প্রথম খণ্ড, চতুর্থ অধ্যায়: তুমি বলছ কোবায়াশি থাইল্যান্ডে ভ্রমণে গিয়েছে?
চলচ্চিত্রের শুটিং নিশ্চিত হওয়ার পর, লিন হাই স্ক্রিপ্টটি আরও বিশদে সাজাতে লাগল। কারণ লিন হাই ইতিমধ্যেই একজন মাস্টার ডিরেক্টরের যোগ্যতা অর্জন করেছেন। প্রকৃতপক্ষে, তার পরিচালনার দক্ষতা মূল কাহিনির থেকেও অনেক উপরে। তাই তিনি কিছু পরিবর্তন সম্পাদন করলেন।
তার পাশাপাশি, লিন হাই পেয়েছেন উন্নয়ন কমিটির সহায়তা এবং প্রসিদ্ধ স্বর্ণ ব্র্যান্ড ঝোউ ফুকি’র আর্থিক সমর্থন। বিভিন্ন ধরনের সরঞ্জামও শীর্ষ পর্যায়ের। যদি সিনেমাটি সফলভাবে নির্মাণ করতে পারে, লিন হাই আত্মবিশ্বাসী যে তার পরিচালিত ‘তাংরেনজিয়ে তদন্ত’ চলচ্চিত্রটি মূল কাহিনির থেকেও ভালো হবে, অনেক উচ্চ মানের হবে।
‘তাংরেনজিয়ে তদন্ত’国产 সাসপেন্স ধারার চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি অসাধারণ সৃষ্টি। এটি কমেডি এবং সাসপেন্সের সমন্বয়ে গঠিত, যা এই ধরণের ফিল্মের মধ্যে প্রথম ধরণের। প্রথমে এটি চৈত্র উৎসবের সময় মুক্তি পায়নি, বরং নববর্ষে মুক্তি পায়। অদ্ভুত এক মধ্যবয়সী ‘তাংরেন’ আর প্রতিভাবান বাচ্চা ‘চিন ফং’ এর মজাদার দলটি এই কমেডি গোয়েন্দা ধারার আদর্শ স্থাপন করে।
হাস্যরস আর রহস্য উভয়ই একসঙ্গে বজায় রাখা হয়েছে, যা প্রায়ই চীনা দর্শকের রুচির অংশ হয়ে উঠেছে। যদিও এটি উৎসব মৌসুমে মুক্তি পায়নি, ‘তাংরেনজিয়ে তদন্ত’ তার অপরিবর্তনীয় জনপ্রিয়তা নিয়ে সরাসরি পুরো সিনেমা বাজারে দাপট দেখায় এবং নববর্ষের সময়ের টিকিট বিক্রির শীর্ষস্থান অর্জন করে। এটি সেই সময়ের জন্য অত্যন্ত অনুপ্রেরণামূলক সাফল্য ছিল।
‘তাংরেনজিয়ে তদন্ত’র মুক্তির সময় ছিল খুবই প্রতিযোগিতামূলক, কারণ ‘সুন লং জুয়ে’, ‘গুই চুই ডং’, ‘লাও পাওয়ার’, ‘ঈগুন তিয়ানশি’ এর মতো বড় বড় সিনেমাগুলি একই সময়ে মুক্তি পেয়েছিল। এই সবের মধ্যে মাত্র ২৭.৩% স্ক্রিন শেয়ার নিয়ে, দ্বিতীয় দিনে টিকিট বিক্রি একশ কোটি ছাড়িয়ে গিয়েছিল এবং নববর্ষের বক্স অফিস রেকর্ড সৃষ্টি করেছিল। কম স্ক্রিন শেয়ার এবং বেশি আয় দিয়ে এটি চলচ্চিত্র ইতিহাসে এক অনন্য ঘটনা সৃষ্টি করেছিল। চূড়ান্তভাবে এটি ৮.৩২ বিলিয়ন ইউয়ান টিকিট বিক্রি করে।
আজকের দিনে হয়তো এটাই বড় কিছু মনে না হলেও ২০১৬ সালে এটি ছিল স্থায়ী উচ্চ টিকিট বিক্রি এবং পুরো ‘তাংরেনজিয়ে’ বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের মুল ভিত্তি স্থাপন করেছিল। এমনকি ‘তাংরেনজিয়ে ৩’ একটি ব্যর্থ চলচ্চিত্র হলেও এটি ৪০ বিলিয়নেরও বেশি টিকিট বিক্রি করেছে, যা সম্পূর্ণরূপে ‘তাংরেনজিয়ে ১’র ভালো খ্যাতির কারণেই সম্ভব হয়।
