অধ্যায় ১২:忍术 বিনিময়ে ঝড় ওঠে, হিনাতা প্রতিশোধে ফেরে
পৃষ্ঠা (১/৩)
“আজকের দিনটিও ধরলে মোট তিন দিন,” সে উত্তর দিল।
“উচিহা মাদারা কেমন আছে?”
“মাদারা মহাশয় বিপদমুক্ত হয়ে এখন বিশ্রাম নিচ্ছেন।”
সম্বোধনের পার্থক্যটি উচিহা তেনের নজর এড়াল না। এতে সে বুঝল, নিজের মর্যাদা আরও উচ্চ।
“বড়কাকা ফিরে এসেছেন। যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতি কেমন?” সে আবার জিজ্ঞেস করল।
“দাসী তা জানে না। যুদ্ধক্ষেত্রের বিষয় দাসীদের জানার কথা নয়।”
উচিহা তেন আরও কয়েকটি প্রশ্ন করল, কিন্তু সেনিয়া হোতারু বেশিরভাগেরই উত্তর জানত না।
সে অনুমান করল, বড়কাকা তার কাছে একজন পরিচারিকাকে পাঠিয়েছেন—এটি তার শক্তি ও মর্যাদার স্বীকৃতি।
হয়তো সুস্থ হয়ে উঠলেই তাকে এক জন নিনজা হিসেবে দায়িত্ব পালন করতে হবে।
তবে যুদ্ধক্ষেত্রে যাওয়ার সম্ভাবনা খুব বেশি নয়। তার বয়স কম, অথচ প্রতিভা অসাধারণ।
পরিবার চরম বিপদের মুখে না পড়লে তাকে যুদ্ধে পাঠানো হবে না।
“হোতারু, তোমার বয়স কত?”
“ছয় বছর,” সে উত্তর দিল।
“আমার চেয়ে এক বছরের বড়। তোমার বাবা-মা কোথায়?”
“মনে নেই। জ্ঞান হওয়ার পর থেকেই উদ্বাস্তুদের মধ্যে ছিলাম, দুবেলা খাবারের চিন্তায় দিন কাটত।”
“তিন বছর বয়সে প্রবল জ্বরে অচেতন হয়ে পড়লে আমাকে ফেলে রেখে যায়। ভাগ্যক্রমে পরিবারের এক নিনজা আমাকে কুড়িয়ে পায়।”
“তারপর থেকেই এই পরিবারে দাসীর কাজ করছি।” সেনিয়া হোতারুর কণ্ঠ ছিল শান্ত ও নির্বিকার।
উচিহা তেন সামান্য ভ্রু কুঁচকাল। যুদ্ধবিক্ষুব্ধ এই যুগে এমন ঘটনা অস্বাভাবিক ছিল না।
উচিহা পরিবারে এমন বহু মানুষ ছিল। পুরুষেরা জমি চাষ করে শস্য ফলাত।
নারীরা তুলনামূলক হালকা কাজ করত। সুন্দরী নারীদের কেউ কেউ নিনজাদের ঘরে বিবাহিত হয়ে যেত।
কারণ উচিহা বংশের রক্তের উত্তরাধিকার থাকায়, পুরুষটি পরিবারের সদস্য হলে পরবর্তী প্রজন্ম সেই শক্তি উত্তরাধিকারসূত্রে পেতে পারত।
নারীটি শারিংগান জাগাতে পারবে কি না, তা সম্পূর্ণ ভাগ্যের ওপর নির্ভর করত।
“তুমি যখন বাবা-মায়ের কথা জানো না, তখন তোমার পদবি সেনিয়া কেন?” সে জিজ্ঞেস করল।
সেনিয়া হোতারুর হাত থেমে গেল। তারপর সে বলল, যে মানুষটি তাকে দত্তক নিয়েছিল, তার পদবিই সে গ্রহণ করেছে—সেনিয়া।
“সে এখন কোথায়?”
