ত্রয়োদশ অধ্যায়: জি ছাওয়ে তোমাকে পছন্দ করেছে
ছোট হানের মুখে যখন "স্ত্রী" শব্দটি এসেছে, তখন সেটি আসলে শিয়াও ইয়ানের বাবার বর্তমান স্ত্রী, শিয়াও ইয়ানের প্রকৃত দ্বিতীয় কাকা রো মেইকে বোঝানো হচ্ছিল।
এই নাম শুনে শিয়াও ইয়ানের মন অগ্নিস্নাত হয়ে উঠল।
তিনি ফোনে ছোট হানের সঙ্গে বললেন, "তুমি আর হুয়া আনি, ওর সঙ্গে সরাসরি দ্বন্দ্বে জড়িও না... আমি ফিরে আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করো।"
ছোট হানের ফোন কেটে, শিয়াও ইয়ান বের হতে যাচ্ছিল। কিন্তু যখন মনে পড়ল বো শেংলিন এখনো তার পাশে দাঁড়িয়ে আছেন, সৌজন্যবশত তিনি বো শেংলিনকে বিদায় জানালেন।
"বোস বো, দুঃখিত, বাড়িতে কিছু জরুরি কাজ আছে আমাকে দেখতে হবে, আপনি বু বুতির কাছে বলবেন আমি আগে চলে যাচ্ছি।"
শিয়াও ইয়ানের তাড়াহুড়ো দেখতে বো শেংলিন ভ্রু কুঁচকালেন। তার মতে, শিয়াও ইয়ান এখনও অনেক অভিজ্ঞতাহীন, যখন সমস্যায় পড়ে, একটু ধৈর্য ধরতে জানে না। মাঝে মাঝে, কিছু সময় দিন, হয়তো অবাক করা ফলাফল পাওয়া যায়।
যদিও বো শেংলিন শিয়াও ইয়ানের এই তাড়াহুড়ো পছন্দ করেননি, তারপরও বললেন, "দরকারে সাহায্য করতে পারি?"
শিয়াও ইয়ান সরাসরি অস্বীকার করলেন, "প্রয়োজন নেই, আমি নিজেই সব ঠিক করে নেব।"
বলেই তিনি ঘুরে চলে গেলেন। বাগানে দাঁড়িয়ে থাকা বো শেংলিন শিয়াও ইয়ানের পেছনে ঠোঁট কুঁচকিয়ে হাসলেন।
কিছুক্ষণ পর, আং ফং এসে বো শেংলিনের সঙ্গে কথা বলল।
"বস, শিয়াও মেয়েটা চলে গেছেন?"
বো শেংলিন জবাব দিলেন, "হ্যাঁ, বলল তার সেই সৎমা আবার তার ঝামেলা করতে এসেছে।"
"ওহ? শিয়াও মেয়েটা কি তার প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারে?" আং ফং কিছুটা চিন্তিত, কারণ বর্তমান পরিস্থিতিতে রো মেইয়ের পক্ষে শিয়াও ইয়ানকে দমন করা একটুখানি পিঁপড়ে নিক্ষেপ করার মতো সহজ।
বো শেংলিন আং ফং-এর প্রশ্নের উত্তর দিলেন না।
তিনি বললেন, "ওই মেয়েটা বলেছে আমার সঙ্গে কাজ করতে চায়, কাজ করতে চায় মানেই কিছু দক্ষতা দেখাতে হবে।"
"আমি বো শেংলিন কখনোই লোকসানজনক ব্যবসা করতে রাজি নই।"
তাদের কথোপকথন মাত্র তিন থেকে পাঁচ মিনিটের মধ্যে শেষ হল, তখন বু বু-র গৃহপরিচারক দ্রুত এসে আং ফংয়ের পাশে এসে তাকে টেনে নিয়ে যেতে চাইলো, যা দেখে আং ফং হতবাক।
"গৃহপরিচারক ইউ, আপনি আমাকে কেন টানছেন? আমার তো বসের পাশে থেকে তার দৈনন্দিন কাজগুলো সামলাতে হয়।"
গৃহপরিচারক ইউ একবার আং ফংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, "বু বু বলেছেন, সাম্প্রতিক সময়ে তুমি কম করে লর্ডের সামনে আসো। লর্ডের দৈনন্দিন কাজের দায়িত্ব এখন থেকে বু বু নিজেই সামলাবেন।"
"তুমি এখন থেকে একটু অবসর নাও।"
গৃহপরিচারক ইউ-এর কথা শুনে আং ফং কিছুটা বিভ্রান্ত হল; সে কি কোনো ভুল করেছে? নাকি সে কোথাও ভালোভাবে কাজ করতে পারেনি?
