৪৯তম অধ্যায়: তার জন্য ন্যায় বিচার আদায় করা

সাং নিয়ান নিয়ান প্রাতঃরাশ শেষ করার পরই লক্ষ্য করলেন লু জিনচেন একটি বার্তা পাঠিয়েছেন।
সে অবাক হয়ে চোখ ঝাপসা করল, লু জিনচেন পাঠানো তিনটি শব্দ দেখে গভীর চিন্তায় পড়ে গেল।
লু জিনচেন তাকে “আমি ক্ষুধার্ত!” বার্তা পাঠিয়েছেন, এর মানে কী?
ক্ষুধার্ত হলে তো সে নিজেই খেতে যেত, তাই না?
হয়তো লু জিনচেনের পেট তার রান্নার দক্ষতায় মুগ্ধ হয়ে গেছে, আর সে শুধুমাত্র তার রান্না করা খাবার খেতে পছন্দ করে, তাই এই কয়েকটি শব্দ দিয়ে ইঙ্গিত দিয়েছে যেন সে ফিরে এসে প্রাতঃরাশ তৈরি করে?
কিন্তু এটা সম্ভব নয়, কারণ সে লু জিনচেনের জন্য কয়েক দিন রান্না করলেও, লু জিনচেনের মত দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ, একেবারে একপাক্ষিক আর অসুস্থ স্বভাবের প্রতিপক্ষ এত দ্রুত তার রান্নার জাদুতে পড়ে যাবে না।
সে নিশ্চিতভাবেই তাকে ফাঁকি দিয়ে আবার সেই গোপনীয় পরীক্ষার জন্য ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছে।
এই ভাবনা আসতেই সাং নিয়ান নিয়ান নির্দ্বিধায় উত্তর দিলো: “ক্ষুধার্ত, তাহলে তুই নিজে খেয়ে নে!”
স্বাভাবিক মানুষ এমন অসুস্থ কাজ করতে পারে না, তাই সে লু জিনচেনকে কয়েক দিন শান্ত হতে দেবে, যতক্ষণ না সে তাকে পরীক্ষা করাতে নিয়ে যাওয়া থেকে বিরত থাকে, তারপর সে ভাববে ফিরে এসে আবার লু জিনচেনের জন্য রান্না করবে কি না।
লু জিনচেন দীর্ঘক্ষণ সাং নিয়ান নিয়ানের বার্তার অপেক্ষায় ছিল, তাই যখন বার্তার সংকেত শোনা গেল, প্রথমেই ফোন বের করে দ্রুত সাং নিয়ান নিয়ানের পাঠানো বার্তাটি দেখল।
তখন সে দেখল সাং নিয়ান নিয়ান তাকে বলেছে, খেতে যাও, ফিরে এসে রান্না করো না।
তার চোখে এক গভীর ঠাণ্ডা বিদ্রূপ ফুটে উঠল।
সে এই তিনটি শব্দ পাঠিয়ে সাং নিয়ান নিয়ানের প্রতিক্রিয়া পরীক্ষা করছিল।
সে ভেবেছিল সাং নিয়ান নিয়ান অবশ্যই প্রথমেই তার খোঁজ নেবে, বাড়ি ফিরে তার জন্য প্রাতঃরাশ তৈরি করবে অথবা একটি প্রাতঃরাশ পৌঁছে দেবে।
কিন্তু সাং নিয়ান নিয়ান তার ব্যাপারে অনীহা দেখিয়ে এমন কিছুই করেনি।
সাং নিয়ান নিয়ানের “ভালবাসি” কথাটি একটি স্পষ্ট আর সস্তা মিথ্যা মাত্র।
“ঠক্!” একটি খাসখাস শব্দে লু জিনচেনের ফোনের স্ক্রিন আচমকা ভেঙে গেল।
সচিব কফি নিয়ে অফিসে ঢুকে এই দৃশ্য দেখে আতঙ্কিত হয়ে দ্রুত সম্মানজনক ভঙ্গিতে কফি টেবিলে রেখে হাত কাঁপিয়ে বলল:
“লু স্যার, আপনার কফি!”
ওহ মা, লু স্যার একেবারে নিজের হাতে ফোনের স্ক্রিন ভেঙে ফেললেন, সত্যিই ভয়ঙ্কর।
তাঁর রাগ উঠলে কি মানুষের মাথা পর্যন্ত চেপে ফেলবেন?
“প্রকল্প বিভাগের প্রধানকে ডাকো।” লু জিনচেন ঠাণ্ডা মুখে, ভয়ঙ্কর গম্ভীর স্বরে আদেশ দিলেন।
“ঠিক আছে, লু স্যার।” সচিব সম্মানসূচক মাথা নেড়ে দ্রুত সরে গেল।
কিছুক্ষণ পর,
লু জিনচেন কঠোর রাগ নিয়ে প্রকল্প বিভাগের পরিকল্পনা পত্র প্রকল্প প্রধানের মাথার দিকে জোরে ছুঁড়ে মারলেন, বরফের মতো ঠাণ্ডা কণ্ঠে বললেন:
“তুমি জমা দিয়েছ প্রকল্প পরিকল্পনা পত্রটা দেখ, কী অকারণ কথা লেখা! তুমি কি কাজের লোক নাকি?”