“আমি তিন বছর বয়সে প্রবল জ্বরে পড়লে সে আমাকে ফেলে চলে যায়!”
কণ্ঠস্বর শান্ত থাকলেও উচিহা তেন অনুভব করল, তার হাতের চাপ আরও শক্ত হয়ে উঠেছে।
“তুমি আমার পদবি গ্রহণ করে উচিহা হবে?” সে আন্তরিকভাবে প্রস্তাব দিল।
সেনিয়া হোতারুর হাত শক্ত হয়ে গেল। সে জোর করে হাসল।
“মহাশয় নিশ্চয়ই পরিহাস করছেন।”
উচিহা তেন গম্ভীরভাবে জানাল, সে সত্যিই বলছে। সেনিয়া হোতারু নীরব হয়ে গেল।
শেষ পর্যন্ত সেনিয়া হোতারু উচিহা পদবি গ্রহণ করল না। উচিহা পরিবারের পদবির সঙ্গে গভীর গর্ব জড়িয়ে ছিল।
সুস্থ হয়ে ওঠার সময়টুকুতে সেনিয়া হোতারু তার সমস্ত কাজ অত্যন্ত সুশৃঙ্খলভাবে সামলাল।
অনেকেই তাকে দেখতে এসেছিল। উচ্চপদস্থ নিনজারা আনুষ্ঠানিক সৌজন্যের কথা বলত, যা তাকে বিরক্ত করে তুলত।
উচিহা ইজুনা এসেছিল মূলত মাদারার অবস্থা জানাতে।
উচিহা তেন বুঝল, ভবিষ্যতে ইজুনা সম্ভবত তার বিরোধিতা করবে না।
এই যুদ্ধে প্রাণহানির কথা উঠতেই জানা গেল, সাতাশি জন নিম্নপদস্থ নিনজা-শিশুর মধ্যে চল্লিশজন মারা গেছে।
মাদারার আরও তিন ভাইও প্রাণ হারিয়েছিল। ইজুনার মুখ বিষণ্ণ হয়ে উঠল।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
উচিহা তাজিমা পরিবারে আকস্মিক হামলার খবর পেয়ে তড়িঘড়ি ফিরে এসেছিলেন।
তিন পরিবারের যুদ্ধ আপাতত থেমেছে, কিন্তু উচিহা পরিবারের ক্ষয়ক্ষতি ছিল বিপুল।
একে পরাজয় বলা যায়। দায়িত্বে অবহেলার কারণে তৃতীয় প্রবীণ উচিহা তোয়োং পদাবনতি পেয়ে সাধারণ উচ্চপদস্থ নিনজায় পরিণত হয়েছেন এবং অপরাধের প্রায়শ্চিত্তস্বরূপ কৃতিত্ব অর্জনের সুযোগ পেয়েছেন।
ইজুনা বিদায় নেওয়ার সময় বলেছিল, সে একদিন তাদের অতিক্রম করবে।
উচিহা তেন শুধু মৃদু হাসল। তারপর হোতারুকে বলল, কেউ দেখা করতে এলে যেন ফিরিয়ে দেয়।
“হোতারু, আমি ক্লান্ত। এরপর কেউ দেখা করতে এলে বলবে, সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত আমি কাউকে দেখছি না।”
“জি, মহাশয়,” হোতারু উত্তর দিল।
চারপাশ শান্ত হয়ে এলে উচিহা তেন পরিস্থিতি নিয়ে ভাবতে শুরু করল।
তার মনে হলো, মূল কাহিনিতেও নিশ্চয়ই এমন কোনো আকস্মিক হামলা ঘটেছিল, যার ফলে উচিহা পরিবারে নতুন প্রজন্মের শক্তি ক্ষয় হয়ে গিয়েছিল।
তার আবির্ভাব বরং উচিহা পরিবারের নতুন প্রজন্মের গুরুত্বপূর্ণ শক্তিকে রক্ষা করেছে।
“ঠিক আছে, আমি এক জন উচ্চপদস্থ নিনজাকে হত্যা করে দায়িত্ব সম্পন্ন করেছি। দেখি এর বিনিময়ে কী পাওয়া যায়।”
সে ব্যবস্থা-পৃষ্ঠাটি খুলে দেখল, সেখানে বিনিময়ের জন্য অগণিত বস্তু সাজানো রয়েছে।
