৩৩তম অধ্যায়: তার মাথায় আঘাত করো

সং আননিং লুজুনজের বাহু ধরে অত্যন্ত আভিজাত্যের সাথে জাঁকজমকপূর্ণ ও বিলাসবহুল হলরুমে প্রবেশ করল। তার উপস্থিতি মুহূর্তের মধ্যেই উপস্থিত সবার মাঝে বিস্ময় ও ঈর্ষার জন্ম দিল।

আজকের সং আননিং কেবল এক অপূর্ব সাজে সজ্জিতই ছিল না, বরং তার পরনে ছিল দশ লক্ষ মূল্যের এক দামী গাউন এবং গলায় ছিল কোটি টাকা মূল্যের অনন্য এক গয়না। রাজকুমারীর মতো সাজের পাশাপাশি তার পেছনে থাকা সং পরিবারের দুই ভাই যেন অনুগত নাইটদের মতো তার পোশাকের ঝোলানো অংশটি ধরে রেখেছিল, যা তাকে এক রাজকীয় মর্যাদা দিচ্ছিল।

শুধু তাই নয়, তার পাশে থাকা দীর্ঘদেহী ও সুদর্শন পুরুষটি ছিলেন বেইজিংয়ের চার বড় পরিবারের প্রধান লুজ পরিবারের উত্তরাধিকারী—লুজুনজে। যদি কোনো অঘটন না ঘটে, তবে লুজুনজে ভবিষ্যতে লুজ পরিবারের কর্তৃত্ব গ্রহণ করবেন এবং চীনের নতুন ধনকুবের হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করবেন।

চারপাশে গুঞ্জন শুরু হলো।

“ঈশ্বর! আজকের সং আননিংকে কী দারুণ দেখাচ্ছে!”

“যদিও সে দত্তক নেওয়া কন্যা, তবুও সং পরিবারের সবাই তাকে নিজেদের সন্তানের মতোই ভালোবাসে। দেখুন, সং পরিবারের বড় এবং মেজো ভাই পর্যন্ত তার পোশাকের ঝোলানো অংশ ধরে রেখেছে!”

“সং আননিং যে মানুষটির হাত ধরে আছে, তিনি চীনের শীর্ষ ধনী লুজ পরিবারের বড় ছেলে লুজুনজে। ভবিষ্যতে তিনিই লুজ পরিবারের মালিক হবেন।”

“শোনা যায়, সং পরিবারের দাদী এবং লুজ পরিবারের দাদীর মধ্যে গভীর সম্পর্ক ছিল, তাই দুই পরিবার তাদের বিয়ের চুক্তি আগেই করে রেখেছিল।”

“সং আননিং ভবিষ্যতে লুজুনজেকে বিয়ে করে সবার ঈর্ষার পাত্রী, ধনকুবেরের স্ত্রী হতে যাচ্ছে।”

“কিন্তু এটা কি ভুল নয়? লুজ পরিবারের সাথে তো সং পরিবারের প্রকৃত কন্যা সং নিয়েন নিয়েনের বিয়ের চুক্তি হওয়ার কথা ছিল?”

“যদি কারো বিয়ে হওয়ার কথা থাকে, তবে সেটা তো সং নিয়েন নিয়েনেরই হওয়ার কথা!”

“তুমি এসব কী বোঝো? সং পরিবারের আসল মেয়ে সং নিয়েন নিয়েন জন্মের সময় সং আননিংয়ের সাথে অদলবদল হয়ে গিয়েছিল। যার ফলে সে গ্রামে বড় হয়েছে, আচার-আচরণে অমার্জিত, দেখতেও কুৎসিত এবং অত্যন্ত কৃপণ। সে কেবল হাসির পাত্রী হতে জানে, কোনো আভিজাত্যই তার নেই।”

“কিন্তু সং আননিং সম্পূর্ণ আলাদা। ছোটবেলা থেকেই সে সং পরিবারের আদরে বড় হয়েছে এবং একজন অভিজাত নারী হিসেবে গড়ে উঠেছে। সং পরিবারের প্রশিক্ষণে সে কেবল নামী বিশ্ববিদ্যালয়েই ভর্তি হয়নি, বরং গান-বাজনা ও চিত্রাঙ্কনেও পারদর্শী। এমনকি সে একজন বিখ্যাত ফ্যাশন ডিজাইনার ও পারফিউমার, ইন্টারনেটে তার লক্ষ লক্ষ অনুসারী রয়েছে। সে সত্যিই এক মেধাবী তরুণী।”

