অধ্যায় ৮: সম্পর্ক ছিন্ন, এখন থেকে শুরু

সুং আননিং এই কথা শুনে মুখে একেবারে ফ্যাকাশে হয়ে গেল, আতঙ্কিত মস্তিষ্ক সম্পূর্ণ শূন্য হয়ে গেল।

সুং পরিবারের পিতা ও পুত্ররা সুং নিয়েনিয়েনের কথা শুনে জটিল চোখে সুং আননিংয়ের বাঁকা নাকের দিকে তাকালো।

“নিংনিং, তুমি স্পষ্টতই সৌন্দর্য পরিবর্তন করেছো, তাহলে কেন আমাদের মিথ্যা বলছো, তুমি সৌন্দর্য পরিবর্তন করোনি?” সুং জুনইয়াও অবাক হয়ে সুং আননিংয়ের কাছে প্রশ্ন করল।

সুং ডংইয়াং সুং আননিংয়ের মুখ ফ্যাকাশে দেখে দুঃখ পেয়ে সঙ্গে সঙ্গে তার পক্ষে ব্যাখ্যা করল:

“বাবা, বড় ভাই, নিংনিং সবসময় আজ্ঞাবহ ও বোধশীল, সে নিশ্চয়ই আমাদের ধোঁকা দিচ্ছে না, তোমরা নিংনিংকে দোষ দিও না।”

“আমি ভাবি তার অবশ্যই কিছু কঠিন কারণ থাকতে পারে যে কারণে সে সৌন্দর্য পরিবর্তন করেছে, তোমরা অনুগ্রহ করে নিংনিংকে সুং পরিবারের বাইরে পাঠিও না।”

সুং নিয়েনিয়েন এই কথা শুনে হেসে উঠল, অত্যন্ত হতাশ হয়ে সুং ডংইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল:

“সুং ডংইয়াং, আগেও তুমি তো রাগ করে বলেছিলে, সৌন্দর্য পরিবর্তন করলে সুং পরিবারের সদস্যরা লাঞ্ছিত হবে, তুমি তো বলেছিলে সৌন্দর্য পরিবর্তন করা মেয়েরা সুং পরিবারের যোগ্য নয়, তাই না?”

“এখন কেন সৌন্দর্য পরিবর্তনকারী ব্যক্তি হল সুং আননিং, আর তুমি বলছো সুং আননিংয়ের কঠিন কারণ আছে, আর তাকে সুং পরিবারের বাইরে পাঠাতে চাও না?”

সুং ডংইয়াংয়ের মুখে এক ধরনের লজ্জা ফুটে উঠল, অস্বস্তিতে সুং নিয়েনিয়েনের দিকে একবার তাকিয়ে ধীর স্বরে বলল:

“নিংনিং তোমার মতো নয়, সে…”

“সে কী?” সুং নিয়েনিয়েন সুং ডংইয়াংয়ের কথা শেষ হতে না দিয়ে রেগে গিয়ে তার কথা কেটে বলল, ঠাণ্ডা স্বরে: “কারণ সে আমার পরিচয়ের জায়গায় দাঁড়িয়েছে, ছোটবেলা থেকেই তোমাদের পাশে বেড়ে উঠেছে, তাই যদিও আমি তোমাদের রক্তের সম্পর্কযুক্ত প্রকৃত ছোট বোন, তোমরা এখনো শুধু সুং আননিংকে তোমাদের পরিবারের সদস্য মনে করো, আমাকে বাইরের মানুষ মনে করো।”

এখানে এসে তার চোখে পূর্ণ ছিল অত্যাচার ও হতাশা, ঠাণ্ডা চোখে সুং পরিবারের পিতা-পুত্রদের দিকে তাকিয়ে, লাল চোখে দুঃখিত কণ্ঠে প্রশ্ন করল:

“তাই তোমাদের কাছে আমি আর সুং আননিংয়ের জন্য সবসময় দুই ধরনের মানদণ্ড আছে।”

“একই কাজ করলেও আমি বাড়ি থেকে বের হতে হবে, আর সুং আননিং শুধু কঠিন কারণ বলে সহজে ক্ষমা পায়।”

“তোমাদের মনে সুং আননিং হলো রত্ন, আর আমি শুধু রাস্তার পাশে বেড়ে ওঠা ঘাস, যা যেকোনো সময় ফেলে দেওয়া যায়, তাই না?”