দশ লক্ষ পয়েন্ট প্রয়োজন এমন রিনেগানের দিকে তাকিয়ে থাকা ছাড়া তার আর কোনো উপায় রইল না।
তার কাছে ছিল দশ হাজার পয়েন্ট, যা দিয়ে একটি এস-শ্রেণির নিনজা-কৌশল বিনিময় করা সম্ভব।
“ঋষি-কৌশল অগ্নি-প্রকৃতি: গোমুন্তাই, এস-শ্রেণি, দশ হাজার পয়েন্ট।”
“বায়ু-প্রকৃতি: রাসেনগান শুরিকেন, এস-শ্রেণি, দশ হাজার পয়েন্ট।”
অসংখ্য এস-শ্রেণির কৌশল তাকে লোভাতুর করে তুলল, কিন্তু তার পয়েন্ট দিয়ে কেবল একটি কৌশলই নেওয়া সম্ভব।
অনেকক্ষণ দ্বিধা করার পর আমাতেরাসুর কথা মনে পড়ল। সে ব্যবস্থাকে বলল, আমাতেরাসু বিনিময় করতে।
আমাতেরাসু ছিল মাঙ্গেকিও শারিংগানের এক দৃষ্টিকৌশল এবং এস-শ্রেণির অগ্নি-প্রকৃতির কৌশল। কেবল ইটাচি ও সাসুকে এটি ব্যবহার করতে পারত।
উচিহা তেন মনে করত, ভবিষ্যতে সে মাঙ্গেকিও শারিংগান জাগালেও তার দৃষ্টিকৌশল আমাতেরাসু হওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম।
তাই এখনই এটি বিনিময় করে নেওয়াই ভালো হবে। কিন্তু ব্যবস্থা জানাল, মাঙ্গেকিও শারিংগান না থাকায় বিনিময় করা সম্ভব নয়।
“ধ্বংস হোক এই ব্যবস্থা…” সে বিরক্ত হয়ে বিড়বিড় করল।
ব্যবস্থা আবার জানাল, আরও পাঁচ হাজার পয়েন্ট খরচ করলে জোরপূর্বক বিনিময় করা যাবে। কিন্তু তার কাছে পর্যাপ্ত পয়েন্ট ছিল না।
“…বাজে তো বটেই, তার ওপর আবার কৃপণও।”
বিরক্ত হলেও সে কিছুটা লাভের পথ খুঁজে পেল।
তার ছিল কেবল অগ্নি-প্রকৃতির শক্তি। তাই অন্য কোনো প্রকৃতির নিনজা-কৌশল অনুশীলন করা তার পক্ষে সম্ভব ছিল না।
বায়ু-প্রকৃতির রাসেনগান শুরিকেনও সে বিনিময় করতে পারল না। সে আবার ব্যবস্থার তালিকা দেখতে লাগল।
অন্যান্য প্রকৃতির কৌশল বিনিময় করতে দুই হাজার পয়েন্ট লাগত, আর ঋষি-রূপের জন্য প্রয়োজন ছিল পঞ্চাশ হাজার পয়েন্ট।
নিজেকে সে এখনো এক জন “নিঃস্ব” বলেই মনে করল। তাই নিজের দুর্বলতা পূরণ করতে আগে একটি এস-শ্রেণির কৌশল নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
কিছুক্ষণ ভেবে তার মনে পড়ল, রাসেনগানের সঙ্গে সবচেয়ে মানানসই একটি কৌশল।
“ব্যবস্থা, উড়ন্ত বজ্রদেবতার কৌশল বিনিময় করো!” সে আশায় বুক বাঁধল।
“উড়ন্ত বজ্রদেবতার কৌশল, এস-শ্রেণি, দশ হাজার পয়েন্ট!” ব্যবস্থার সংকেতধ্বনি শোনা গেল।
তার শরীরে উষ্ণ স্রোত প্রবাহিত হলো। মুহূর্তেই দশ হাজার পয়েন্ট শূন্যে নেমে এল, কিন্তু তার মন আনন্দে ভরে উঠল।
অবশেষে তার হাতে এমন এক গোপন কৌশল এল, যা শেষ অস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করা যায়। তার চোখের সামনে যেন “আলোকচ্ছটা”-র দৃশ্য ভেসে উঠল।
“ধাম!”