“তুলনামূলকভাবে, সং আননিং প্রতিভাধর, আর সং নিয়েন নিয়েন কেবলই এক অপদার্থ।”

“সং পরিবারের সবাই সেই মেধাবী দত্তক কন্যা সং আননিংকে ভালোবাসে এবং ওই অপদার্থ আসল কন্যা সং নিয়েন নিয়েনকে অপছন্দ করে। তাই লুজ পরিবারের সাথে বিয়ের চুক্তি অবশ্যই সং আননিংয়ের জন্যই, কারণ লুজ পরিবার প্রভাবশালী, তাদের চট করে চটানো যায় না।”

যদি সং পরিবার লুজ পরিবারের সাথে ওই অযোগ্য সং নিয়েন নিয়েনের বিয়ে দেয়, তবে লুজ পরিবার অপমানিত হবে এবং সং পরিবার নিজেদের ধ্বংস নিজেই ডেকে আনবে।

“তাহলে তো বলাই যায়, সং আননিং যেন জন্ম থেকেই এক বিজয়িনী। তার ভাগ্য সত্যিই খুব ভালো, আমি তাকে খুব ঈর্ষা করি!”

“শুধু তুমি নও, আমরা সবাই সং আননিংকে ঈর্ষা করি।”

“সং আননিং গ্রামে জন্মেও জন্মের পর থেকেই সং পরিবারের আদরে বড় হয়েছে, তার ওপর আবার ধনকুবেরের ছেলেকে বিয়ে করতে যাচ্ছে। সত্যিই মানুষের ভাগ্যের কোনো তুলনা হয় না!”

হঠাৎ ভিড়ের মধ্যে থেকে এক ছোটখাটো নারী সামনে এগিয়ে এসে বিরক্তির সুরে বলল, “আমার মতে, সবচেয়ে দুর্ভাগ্যবান হলো ওই আসল কন্যা সং নিয়েন নিয়েন। সং আননিংয়ের সব কিছু তো আসলে তারই হওয়ার কথা ছিল। দুর্ভাগ্যবশত সে ছোটবেলা থেকেই গ্রামে দাসীর মতো জীবন কাটিয়েছে।”

“শুনলাম, তার পালক বাবা-মা ছেলেসন্তানকে বেশি প্রাধান্য দিত। তারা সং নিয়েন নিয়েনকে দাসীর মতো ব্যবহার করত, তাকে পড়াশোনা করতে দিত না। এমনকি তাকে বিয়ে দিয়ে সং আননিংয়ের ভাইয়ের জন্য যৌতুক জোগাড় করতে চেয়েছিল।”

এতক্ষণ ধরে সং আননিংয়ের প্রতি যে ঈর্ষা ছিল, মেয়েটির কথায় তা দ্রুত পরিবর্তিত হতে লাগল।

“তুমি ঠিকই বলেছ! সং নিয়েন নিয়েন সত্যিই খুব দুর্ভাগা। বহু কষ্টে সং পরিবারে ফিরে এলেও তারা তাকে বাতাসের মতো উপেক্ষা করছে। তাদের কাছে শুধু এই নকল কন্যা সং আননিংই সব।”

“সত্যি বলতে, এই সং আননিংও খুব একটা সুবিধার নয়। সং নিয়েন নিয়েনের কুড়ি বছরের বিলাসবহুল জীবন সে একাই উপভোগ করেছে, এখন আবার তার হবু বরকেও ছিনিয়ে নিচ্ছে?”

সং পরিবারের দুই ভাই এই আলোচনা শুনে অস্বস্তিতে পড়ে গেল এবং সং আননিংয়ের পোশাক ধরার আগ্রহ হারিয়ে ফেলল। সং আননিং প্রথমে মানুষের প্রশংসায় আত্মতৃপ্ত থাকলেও, যখন সে বুঝতে পারল মানুষ তাদের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করছে এবং তার ভাইয়েরা পোশাক ছেড়ে দিয়েছে, তখন সে রাগে নীল হয়ে গেল।

সে চোখ লাল করে লুজুনজে ও তার ভাইদের দিকে করুণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “বড় ভাই, মেজো ভাই, লুজুনজে ভাই, তোমরাও কি তাই মনে করো?”

