চতুর্থ অধ্যায়: এখন থেকে তিনি নিউকুলু নিয়ানিয়ান

দুপুর। উজ্জ্বল রোদ বালিশের ওপর পড়ে, সরাসরি সঙ নিয়েনিয়েনের মুখে পড়ছে। সঙ নিয়েনিয়েন ঠিক ঘুম থেকে ঘুরে অন্য পাশে শুতে যাচ্ছিলেন, তখন হঠাৎ ফোনের ঘণ্টাধ্বনি চমকে তুলে তাকে। কটূর সেই শব্দ মুহূর্তেই তাকে ঘুম থেকে জাগিয়ে তোলে। সে চোখ খুলতেই ফোন ধরতে গেল, হঠাৎ বুঝতে পারে নিজেকে বিয়ের বিছানায় শুয়ে থাকতে। বিভ্রান্ত হয়ে সে চোখ মুছে নেয়। সে মনে করছিল গতকাল তো সে বিছানার পাশেই মাথা রেখে শুয়েছিল, এখন কেন বিছানায় শুয়ে আছে? লু জিনচেন কি ওকে বিছানায় তুলে দিয়েছে? স্বাভাবিকভাবেই চারপাশ খুঁজে দেখে, ঘরে লু জিনচেনের কোনো ছায়া নেই। সঙ নিয়েনিয়েন কষ্টের হাসি দিয়ে মাথা নাড়ে, বেডসাইড টেবিল থেকে ফোন তুলে কল গ্রহণ করে। লু জিনচেন তাকে এত ঘৃণা করে, সে কীভাবে ওকে বিছানায় তুলে দিতে পারে? এ সব তো তার কল্পনাতেই সম্ভব! ফোনের অপর প্রান্ত থেকে একটি কঠোর ও রাগান্বিত পুরুষের কণ্ঠ শোনা যায়—
“সঙ নিয়েনিয়েন, আমরা শুধু চেয়েছিলাম তুমি নিং নিংকে ক্ষমা করো, অথচ তুমি রাতে বাড়ি ফিরো নি, আর আমাদের পুরো পরিবার সকালে তোমার জন্য অপেক্ষা করেছে, এর মানে কী?”
সঙ নিয়েনিয়েন উত্তর দিতে পারার আগেই ফোনে আরেকটি কোমল ও মৃদু নারী কণ্ঠে বোঝানোর চেষ্টা করা হয়—
“দাদা, তুমি আগে রাগ করো না, আমি মনে করি নিয়েনিয়েন হয়তো আগে গ্রামে থাকাকালীন রাতে বাড়ি ফিরতে দেরি করত, এটা হয়তো অভ্যাস, কোনো ইচ্ছাকৃত অবহেলা নয়।”
“নিং নিং, তুমি কেন সবসময় সঙ নিয়েনিয়েনের পক্ষে কথা বলো? সে বাড়ি ফেরার প্রথম দিন থেকেই বলেছি, গ্রামে থাকা খারাপ অভ্যাসগুলো ছেড়ে দাও, আমাদের মতো একটি সুশিক্ষিত পরিবারের মেয়ে হও, কিন্তু সে কী করল?”
“সে শুধু আমাদের কথা শুনল না, গ্রামের খারাপ অভ্যাসগুলো ফিরিয়ে এনেছিল, বারবার তোমাকে কষ্ট দিয়েছে, আমাদের সঙ পরিবারের সম্মান নষ্ট করেছে উচ্চ সমাজে।”
“আমি সত্যিই চাই, আমার খালাসুদি তুমি হও, আর না হয় সঙ নিয়েনিয়েন না হয়, যে তথাকথিত খারাপ আচরণ আর মুর্খতার জন্য পরিচিত।”
সঙ নিয়েনিয়েন: “……”