“তাড়াতাড়ি আবার লিখে দাও, আজকের কাজের শেষে যদি তুমি এমন পরিকল্পনা পত্র দিতে না পারো যা আমাকে সন্তুষ্ট করে, তবে সরাসরি মানবসম্পদ বিভাগে যাও।”
প্রকল্প প্রধান শিউরে উঠল, ভীত হয়ে মাথা নাড়ল:
“দুঃখিত লু স্যার, আমি এখনই আবার লিখছি, রাতভর কাজ করলেও আমি অবশ্যই একটি সন্তোষজনক পরিকল্পনা পত্র জমা দেব।”
“চলে যাও!” লু জিনচেন রাগে পূর্ণ একটি শব্দ উচ্চারণ করলেন।
প্রকল্প প্রধান যেন মাফ পেয়েছে, দ্রুত ঘুরে প্রেসিডেন্ট অফিস ছেড়ে চলে গেল।
……
অন্যদিকে,
সাং নিয়ান নিয়ান প্রাতঃরাশ শেষ করে সাং বৌবাবুৎ immediately ড্রাইভার দিয়ে তাদের সাং পরিবারের ভিলা যাওয়ার ব্যবস্থা করলেন।
গাড়ি থেকে নামার পর সাং নিয়ান নিয়ান সাং বৌবাবুকে সামলিয়ে সাং পরিবারের প্রধান দরজা দিয়ে প্রবেশ করলেন।
ভিলার ভিতরে,
সাং পরিবারের পিতা ও পুত্র এবং সাং আননিং তখন ডাইনিং রুমে একসাথে শান্তিপূর্ণ ও বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে প্রাতঃরাশ করছিলেন।
সাং নিয়ান নিয়ান ডাইনিং রুমে প্রবেশ করতেই সাং আননিং বলল,
“বাবা, মা, বড় ভাই, ছোট ভাই, এখানে আপনারা পছন্দ করেন ছোট স্লিপার স্টিমড বান, স্যুপ বান, শাও মাই, সাথে সয়া মিল্ক ও তেলযুক্ত ডোনাট, ঝাল স্যুপ... এগুলো আমি বিশেষভাবে বেবিসিটার আপা কে বলেছি আপনার জন্য রান্না করতে, দ্রুত খেয়ে দেখুন কেমন লাগলো?”
সাং পিতা স্নেহময় কণ্ঠে বললেন, “নিংনিং, তোমার মন আছে।”
সাং মাতা হাসিমুখে বললেন, “আমার নিংনিং সত্যিই খুব আদর করে, তোমার মতো আদরের মেয়ে পেয়ে আমি মরে গেলেও আফসোস করব না।”
সাং জুনইয়া বললেন, “নিংনিং, তুমি এত যত্নশীল, আমাদের সত্যিই ছুঁয়ে দিয়েছ।”
সাং ডংইয়াং বললেন, “হ্যাঁ, নিংনিং আমাদের জন্য খুব ভালো, আমরা ভবিষ্যতে দ্বিগুণ চেষ্টা করব তাকে আরও ভালোবাসার জন্য, যাতে তার ঋণ শোধ করতে পারি।”
সাং নিয়ান নিয়ান তাদের কথা শুনে চোখে এক চিমটি বিদ্রূপ ফুটে উঠল।
হা হা!
সাং আননিং শুধু চাকরীদের বলে তাদের জন্য প্রাতঃরাশ বানিয়েছে, নিজে হাতে নয়, আর তারা সাং আননিংকে এত কৃতজ্ঞ মনে করছে।
অন্যদিকে, মূল চরিত্র নিজে হাতে তাদের জন্য তিন বেলা রান্না করতো, তারা বারবার খুঁতখুঁতে, বলতো তার রান্না কোনো হোটেলের প্রধান শেফের মত ভালো নয়।
ফলে, মূল চরিত্র গোপনে বিভিন্ন হোটেলে ডিশওয়াশার ও প্লেট পরিবেশকের কাজ করতো, শুধু শেফদের কাছ থেকে তাদের পছন্দের খাবারের রান্নার কৌশল শেখার জন্য।
কিন্তু সবশেষে, মূল চরিত্র তাদের রুচিতে রান্না করলেও, তারা শুধু বলতো, “মাঝারি খাওয়া যায়,” কখনো প্রশংসা করেনি।
নিশ্চিতভাবেই, কেউ যদি তোমাকে পছন্দ না করে, তুমি যতই করো, সে তোমাকে পছন্দ করবে না।
সাং বৌবাবুৎ সাং নিয়ান নিয়ানের মুখে অল্প ক্ষণ দেখা দাওয়া বিষণ্ণতা আর দুঃখ দেখে করুণভাবে তার হাতের পিঠে হাত রাখলেন।
এই মেয়ে সাং পরিবারের সঙ্গে মিশতে যে বোকামি করেছে, তিনি সব দেখেছেন, শুধু দুঃখ হলো...