সুং নিয়েনিয়েনের প্রশ্ন সুং পরিবারের পিতা-পুত্রদের জন্য ছিল বজ্রপাতের মতো।

তিনজনই লজ্জায় মাথা নিচু করে দিল, সুং নিয়েনিয়েনের চোখের দিকে তাকানোর সাহস ছিল না।

কিছুক্ষণ নীরবতা থাকার পর, পিতা হিসেবে সুং শুজিয়ে জোরে মাথা তুলতে চেষ্টা করে সুং নিয়েনিয়েনের দিকে তাকিয়ে, অবিশ্বাসী কণ্ঠে ব্যাখ্যা করল:

“নিয়েনিয়েন, আমরা তোমাকে ঘাস মনে করি নি, তুমি পরিচয় অনুষ্ঠানে নিংনিংয়ের প্রতি যা করেছিলে তা খুবই অতিরিক্ত ছিল, তাই আমরা তোমার প্রতি খুবই হতাশ হয়েছি, এই কারণেই আমরা…”

এখানে সে থেমে গেল, সুং আননিংয়ের প্রতি পক্ষপাতী হওয়ার কথা স্বীকার করতে চাননি, তাই অন্যভাবে বলল:

“তোমার প্রতি আমাদের চাহিদা একটু বেশি কঠোর ছিল।”

সুং জুনইয়াও কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে মাথা নেড়ে সায় দিল:

“বাবা যা বলেছেন, ঠিকই বলেছেন, আমরা তোমার প্রতি কঠোর ছিলাম, কারণ তুমি আগে গ্রামে বড় হয়েছো।”

সুং ডংইয়াং এই কথাগুলো শুনে মাথা তুলে আত্মবিশ্বাসী স্বরে বলল:

“বাবা আর বড় ভাই যা বলেছে তা ভুল নয়, তুমি গ্রামে বড় হয়েছো, শিক্ষিত নও, কথা বলাও বেশ খারাপ, যদি আমরা তোমার প্রতি কঠোর না থাকতাম, তুমি আরও বেশি হাসির পাত্র হতেম, মানুষ তোমাকে অবজ্ঞা করত।”

সুং নিয়েনিয়েন এই কথা শুনে ঠান্ডা হাসি দিল, বিদ্রূপ করে বলল:

“হাহা… তোমরা শুধু ভয় পেয়ে বলছো আমি অবজ্ঞিত হব, তাই আমার প্রতি কঠোর, কিন্তু প্রথম যারা আমাকে অবজ্ঞা করেছে, তারা তো তোমরাই, তাই না?”

“তোমাদের অবজ্ঞার কারণেই সুং আননিং আমার পরিচয় অনুষ্ঠানে ইচ্ছাকৃত মিথ্যা অভিযোগ করেছে, আমাকে ফাঁসিয়েছে, তোমরা আমাকে ঘৃণা করতে শুরু করেছো, আমাকে আর পুরো সুং পরিবারকে ক্ষমতাধরদের সামনে হাসির পাত্র বানিয়েছো।”

সুং পরিবারের পিতা-পুত্ররা এই কথা শুনে স্থবির হয়ে গেল, অবিশ্বাসের সঙ্গে সুং আননিংয়ের দিকে তাকালো।

“তোমার এই কথা কী মানে?” সুং জুনইয়াও প্রথমে ফিরে এসে, ভ্রু কুঁচকে কঠোরভাবে সুং নিয়েনিয়েনের দিকে তাকাল।

সুং নিয়েনিয়েন হাত গাঁথে বলল: “আমার মনে হয় তোমরা বুঝতে পারছ, কেন অজ্ঞান ভান করছ?”

“তোমরা বিশ্বাস করতে পারছ না, তোমাদের চোখে সদয় ও ভাল মেয়েটি অন্যকে ফাঁসানোর মতো কাজ করবে?”

