৩৫ উদযাপন

Casamento Recente numa Noite de Neve Um pomelo 1976শব্দ 2026-08-03 18:34:54

পৃষ্ঠা ১/৩

তার মনে পড়ল, আগে তার প্রেমিক থাকা সত্ত্বেও সে তাকে চুম্বন করেছিল। তাহলে এরপরও কি সে তার আড়ালে এমন কাজ করবে?

“ভয় নেই, যতক্ষণ না তোমরা বাধা অতিক্রম করে এগিয়ে আসছ, আমরা গুলি চালাব না!” লোকটি সম্মতি জানাল। দেখে মনে হলো, এই বেসামরিক লোকগুলোর ওপর গোলাবারুদ নষ্ট করার ইচ্ছা তারও নেই।

শেষ পর্যন্ত ঠান্ডা ইফেং ও ইয়াং শিয়াওয়ের মধ্যে কোনো বিয়ের অনুষ্ঠানই হয়নি। কিন্তু ঠান্ডা ইফেং ইয়াং শিয়াওয়ের অগোচরে সংবাদমাধ্যমে একটি আনুষ্ঠানিক বিবৃতি পাঠিয়েছিল।

সামনের কোরীয় সেনা কর্মকর্তার কথায় রেন আনমিনও ভীষণ বিরক্ত হয়েছিলেন। তবে বুড়ো গের মতো উত্তপ্ত মেজাজের মানুষ তিনি ছিলেন না; একজন রাজনৈতিক প্রশিক্ষক হিসেবে মিত্রবাহিনীর ঐক্যকে তিনি অত্যন্ত গুরুত্ব দিতেন। তাই বুড়ো গে-র গালাগালির প্রতিটি শব্দ অনুবাদ না করলেও তাঁর ভাষা ছিল অত্যন্ত কঠোর ও গম্ভীর।

ইয়ে ছেনমেং ঠোঁটের কোণে হাসি টানল। কিন্তু ইউছেংয়ের সেই তথাকথিত ব্যাখ্যা দেখামাত্রই সে সম্পূর্ণ স্তব্ধ হয়ে গেল।

অবশেষে যখন নগরপ্রাচীরের ওপর শান জিইনের অবয়ব দেখা দিল, তুষারঝড় ভেদ করে দুজনের চোখে চোখ পড়ল। শান লিয়ানছেংয়ের চোখ সামান্য কুঁচকে গেল, দৃষ্টি হয়ে উঠল শীতল ও গভীর। উঁচু নগরপ্রাচীরের ওপর দাঁড়িয়ে শান জিইন নিচের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসছিল।

যুদ্ধক্ষেত্রে বাইয়ুন কারখানায় তৈরি অতিরিক্ত বন্দুকের নলগুলো দীর্ঘস্থায়িত্ব ও উচ্চ নির্ভরযোগ্যতার কারণে দ্রুতই সেনা কর্মকর্তাদের প্রিয় হয়ে উঠেছিল। এমনকি বহু অংশগ্রহণকারী বাহিনী সোভিয়েত-নির্মিত দুটি নল কম বহন করতেও রাজি ছিল, তবু বাইয়ুন কারখানার তৈরি একটি নল সঙ্গে নিত।

“ওঁর মৃত্যু নিশ্চিত। গুলি মাথার পেছন দিয়ে ঢুকেছে। সামনের কপাল ভেদ করে বেরোয়নি ঠিকই, কিন্তু মস্তিষ্কের টিস্যু ইতিমধ্যে জাউয়ের মতো হয়ে গেছে। সৌভাগ্যের বিষয়, মি. উইলিয়াম ভ্যান্ডারবিল্ট কোনো যন্ত্রণা অনুভব করবেন না।” কিনোডোড অত্যন্ত দৃঢ়ভাবে বলল। এ ধরনের মৃত্যুদণ্ডমূলক গুলিতে বেঁচে যাওয়ার সম্ভাবনা প্রায় নেই বললেই চলে।

বৃষ্টিভেজা দৃষ্টির সামনে হঠাৎ একখানা বালুকাময় ফ্যাকাশে মুখ এসে পড়ল। মুখের ওপর ঝলমলে হাসি—তা উপেক্ষা করা কঠিন।

সে এতদূর বলতেই হঠাৎ দরজার বাইরে দ্রুত পদশব্দ শোনা গেল, ক্রমেই কাছে আসতে লাগল। আমি তাড়াতাড়ি হেদান নিজের শরীরে গুঁজে জানালা খুলে এক লাফে বাইরে চলে গেলাম। তাকে বললাম, “মনে রেখো, আমি道观ে তোমার জন্য অপেক্ষা করব!” কথাটা শেষ করেই তার চোখের সামনে থেকে অদৃশ্য হয়ে গেলাম।