যদিও গতকাল মূল চরিত্র লু জিনচেনের সঙ্গে হঠাৎ বিয়ের রেজিস্ট্রি করেছিল, পরিবারের সবাইকে জানায়নি, তবু সে মনে করে এই সঙ আননিং একটু সন্দেহজনক। মূল চরিত্র গ্রামে রাতভর বাড়ি ফেরত না আসার কারণ ছিল, দত্তক পিতামাতা তাকে পড়াশোনার খরচ দিতে চাননি, তাই সে শহরের বার-এ পার্টটাইম কাজ করত টিউশন ফি জোগাড় করার জন্য। সঙ আননিং সুনির্দিষ্ট ভাবে বলেছে যে সে রাতে বাড়ি ফেরে না, যা স্পষ্টতই নেতিবাচক দিক নির্দেশ করছে। তখন আরেকটি কোমল ও উষ্ণ কণ্ঠের সঙ্গে যোগ দেয়—
“ঠিক বলেছো, সঙ নিয়েনিয়েন যদি নিং নিংয়ের দশ ভাগ জ্ঞান, ভদ্রতা, বুদ্ধি ও সদয়তা পেতো, তাহলে আমাদের বন্ধুদের কাছে আমরা হাসির পাত্র হই না।”
“আমি চাই, আমার খালাসুদি জন্মের পরেই চলে যেত, সঙ নিয়েনিয়েন যেন কখনো আমার খালাসুদি না হোক।”
সঙ নিয়েনিয়েন: “……”
এই কথাগুলো কীভাবে এত ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলা যায়? হঠাৎ একটি ভারী মধ্যবয়স্ক পুরুষ কণ্ঠ জোর দিয়ে আদেশ দেয়—
“সঙ নিয়েনিয়েন, তুমি এখন যেখানে আছো না কেন, আমার অর্ধ ঘণ্টার মধ্যে ফিরে এসে নিং নিংকে ক্ষমা করতেই হবে।”
“যদি তুমি সময় মতো ফিরে না আসো, আমরা সঙ পরিবার তোমার সঙ্গে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করার ঘোষণা করবো, এরপর থেকে তুমি আর সঙ পরিবারের মেয়েটি নও।”
সঙ নিয়েনিয়েন শুনে বুকের মধ্যে অজানা এক ব্যথা অনুভব করে। সে হাতে বুক ছুঁয়ে নির্লিপ্তভাবে উত্তর দেয়—
“বুঝেছি, আমি এখনই ফিরে আসছি।”
এই বেদনা হয়তো মূল চরিত্রের অবশিষ্ট ইচ্ছাশক্তির প্রভাব। মূল চরিত্র নিষ্ঠার সঙ্গে সঙ পরিবারের প্রতি ভালোবাসা দেখিয়েছিল, আশা করেছিল তার জন্যও তাদের হৃদয়ে স্থান থাকবে, কিন্তু ফলাফল? সে তাদের কাছে একটি অপছন্দনীয়, মুর্খ ও দূষিত মেয়ের মতো। মূল চরিত্র তাদেরকে বুঝিয়ে ভুলে যেত, কিন্তু সঙ নিয়েনিয়েন তা করতে চায় না, সে ফিরে এসে সমস্যার সমাধান করবে। সঙ নিয়েনিয়েন মুখ ফিক্কা করে বাথরুমে গিয়ে হাত মুখ ধুয়ে।
নল খুলতেই অজান্তে আয়নায় তাকায়, হঠাৎ নিজের প্রতিবিম্ব দেখে চমকে উঠে—
“আহা!”
আয়নায় দেখা যায় যে, কালো লম্বা সোজা চুল, ধোঁয়া-ঝোঁয়ার মত গাঢ় মেকআপ, চোখের চারপাশ কালো, মুখ ফ্যাকাশে, ভারী ফ্রিঞ্জ দিয়ে ভ্রু ও চোখ ঢাকা, রক্তিম ঠোঁট, সাদা ড্রেস পরা সেই ভূতটা আসলে সে নিজেই।
মূল চরিত্রের এই রুচি কী? নিজের রূপ এভাবে করে?