সুং পরিবারের পিতা-পুত্ররা এক মুহূর্ত নীরব হয়ে একে অপরকে দেখল।

কিছুক্ষণ পর,

সুং শুজিয়ে হতাশ কণ্ঠে সুং আননিংকে প্রশ্ন করল: “নিংনিং, আমি তো তোমাকে বলেছিলাম, যদিও নিয়েনিয়েন ফিরে এসেছে, তবুও তুমি আমাদের সুং পরিবারের প্রিয় কন্যা, কেন তুমি নিয়েনিয়েনের পরিচয় অনুষ্ঠানে তাকে ফাঁসানোর চেষ্টা করছ?”

সুং আননিং দ্রুত মাথা নেড়ে অস্বীকার করল:

“এমন কিছু হয়নি, আমি কখনো নিয়েনিয়েনকে ফাঁসাইনি।”

তারপর, তাড়াহুড়ো করে ব্যাখ্যা করল:

“বাবা, বড় ভাই, দ্বিতীয় ভাই, আমি সত্যিই সৌন্দর্য পরিবর্তন করিনি, আমার নাকে যে প্লাস্টিকের অংশ আছে, সেটা আগে আমার বোন আমাকে সিঁড়ি থেকে ঠেলে ফেলার কারণে, নাকের অস্ত্রোপচার হয়েছে, তাই বাধ্য হয়ে প্লাস্টিক বসিয়েছি, এটা আমার জন্য সৌন্দর্য পরিবর্তন নয়, শুধু চিকিৎসা পদ্ধতি মাত্র।”

“আমি কখনো তোমাদের মিথ্যা বলিনি।”

ব্যাখ্যা শেষ করে, সে সুং পরিবারের পিতা-পুত্রদের উত্তর দেওয়ার আগেই, তাড়াহুড়ো করে সুং নিয়েনিয়েনকে দোষারোপ করে, এক মুখে দুঃখ নিয়ে, গলা ভারী করে বলল:

“আমার মনে হয় নিয়েনিয়েন বোন হয়তো আমার কাছে ক্ষমা চাওয়ার ইচ্ছা রাখে না, তাই রেগে আমাকে মারল, আমাকে দোষারোপ করল।”

“আমি ভাবছি, আমি হয়তো নিয়েনিয়েন বোনের ক্ষমা চাইতে চাই না, কারণ সে তো সুং পরিবারের প্রকৃত কন্যা, আর আমি শুধু একটা নকল কন্যা।”

“যদি নিয়েনিয়েন বোন আমাকে সুং পরিবারের বাইরে পাঠাতে চায়, তবে আমি এখনই চলে যাচ্ছি, আমি তোমাদের কষ্ট দেই না।”

বলেই সে সুং পরিবারের পিতা-পুত্রদের উত্তর না পেয়ে কান্না করে পেছনে ফিরে ছোট ছোট পা দিয়ে চলে গেল।

সুং পরিবারের পিতা-পুত্ররা দেখে, এক মুহূর্তে সুং নিয়েনিয়েনকে ভুলে গিয়ে সাথে সাথে সুং আননিংয়ের পিছু নিল।

“নিংনিং, বাবা জানে তুমি কষ্ট পেয়েছো, বাবা অবশ্যই তোমার পক্ষে দাঁড়াবে, তুমি যাও না...”

“নিংনিং, তুমি দ্রুত ফিরে এসো, আমরা সুং নিয়েনিয়েনকে বের করে দেব, কিন্তু তোমাকে কখনো বের করতে পারব না, তুমি সুং নিয়েনিয়েনকে ভয় পাও না।”

“নিংনিং, যদি সুং নিয়েনিয়েন তোমায় মানতে না পারে, তবে আমাদের সুং পরিবার ও তাকে মানবে না।”

সুং নিয়েনিয়েন যখন দেখল পিতা-পুত্ররা সুং আননিংয়ের পিছু নিচ্ছে, তখন ঠোঁটের কোণে এক বিদ্রূপাত্মক হাসি ফুটল, হাত দিয়ে হৃদয় স্পর্শ করল, যেটা ব্যথা দিচ্ছিল।