পাঁচ মিনিট পর মু ফেং বাড়ির দরজার বাইরে পৌঁছে গেল। প্রাণপণে ছুটতে ছুটতে সে হাঁপিয়ে উঠেছিল। এর কারণ শুধু ইং লানের ভয় দেখানো নয়, রাতের আঁধারে ঘুরে বেড়ানো সেসব জিনিসের ভয়ও ছিল।

দূরে তখনও বাঁদাসু মন্ত্রীকে ইছিমি শাসকের সঙ্গে ধাক্কাধাক্কি করতে দেখে সে মনে মনে শোক প্রকাশ করল, “বাবা, এবার নিজের ভাগ্য নিজেকেই সামলাতে হবে।” রাতে বাবার আর্তনাদ কতটা করুণ হবে, তা সে প্রায় কল্পনাই করে ফেলতে পারছিল।

পৃষ্ঠা ১/৩

পৃষ্ঠা ২/৩

কিন্তু তু ছুং চাইছিল না যে সে এত নিঃশব্দে মারা যাক। তাই ফালানের শরীরের কিছু সিলমোহর-মন্ত্র খুলে দিয়ে তাকে জেগে ওঠার মতো কিছুটা চক্রশক্তি মুক্ত করে দিল।

তবে সত্যি বলতে কী, ঘূর্ণি গোত্রের প্রাণশক্তি সত্যিই প্রবল। এভাবে নির্যাতন করার পরও তারা মরতে চায় না—তাদের আত্মনিরাময়ের ক্ষমতা অসাধারণ।

আমি নিজের চোখকেই বিশ্বাস করতে পারছিলাম না। কারণ এই মুহূর্তে লিংলং গাও ইয়াংয়ের পেছনে এসে দাঁড়িয়েছিল, আর সে সম্রাটের বাঁদিকে গিয়ে বসেছিল। তবে কি সে ইতিমধ্যে সম্রাজ্ঞী হয়ে গেছে? আমি মৃদু হেসে উঠলাম, চোখে ছিল অবজ্ঞা। পৃথিবীতে কি সত্যিই কোনো কিছু চিরস্থায়ী? ভালোবাসা? ক্ষমতার সামনে তা কতই না হাস্যকর।

“চিন্তা করবেন না। আমরা দুজন থাকতে রাজবধূকে অপমান করার সাহস কারও হবে কী করে?” ছু উজুং কিছু বলার আগেই ইয়াং ছুন বুক চাপড়ে উত্তর দিল।

“সম্রাজ্ঞী শিয়াও আগে পরলোকগমন করার পর আজ পর্যন্ত আমি আর কোনো সম্রাজ্ঞী নিযুক্ত করিনি। আজ আমি পশ্চিম শিয়া রাজকুমারী শিয়া লিংলংকে সম্রাজ্ঞী পদে অভিষিক্ত করছি।” প্রাসাদকক্ষে সঙ্গে সঙ্গে হৈচৈ পড়ে গেল।

তার মনে সবসময়ই এক অস্পষ্ট পূর্বানুভূতি ছিল—মুশি সাধু সেদিন তার প্রাণ বাঁচিয়েছিলেন, হয়তো কেবল মানুষের প্রতি তাঁর করুণাময় দয়ার কারণে নয়।

ছিন শেংগুইয়ের দুই পা সামনে-পেছনে ছড়ানো, যেন মাটির ওপর ওত পেতে থাকা এক হিংস্র বাঘ। সে শীতল দৃষ্টিতে হান জিংচুংয়ের দিকে তাকিয়ে ছিল, অপেক্ষা করছিল তার পরবর্তী আরও প্রচণ্ড আক্রমণের জন্য।

গণিতের একটি কঠিন সমস্যার মতো নয়—সমাধান হয়ে গেলে তা সমাধানই হয়ে যায়, আর যাচাই করার জন্য নির্দিষ্ট পদ্ধতিও থাকে।

আগে কেনা জিনিসগুলোও ধরলে, সে নিঃসন্দেহে এক বিরাট গয়না-সংগ্রাহক হয়ে দাঁড়িয়েছিল। ঝু মেই-ও বেশ ধৈর্য নিয়ে একই সেটের গয়নাগুলো একসঙ্গে সাজিয়ে রাখছিল।

শুধু ছিন থিয়ান নয়, অন্যান্য তরুণ প্রতিভারাও অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিল। যদি ছিংছি বাইকে ছুড়ে মেরে ফেলা হয়, আর সেই খবর একবার ছড়িয়ে পড়ে, তবে সেটাই হবে সত্যিকারের হাসির বিষয়।