সে এক জাগ্রত মানুষকে জাগাতে পারছে না যিনি অভিনয় করে ঘুমিয়ে রয়েছেন।
তার ছেলে, বউ ও নাতি সবাই যেন অন্ধ হয়ে গেছে, সাং নিয়ান নিয়ানের ভালোবাসা ও আন্তরিকতা দেখতে পারছে না, বারবার সাং আননিংয়ের প্রতি পক্ষপাত করে, যার ফলে সাং নিয়ান নিয়ান দুঃখ পায়।
এই ভাবনা মাথায় আসতেই সাং বৌবাবুৎ মুখ কঠোর করে গর্জে উঠলেন:
“এগুলো বেবিসিটার রান্না, সাং আননিং নিজে হাতে রান্না করেনি, তোমরা কেন এরকম কৃতজ্ঞতা দেখাচ্ছ?”
“আমি মনে করি, যখন সাং নিয়ান নিজে রান্না করতো, তিন বেলা প্রতিদিন তোমরা কেউই কৃতজ্ঞ হয়নি, কখনোও প্রশংসা করেনি।”
“তোমরা কি অন্ধ দৃষ্টিহীন, ভাল-মন্দ বুঝতে পারো না?”
সাং পরিবার এই প্রশ্ন শুনে হঠাৎ করেই মুখ ভার হয়ে গেল, ঠান্ডা হয়ে গেল, আর সাং বৌবাবুতের দিকে তাকিয়ে বিস্মিত হল।
সাং আননিংয়ের মুখ লজ্জা আর বিব্রতকর ভাব নিয়ে, হাতের চপস্টিকস শক্ত করে ধরেছে, আঙুলের রং পর্যন্ত ফিকে হয়ে গেছে।
অল্প আগে যা শান্তিপূর্ণ পরিবেশ ছিল, তা মুহূর্তে বরফের মতো ঠাণ্ডা হয়ে গেল।
সাং নিয়ান নিয়ান সাং বৌবাবুৎকে তার সাহসী ভাষণ বলতে শুনে বিস্মিত হয়ে মাথা ঘুরিয়ে তাকালেন, চোখ ভিজে উঠল।
দেখে মনে হল সাং বৌবাবুৎ সত্যিই মূল চরিত্রকে ভালোবাসেন, তাই তিনি তার পক্ষে কথা বলছেন।
সে নির্বিঘ্নে সকলের দিকে তাকিয়ে, গলা ভরা কষ্ট নিয়ে কোমল স্বরে বলল,
“নানী, এই সব আমি আমার বাবা-মা আর ভাইদের জন্য স্বেচ্ছায় করি, আমি তাদের কৃতজ্ঞতা বা প্রশংসা চাই না, আমি শুধু চাই তারা আমাকে পরিবারের সদস্য হিসেবে, তাদের নিজের মেয়ে বা ছোট বোনের মতো দেখুক।”
সাং বৌবাবুৎ সাং নিয়ান নিয়ানের বুদ্ধিমত্তা শুনে হালকা করে হাত তুলে তার মাথায় হাত বুলালেন,
“তুমি তো বোকা, তারা এত স্পষ্টভাবে সাং আননিংয়ের পক্ষপাত করছে, তুমি কেন তাদের সাথে ঝগড়া করো না?”
এ কথা বলে সাং বৌবাবুৎ রেস্টুরেন্টে থাকা সাং পরিবারের দিকে কঠোর নজর দিলেন, বিশেষ করে সাং পিতার দিকে।
তার ছেলে, পরিবারের প্রধান, স্ত্রী ও সন্তানদের সাং নিয়ান নিয়ানের প্রতি পক্ষপাত করতে দিয়েছে, এতে তার সবচেয়ে বড় দোষ।
সে পরিবারের সঙ্গে মিলে সাং আননিংয়ের জন্য পক্ষপাত করছে, যা দন্ডনীয়।
সাং শু জিয়েই তার মায়ের কঠোর নজর দেখে দ্রুত উঠে সাং বৌবাবুতের দিকে এগিয়ে বলল,
“মা, আপনি কীভাবে এলেন, আমাদের কথা না বলে?”
“তোমাদের সাথে কী বলব? তোমরা আমার সামনে ভান করো, সাং নিয়ানের সাথে ভালো আচরণ করার অভিনয় করো?” সাং বৌবাবুৎ রাগে তার লাঠি দিয়ে সাং শু জিয়ের পিঠে ঠেকিয়ে বললেন।