অধ্যায় ১২: কেন?
দিনভর অনেক ঘটনায় ভরা থাকার কারণে, যদিও সম্পূর্ণ অপরিচিত পরিবেশে ছিল, পাশে এক অপরিচিত পুরুষ শুয়ে ছিল, তবুও ওন শা রাতে ভালো ঘুমিয়েছিল। একমাত্র সমস্যা ছিল বিছানাটি খুব কঠিন, বালিশটিও শক্ত, আর একটি বিশাল পুত্তা তাকে আঁকড়ে ধরে রেখেছিল যেন সে নড়তে না পারে।
ওন শা সারারাত পুত্তার থেকে পালানোর স্বপ্ন দেখেছিল।
চোখ খোলার সময় সকাল হালকা হয়ে আসছিল, ভাঙা জানালার পাশে বাতাস কিছুটা ঠান্ডা ছুঁয়ে যাচ্ছিল। আর সে, তার পাশে থাকা পুরুষের বুকের কাছে শক্তভাবে আঁকড়ে ধরা।
ওন শা হঠাৎ করেই শুয়ে থাকা পুরুষের আলিঙ্গন থেকে মুক্তি পেল, তখনই ধীরে ধীরে বুঝতে পারল যে সে একটি বইয়ের মধ্যে ঢুকে গেছে, আর সে বিবাহিত। এই ভাঙা ঘরটি এখন তার নতুন বাড়ি।
যদিও গতকাল সে হৃদরোগে একশো আটবার আক্রান্ত হয়েছিল, তবুও আজ সে আবার চেষ্টা করতে চায় কোনো খুঁটির সাথে মাথা ঠুকলে কি সত্যিই আগের জগতে ফিরে যাওয়া সম্ভব হবে কিনা।
"কী হয়েছে?" হু জে শব্দ শোনা মাত্র সে হাত নড়িয়ে বলল।
সে নিজেও বিরলভাবে ভালো ঘুমিয়েছিল। গত রাতের ছোট মেয়েটি বারবার তার মুখে হাত মেরে যন্ত্রণাদায়ক করলেও, এটি ছিল শেষ সময় থেকে সবচেয়ে ভাল ঘুম।
কোনো হঠাৎ প্রবেশ করা মৃতদেহ, বিষাক্ত গাছপালা, দিন-রাতের পরিবর্তন, তীব্র রৌদ্র বা দীর্ঘক্ষণ অন্ধকার, কিংবা দুর্গন্ধযুক্ত বাতাসের হানা ছিল না।
এই পৃথিবী এতটাই স্বাভাবিক ছিল যে সে কখনো কখনো ভাবত এটা স্বপ্ন।
হু জে চোখ সামান্য ঝিমিয়ে, তার চোখের পাতার ফাঁক দিয়ে বসে থাকা ওন শাকে একবার দেখল।
ছোট মেয়েটি রাতে ঘর বদলে নীল-সাদা শর্ট হাতা ও প্যান্ট পরেছিল, যা বেশ পুরোনো, গলার অংশ ও হাতার ফালি কিছুটা সাদা হয়ে গেছে।
তার মোটা এবং একটু কুঁচকানো চুল কাঁধে ঝুলছিল, মুখে এখনও কিছুটা অস্পষ্টতা ছিল, হয়তো ঘুম থেকে ওঠেনি, হাঁটু জড়িয়ে দেয়াল কোণায় মগ্ন।
হু জে তার কণ্ঠ শোনার পর, সে মাথা ঘুরিয়ে তাকাল।
দীর্ঘ পলক ঝাপসা, উজ্জ্বল চোখ আলোয় ছায়া পড়ে গভীর কালো লাগছিল।
হু জে তার দৃষ্টি সরিয়ে আবার চোখ বন্ধ করে ঘুমাতে গেল, বিছানায় শুয়ে বলল, "আর একটু ঘুমাবে? এখন মাত্র চার-পাঁচটা বাজে।"