চারদিকে গাঢ় সবুজ ছাড়া পশ্চিম হ্রদে দেখার মতো বিশেষ কিছুই ছিল না। তুমি যদি পাশে থাকতে, তবে তোমার সঙ্গে কথা বলতাম, সেই সবুজের গভীরে লুকিয়ে থাকা কল্পনাগুলো নিয়ে গল্প করতাম। কিন্তু তুমি নেই। তাই অন্যদের কল্পনায় ভরা কথাগুলো শুধু শুনে যেতে হচ্ছে—শুধুই শুনে যাওয়া।

ছিন থিয়ানের সেই তরুণ যোদ্ধাটির কথা কিছুটা মনে ছিল। সে ছয়-দিকের রাজ্যসমূহের যোদ্ধাদের মধ্যে থাকা এক তরুণ শক্তিশালী যোদ্ধা।

পৃষ্ঠা ২/৩

পৃষ্ঠা ৩/৩

এর ফলে আমেরিকাসহ পশ্চিমা দেশগুলোর খেলা-পরিচালনা কর্তৃপক্ষ যে মিথ্যা প্রচার করেছিল, তার ভিত্তিও সম্পূর্ণরূপে ভেঙে পড়ল।

লিন লুঝি সারা মাথায় ঘাম নিয়ে দুর্বলভাবে বিছানায় শুয়ে ছিল। ভেজা ছোট চুলগুলো গালে লেপ্টে ছিল। ফ্যাকাশে মুখে সে শক্ত করে ঠোঁট কামড়ে ধরেছিল, তাতে রক্তের সরু রেখা ফুটে উঠেছিল। স্বচ্ছ অশ্রুবিন্দু অবিরত গড়িয়ে পড়ছিল গাল বেয়ে। আবছাভাবে সে টের পেল, কম্বলটি নিচের দিকে সরে যাচ্ছে, আর তার মাথাটিও তার সঙ্গে সঙ্গে নিচে নেমে যাচ্ছে।

এই সময় বাইহুয়া খেয়াল করল, খাবারের অঞ্চলে নিউ শুয়ানশুয়ান এক হাতে পানীয়ের কাপ এবং অন্য হাতে ফলের সালাদ নিয়ে লোভীর মতো গিলছে।

ছিন থিয়ান আক্রমণ শুরু করলে, তা শুধু একটি দৃষ্টির আঘাত হলেও, মহাজাগতিক স্তরের যোদ্ধার আত্মাকে ভেঙে দিতে পারত এবং তাকে আতঙ্কে পালিয়ে যেতে বাধ্য করত।

ওডিন আনন্দে আত্মহারা হয়ে সঙ্গে সঙ্গে আসগার্ডের সব বাসিন্দাকে দেবপ্রাসাদের দিকে সমবেত হওয়ার নির্দেশ দিল। তারপর সে দেবালোকার প্রতিরক্ষা-বলয় সক্রিয় করল।

একগুচ্ছ কালো আলো অসংখ্য ভগ্নছায়াকে টেনে নিয়ে, কর্ণবিদারী ও করুণ বিস্ফোরণধ্বনির মধ্যে, ঝাঁপিয়ে পড়া বর্শার মতো উন্মত্ত বেগে পুরুষটির বুকে আঘাত হানল।

লিউ ছিয়ানলাং সামান্য মাথা নাড়ল। আত্মচেতনা নড়ে উঠতেই তার আধ্যাত্মিক চোখের ভেতর থেকে মুহূর্তে লাল, সবুজ ও বেগুনি—তিনটি দীপ্ত নক্ষত্ররশ্মি ছুটে বেরোল।

লি পানইয়ের চোখে উ স্যুজির দুর্গন্ধময় মুখভঙ্গি পড়তেই সে বুঝল, এই সময় তাকে কথা বলার কোনো সুযোগ দেওয়া চলবে না।

“তবু তোমরা একটি বিষয় ভুলে গেছ। আমরা চার আত্মিক যুদ্ধদেবতা এবং ধর্মগুরু শেনহুই—যদিও সকল প্রাণীর জন্য ন্যায় চাইছি, সমগ্র অমর-দেবতার জগতের আলো, মঙ্গল ও শান্তির জন্য সংগ্রাম করার সংকল্প নিয়েছি, তবু আমাদের হৃদয়ে ঘৃণা এখনও প্রবল।”

রসদের দায়িত্বে থাকা সেই রগের হাতে থাকা মানচিত্রের পুঁথিটি ছিল ভিলেন দুর্গের কয়েকজন ব্যবসায়ীর কাছ থেকে কেনা হাতে আঁকা মানচিত্র। সে সেটি হাতে নিয়ে একবার দেখল, তারপর মাথা নাড়ল।

পৃষ্ঠা ৩/৩