বু বু কি তাকে বরখাস্ত করার পরিকল্পনা করছে?
শিয়াও ইয়ান যখন বড় ফ্ল্যাটে ফিরে এলেন, দরজা খুলতেই দেখলেন রো মেই বসিয়েছেন ফুয়া আনি ও জি জিবিনকে বড় ফ্ল্যাটের বসার ঘরে।
জি জিবিন প্রথমে স্তব্ধ ছিল, কিন্তু শিয়াও ইয়ানকে দেখে সঙ্গে সঙ্গেই প্রাণ ফিরে পেল।
সে শিয়াও ইয়ানের দিকে আঙুল দিয়ে বলল, তার একটু অস্বাভাবিক মুখভঙ্গি নিয়ে, "মা, আমি ওকে আমার বউ বানাতে চাই..."
রো মেই এই কথা শুনে মুখে হাসি ফুটল, আর জি জির স্ত্রী একদৃষ্টিতে শিয়াও ইয়ানকে উপরে নিচে দেখে নিলেন।
হুয়া আনি ও ছোট হান পাশে দাঁড়িয়ে চিন্তিত চোখে শিয়াও ইয়ানকে দেখছিল।
তারা ভাবেননি যে, মাত্র একদিনের মধ্যেই রো মেই লোকজন নিয়ে এসে তাদের বিরুদ্ধ অবস্থান নেবে।
"তোমরা কি করছ? কী অধিকার নিয়ে আমার বাড়িতে এসেছ? চলে যাও, আমার বাড়ি তোমাদের স্বাগত জানায় না।"
বাড়ির ভেতরের লোকজন দেখে শিয়াও ইয়ান দ্রুত বিদায়ের আদেশ দিলেন।
অপ্রত্যাশিতভাবে, রো মেই লজ্জা ছাড়া মুখ খুললেন।
"শিয়াও ইয়ান, তুমি কেন এত অভদ্র? জি জির স্ত্রী আর জি জি কে দেখে তোমার কোনও অভিবাদন নেই, শুধু তাদের তাড়িয়ে দিচ্ছ?"
"তুমি বলছ এটা তোমার বাড়ি? এটা কীভাবে তোমার বাড়ি হতে পারে? ভুলে যেও না, এই ফ্ল্যাট শিয়াও পরিবারের সম্পদ, ঘরের কাগজে তোমার বাবার নাম লেখা আছে।"
রো মেইয়ের কথা শিয়াও ইয়ানের রাগে আগুন ধরিয়ে দিল।
সত্যিই, এই ফ্ল্যাটে লেখা আছে শিয়াও ইয়ানের বাবা শিয়াও ঝেংগাংয়ের নাম, তবে এই ঘরটি তার মা মারা যাওয়ার আগে তার জন্য রেখে গিয়েছিলেন।
তখন সে এখনও অবিবাহিত ছিল, ট্রাস্ট সংস্থা তাই ঘরটি শিয়াও ঝেংগাংয়ের নামে নিবন্ধিত করেছিল, এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল শিয়াও ইয়ান পূর্ণবয়স্ক হওয়ার পর এটি তার নামে স্থানান্তর করবে।
আগে, শিয়াও ইয়ান শিয়াও পরিবারের সঙ্গে থাকাকালীন অনেক পীড়িত হয়েছিল, নিজের কোনও অধিকার ছিল না, সে বুঝতেও পারত না কীভাবে নিজের সম্পদ রক্ষা করবে।
কিন্তু এই জীবনেই সে এখন আর আগের মতো দুর্বল নয়।
অতীত জীবনে সে যা শেখার ছিল, সবই শিখে নিয়েছে।
"দ্বিতীয় কাকা, ঘরটি সত্যিই আমার বাবার নামে, কিন্তু ভুলে যেও না, এই ঘর আমার মা মারা যাওয়ার আগে আমাকে দিয়েছিলেন, এবং ট্রাস্ট সংস্থায় নিবন্ধিত।"
"এখন আমি পূর্ণবয়স্ক, আমার শুধু আমার পরিচয়পত্র আর ট্রাস্ট সংস্থার প্রমাণ নিয়ে গিয়ে বাড়ি নিবন্ধন দপ্তরে নাম পরিবর্তন করলেই হবে।"
"তুমি বারবার বলছ এই ঘর আমার বাবার নামে, তাহলে কি তুমি আমার মায়ের রেখে যাওয়া জিনিসটা খেয়ে ফেলতে চাও?"
