নম্বর ১৬, সবাই আমাকে বাইরে ফেলে দাও।

অজান্তেই এক মাস দ্রুত অতিবাহিত হয়ে গেল।
এক মাস—ন খুব দীর্ঘ, ন খুব স্বল্প—আর আনয়া এবং লিন মুযানের মধ্যে সূক্ষ্ম একটি পরিবর্তন এসেছে, যদিও নিজেই তা বুঝতে পারেনি।
রোম ফিউমিচিনো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর।
"চল, সাও শিয়াওসি, আর চোখ মুছো না, শুধু বজ্রপাত হচ্ছে, বৃষ্টি পড়ছে না," আনয়া অবজ্ঞাসূচক চোখে তাকিয়ে বলল।
"হুম, কতই বা দয়াহীন, লিন ভাই, আমার ছোট আনয়ার যত্ন তোমার হাতে ছেড়ে দিলাম, ওকে নির্যাতন করো না!"
"আমি যাচ্ছি, তোমরা ধীরে কথা বলো!" কথাটি বলে আনয়া কালো সানগ্লাস পরল, ট্রাভেল ব্যাগ নিয়ে দুই জনকে ছেড়ে চলে গেল।
বিমান ধীরে ধীরে অবতরণ করল, আনয়া পরিচিত রাস্তাঘাট দেখে মনে হলো সবকিছু যেন গতকালই ঘটেছে।
লিন মুযান আনয়াকে এপার্টমেন্টে পৌঁছে দিয়ে চলে গেল; তার সহকারী বলল, অনুমোদনের অপেক্ষায় থাকা নথিপত্র পাহাড়ের মতো জমে গেছে।
আনয়া একটু বিশ্রাম নিয়ে গাড়ি চালিয়ে পুরোনো বাড়িতে গেল, সেখানে এক বিশাল ঝামেলা হলো।
আন জিয়ানডং আনয়ার ব্রেকের শব্দ শুনে সঙ্গে সঙ্গেই জিন ওয়েইকে লুকিয়ে রাখল, যদিও সে অনিচ্ছুক ছিল, তবুও আন জিয়ানডংয়ের কথা মানল; আনয়া রোমে থাকা মাসটি, আন জিয়ানডং গোপনে জিন ওয়েইকে আন বাড়িতে বসবাস করতে দিয়েছিল।
"ঠাকুরদা কোথায়?" আনয়া নির্দয় চেহারা নিয়ে আন জিয়ানডংকে প্রশ্ন করল, কণ্ঠস্বর শীতল।
"তিনি এক ভ্রমণ দলের সঙ্গে নিয়ে লিজিয়াং গেছেন।"

"কখন গিয়েছিলেন?" আনয়া বলল, ঘরটায় হাঁটাহাঁটি করতে করতে; দরজা থেকে প্রবেশের পর থেকেই সে জানত বাড়িতে অন্য কেউ আছে।
"তুমি যাওয়ার কয়েকদিন পর।"
"আমার যাওয়ার কয়েকদিন পর? তুমি কিভাবে জানো আমি কখন গিয়েছিলাম?" আনয়া থেমে দাঁড়ালো, মাথা একদিকে টেনে আন জিয়ানডংকে তাকাল।
"ওহ... তোমার মামা তাও বলেছিল, আরে... ছোট আনয়া, তুমি হঠাৎ কেন ফিরে এসেছ?"
"এটাই আমার বাড়ি, আমি ফিরে আসতে পারি না?"
বলেই আনয়া তাকে আর পাত্তা দিল না, সোজা উপরে উঠল; নিজের শোবার ঘর খুলে দেখেই সে স্তব্ধ হয়ে পড়ল, ওহ, ভুল ঘর তো নয় তো?
ঘরের আসবাবপত্র যা একসময় মার্জিত ও সম্মানজনক ছিল, সবকিছু বদলে গিয়েছে গোলাপী রঙে; পর্দা, বিছানার চাদর, সাজসজ্জার টেবিল সবই গোলাপী। আনয়া গোলাপী রঙ পছন্দ করলেও এই মুহূর্তে যেন একঘেয়ে গোলাপী রঙ তাকে গলা ঘেঁষে যাচ্ছে, সঙ্গে সঙ্গে মোবাইল বের করল।
"লিন মুযান, আমাকে একটা সাহায্য করো।"
"কী হয়েছে?"
"আমার জন্য কয়েকজন লোক আন বাড়িতে পাঠাও, এখনই।"
"ঠিক আছে।"
আনয়া ফোন কেটে নীচে নামল, সোফার মাঝখানে বসে দুই পা এক পাশে রেখেই এক কাপ চা ধীরে ধীরে উপভোগ করতে লাগল।

আন জিয়ানডং দেখল সে যাওয়ার কোনো ইচ্ছে নেই, সাবধানে জিজ্ঞেস করল, "ছোট আনয়া, তুমি আজ রাতে কি এখানে থাকছ?"
"কেন, কোনো সমস্যা আছে?" আনয়া মাথা না তুলে চা খেতে থাকল।
"না... না," আন জিয়ানডংয়ের অস্বস্তিকর অবস্থা আনয়ার চোখে পড়ল, আনয়ার ঠোঁটে একটি ঠাণ্ডা হাসি ফুটে উঠল।
লিভিং রুমে হঠাৎ নীরবতা নেমে এলো, এমনকি একটি সুই পড়লেও শোনা যেত, যতক্ষণ না লিন মুযান পাঠানো লোকেরা দরজায় কড়াকড়ি দিল।
আনয়া সেই কয়েকজন নিরাপত্তারক্ষীকে লিভিং রুমে নিয়ে এল, লিভিং রুমের মাঝখানে দাঁড়িয়ে জোরে বলল, "জিন ওয়েই, আধা ঘণ্টা লুকিয়েছ, ক্লান্ত হয়নি? বের হও।"
আন জিয়ানডং হতবাক হয়ে আনয়াকে দেখল, "ছোট আনয়া, তুমি কী বলছ? ওয়েই ওয়েই বাড়িতে নেই..."
"প্রিয় বাবা, আপনার অবাক হওয়ার দরকার নেই, আমি দরজায় প্রবেশ করার মুহূর্ত থেকেই জানতাম জিন ওয়েই বাড়িতে আছে, শুধু আছে না, সে এখানে থেকেও যাচ্ছে। আপনি বারংবার আমার সীমা লঙ্ঘন করছেন, আমি আপনাকে কী করব?"
আন জিয়ানডং চুপ থাকায় আনয়া বলল, "বেরো না তো?" ঘুরে নিরাপত্তারক্ষীদের কাছে গেল, "উপরের ফাঁকা দরজাযুক্ত ঘর থেকে সব গোলাপী জিনিসপত্র একদম ফেলে বের করে দাও, এখনই!"