৫৪তম অধ্যায়: নাইটক্লাবে যমজ দুই বোনের দেখা

সরাসरी গিয়ে ধাক্কা খেল জিয়াং ইয়ুনছেনের বুকে, যিনি সেই মুহূর্তে নানজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে এসেছিলেন শুধু একটু দেখতে যে জিয়াং ইয়ুনজুই অতীতে কোন ধরনের ক্যাম্পাসে সময় কাটিয়েছিল।

ইন পোপài忍不住 পিছিয়ে গিয়ে মনে মনে বললেন, তোমার পদ্ধতি আমার চেয়েও নিষ্ঠুর। গত কয়েক মাসে রাজপ্রাসাদে প্রবেশকারী অপরাধীর সংখ্যা অন্তত হাজারের কোঠায় পৌঁছেছে। যারা জীবিত ফিরে আসতে পেরেছে, তারা অত্যন্ত বিরল, আর বাকিদের মৃতদেহের কোনো চিহ্নমাত্র অবশিষ্ট নেই।

খুবই অর্থহীন কিছু কথা, যা চাঁদ-তারার মতো রোমান্টিক বিষয় নিয়ে আলোচনার চেয়েও অনেক বেশি বোরিং। তবুও তারা দুজনে হাসিমুখে কথা বলতে বলতে গভীর রাত পর্যন্ত সময় কাটিয়ে দিল।

এরপর, জিয়াং চেন এবং নান তোং শিয়াও ফের শহরের প্রাচীরের দিকে উড়ে গেলেন। উভয়ের বাহ্যিক রূপ স্পষ্টভাবে দেখার পর, শহর রক্ষাকারী সাধুরা স্বাভাবিকভাবেই কোনো বাধা সৃষ্টি করলেন না এবং তাদের শহরে প্রবেশের অনুমতি দিলেন।

অনেকের দৃষ্টিই এই পদের উচ্চতা বা নিচতার দিকে ছিল না, বরং তাদের মনোযোগ ছিল উ গেং-এর আবলতাবল কথার ওপর। ডি সিন কেন নিজের ছেলের জন্য সু দাজিকে বিয়ে করার প্রস্তাব দিতে যাবেন? এটা তো স্পষ্ট যে তিনি নিজের জন্যই তা করতে চেয়েছিলেন!

হুয়াং শ্যাং তাদের প্রতি কিছুটা ঈর্ষা বোধ করলেন। তারা খেতে পারে, ঘুমাতে পারে এবং বংশবৃদ্ধি করতে পারে। যদিও চারপাশে নানা ধরনের বিপদ রয়েছে, তবুও তাদের মনে বিশেষ কোনো জটিল দুশ্চিন্তা নেই। তাদের পুরো জীবনটা অত্যন্ত সরল, যা প্রাকৃতিক Tao ধর্মের মূলনীতির সঙ্গে পুরোপুরি মিলে যায়।

কাছ থেকে লক্ষ্য করলে দেখা যাবে, প্রবীণ সন্যাসী শান বেই-এর হাতের তালুতে সত্যিই বুদ্ধের একেকটি প্রতিচ্ছবি ফুটে উঠছে এবং ভেসে আসছে বুদ্ধের পবিত্র বাণী, যেন মনে হয় সেখানে সত্যিই একটি বুদ্ধের রাজ্য গড়ে উঠেছে।

তিনি জীবনে অনেক সুন্দরী নারী দেখেছেন, কিন্তু তাদের মধ্যে এখন পর্যন্ত এমন কাউকে দেখেননি যিনি ইয়ে উজির চেয়েও বেশি সুন্দর। যদি না ইয়ে উজি পঙ্গু হয়ে যেতেন, তবে তিনিও সহজে এই বিয়ের সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাইতেন না। কিন্তু ঠিক এই মানুষটির মুখাবয়ব কত সহজেই না তার স্মৃতির গভীরে চিরতরে খোদাই হয়ে গেছে।

তিনি বুঝতে পারলেন যে তিনি ভুল কথা বলে ফেলেছেন। তার এই কথাগুলোর মধ্যে কিছুটা যেন ঘরের কথা বাইরে বলার এবং অন্যের পক্ষ নেওয়ার সুর রয়েছে।