মূল চরিত্রের আবেগ সবসময় তার মনে ঘুরপাক খেত।

সে জানতো মূল চরিত্র কখনো পরিবারের ভালোবাসা অনুভব করেনি, সুং পরিবারের স্বীকৃতি পাওয়ার আকাঙ্ক্ষা করেছিল, একটি সম্পূর্ণ পরিবার পেতে চেয়েছিল, পরিবারের মমতাও পেতে চেয়েছিল।

তাই সে মূল চরিত্রের আবেগকে সম্মান করেছিল, সুং পরিবারের পিতা-পুত্রদের একটি সুযোগ দিতে চেয়েছিল, শুধু তারা সুং আননিংয়ের প্রকৃত চেহারা বুঝে তাকে পরিবারের বাইরে পাঠাতে রাজি হলে, সে পূর্বের কথাগুলো ভুলে গিয়ে পরিবারের সঙ্গে আবার মিলেমিশে যাবে, পরিবারকে ধ্বংসের হাত থেকে বাঁচাবে, কিন্তু দুঃখের বিষয়…

সব কিছুরই ছিল তার নিজের ভুল ধারণা!

সুং নিয়েনিয়েন তার বুক ঠেকে বেদনা ও বিষণ্ণতা দূর করে, দ্রুত সিঁড়ি দিয়ে উপরে উঠে তার ছোট ঘরে গিয়ে নিজের জিনিসপত্র জোগাড় করতে লাগল।

সুং পরিবার যদি তাকে মানতে না পারে, তবে সে তার জিনিসপত্র প্যাক করে লু জিনচেনের বাড়িতে ফিরে যাবে।

কারণ লু জিনচেন এখন তার বৈধ স্বামী, লু জিনচেনের বাড়ি তার বাড়ি।

সুং নিয়েনিয়েন যখন সুং পরিবার থেকে বেরিয়ে গেল, তখন সে শুধু দুইটি পুরনো রাস্তার কাপড় নিয়ে গিয়েছিল যা সে সুং পরিবারে আসার সময় নিয়ে এসেছিল।

সুং পরিবার তাকে দেওয়া উপহার ও ব্যাংক কার্ডগুলো সে সব প্যাক করে সুং পরিবারের বসার ঘরে রেখে গিয়েছিল, কিছুই নিয়ে যায়নি।

এখন থেকে সম্পর্ক ছিন্ন।

সে আর সুং পরিবারের কাছে কিছু পাওনা নয়।

...

রাত্রি নেমে এসেছে, শহরের বাতাস জ্বলে উঠেছে।

সুং নিয়েনিয়েন লু জিনচেনের ভিলায় নিজে রান্না করল, একটি টেবিল খাবার তৈরি করল, লু জিনচেনের পাকশৈলী জয় করতে চাইল।

লোকের কথার কথা, পুরুষের হৃদয় জয় করতে প্রথমে তার পেট জয় করতে হয়।

সে ভাবছিল যদি লু জিনচেন তার রান্নায় মুগ্ধ হয়, তাহলে হয়তো পরবর্তীতে রান্নার কারণে তার প্রতি একটু সহানুভূতিশীল হবে।

লু জিনচেন যখন ভিলায় ঢুকল, তখন তিনি খুবই সুগন্ধযুক্ত খাবারের গন্ধ পেলেন।

সে অবাক হয়ে ভ্রু কুঁচকে উঠল, তখনই সুং নিয়েনিয়েন ছোট ছোট পা দিয়ে দৌড়ে এসে তার বাহু জড়িয়ে ধরে উজ্জ্বল হাসি দেখালো:

“স্বামী, তুমি কাজ থেকে এসেছো, ক্লান্ত তো? আমি নিজে রান্না করেছি, তুমি দ্রুত আমার রান্না চেখে দেখো।”

লু জিনচেন: “……”

এত সুন্দর হাসছো, খাবারে হয়তো বিষ ছিল না তো?