এই কারণেই মূল চরিত্র লু জিনচেনকে দোষারোপ করেছিল তার শুদ্ধতা নষ্ট করার জন্য, লু জিনচেন এত জোরালো প্রতিরোধ করেছিল, লু পরিবারের বড়জ্যেষ্ঠ তাকে প্রায় মারাত্মকভাবে মারার পর দায়িত্ব নিয়ে বিবাহ নিবন্ধন করতে রাজি হয়েছিল।
সঙ নিয়েনিয়েন দ্রুত বাথরুমে রাখা লু পরিবারের লোকদের দ্বারা সরবরাহকৃত ধৌত সামগ্রী দিয়ে মুখের মেকআপ পরিষ্কার করে ফেলল।
তারপর একটি কাঁচি খুঁজে নিয়ে ভারী ফ্রিঞ্জ কেটে মিষ্টি ও হালকা এয়ার ফ্রিঞ্জে পরিণত করল, তারপর চুল গুছিয়ে একটি ঝকঝকে হাই পনি বানিয়ে হাওয়াযন্ত্রে চুলের শেষ অংশ হালকা কার্ল করা।
শুধু মুখ ধুয়ে ও চুলের স্টাইল পরিবর্তন করেই, আয়নার ওই ভুতুড়ে মেয়ের বদলে এক উজ্জ্বল, চমৎকার, সরল ও মনোহর কিশোরী হয়ে উঠল।
সঙ নিয়েনিয়েন সন্তুষ্ট হয়ে আয়নায় নিজের ঝকঝকে নতুন রূপ দেখল।
অপ্রত্যাশিতভাবে, মূল চরিত্রের আসল চেহারা তার নিজের চেহারার সাথে আট ভাগ মিল ছিল, কিন্তু মূল চরিত্রের নখদর্পণে গঠন আরও সূক্ষ্ম, ত্বক আরও সাদাসুজি ও মসৃণ, প্রায় ছিদ্রবিহীন, যেন কোনো কমিক্সের প্রধান নারীর মতো পরিপূর্ণ।
এই স্বাভাবিক রূপেই সে বিনোদন জগতের আইডল গার্ল গ্রুপের মুখোমুখি হয়ে সহজেই জয়ী হতে পারতো, কিন্তু মূল চরিত্রের অন্ধ বিশ্বাস ও আত্মসম্মানের অভাবে সঙ আননিংয়ের মিথ্যা কথায় বিশ্বাস করে, ভারী মেকআপের আড়ালে নিজেকে লুকিয়ে রেখেছিল, সত্যিই দুঃখের বিষয়।
সঙ নিয়েনিয়েন জটিল মনের সঙ্গে নিচে নেমে সঙ পরিবারের উদ্দেশ্যে রওনা দিল।
সে সিঁড়ির কোণে এসে শুনতে পেল নিচের বসার ঘর থেকে এক রাগান্বিত কণ্ঠ বেরিয়ে আসছে—
“জিনচেন, তোমার রূপ ও প্রতিভা দিয়ে তুমি কোনো দেবীর চেয়ে সুন্দরী কাউকে বিয়ে করলেও ভুল হবে না, তুমি কী করে ওই ভূতের মতো কুৎসিত মেয়েটাকে বিয়ে করল?”
“তোমার উচিত ছিল ওকে সরিয়ে ফেলা, তাকে ভয় দেখানো নয়, যদি তুমি পারো না, আমি সাহায্য করব।”
সঙ নিয়েনিয়েন কথা শুনে কাঁপতে লাগল, সে ভয় পেয়ে সিঁড়ির কোণ থেকে বেরিয়ে এসে মিষ্টি হাসি দিয়ে নিচে থাকা লু জিনচেনকে হাত নাড়ল—
“স্বামী, সকাল ভালো কাটুক!”
নীচের দুজন ওই কোমল ও মিষ্টি কণ্ঠ শুনে স্বাভাবিকভাবেই ফিরে তাকাল।
তারা দেখল সিঁড়ির ওপরে এক মনোমুগ্ধকর, উজ্জ্বল ও চমৎকার কিশোরী, দুজনের চোখে একইসাথে বিস্ময় ও মুগ্ধতা ফুটে উঠল।
লু জিনচেন কথা বলার আগেই, আগের রাগে উত্তেজিত গু লিনিয়ে বিস্ময়ে বলল—
“হে ঈশ্বর! জিনচেন, তুমি কোথা থেকে এমন এক নারী পেলে, যে নয় দেবী থেকেও সুন্দর?”
লু জিনচেন: “……”
সে নিজেও জানতে চায়, এই মেয়ে কোথা থেকে এসেছে।
গু লিনিয়ে কৌতূহল নিয়ে জিজ্ঞেস করল—
“আচ্ছা, সে কী করে তোমাকে স্বামী বলে? আমি তো শুনেছি তুমি জোর করে বিয়ে করেছিলে ওই গ্রামে বড় হওয়া, কুৎসিত, অকুশল মেয়েটার সঙ্গে, সঙ নিয়েনিয়েনের সঙ্গে?”
লু জিনচেনের নজর সঙ নিয়েনিয়েনের সাদা ড্রেসে পড়ে, মনে সন্দেহ জাগে।
সঙ নিয়েনিয়েন বুঝতে পারে লু জিনচেনের নজর, লাল ঠোঁট দিয়ে তার দিকে চঞ্চল চোখ দিয়ে মিষ্টি করে পলক দেয়, উজ্জ্বল হাসি ফোটায়।
লু জিনচেন অস্বস্তিতে মাথা ঘোরিয়ে তার চোখ এড়িয়ে নেয়।
সঙ নিয়েনিয়েন হতাশ হয়ে হাসি লুকিয়ে গু লিনিয়ে দেখতে দেখে, হালকা হাসি নিয়ে জবাব দেয়—
“দুঃখিত, আমি তো……”