হুয়াং শ্যাং যখন এই কথাটি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করছিলেন, ঠিক তখনই তিনি হঠাৎ ‘কটকট’ শব্দ শুনতে পেলেন। দুজনে মাথা ঘুরিয়ে দেখলেন যে গত একশো বছর ধরে সম্পূর্ণ স্থির থাকা বরফের গোলকটিতে এবার ফাটল ধরতে শুরু করেছে।

লি চুয়ানয়ুনের বারবার করা হুমকি ও হেনস্থার মুখোমুখি দাঁড়িয়ে, তার এই ক্ষোভ ও অপমান তীব্রভাবে ঝেড়ে ফেলার জন্য একটি উপযুক্ত মাধ্যমের প্রয়োজন ছিল।

যদিও হৃদয়ের গভীরে জমে থাকা সংশয়গুলোর কোনো তাৎক্ষণিক উত্তর পাওয়া যাচ্ছিল না, তবুও এতদিন পর লু লিউয়িনের মনের সমস্ত বিভ্রান্তি অবশেষে ধীরে ধীরে কাটতে শুরু করল। অতীতের বিভিন্ন ঘটনা একে একে সামনে আসতে লাগল, আর তার মনের কোণে এতদিন ধরে জমে থাকা দুর্বোধ্য দৃশ্যগুলো অবশেষে তার চোখের সামনে স্পষ্ট হয়ে উঠল।

ইয়ে ফেং-এর ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় তাকে বলছিল যে, এই যুদ্ধক্ষেত্রে তারও প্রবেশ করা উচিত। ঐ সমস্ত স্বর্গীয় দানবগুলোকে একে একে মাটিতে ফেলে দেওয়া এবং তাদের থেকে শক্তির নিয়মগুলো ছিনিয়ে নিয়ে সেগুলোকে পুনরায় এই পৃথিবীর বুকে ফিরিয়ে দেওয়া দরকার।

গং উজির ঠোঁটের কোণে একটি সন্তোষজনক হাসি ফুটে উঠল। তিনি সামান্য ঝুঁকে পড়ে অত্যন্ত স্নেহের সঙ্গে ইউন জিজিংয়ের কপালে নিজের কপাল ঠেকালেন।

সামুদ্রিক প্রাণীটি জিয়াং দংইউর শরীর থেকে ছড়িয়ে পড়া উপস্থিতিতে আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল। সেটি ছিল এক খাঁটি ড্রাগনের প্রভাব, এতে কোনো ভুল ছিল না। সে বুঝতে পারছিল না কেন এই সাধারণ মানুষের মধ্যে এমন ভয়ংকর শক্তি লুকিয়ে রয়েছে। সে বিশ্বাস করতে পারছিল না যে এই মানুষটি তাকে আঘাত করতে পারে, কিন্তু তবুও তার আর লড়াই করার কোনো ইচ্ছা অবশিষ্ট রইল না, কারণ ঝুঁকিটা ছিল অনেক বেশি। এই কথা চিন্তা করে সামুদ্রিক প্রাণীটি ধীরে ধীরে সমুদ্রের গভীরে তলিয়ে যেতে লাগল, কিন্তু জিয়াং দংইউ তাকে এত সহজে রেহাই দিতে প্রস্তুত ছিলেন না।

তবে মু কিউ এতে খুব একটা আনন্দিত হলেন না, কারণ তিনি ভালো করেই জানেন যে এই সাপের চাষের স্তর অন্তত অষ্টম পর্যায়ে পৌঁছে গেছে, যা ইউয়ান ইং পর্যায়ের শেষ ধাপের শক্তির সমান। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এই বরফের টুকরোগুলো তাকে খুব বেশি সময় আটকে রাখতে পারবে না, তাই মু কিউকে যত দ্রুত সম্ভব এই লড়াইয়ের সমাপ্তি টানতে হবে।

আসলে যেকোনো সামরিক কর্মীর জন্যই ভাষা জানা একটি অত্যন্ত আবশ্যিক যোগ্যতা। চীনের কথাই ধরা যাক, যখন কোনো অভিযানে যাওয়া হয়, বিশেষ করে দেশের বাইরে, তখন এমন কেউ না কেউ অবশ্যই থাকে যে ইংরেজি বলতে পারে, নতুবা বিষয়টি অত্যন্ত জটিল হয়ে দাঁড়ায়।