ওন শা কোনো উত্তর দিল না, কিছুক্ষণ বসে ছিল, পাশে থাকা লোক আবার ঘুমিয়ে পড়েছে দেখে ধীরে ধীরে বিছানায় ফিরে শুয়ে পড়ল।
আবার চোখ খুললে ঘর একদম শান্ত, হু জে কখনো বিছানা থেকে নেমে গেছে, বালিশ ও কম্বল বিছানার মাথায় সুন্দরভাবে রাখা, পাশের শিশুটি কোথায় গেল জানে না।
ওন শা জানালার বাইরে তাকাল, সূর্য প্রায় পুরো আঙিনাকে আলোকিত করছে, বাইরে যাওয়ার আগেই যেন তাপের ছোঁয়া অনুভব করল।
ওন শা বিছানা থেকে নেমে বাইরে বড় টব থেকে জল নিয়ে মুখ ধুয়ে, রান্নাঘরটি দেখল, যা গতকাল খালি ছিল, আজ সেখানে কাঠের গাদা জমে আছে, দরজার কাছে জল ভর্তি টব, এক কোণে একটি ভাঙা কাঠের পাত্র রাখা।
কাঠের পাত্র অস্বাভাবিক নয়, ওন শা গতদিন বিকেলে হু জে তাকে উঠানে থেকে সংগ্রহ করে ভালো করে পরিষ্কার করতে দেখেছিল।
অস্বাভাবিক ছিল ভাঙা পাত্রের মধ্যে দুটি বড় মাছ রাখা।
ওন শা মাছগুলো দেখছিল, বাইরে গিয়ে হু জে হয়তো নদী থেকে মাছ ধরছে কিনা দেখতে গিয়েছিল, তখনই হঠাৎ পরিষ্কার মেয়ের কণ্ঠস্বর শুনল।
"শা শা, তুমি ভিতরে তো?"
ওন শা বাইরে গেল।
যিনি এসেছিলেন তরুণী, নীল ধূসর মোটা কাপড়ের জামা-প্যান্ট পরা, কালো কাপড়ের জুতা, চুল দুটি চিপে কাঁধে পড়ে, ছোট চোখ, মুখে কিছু সানস্ক্রিনের ধূসর দাগ, হাসলে চোখ ফাঁপা হয়ে যায়।
ওন শা তাকিয়ে রোমানচিক ঠোঁট তুলল।
সে তাকে চিনে, যদিও মূল বইয়ে খুব বিস্তারিত বর্ণনা নেই, কিন্তু তার নাম ছিল পান কিয়ানকিয়ান, মূল চরিত্রের একমাত্র বন্ধু, যিনি সব খারাপ কাজের অংশীদার।
বিশেষ করে, মূল চরিত্র যখন প্রধান নারীকে ফাঁসানোর পরিকল্পনা করছিল, তখন পান কিয়ানকিয়ান এই "চতুর" পরিকল্পনা "আকস্মিকভাবে" বের করেছিল।
সে পরিকল্পনা বলার পর মুখ ঢেকে কিছু ভুল কথাও বলেছিল, মূল চরিত্রের দিকে সন্দেহভাজন চোখে তাকিয়েছিল।
"শা শা, আমি তো মজা করছি, তুমি এসব করো না, ধরা পড়লে ফসল ক্ষেত্রের কঠোর পরিশ্রম করতে হবে!"
মূল চরিত্র নির্বোধ ও খারাপ হলেও লি হুহুয়া তার উপর নজর রাখত, সে আসলে এসব করার ইচ্ছে রাখত না।
কিন্তু যখন সে পান কিয়ানকিয়ানের কথা শুনল যে সে দুই দিন আগে প্রধান নারীর সঙ্গে পুরুষ জ্ঞানীকে গোপনে কথা বলতে দেখেছে, তখন তার মন খারাপ হয়।
"আমার মনে হয় এসব জ্ঞানীরা লজ্জাহীন, একা একা কথা বলে বাধা দেয়, এটা কি প্রলোভন নয়?"
