাদার সাথে মানানসই নয়।
ওয়ান ই ঝান কিছুটা হতভম্ব হয়ে থেমে গেলেন, কারণ তিনি লক্ষ্য করলেন এই আত্মা নিয়ন্ত্রণকারী অত্যাচারী ব্যক্তিটি অতীন্দ্রিয় তীব্র দৃষ্টিতে আ শিনের দিকে তাকিয়ে আছেন, যেন তিনি এই冥律 জল্লাদের কাছ থেকে অত্যন্ত মূল্যবান কিছু বের করে নিতে চাইছেন।
এই মুহূর্তে আমি যুক্তিবাদী, আবেগের বশবর্তী হইনি এবং শু জিয়াংলুন আমাকে বিভ্রান্ত করতে পারেনি।
শাও ইয়ান ড্রাগনের রক্ত অদৃশ্য হতে দেখে বুঝতে পারলেন যে ফাং তংতিয়ান সম্ভবত হঠকারীভাবে ড্রাগনের শরীরে প্রবেশ করেছেন এবং সরাসরি তার বাম হাত দিয়ে নয়-থাবা বিশিষ্ট সোনালী ড্রাগনকে আক্রমণ করেছেন, যার ফলে ড্রাগনটি আহত হয়েছে। তবে এই শক্তি ড্রাগনের রক্তের ভেতরে প্রবেশ করে মিলিয়ে গেছে।
কথা শেষ করে কার্নেগি তার জার্সি ঝেড়ে নিলেন, একটি কুল ভঙ্গি করলেন এবং চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন।
চোখ বাঁকিয়ে দেখলেন উইগিন্স ফাঁকা জায়গায় আছেন, লি চিয়াং দারুণ এক ‘বিটুইন দ্য লেগস’ পাস দিলেন। বলটি সরাসরি বশের পায়ের নিচ দিয়ে গিয়ে উইগিন্সের হাতে পৌঁছাল।