হিউগা তেনিন—হিউগা পরিবারের প্রধান এবং তাদের সবচেয়ে শক্তিশালী যোদ্ধা—এক হাতের আঘাতে দেবদারু কাঠের টেবিলটি চূর্ণ করে ফেললেন। তারপর রাগে জ্বলতে থাকা চোখে চারদিকে তাকালেন।
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
“তোমাদের মধ্যে কে আমাকে এর একটা ব্যাখ্যা দিতে পারবে!”
তার গর্জনে বিশাল সভাগৃহ গমগম করে উঠল।
সভাগৃহের নিচে দাঁড়িয়ে থাকা আট জন শীর্ষস্থানীয় উচ্চপদস্থ নিনজা পরিবারপ্রধানের ক্রোধের সামনে মাথা নিচু করে নীরব রইল।
শুধু সবচেয়ে বয়স্ক বৃদ্ধটি নির্বিকার ভঙ্গিতে হাতে ধরা পরিষ্কার চায়ের পেয়ালা নিয়ে বসে রইলেন, যেন এই ঘটনার সঙ্গে তার কোনো সম্পর্কই নেই।
“একদল উচিহা পরিবারের শিশু আমার হিউগা পরিবারের এতজন নিনজাকে হত্যা করেছে! এরপর আমরা আর কী মুখে এই ভূমিতে দাঁড়াব?” হিউগা তেনিন গর্জে উঠলেন।
তার ক্রোধ কিছুটা প্রশমিত হলে এক জন ভীতস্বরে আরেকটি সুযোগ দেওয়ার অনুরোধ করল।
হিউগা তেনিন দাঁত চেপে বললেন, উচিহারা যদি উন্মত্ত প্রতিশোধ নিতে আসে, তবে তাদের রুখবে কী দিয়ে?
বৃদ্ধটি প্রস্তাব দিলেন, সেনজু পরিবারের কাছে সাহায্য চেয়ে উচিহাদের আটকে রাখতে হবে।
হিউগা তেনিন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। অসহায় হয়ে তাকে সেনজু পরিবারের সামনে মাথা নত করতে হবে।
পরক্ষণেই তিনি ক্রুদ্ধস্বরে চেঁচিয়ে উঠলেন, “উচিহা মাদারা এবং উচিহা তেন—দুজনকেই মরতে হবে! এই কাজ কে সম্পন্ন করবে?”