সে কান্নাজড়িত কণ্ঠে বলল, “যদি তোমরাও তাই মনে করো, তবে আমি লুজুনজে ভাইকে ভালোবাসি ঠিকই, কিন্তু আমি স্বেচ্ছায় সরে যেতে রাজি আছি। আমি চাই লুজুনজে ভাই আর সং নিয়েন নিয়েন সুখী হোক।”

লুজুনজে কথাটি শুনে ভ্রু কুঁচকাল। তার মনে ভেসে উঠল সং নিয়েন নিয়েনের সেই পবিত্র, অপার্থিব সৌন্দর্যের মুখচ্ছবি।

সং পরিবারের দুই ভাই সং আননিংকে কাঁদতে দেখে দ্রুত বলে উঠল, “নিং নিং, আমরা এমনটা ভাবছি না। তুমি আর লুজুনজে ছোটবেলা থেকেই একসাথে বড় হয়েছ, তোমাদের সম্পর্ক গভীর। সং নিয়েন নিয়েন যদি লুজুনজেকে বিয়ে করতে চায়, তবে সে নির্লজ্জের মতো অনুপ্রবেশ করছে। তাই যদি কাউকে সরে যেতে হয়, তবে সেটা সং নিয়েন নিয়েনই হবে।”

“তুমি নির্দোষ।”

“ঠিকই বলেছ, সং নিয়েন নিয়েন কেবলই একজন অমার্জিত ও মূর্খ মেয়ে। সে তোমার সাথে তুলনার যোগ্যই না।”

“ভবিষ্যতে যে লুজ পরিবারের কর্ত্রী হবে, তাকে মেধাবী ও যোগ্য হতে হবে।”

“সং নিয়েন নিয়েনের মতো মূর্খ মেয়ে লুজুনজেকে বিয়ে করলে লুজুনজেরই অপমান হবে।”

লুজুনজে সং পরিবারের ভাইদের কথা শুনে সং নিয়েন নিয়েনের সৌন্দর্যের ঘোর থেকে বেরিয়ে এল। সব দিক বিবেচনা করে সে ঠান্ডা মাথায় যোগ করল, “নিং নিং, বড় ভাই ও মেজো ভাই ঠিকই বলেছে। সং নিয়েন নিয়েন তোমার সাথে তুলনার যোগ্য নয়।”

সে সং আননিংয়ের হাত ধরে温柔 দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, “তোমার মতো বিচক্ষণ ও গুণী নারীই লুজ পরিবারের যোগ্য কর্ত্রী হতে পারবে এবং আমার সহধর্মিণী হতে পারবে।”

“সং নিয়েন নিয়েনের মতো অমার্জিত মেয়ে, যে কি না তোমার জুতো পরিষ্কার করার যোগ্যও নয়, সে আমাকে বিয়ে করার স্বপ্ন কীভাবে দেখে?”

“আমি তোর...”

ঠিক তখনই ভোজসভার দরজার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা সং নিয়েন নিয়েন, সং পরিবার ও লুজুনজের অপমানজনক কথা শুনে আর সহ্য করতে পারল না। সে তার হাতের পানির বোতলটি লুজুনজের মাথার দিকে সজোরে ছুড়ে মারল।

লুজুনজের সাথে তার দাদীদের ঠিক করা বিয়ের চুক্তি ছিল। লুজুনজের হবু স্ত্রী আসলে তারই হওয়ার কথা ছিল। এখন লুজুনজে চুক্তি ভেঙে সং আননিংকে বিয়ে করতে চাইছে, এর প্রতিবাদ না করে সে উল্টো তাকে অপমান করছে!

লুজুনজের মাথার পেছনে আঘাত লাগায় সে রাগে চিৎকার করে ঘুরে তাকাল, “কে? কে আমাকে ঢিল ছুড়েছে?”

লুজুনজের চিৎকার শুনে সবাই কৌতূহলী হয়ে দরজার দিকে তাকাল। তারা জানতে আগ্রহী ছিল, কোন দুঃসাহসী ব্যক্তি লুজ পরিবারের উত্তরাধিকারীর মাথায় পানির বোতল মারার সাহস দেখাল।

কিন্তু দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা দুই নারীকে দেখেই তাদের চোখ বড় বড় হয়ে গেল, সবাই বিস্ময়ে স্তব্ধ হয়ে এক মুহূর্তের জন্য নিস্তব্ধ হয়ে গেল।