যদি ‘তাংরেনজিয়ে তদন্ত’ তারিখ পরিবর্তন করত, যেমন আগেই ক্রিসমাসে মুক্তি পেত বা ‘গাং জিয়ং’, ‘শার্লট ফ্যাননাও’ এর জাতীয় দিবসের সময় মুক্তি পেত, এমনকি যদি বসন্ত উৎসবের সময় মুক্তি পেত, তবে হয়তো ‘তাংরেনজিয়ে ২’ ছাড়াও ‘তাংরেনজিয়ে ১’ই সরাসরি ৩০ বিলিয়ন টিকিট বিক্রির ক্লাবে প্রবেশ করত।
তাই ‘তাংরেনজিয়ে তদন্ত’ সিনেমা নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর লিন হাই যথাযথ প্রস্তুতি নিতে শুরু করলেন। শুধু মূল কাহিনির স্তর ধরে রাখা নয়, এর চেয়েও উপরে তুলে নিয়ে যাওয়াই লক্ষ্য।
তিনি চেয়েছিলেন এই চলচ্চিত্রটিকে চীনা সাসপেন্স সিনেমার একটি প্রতীক বানাতে। প্রথমেই শুটিং লোকেশন নির্ধারণ করলেন। যেহেতু এটি ‘তাংরেনজিয়ে’ নিয়ে, তাই তিনি থাইল্যান্ডের তাংরেনজিয়ে এলাকায় গিয়ে সরাসরি পরিদর্শন করার সিদ্ধান্ত নিলেন। কিছু বিষয় চূড়ান্ত করার পরই যাত্রা শুরু করবেন।
দ্বিতীয়ত, অভিনেতাদের নির্বাচন। দুই প্রধান নায়ক: মধ্যবয়সী ‘তাংরেন’ এবং প্রতিভাবান বাচ্চা ‘চিন ফং’। ‘তাংরেন’ চরিত্রে লিন হাই সেই ব্যক্তিকে বেছে নিলেন যিনি এই বিশ্বের ‘ওয়াং জিকিয়াং’র মতো, যার জীবনযাপন এবং স্বভাব প্রাক্তন জীবনের ‘তাংরেন’ এর মতো। তিনি মূর্খ এবং মজার চরিত্রে পরিচিত, গ্রামীণ পটভূমির এবং শাওলিন কুংফু শিখেছেন, যা তাকে সাধারণ জনতার কাছে জনপ্রিয় করে তোলে।
‘চিন ফং’ চরিত্রে অভিনয় করবেন সদ্য অভিনয়ে প্রবেশ করা যুবক ‘লিউ হাওহাও’। এই বিশ্বের ‘লিউ হাওহাও’ এখনও খুব বড় নাম নয়, ছোট ছোট চরিত্রেই অভিনয় করেন। ‘কুন তাই’ এবং ‘হুয়াং লানডেং’ চরিত্রের জন্য হাস্যরসাত্মক অভিনয়ের জন্য উপযুক্ত অভিনেতা নির্বাচন করা হবে। ‘হুয়াং লানডেং’ চরিত্রে ‘চেন চিচি’ যথাযথ মনে হয়। আর ‘কুন তাই’ চরিত্রে ‘শিয়াও ইয়াং’ যিনি ছোট ছোট গানের মাধ্যমে পরিচিত, তাকে বেছে নেওয়া হয়েছে।
সুন্দরী ব্যবসায়ী ‘শিয়াংশিয়াং’ চরিত্রের জন্য একটি সুপরিচিত নতুন অভিনেত্রী নেওয়ার পরিকল্পনা রয়েছে। সিনেমায় সবচেয়ে ভয়ঙ্কর হাসি খেলা ‘সিনু’ চরিত্রে অভিনয় করবেন ছোটবেলা থেকে অভিনেত্রী ‘ঝাং ফেংফেং’। ‘সিনু’র পিতার চরিত্রে একজন দক্ষ অভিনেতাকে আমন্ত্রণ জানানো হবে। যদিও পিতার অংশ খুব কম, শুধুমাত্র শেষের দিকে উপস্থিত, কিন্তু তার পিতৃত্বের বিকৃত ভালোবাসা এবং নীরব কঠোরতা সাধারণ মানুষ সহজে ফুটিয়ে তুলতে পারে না।
‘পান ইউয়ে রি’, যিনি যদিও একদা সেরা অভিনেতার পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছেন কিন্তু পুরস্কার পাননি, তিনি এই চরিত্রে অভিনয়ের জন্য উপযুক্ত। ভবিষ্যতে ‘বাইয়ে ঝুইশং’ সিনেমাতেও তার ব্যবহার হবে।
নিজের পরিকল্পিত অভিনেতাদের তালিকা দেখে লিন হাই হঠাৎ মুচকি হাসলেন, “সুন সি এই তালিকা দেখলে হয়তো অবাক হয়ে যাবে। শুধু একটি বিজ্ঞাপন ফিল্মের জন্য এত তারকা, এমনকি অনেকেই প্রথম সারির অভিনেতা!”
