এই পবিত্র যোদ্ধাদের দ্বারা শাসিত পৃথিবীতে, ইয়িন সতেরো সবসময়ই নিজেকে অস্বস্তিকর মনে করত। একদিন, সে জানতে পারে পৃথিবীর প্রকৃত সত্য। আসলে, সমস্ত বিকৃতি এবং অসঙ্গতির উৎস এখানেই নিহিত। “ভুল আমি নই! ভুল এ
যদিও এটি একটি সেইন্ট সেইয়া ফ্যানফিকশন, গল্পটি হয়তো আর অ্যাথেনাকে রক্ষা করার সাথে খুব বেশি সম্পর্কিত থাকবে না। তাছাড়া, কুরুমাদা-সেনসেই ইতিমধ্যেই 'অ্যাথেনাকে রক্ষা করা'র থিমটি খুব ভালোভাবে প্রকাশ করেছেন, এবং আমি তা আবার কথায় বর্ণনা করতে চাই না। আমি নতুন কিছু লিখতে চাই। যারা আমার আগের বই পড়েছেন তারা আমার লেখার ধরণ জানেন; আমি মূল গল্পটিকে ব্যাপকভাবে পরিবর্তন করব। আমার নিজের মানদণ্ড অনুযায়ী, আমার আগের বই 'হিডেন মিস্ট'-এর পরিবর্তনের মাত্রা ছিল প্রায় ৩০% (দুর্ভাগ্যবশত, লেখার অভিজ্ঞতার অভাবে পরিবর্তনটি সন্তোষজনক ছিল না)। এই বইটির ক্ষেত্রে, আমি আশা করছি পরিবর্তনের মাত্রা ৬০%-এর বেশি হবে এবং বিষয়বস্তুতেও উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি ঘটবে। সব মিলিয়ে, এই বইটির পরিধি আগেরটির চেয়ে অনেক বড় হবে। 'হিডেন মিস্ট'-এর তাড়াহুড়ো করে শেষ করার পেছনেও আংশিকভাবে আমার সীমিত পরিধি একটি কারণ ছিল। অভিজ্ঞতার অভাবে, আমি খুব বেশি কিছু যোগ করার সাহস করিনি, এই ভয়ে যে আমি হয়তো তা নিয়ন্ত্রণ করতে পারব না, যার ফলে গল্পের সামগ্রিক পরিধি খুব ছোট হয়ে গিয়েছিল। তাই, 'আকাতসুকি নির্মূল অভিযান' শুরু হওয়ার পর, সবার মনে হয়েছিল যে আমার লেখার মতো আর কিছু বাকি নেই। আসলে, ব্যাপারটা এমন ছিল না যে আমার লেখার মতো কিছু ছিল না, বরং আমার কাছে একটি সুস্পষ্ট প্রেক্ষাপটের অভাব ছিল। ফলাফল শুধুমাত্র একটি কারণ, একমাত্র কারণ নয়। আচ্ছা, এসব কথা থাক, এবার বইয়ের কথায় ফেরা যাক। যেহেতু এই বইটির পরিধি আগেরটির চেয়ে বড়, তাই এখানে আরও অনেক কিছু তুলে ধরার আছে। যেমন, আমি সেইন্ট সেইয়া র্যাঙ্কিংগুলো আরও বিস্তারিতভাবে দিয়েছি এবং প্রতিটি চরিত্রের যুদ্ধশক্তি সূক্ষ্মভাবে সমন্বয় করেছি। আমি ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়, সপ্তম ইন্দ্রিয়, অষ্টম ইন্দ্রিয় এবং নবম ইন্দ্রিয়কে বিশেষ অর্থ দিয়েছি। এই বিষয়ে কুরুমা