ইয়ে ফেং অনেক ভেবেচিন্তে দেখলেন যে, যদি তাদের কার্যক্রম অত্যন্ত গোপনীয় রাখা হয়, তবে হয়তো তাদের গতিবিধি প্রকাশ পাবে না। আর যদি তা প্রকাশ না পায়, তবে সর্প জাতির সঙ্গে সম্পর্কের অবনতি ঘটারও কোনো কারণ নেই। সেক্ষেত্রে, ‘তাই ওয়া শি’-কে খুঁজে বের করে শরীরের ভেতরের বিষাক্ত আধ্যাত্মিক শক্তি দূর করা অসম্ভব কিছু নয়।

মানুষ শেষ পর্যন্ত এক ধরনের জীবমাত্র, আর যেকোনো জীবের কাছে বেঁচে থাকাই হলো প্রথম ও প্রধান শর্ত। বেঁচে থাকার এই মৌলিক প্রয়োজনীয়তার সামনে ভদ্রতা বা শিষ্টাচার বলতে কিছু থাকে না, ওগুলো নিছক অর্থহীন বকবকানি ছাড়া আর কিছুই নয়।

সবচেয়ে চমকপ্রদ ব্যাপার হলো, সেই গুহার প্রবেশদ্বারটি দেখতে অবিকল একটি বিশাল ড্রাগনের মাথার মতো—যার চোখ দুটো ক্রোধে বিস্ফারিত এবং গোঁফ-দাড়িগুলো বাতাসে ছড়িয়ে রয়েছে। দূর থেকে দেখলে মনে হবে যেন একটি আসল ড্রাগনকে পাহাড়ের নিচে চেপে রাখা হয়েছে এবং সে ক্ষোভে বাইরের পৃথিবীর দিকে গর্জন করে উঠছে।

ষষ্ঠ স্তরের সেই মাঝবয়সী পরাশক্তির অধিকারী ব্যক্তিটির ডান হাতে ছিল একটি আগ্নেয়াস্ত্র এবং বাম হাতে একটি আগুনের তৈরি ঢাল। সে ঠিক এভাবেই ওয়াং ইউয়ের দিকে আক্রমণ চালিয়ে গেল।

তাও জুনলান বিন্দুমাত্র না ঘাবড়ে মৃদু হেসে সেদিকে গিয়ে বসলেন এবং অত্যন্ত মার্জিত ভঙ্গিতে সামান্য মাথা নিচু করে চুপচাপ বসে রইলেন, আর কোনো অপ্রয়োজনীয় কথা বললেন না। তিনি মনে মনে খুব ভালো করেই জানতেন যে এই মুহূর্তে তার প্রতিটি পদক্ষেপ সবার নজরদারির মধ্যে রয়েছে। এতগুলো মানুষের দৃষ্টির সামনে যদি তিনি সামান্যতমও ভুল করেন, তবে কেউ না কেউ ঠিকই তার কোনো না কোনো ত্রুটি খুঁজে বের করবে।

‘দরজা খোলো, আমাকে ওদের মারতে দাও।’ একজন তরুণ চিৎকার করে উঠল এবং গালাগাল করতে শুরু করল, যেন ডিটেনশন সেন্টারটি তার নিজের বাবার সম্পত্তি। সে তখন মূল দরজায় একটানা লাথি মারতে ও গুঁতোতে লাগল।

কোমরে ঝোলানো সোনালী থলেটির দিকে তাকিয়ে ফান তুয়ান মৃদু ভ্রু কুঁচকে সেটিতে একটা ঘুসি মারলেন। আর ঠিক তখনই সোনালী থলেটির ভেতর থেকে ভেসে আসা সমস্ত শব্দ মুহূর্তের মধ্যে একেবারে নিস্তব্ধ হয়ে গেল।

লু ইউ এবং লং ইউংফেই একে অপরের দিকে তাকালেন এবং দুজনের চোখের ইশারাতেই তারা একে অপরের মনের কথা বুঝে নিলেন। আগন্তুক যখন এতটা গোপনীয়তার সঙ্গে এসেও কোনো অতর্কিত হামলা না চালিয়ে কেবল একটি দীর্ঘশ্বাসের মাধ্যমে শান্তভাবে উপস্থিতি জানান দিল, তখন এর অর্থ দাঁড়ায় এই যে লোকটি বর্তমান পরিস্থিতি সম্পর্কে সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসী এবং তাকে মোকাবিলা করা মোটেও সহজ হবে না।

