তেত্রিশ নম্বরটা কি এখনো কার্যকর?

“তাহলে পড়ে শোনাও।” আন জিয়ানদং ধীরে ধীরে নিজের ক্রোধ প্রশমিত করলেন।

“আন গুওবাং মহাশয়ের মালিকানাধীন আন’স গ্রুপের ৪০ শতাংশ শেয়ার আন ইয়াকে দান করা হয়েছে। এর সাথে লিয়াং সুকিনের ১০ শতাংশ এবং আন ইয়ার প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার সময় আন গুওবাং মহাশয়ের দেওয়া ৫ শতাংশ যুক্ত হয়ে, বর্তমানে আন ইয়া আন’স গ্রুপের মোট ৫৫ শতাংশ শেয়ারের মালিক। ফলে তিনি এখন আন’স গ্রুপের চেয়ারপারসন এবং প্রেসিডেন্ট।”

“বাজে কথা! ওই হতভাগী মেয়েটা এত কিছু কী করে পেতে পারে! নিশ্চয়ই তোমরা সবাই মিলে উইল জাল করেছ!” কথাগুলো শুনে আন জিয়ানদং ছুটে গিয়ে আইনজীবী চেনের হাত থেকে নথিপত্রগুলো কেড়ে নিলেন। একবার পড়ে নিশ্চিত হওয়ার পর তিনি রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে আন ইয়ার দিকে তাকালেন।

“হা হা হা হা!” আন ইয়া আকাশের দিকে তাকিয়ে অট্টহাসি হেসে উঠলেন। “সব হিসেব-নিকেশ করেও শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হলে! মনে হচ্ছে এই পৃথিবীতে এমন অনেক কিছুই আছে যা হাজার চেষ্টা করলেও অর্জন করা যায় না, হা হা হা!” আন ইয়া দেওয়ালে পিঠ ঠেকিয়ে উন্মত্তের মতো হাসতে লাগলেন, যা আন জিয়ানদং এবং জিন ইউয়েমেইয়ের জন্য ছিল এক চরম বিদ্রূপ।

“মিস আন ইয়া, দয়া করে এই নথিপত্রগুলোতে স্বাক্ষর করুন।” চেন ফেং আন জিয়ানদংয়ের হাত থেকে কাগজগুলো নিয়ে আন ইয়ার দিকে তাকালেন।

আন ইয়া এগিয়ে গিয়ে কলম তুলে দ্রুত নিজের স্বাক্ষর করলেন। স্বাক্ষর শেষে তিনি বললেন, “এই ভিলাটিও আন’স গ্রুপের সম্পত্তি। এখন আমি চেয়ারপারসন, তোমরা তিনজন এখনই এখান থেকে বেরিয়ে যাও!”

“স্বপ্ন দেখা বন্ধ কর!” আন জিয়ানদং তৎক্ষণাৎ স্বাক্ষরিত নথিপত্রগুলো কেড়ে নিয়ে ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেললেন। আন ইয়া ঝরে পড়া কাগজের টুকরোগুলোর দিকে তাকিয়ে বুঝলেন, সবকিছু চিরতরে হারিয়ে গেছে।

“আন ইয়া, চেয়ারপারসন হলেই যে আমাদের যা খুশি তাই করতে পারবে, এমনটা ভেবো না। দেখা যাবে শেষ পর্যন্ত কী হয়!” জিন ইউয়েমেইয়ের ঠোঁটের কোণে এক রহস্যময় ও জটিল হাসির রেখা ফুটে উঠল।

আন ইয়া আর এক মুহূর্তও সেখানে থাকতে চাইলেন না। দমবন্ধ করা সেই জায়গা থেকে বেরিয়ে এলেন তিনি। পিঠের তীব্র যন্ত্রণা সহ্য করে কোনোমতে হাঁটছিলেন, ফ্যাকাশে মুখে বড় বড় ঘামের ফোঁটা জমে উঠেছিল। তার মনের ভেতর কেবল একটাই জেদ কাজ করছিল—লিন মুয়ানের সাথে দেখা করতে হবে...