“তবে উন্নয়ন কমিটির পৃষ্ঠপোষকতায়, এইসবকে ডাকার কাজ তেমন কঠিন হবে না।”
লিন হাই বললেন।
অন্যদিকে, চুরি হওয়া স্বর্ণের পিছনের বড় দুষ্ট চরিত্রটি ‘ঝোউ ফুকি’ ব্র্যান্ডের বোর্ড চেয়ারম্যান হিসেবে রাখা হয়েছে, কারণ সে স্বর্ণের প্রচারের সঙ্গে যুক্ত। পুলিশের প্রধানের চরিত্রে সরাসরি ‘সুন সি’র অভিনয়ও ভাবা হয়েছে।
এই চিন্তা মাথায় আসতেই লিন হাই আবার হাসলেন।
পাঁচ দিন পর, উন্নয়ন কমিটির অফিসে ‘সুন সি’ উচ্চ কর্মকর্তার কক্ষে দরজা খুলে প্রবেশ করলেন।
“সার, আমি আপনার কাছে কাজের আপডেট দিতে এসেছি।”
সুন সি সম্মানজনক ভঙ্গিতে বললেন এবং তার নোটবুক বের করে কিছু দৈনন্দিন কাজের রিপোর্ট দিলেন, যা মূলত স্বর্ণ প্রচারের পরিকল্পনা সম্পর্কিত।
শেষে উচ্চ কর্মকর্তা মাথা নেড়ে বললেন, “ছোট সুন, তোমার কাজগুলো ভালো হয়েছে। তোমার হাতে স্বর্ণ প্রচার ছেড়ে আমি নিশ্চিন্ত। কিন্তু এখন বিজ্ঞাপন ফিল্মের ব্যাপারে কী খবর?”
“কিছু খবর পাওয়া গেছে কি?”
উচ্চ কর্মকর্তার প্রশ্ন শুনে সুন সি একটু হাসলেন, “সার, আমি তেমন জানি না। ওই ছোট লিন যখন আপনার কাজ নিয়েছিল, সে আমার কাছ থেকে ছুটি নিয়েছে।”
“পাঁচ দিন ধরে অফিসে আসেনি, তবে…”
“কিন্তু কী? কিছু বলো।”
উচ্চ কর্মকর্তা মুখে গম্ভীরতা নিয়ে বললেন।
সুন সি বললেন, “আমি দেখেছি লিন তার বন্ধুদের ফিডে ছবি দিয়েছে, যা দেখে মনে হচ্ছে…”
থেমে গিয়ে বললেন, “মনে হচ্ছে সে কোথাও ভ্রমণে গিয়েছে।”
“ভ্রমণে?” উচ্চ কর্মকর্তা কপালে ভাঁজ ফেললেন, কারণ এটাই সে আশা করছিলেন না।
ছোট লিন পাঁচ দিন ধরে নিখোঁজ, সত্যিই কি সে থাইল্যান্ড গিয়েছে? নাকি কোথাও ভ্রমণে?