পুরো সময়টা জুড়ে কেবল তেনেই তার হাত দুটো পকেটের ভেতরে ঢুকিয়ে একেবারে উদাসীন ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তবে তার পদমর্যাদা বা লেভেল দেখে এটা স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে তিনি কোনো সাধারণ নবীন নন।

‘ধরে নিলাম, দেখতে একইরকম, আর মূলত... এই হলো আপনার এই সিদ্ধান্ত নেওয়ার মূল ভিত্তি।’ তেনেই মৃদু হেসে আরও একবার তার শরীরে ছুরি চালালেন। এই মুহূর্তে তার পুরো শরীর অসংখ্য ক্ষতের দাগে ভরা, দেখে মনে হচ্ছিল যেন যেকোনো মুহূর্তে তার মৃত্যু ঘটতে পারে।

লু তিয়ানহাও বললেন, ‘সব ঠিক থাকলে এখন কি আমাকে ঘটনার আদ্যোপান্ত বলতে পারবে?’

বেচারা লং ভাই এবং তার সাঙ্গোপাঙ্গদের সর্বস্বান্ত হতে হলো। ওয়াং হাইতাও তাদের সমস্ত টাকা কেড়ে নিল এবং মা সান তাদের গাড়িটি চালিয়ে নিয়ে চলে গেল। তারা কেবল অসহায়ের মতো একে অপরের মুখের দিকে তাকিয়ে শূন্য হাতে দাঁড়িয়ে রইল।

‘অন্য কোনো দিন হবে! কি চাও এবং লং উ-এর মধ্যকার এই শত্রুতা মো长老 কীভাবে সামলাচ্ছেন কে জানে!’ ওয়ান ইয়ান রান তার সুন্দর ভুরু কুঁচকে গভীর কিছু একটা চিন্তা করতে লাগলেন।

‘আমার বাড়ির থালাবাসন জীবনে এই প্রথমবার এতটা পরিষ্কার হলো।’ সু ইউলিয়াং ভ্রু উঁচিয়ে যেন এটাই বলতে চাইলেন যে, তুমি আসলে কতটা অতিরিক্ত খেতে পারো!

এখন পর্যন্ত রাজকীয় সেনাবাহিনী ফিনিক্সের কোনো মারাত্মক ক্ষতি করতে পারেনি, কেবল তাকে আটকে রাখতে পেরেছে। তিংশু অলৌকিক জগতের তরঙ্গের বিষয়টি রকেট টিমের সেই বিজ্ঞানীর কাছ থেকে আগেই জেনে নিয়েছিলেন। সঠিক সুযোগ আসতেই ফিনিক্স হয়তো শেষ পর্যন্ত ব্যাকফুটে চলে যেতে বাধ্য হবে।

এই বয়সেই মাস্টার্স টুর্নামেন্টে লড়াই করার মতো যথেষ্ট সম্ভাবনা রয়েছে লংজির। ১৫ বছরের কম বয়সী তরুণ প্রজন্মের মধ্যে সে নিঃসন্দেহে একজন প্রথম সারির পোকেমোন ট্রেনার। আর এই খবরটি ছড়িয়ে পড়ার সঙ্গে সঙ্গেই বেশ কয়েকজন দোযো শিক্ষানবিস তার সঙ্গে দেখা করতে চলে আসে।

সৌভাগ্যবশত উপস্থিত কেউ-ই সু ইউলিয়াংয়ের এই ধরনের ভাবনাগুলো সম্পর্কে জানত না, নতুবা তারা মনে মনে ভীষণ রেগে গিয়ে তাকে গালিগালাজ করতে শুরু করত।

চৌ শিয়ুয়ান আরও কিছু জিজ্ঞেস করতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু ঠিক সেই মুহূর্তে ভেতর থেকে তার নিজের নাম ধরে ডাক পড়ায় তিনি বাধ্য হয়ে দরজা ঠেলে ভেতরে প্রবেশ করলেন।

এই মুহূর্তে তারা সি কংচেংকে ফেলে চলে গেছে, আর বিভিন্ন শক্তির মানুষেরাও সু ইউলিয়াংয়ের হাতের সেই চতুর্থ স্তরের চমৎকার পুনরুজ্জীবন পিলের লোভে একে অপরের থেকে আলাদা হয়ে দূরে সরে গেছে।