আন ইয়া সরাসরি গাড়ি চালিয়ে লিন’স গ্রুপের প্রধান ফটকের সামনে এসে থামলেন। গাড়ি থেকে নেমেই তিনি লবির দিকে দৌড়ালেন। নিরাপত্তারক্ষীরা তাকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করতেই তিনি তাদের ঘায়েল করে সোজা প্রেসিডেন্টদের জন্য নির্ধারিত লিফটে উঠে পড়লেন।

রিসেপশনিস্টরা তখন ফিসফিস করে কথা বলছিল...

“পুলিশ ডাকব?”

“আগে থাক, মেয়েটাকে খুব পরিচিত মনে হচ্ছে না? ওই যে, সেদিন দুপুরে প্রেসিডেন্ট যে মেয়েটিকে নিয়ে এসেছিলেন?”

“কী করে সম্ভব? তাকে এত বিপর্যস্ত দেখাচ্ছে কেন?”

...

আন ইয়া ৩৬ তলায় পৌঁছে ভেতরে ঢুকলেন। গং শিয়াওইং তাকে দেখেই ঈর্ষান্বিত হয়ে বাধা দিতে এগিয়ে এলেন, “থামুন! লিন সাহেব এখন মিটিংয়ে আছেন, আপনি ভেতরে যেতে পারবেন না।”

আন ইয়া চোখ তুলে তাকালেন, তারপর হাত চালিয়ে গং শিয়াওইংয়ের গলায় ও পেটে আঘাত করে তাকে মেঝেতে ফেলে দিলেন। শীতল কণ্ঠে বললেন, “খুব বিরক্ত করছ তুমি!”

দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকতেই দেখলেন লিন মুয়ান ও গু জিআন বসে আছেন। আন ইয়া সরাসরি লিন মুয়ানের সামনে গিয়ে টেবিলের ওপর দুহাত রেখে ঝুঁকে পড়লেন এবং লিন মুয়ানের চোখের দিকে তাকালেন।

পাশের সোফায় বসা গু জিআন আতঙ্কিত হয়ে আন ইয়ার পিঠের রক্ত দেখে চিৎকার করে উঠলেন, “ওরে বাবা! আন সুন্দরী, তোমার পিঠের কী অবস্থা?”

আন ইয়া গু জিআনের কথায় কান না দিয়ে লিন মুয়ানের দিকে তাকিয়ে রইলেন, “তুমি বলেছিলে, আমি তোমাকে বিয়ে করলে তুমি আমার সব সমস্যার সমাধান করে দেবে। সেই কথা কি এখনো কার্যকর?”

“কার্যকর।”

লিন মুয়ানের উত্তর শুনে আন ইয়ার টানটান স্নায়ুগুলো শিথিল হলো, মুখে ফুটে উঠল এক তৃপ্তির হাসি।

“ইয়া, তোমার কী হয়েছে?” আন ইয়ার মুখে জোর করে হাসি দেখে লিন মুয়ান উঠে দাঁড়ালেন।

আন ইয়া হাত নেড়ে বললেন, “আমি ঠিক আছি, কথাটি কার্যকর থাকলেই হলো...” কথাটি বলে তিনি হাসলেন এবং ঘুরে দাঁড়ানোর কয়েক পা যেতেই মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন। লিন মুয়ানের চোখে তখন আতঙ্ক ও ক্রোধ। আন ইয়ার পিঠ থেকে প্রচুর রক্ত ঝরছিল। তিনি তড়িঘড়ি করে ছুটে গিয়ে আন ইয়াকে কোলে তুলে নিলেন। গু জিআনকে সাথে নিয়ে তিনি দ্রুত তাকে হাসপাতালে নিয়ে গেলেন।

এই বোকা মেয়েটা, এতক্ষণ ধরে শুধু এই একটি প্রশ্ন করার জন্যই নিজের যন্ত্রণা সহ্য করে টিকে ছিল...