আট জন একে অন্যের মুখের দিকে তাকাল, কিন্তু কেউ উত্তর দেওয়ার সাহস করল না। এই মুহূর্তে উচিহা পরিবারের আবাসভূমিতে যাওয়া মানেই নিশ্চিত মৃত্যুর দিকে এগিয়ে যাওয়া।
পেছনের কক্ষ থেকে এক তরুণীর কণ্ঠ ভেসে এল।
“হিউগা তামামো এই দায়িত্ব গ্রহণ করতে প্রস্তুত।”
হিউগা তেনিন কিছুক্ষণ ভেবে সম্মতি দিলেন। তাকে তিন জন অভিজ্ঞ উচ্চপদস্থ নিনজাকে সঙ্গে নিয়ে সুযোগ বুঝে গুপ্তহত্যা চালাতে হবে।
হিউগা তামামো হাসিমুখে দায়িত্ব গ্রহণ করল। বাকি আট জন একে অন্যের দিকে তাকিয়ে মনে মনে আফসোস করতে লাগল।
দুই মাস চোখের পলকে কেটে গেল।
উচিহা পরিবারের আবাসভূমিতে পাঁচ বছরের উচিহা তেন হ্রদের ওপর দাঁড়িয়ে ছিল। তার তিন-টোমোয়ে শারিংগান ঝলমল করছিল, আর হাতে ধরা ছিল খোদাই করা কৌশলচিহ্নযুক্ত একটি কুনাই।
এক মুহূর্তে সে কুনাইটি ছুড়ে দিল। তারপর দ্রুত মুদ্রা গঠন করে অগ্নি-প্রকৃতির মহা অগ্নিগোলক কৌশল প্রয়োগ করল।
অগ্নিগোলকটি যেন গর্জনরত এক বিশাল ড্রাগন। সেটি কুনাইটিকে তাড়া করে ছুটে চলল, আর তার পথের বাতাস পর্যন্ত দাউদাউ করে জ্বলে উঠল।
উচিহা তেনের দৃষ্টি শীতল ও কঠোর হয়ে উঠল। পরক্ষণেই সে শূন্যে মিলিয়ে গেল।
“রাসেনগান!”
গর্জন করে সে আবির্ভূত হলো এবং রাসেনগানের আঘাতে অগ্নিগোলকটি চূর্ণ করে দিল।
উচিহা তেন কুনাইটি গুটিয়ে নিল। তার মুখে ফুটে উঠল আনন্দের হাসি। অবশেষে উড়ন্ত বজ্রদেবতার কৌশল সে সম্পূর্ণ আয়ত্ত করতে পেরেছে।
তীরে ফিরে এসে সে নীরবে নিজের শক্তি বিচার করতে লাগল এবং ভবিষ্যতের পরিকল্পনা করল।
ঠিক তখনই সেনিয়া হোতারু দৌড়ে এসে জানাল, পরিবারপ্রধান সভা ডেকেছেন এবং তাকে সেখানে উপস্থিত হতে হবে।
উচিহা তেন জিজ্ঞেস করল, মাদারাও কি যাবে?
জানা গেল, মাদারা ইতিমধ্যেই সেখানে পৌঁছে গেছে।
“তাহলে চলো!”
হেসে উচিহা তেন সেনিয়া হোতারুর ছোট্ট গাল টিপে পরিবারের আবাসভূমির দিকে হাঁটা দিল।
হোতারু গালে হাত রেখে লজ্জায় লাল হয়ে গেল, তারপর তাড়াতাড়ি তার পিছু নিল।
উচিহা তেন তাকে নিজের ঘরে ফিরে যেতে বলল, আর নিজে সদ্য সংস্কার করা সভাগৃহের দিকে রওনা হলো।
সভাগৃহে বড়কাকা উচিহা তাজিমা ছাড়াও প্রায় পঞ্চাশ জন উচ্চপদস্থ নিনজা উপস্থিত ছিল। উচিহা মাদারাও সেখানে ছিল।
উচিহা তেন ও মাদারা একে অন্যকে মাথা নেড়ে অভিবাদন জানাল। তারপর সে বড়কাকার সামনে গিয়ে নিয়ম মেনে পরিবারপ্রধানকে সম্বোধন করল।
উচিহা তাজিমা অনায়াসে মাথা নেড়ে তাকে বসার জন্য জায়গা খুঁজে নিতে বললেন।
উচিহা তেন মাদারার পাশে পা গুটিয়ে বসে পড়ল। হাঁটু গেড়ে বসার অভ্যাস তার ছিল না।
উচিহা তাজিমা কথা শুরু করলেন। তিনি বললেন, পরিবারে আকস্মিক হামলার কারণে পরবর্তী প্রজন্মের চল্লিশ জন প্রতিভাবান যোদ্ধা নিহত হয়েছে—এটি ছিল এক চরম অপমান।