শিয়াও ইয়ান বিন্দুমাত্র নম্রতা দেখিয়ে সরাসরি রো মেইয়ের সংবেদনশীল বিষয়ে আঘাত করলেন। জি জি’র স্ত্রীর সামনে রো মেই তার ভাইয়ের রেখে যাওয়া জিনিসের জন্য লোভী হতে সাহস পায়নি।
"শিয়াও ইয়ান, তোমার চলাফেরা ক্রমশ বেআদব হচ্ছে, আমি কীভাবে তোমার জিনিস খেতে চাইব?"
"আমি এই সৎমা, শুধু সৎমা নই, তোমার দ্বিতীয় কাকা। তোমার বিয়ের জন্য আমি কত চিন্তিত।"
"জি লর্ড তোমাকে পছন্দ করেছেন, শুধুমাত্র তোমার জন্য বিয়ে করতে চান, জি পরিবার বড় মেয়াদি নিয়ে তোমাকে বিয়ে করতে চায়, তুমি কৃতজ্ঞ না হয়েই আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করছ।"
"তুমি সত্যিই..."
রো মেই এত রেগে গেলেন যে, শিয়াও ইয়ানের মাথার সামনে আঙুল ঠুকতে যাচ্ছিলেন।
শিয়াও ইয়ান হেসে জবাব দিলেন, "আগে তো বলছিলে, শিয়াও চিংকে জি লর্ডের বউ বানাবে? শিয়াও চিং দেখতে গোলাকার, সন্তান জন্ম দিতে ভালো, তোমার মতো ভালো বিয়ে তার জন্যই হওয়া উচিত।"
শিয়াও ইয়ান আবার শিয়াও চিংয়ের নাম টেনেছেন।
তবে এবার রো মেই রেগে যাননি।
সে হাসিমুখে বললেন, "আমাদের শিয়াও চিং তোমার মতো ভাগ্যবান নয়। জি লর্ড নিজেই বলেছিলেন, সে তোমাকে পছন্দ করেছে, শুধু তোমাকে বিয়ে করবে।"
"জি লেডি শুধু একজন ছেলে আছে, সে এত পাগল হয়ে পড়েছে যে, সে বড় দামে বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছে তোমাকে বিয়ে করার জন্য। শিয়াও ইয়ান, তুমি কি বোঝ না?"
রো মেই জোর করে শিয়াও ইয়ানকে রাজি করাতে চাইছিলেন, যা হুয়া আনি কে খুব চিন্তিত করে তুলেছিল।
সে নম্রভাবে রো মেইয়ের কাছে গিয়ে শিয়াও ইয়ানের জন্য অনুরোধ করল।
"মহিলা, মিস এখনো গুড ফ্যামিলি থেকে বিয়ে ছাড়াই বের হয়েছে, আপনি এত তাড়াহুড়ো করে জি লর্ডের সঙ্গে বিয়ের জন্য চাপ দিচ্ছেন এটা কি একটু বেশি দ্রুত নয়?"
"মহিলা, আপনি একটু দয়া করুন, মিসের মা অল্প বয়সে মারা গেছেন, সে অনেক কষ্ট সহ্য করেছে..."
হুয়া আনি শুধু শিয়াও ইয়ানের পক্ষে কথা বলতে চেয়েছিলেন, কিন্তু সেটা যেন রো মেইয়ের গোড়ায় পেঁচিয়ে দেয়ার মতো হয়ে গেল, ফলে রো মেই হঠাৎ রাগে ফেটে পড়লেন।
সে তাড়াতাড়ি উঠে এসে হুয়া আনি-র মুখে চড় মারলেন।
"বু বু, তুমি কি ভাবছ? শিয়াও পরিবারের বিষয় এখন তোমার হাতে?"