"আমি ঠিক শুনিনি, তবে ছোট ঝোউর মুখ লাল হয়ে গিয়েছিল।"
"হয়তো শীঘ্রই তাদের বিয়ের খবর শোনা যাবে।"
"শা শা, তুই কি ছেড়ে দিস না? তুই তো গ্রাম্য মেয়ের মতো, শহরের জ্ঞানীদের সঙ্গে তুলনা করা যায় না, যদি না..."
"যদি না কী?" মূল চরিত্র উত্তেজিত হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
পান কিয়ানকিয়ান অস্বস্তিতে পড়ল, "যদি না, যদি না ঝেং সি জ্ঞানী বিয়ে করে, তাহলে ছোট ঝোউর দেখা সম্ভব হবে..."
মূল চরিত্র সেই দিন খুব দুশ্চিন্তায় বাড়ি ফিরে, পুরো সকাল ঘর বন্ধ করে কাটাল। বিকেলে অন্যরা মাঠে গেলে সে গোপনে হু জের বাড়িতে গিয়ে এক পরিকল্পনা করল যা নিজের জীবন ঝুঁকিতে ফেলে।
ওন শা আবার পান কিয়ানকিয়ানের দিকে তাকাল।
"শা শা, তুই, তুই ঠিক তো? আমি তোকে নিয়ে খুব চিন্তিত," পান কিয়ানকিয়ানের মুখে উৎকণ্ঠা স্পষ্ট।
ওন শা কিছু বলল না, শুধু তাকিয়ে ছিল, সে কিছুটা এগিয়ে এসে বলল, "কি ব্যাপার? আমার মা আমাকে মায়ের মায়ের বাড়িতে কিছু জিনিস দিতে পাঠিয়েছিল, ফিরে এসে শুনলাম তুই হু জের সাথে বিবাহিত।"
"কেন তুই সেই অলসের সাথে বিয়ে করলি?"
"না, তো ঝেং সি হওয়া উচিত ছিল, এটা কী ব্যাপার?"
"আমি বড় দলের প্রধানের কাছে যাব, তারা ভুল করেছে, হু জের সাথে বিয়ে হওয়া উচিত ছিল ঝেং সি!"
পান কিয়ানকিয়ান বলল আর দৌড়ানোর ভান করল।
ওন শা মনে মনে হাসল।
যদি ওন শা মূল কাহিনীর কথা না জানত, তবে এই মেয়ের অভিনয় দেখে সত্যি বিশ্বাস করত।
সে কেন এমন করছে? মূল চরিত্রের প্রতি এত ভালোবাসা থাকা সত্ত্বেও, জামাকাপড় ধার দিত, লি হুহুয়া থেকে টাকা পেত, শহরের সরকারি রেস্টুরেন্টে খাবার করত, এমনকি বেশ কিছু টাকা ধারও করত, তারপরও এরকম ব্যবহার কেন?
মূল চরিত্র যখন অসুস্থ হয়ে পড়েছিল, তখনই পান কিয়ানকিয়ান জ্ঞানীদের সাহায্যে আসলে তাকে ফাঁসিয়েছিল।
তারপরও সে নির্দোষ মুখ করে এসে ওন শার থেকে প্রশ্ন করত।
বুঝতে পারা যায়, প্রায় অসাধারণ।
অবাক হওয়ার কিছু নেই যে মূল চরিত্র কখনো বুঝতে পারেনি কেন ওই জ্ঞানী ওই অলসের বাড়িতে এসেছিল।
পান কিয়ানকিয়ান অপেক্ষা করছিল ওন শাকে ডাকার জন্য, কিন্তু ওন শা এক কথাও না বলে প্রায় দরজার কাছে এসে দাঁড়াল।